Vietnamese Tutor



A1 sinh ra born Verb



sinh ra to be born, create [see in context } [see in German dictionary] [see compounds]
[ sinh ] : to give birth; to be born, create
[ ra ] : to go out, exit, give, issue, emit, leave



Most Common Compounds:


JCV


SV5000
发生 fāshēng phát sinh/sinh ra/xảy ra/sản sinh/phôi thai/trứng phát triển phát sinh
产生 chǎnshēng sinh ra/sản sinh/nảy sinh/xuất hiện sản sinh
生长 shēngcháng sinh trưởng/lớn lên/sinh ra và lớn lên sinh trưởng
亲生 qīnshēng thân sinh/con ruột/sinh ra/con đẻ/cha mẹ ruột thân sinh
产出 chǎnchū sản xuất/sinh ra/đẻ ra sản xuất




0727

(adjective: rich / wealthy)
Most of the students of this school were born into wealthy families.

Die meisten Schüler dieser Schule wurden in wohlhabende Familien hineingeboren.

Hầu hết học sinh ở trường này đều sinh ra trong những gia đình giàu có.
Hầu_hết học_sinh ở trường này đều sinh ra trong những gia_đình giàu_có .
Most | student | at | school | this | all | born | in | those | family | wealthy.



1614
华裔
(noun: foreign citizen of Chinese origin)
He is a Chinese who was born overseas, so he doesn't speak Mandarin very well.

Er ist ein im Ausland geborener Chinese und spricht daher nicht sehr gut Chinesisch.

Anh ấy là người Trung Quốc sinh ra ở nước ngoài nên nói tiếng Trung không tốt lắm.
anh_ấy là người Trung_Quốc sinh ra ở nước_ngoài nên nói tiếng Trung không tốt lắm .
He | be | person | Chinese | born | at | abroad | so | speak | language | Chinese | not | good | much.



1879
年代
(noun: age / years / time / decade of a century)
I was born in the eighties and my parents were born in the fifties.

Ich wurde in den Achtzigern geboren und meine Eltern wurden in den Fünfzigern geboren.

Tôi sinh ra vào những năm tám mươi và bố mẹ tôi sinh ra vào những năm năm mươi.
Tôi sinh ra vào những năm tám mươi và bố_mẹ tôi sinh ra vào những năm năm_mươi .
I | born | in | those | year | eighty | and | parent | my | born | in | those | year | fifty.





3121

(adjective: prosperous, well-off, well-to-do)
He was born in a well-to-do family and never suffered any hardship.
Er wurde in eine wohlhabende Familie hineingeboren und hatte nie Not erlebt.
Anh sinh ra trong một gia đình giàu có và chưa bao giờ phải chịu khó khăn.
Anh sinh ra trong một gia_đình giàu_có và chưa bao_giờ phải chịu_khó khăn .
He | born | in | family | wealthy | and | never | had | to | endure | hardship.

3237

(noun: nobleman, aristocrat, aristocracy, lord)
In ancient China, not all queens came from aristocratic families.
Nicht alle Königinnen im alten China wurden in Adelsfamilien hineingeboren.
Không phải tất cả các nữ hoàng ở Trung Quốc cổ đại đều sinh ra trong gia đình quý tộc.
Không phải tất_cả các nữ_hoàng ở Trung_Quốc cổ_đại đều sinh ra trong gia_đình quý_tộc .
Not | all | queens | in | China | ancient | were | born | in | families | noble.

4279

(adjective: innate / natural / inherent)
This singer is naturally gifted with a great voice, and sings very beautifully.
Dieser Sänger ist mit einer guten Stimme geboren und singt sehr schön.
Ca sĩ này sinh ra đã có giọng hát hay và hát rất hay.
Ca_sĩ này sinh ra đã có giọng hát hay và hát rất hay .
Singer | this | born | have | voice | singing | beautiful | and | sing | very | well

4 出生 sinh ra 6 诞生 sinh ra 6 天生 sinh ra
All Compounds:
làm sinh ra sinh ra sinh ra ở đời từ lúc sinh ra