sinh 
to give birth; to be born, create [see in context }
[see in German dictionary] 
[see compounds] [ sinh ] : to give birth; to be born, create
Most Common Compounds:
cứu sinh Giáng sinh học sinh hồi sinh Hy sinh môi trường sinh thái ngày sinh Nhà vệ sinh phát sinh sinh sinh hoạt sinh học sinh lực sinh nhật sinh sản sinh sống sinh thái sinh tồn sinh vật sinh viên song sinh Thí sinh vệ sinh vô sinh | JCV | ||
|---|---|---|
| 生 | sinh | life |
| 牲 | sinh | animal sacrifice |
Đây là nhà vệ sinh nam .  This is the toilet . Das ist die Herrentoilette 0 Đây là nhà vệ sinh nam 0 这是 男厕所 。 Zhè shì náncèsuǒ. (0008) |
| 0021 都 (adverb: both, all)  We are all Mandarin students. Wir sind alle Chinesischstudenten. Chúng tôi đều là sinh viên Trung Quốc. Chúng_tôi đều là sinh_viên Trung_Quốc . We | all | be | student | China. 0127 | 学生 (noun: student) How many students are there in your class? Wie viele Schüler gibt es in eurer Klasse? Có bao nhiêu học sinh trong lớp của các bạn? Có bao_nhiêu học_sinh trong lớp của các bạn ? Have | how many | student | in | class | of | you (plural)? 0210 | 快乐 (adjective: happy) Dear, happy birthday! Alles Gute zum Geburtstag, mein Lieber! Chúc mừng sinh nhật, anh yêu! Chúc_mừng sinh_nhật , anh yêu ! Congratulate | happy | birthday, | brother | love! 0243 | 生日 (noun: birthday) When is your birthday? Wann ist dein Geburtstag? Bạn sinh ngày nào? Bạn sinh ngày nào ? You | born | day | which? 0285 | 右边 (noun: right side / to the right) The toilet is on the right. Die Toilette befindet sich auf der rechten Seite. Nhà vệ sinh ở bên phải. Nhà_vệ_sinh ở bên_phải . Room | hygiene | at | side | right. 0307 | 班 (noun: class) The students in this class all speak Chinese very well. Die Schüler dieser Klasse sprechen alle sehr gut Chinesisch. Các học sinh trong lớp này đều nói tiếng Trung rất tốt. Các học_sinh trong lớp này đều nói tiếng Trung rất tốt . The | student | in | class | this | all | speak | language | Chinese | very | good. 0386 | 关心 (verb: to care for / to be interested in) You don’t even remember my birthday, you don’t care about me at all! Du erinnerst dich nicht einmal an meinen Geburtstag, du interessierst dich überhaupt nicht für mich! Bạn thậm chí không nhớ sinh nhật của tôi, bạn không quan tâm đến tôi chút nào! Bạn thậm_chí không nhớ sinh_nhật của tôi , bạn không quan_tâm đến tôi chút nào ! You | even | not | remember | birthday | of | my, | you | not | care | to | me | little | which! 0389 | 过 (verb: to spend / to pass) My birthday already passed. Mein Geburtstag ist vorbei. Sinh nhật của tôi đã trôi qua. Sinh_nhật của tôi đã trôi qua . Birthday | of | my | past | pass | go. 0411 | 记得 (verb: to remember) I remember tomorrow is your birthday. Ich erinnere mich, dass morgen dein Geburtstag ist. Tôi nhớ ngày mai là sinh nhật của bạn. Tôi nhớ ngày_mai là sinh_nhật của bạn . I | remember | day | tomorrow | be | birthday | of | you. 0457 | 楼 (noun: building / floor) The toilet is on the first floor, next to the elevator. Die Toilette befindet sich neben dem Aufzug im ersten Stock. Nhà vệ sinh nằm cạnh thang máy ở tầng một. Nhà_vệ_sinh nằm cạnh thang_máy ở tầng một . Room | hygiene | lie | beside | elevator | at | floor | one. 0471 | 年级 (noun: grade) My daughter is a third grade student in primary school. Meine Tochter geht in die dritte Klasse der Grundschule. Con gái tôi đang là học sinh lớp 3 ở trường tiểu học. Con gái tôi đang là học_sinh lớp 3 ở trường tiểu_học . Daughter | my | be | student | class | 3 | at | school | elementary. 0529 | 为 (preposition: for) This is the birthday cake I made for you. Das ist die Geburtstagstorte, die ich für dich gemacht habe. Đây là chiếc bánh sinh nhật tôi làm cho bạn. Đây là chiếc bánh sinh_nhật tôi làm cho bạn . This | be | classifier | cake | birthday | I | make | for | you. 0535 | 洗手间 (noun: bathroom / restroom) Is there a bathroom in the restaurant? Gibt es Toiletten im Restaurant? Có nhà vệ sinh trong nhà hàng không? Có nhà_vệ_sinh trong nhà_hàng không ? Have | room | hygiene | in | restaurant | not? 0553 | 爷爷 (noun: grandfather) Tomorrow is my grandfather's eightieth birthday. Morgen ist der achtzigste Geburtstag meines Großvaters. Ngày mai là sinh nhật lần thứ tám mươi của ông tôi. Ngày_mai là sinh_nhật lần thứ tám mươi của ông tôi . Day | tomorrow | be | birthday | time | eighty | of | grandfather | my. 0638 | 厕所 (noun: toilet) He had a bad stomach last night and got up several times to use the toilet. Er hatte letzte Nacht Magenbeschwerden und musste mehrmals aufstehen, um auf die Toilette zu gehen. Đêm qua anh ấy bị đau bụng và phải đứng dậy đi vệ sinh nhiều lần. Đêm qua anh_ấy bị đau bụng và phải đứng dậy đi vệ_sinh nhiều lần . Night | past | he | suffer | pain | stomach | and | must | stand | up | go | toilet | many | time. 0654 | 出生 (verb: to be born) We were both born in the same year. Wir wurden beide im selben Jahr geboren. Cả hai chúng tôi đều sinh cùng năm. Cả hai chúng_tôi đều sinh cùng năm . Both | two | we | all | born | same | year. 0727 | 富 (adjective: rich / wealthy) Most of the students of this school were born into wealthy families. Die meisten Schüler dieser Schule wurden in wohlhabende Familien hineingeboren. Hầu hết học sinh ở trường này đều sinh ra trong những gia đình giàu có. Hầu_hết học_sinh ở trường này đều sinh ra trong những gia_đình giàu_có . Most | student | at | school | this | all | born | in | those | family | wealthy. 0789 | 激动 (adjective: excited / emotional) Seeing his newborn son, he was so excited that he almost cried. Als er seinen neugeborenen Sohn sah, war er so aufgeregt, dass er fast weinte. Nhìn thấy đứa con trai mới sinh của mình, anh vui mừng đến mức suýt khóc. nhìn_thấy đứa con_trai mới sinh của mình , anh vui_mừng đến_mức suýt khóc . See | child | son | new | born | of | self, | brother | happy | to | level | almost | cry. 0937 | 其中 (noun: among [which / them, etc.]) There are twenty students in our class, five of them are from Europe. In unserer Klasse gibt es zwanzig Schüler, fünf davon kommen aus Europa. Có hai mươi sinh viên trong lớp của chúng tôi, năm người trong số họ đến từ Châu Âu. Có hai_mươi sinh_viên trong lớp của chúng_tôi , năm người trong số họ đến từ Châu_Âu . Have | twenty | student | in | class | of | we, | five | person | in | number | they | come | from | Europe. 0972 | 申请 (verb: to apply for) Can students with low grades apply for scholarships? Können sich Studierende mit schlechten Noten für ein Stipendium bewerben? Học sinh bị điểm kém có được xin học bổng không? Học_sinh bị điểm kém có được xin học_bổng không ? Student | get | grade | poor | have | get | apply | scholarship | not? 1051 | 卫生间 (noun: bathroom) Both bedrooms have bathrooms, so it's very convenient. Beide Schlafzimmer haben Badezimmer, also ist es sehr praktisch. Cả 2 phòng ngủ đều có nhà vệ sinh nên rất thuận tiện. Cả 2 phòng_ngủ đều có nhà_vệ_sinh nên rất thuận_tiện . Both | 2 | room | sleep | all | have | room | hygiene | so | very | convenient. 1086 | 性别 (noun: gender) Please fill in your name, gender and birthday on the form. Bitte geben Sie im Formular Ihren Namen, Ihr Geschlecht und Ihr Geburtsdatum ein. Vui lòng điền tên, giới tính và ngày sinh của bạn vào mẫu. Vui_lòng điền tên , giới_tính và ngày_sinh của bạn vào mẫu . Please | fill | name, | gender | and | day | birth | of | you | into | form. 1094 | 亚洲 (noun: Asia) The students in this class are mainly from Asia and Africa. Die Studierenden dieser Klasse kommen hauptsächlich aus Asien und Afrika. Học sinh trong lớp này chủ yếu đến từ Châu Á và Châu Phi. Học_sinh trong lớp này chủ_yếu đến từ Châu_Á và Châu_Phi . Student | in | class | this | mainly | come | from | Asia | and | Africa. 1183 | 专业 (noun: major / specialty) I am a junior this year, majoring in Chinese history. Ich bin dieses Jahr Student im dritten Studienjahr und belege chinesische Geschichte als Hauptfach. Tôi năm nay là sinh viên đại học, chuyên ngành lịch sử Trung Quốc. Tôi năm nay là sinh_viên đại_học , chuyên_ngành lịch_sử Trung_Quốc . I | year | this | be | student | university, | major | history | China. 1225 | 报到 (verb: to register / to report for duty) School starts on September 1st. Please register on time. Der Schulbeginn ist am 1. September, die Schüler werden gebeten, sich pünktlich zu melden. Trường sẽ bắt đầu vào ngày 1 tháng 9, yêu cầu học sinh phải có mặt đúng giờ. Trường sẽ bắt_đầu vào ngày 1 tháng 9 , yêu_cầu học_sinh phải có_mặt đúng giờ . School | will | start | on | day | 1 | month | 9, | request | student | must | present | correct | hour. 1294 | 抄 (verb: to copy / to plagiarize) The teacher found out that he had copied another student's homework. Der Lehrer entdeckte, dass er die Hausaufgaben eines anderen Schülers kopiert hatte. Giáo viên phát hiện ra rằng anh ta đã sao chép bài tập về nhà của một học sinh khác. Giáo_viên phát_hiện ra rằng anh_ta đã sao_chép bài_tập về_nhà của một học_sinh khác . Teacher | discover | that | he | past | copy | homework | of | one | student | other. 1350 | 传说 (noun: legend) Dragons are legendary creatures. Der Drache ist eine legendäre Kreatur. Rồng là một sinh vật huyền thoại. Rồng là một sinh_vật huyền_thoại . Dragon | be | one | creature | mythical. 1522 | 各自 (pronoun: each / everyone / individual) The course allows students to study at their own pace. Dieser Kurs ermöglicht es den Studierenden, in ihrem eigenen Tempo zu arbeiten. Khóa học này cho phép sinh viên làm việc theo tốc độ của riêng họ. Khoá học này cho_phép sinh_viên làm_việc theo tốc_độ của riêng họ . Course | this | allow | student | work | follow | speed | of | own | they. 1530 | 公布 (verb: to announce / to make public / to publish) The results of this year's college entrance examination will be announced soon. Die Ergebnisse der diesjährigen Hochschulaufnahmeprüfung werden in Kürze bekannt gegeben. Kết quả kỳ thi tuyển sinh đại học năm nay sẽ sớm được công bố. Kết_quả kỳ_thi_tuyển sinh đại_học năm nay sẽ sớm được công_bố . Result | exam | admission | university | year | this | will | soon | get | announce. 1614 | 华裔 (noun: foreign citizen of Chinese origin) He is a Chinese who was born overseas, so he doesn't speak Mandarin very well. Er ist ein im Ausland geborener Chinese und spricht daher nicht sehr gut Chinesisch. Anh ấy là người Trung Quốc sinh ra ở nước ngoài nên nói tiếng Trung không tốt lắm. anh_ấy là người Trung_Quốc sinh ra ở nước_ngoài nên nói tiếng Trung không tốt lắm . He | be | person | Chinese | born | at | abroad | so | speak | language | Chinese | not | good | much. 1653 | 纪念 (verb: to commemorate) Christmas commemorates the birth of Christ. Weihnachten soll an die Geburt Jesu erinnern. Lễ Giáng sinh là để kỷ niệm sự ra đời của Chúa Giêsu. Lễ_Giáng sinh là để kỷ_niệm sự ra_đời của Chúa_Giêsu . Festival | Christmas | be | to | commemorate | birth | of | Lord | Jesus. 1800 | 恋爱 (noun: romantic love / love affair) In China, middle school students are not allowed to date during their school years. In China ist es Mittelschülern nicht gestattet, sich während ihrer Schulzeit zu verlieben. Ở Trung Quốc, học sinh cấp hai không được phép yêu khi còn đi học. Ở Trung_Quốc , học_sinh cấp hai không được phép yêu khi còn đi học . In | China, | student | secondary | not | get | permit | love | when | still | go | school. 1837 | 美术 (noun: the fine arts) Every year, there are many international students that go to Italy to study fine arts. Jedes Jahr reisen viele internationale Studierende nach Italien, um Kunst zu studieren. Hàng năm có rất nhiều sinh viên quốc tế tới Ý để học nghệ thuật. Hàng năm có rất nhiều sinh_viên quốc_tế tới Ý để học nghệ_thuật . Each | year | have | very | many | student | international | to | Italy | to | study | art. 1879 | 年代 (noun: age / years / time / decade of a century) I was born in the eighties and my parents were born in the fifties. Ich wurde in den Achtzigern geboren und meine Eltern wurden in den Fünfzigern geboren. Tôi sinh ra vào những năm tám mươi và bố mẹ tôi sinh ra vào những năm năm mươi. Tôi sinh ra vào những năm tám mươi và bố_mẹ tôi sinh ra vào những năm năm_mươi . I | born | in | those | year | eighty | and | parent | my | born | in | those | year | fifty. 1923 | 破坏 (verb: to destroy / to disrupt / to do great damage to) Environmental pollution has disrupted the ecological balance in some areas. Umweltverschmutzung hat das ökologische Gleichgewicht einiger Gebiete zerstört. Ô nhiễm môi trường đã phá hủy sự cân bằng sinh thái của một số khu vực. Ô_nhiễm môi_trường đã phá_huỷ sự cân_bằng sinh_thái của một_số khu_vực . Pollution | environment | past | destroy | balance | ecological | of | some | area. 2065 | 事先 (noun: in advance / beforehand) He didn't know beforehand that I bought him a birthday cake. Er wusste vorher nicht, dass ich ihm eine Geburtstagstorte gekauft habe. Anh ấy không biết trước rằng tôi đã mua cho anh ấy một chiếc bánh sinh nhật. anh_ấy không biết trước rằng tôi đã mua cho anh_ấy một chiếc bánh sinh_nhật . He | not | know | before | that | I | past | buy | for | he | one | cake | birthday. 2227 | 现象 (noun: phenomenon) Late marriage and late childbearing is a very common phenomenon in China. Späte Heirat und spätes Kinderkriegen sind in China ein weit verbreitetes Phänomen. Kết hôn muộn và sinh con muộn là hiện tượng rất phổ biến ở Trung Quốc. Kết_hôn muộn và sinh con muộn là hiện_tượng rất phổ_biến ở Trung_Quốc . Marry | late | and | give birth | late | be | phenomenon | very | common | in | China. 2249 | 小气 (adjective: stingy / petty / narrow-minded) My dad is a stingy person, and he never bought me a birthday cake. Mein Vater ist ein geiziger Mann und kauft mir nie eine Geburtstagstorte. Bố tôi là một người keo kiệt và không bao giờ mua bánh sinh nhật cho tôi. Bố tôi là một người keo_kiệt và không bao_giờ mua bánh sinh_nhật cho tôi . Father | my | be | one | person | stingy | and | not | ever | buy | cake | birthday | for | I. 2293 | 宴会 (noun: banquet / feast / dinner party) He threw a huge birthday party for his wife. Er veranstaltete eine große Geburtstagsfeier für seine Frau. Anh tổ chức tiệc sinh nhật hoành tráng cho vợ. Anh tổ_chức tiệc sinh_nhật hoành_tráng cho vợ . He | organize | party | birthday | grand | for | wife. 2493 | 组织 (verb: to organize) The school often organizes students to visit the museum in the city. Die Schule organisiert häufig Museumsbesuche für Schüler in der Stadt. Nhà trường thường tổ chức cho học sinh đi tham quan các bảo tàng trong thành phố. Nhà_trường thường tổ_chức cho học_sinh đi tham_quan các bảo_tàng trong thành_phố . School | often | organize | for | students | visit | museums | in | city. |
| 2798 (adjective: abundant, plentiful, vigorous) When I wake up, I feel energetic. Wenn ich aufwache, fühle ich mich energiegeladen. Khi thức dậy, tôi cảm thấy tràn đầy sinh lực. Khi thức_dậy , tôi cảm_thấy tràn_đầy sinh_lực . When | wake up, | I | feel | full | of | energy. 2887 | (noun: birthday [of a respected person or a senior]) Today is the 127th anniversary of Chairman Mao's birthday. Heute ist der 127. Geburtstag des Vorsitzenden Mao. Hôm nay là kỷ niệm 127 năm ngày sinh của Chủ tịch Mao. Hôm_nay là kỷ_niệm 127 năm ngày_sinh của Chủ_tịch Mao . Today | is | anniversary | 127 | years | birth | of | Chairman | Mao. 2911 | (idiom: the loss outweighs the gain) Sacrificing your health in order to make money is not worth the gain. Es ist den Gewinn nicht wert, seine Gesundheit zu opfern, um Geld zu verdienen. Hy sinh sức khỏe của mình để kiếm tiền là điều không đáng. Hy_sinh sức_khoẻ của mình để kiếm tiền là điều không đáng . Sacrifice | health | your | to | earn | money | is | thing | not | worth. 3000 | (adjective: extra, additional) We need to try to minimize extra expenses this month. Diesen Monat wollen wir die Mehrkosten minimieren. Tháng này chúng tôi muốn giảm thiểu chi phí phát sinh. Tháng này chúng_tôi muốn giảm_thiểu chi_phí phát_sinh . Month | this | we | want | minimize | costs | incurred. 3088 | (adjective: [of food] rich, sumptuous) On my birthday, my mother prepared me a big dinner. An meinem Geburtstag bereitete meine Mutter ein üppiges Abendessen für mich zu. Vào ngày sinh nhật của tôi, mẹ tôi đã chuẩn bị một bữa tối thịnh soạn cho tôi. Vào ngày sinh_nhật của tôi , mẹ tôi đã chuẩn_bị một bữa tối thịnh_soạn cho tôi . On | birthday | my, | mother | my | prepared | one | dinner | lavish | for | me. 3097 | (noun: burden, load) After the second child was born, his financial burden became heavier. Nach der Geburt seines zweiten Kindes wurde seine finanzielle Belastung noch größer. Sau khi sinh đứa con thứ hai, gánh nặng tài chính của anh càng nặng nề hơn. sau_khi sinh đứa con thứ hai , gánh nặng tài_chính của anh càng nặng_nề hơn . After | give birth | child | second, | burden | financial | his | heavier | more. 3103 | (verb: to bring back to life, to revive) The main male character in the movie had the ability to revive the dead. Der Held im Film hat die Fähigkeit, die Toten wiederzubeleben. Người anh hùng trong phim có khả năng hồi sinh người chết. Người anh_hùng trong phim có khả_năng hồi_sinh người chết . Hero | in | movie | has | ability | revive | people | dead. 3114 | (noun: diarrhea) Eating unclean food might cause diarrhea. Der Verzehr unhygienischer Lebensmittel kann Durchfall verursachen. Ăn uống không hợp vệ sinh có thể gây tiêu chảy. Ăn_uống không hợp vệ_sinh có_thể gây tiêu_chảy . Eat | drink | not | hygienic | can | cause | diarrhea. 3121 | (adjective: prosperous, well-off, well-to-do) He was born in a well-to-do family and never suffered any hardship. Er wurde in eine wohlhabende Familie hineingeboren und hatte nie Not erlebt. Anh sinh ra trong một gia đình giàu có và chưa bao giờ phải chịu khó khăn. Anh sinh ra trong một gia_đình giàu_có và chưa bao_giờ phải chịu_khó khăn . He | born | in | family | wealthy | and | never | had | to | endure | hardship. 3146 | (noun: college entrance exam) For many nights before the college entrance examination, I couldn't sleep well because I was worried that I wouldn't pass. Einige Tage vor der Aufnahmeprüfung für das College konnte ich jede Nacht nicht gut schlafen, weil ich Angst hatte, dass ich die Prüfung nicht bestehen würde. Vài ngày trước kỳ thi tuyển sinh đại học, tối nào tôi cũng không thể ngủ ngon vì sợ mình sẽ trượt kỳ thi. Vài ngày trước kỳ_thi_tuyển sinh đại_học , tối nào tôi cũng không_thể ngủ ngon vì sợ mình sẽ trượt kỳ_thi . Few | days | before | exam | entrance | university, | every | evening | I | also | cannot | sleep | well | because | fear | myself | will | fail | exam. 3173 | (noun: announcement, public notice) The Ministry of Education announced that the college entrance examination will be postponed for one month this year. Das Bildungsministerium gab bekannt, dass die diesjährige Hochschulaufnahmeprüfung um einen Monat verschoben wird. Bộ Giáo dục thông báo kỳ thi tuyển sinh đại học năm nay sẽ được hoãn lại một tháng. Bộ Giáo_dục thông_báo kỳ_thi_tuyển sinh đại_học năm nay sẽ được hoãn_lại một tháng . Ministry | Education | announces | exam | entrance | university | this | year | will | be | postponed | one | month. 3212 | (adjective: intrinsic, inherent, native) The desire to survive is inherent in all creatures. Der Wunsch zu überleben ist allen Lebewesen inhärent. Khát vọng sinh tồn là bản chất cố hữu của mọi sinh vật. Khát_vọng sinh_tồn là bản_chất cố_hữu của mọi sinh_vật . Aspiration | survival | is | nature | inherent | of | every | creature. 3225 | (adjective: brilliant, magnificent, glorious) The film portrayed the protagonist as a glorious figure who was not afraid of sacrificing himself. Der Film stellt den Protagonisten als ein glorreiches Bild dar, das keine Angst vor Opfern hat. Phim khắc họa nhân vật chính là một hình tượng vẻ vang, không ngại hy sinh. Phim khắc_hoạ nhân_vật chính là một hình_tượng vẻ_vang , không ngại hy_sinh . Movie | portrays | character | main | as | symbol | glorious, | not | afraid | sacrifice. 3237 | (noun: nobleman, aristocrat, aristocracy, lord) In ancient China, not all queens came from aristocratic families. Nicht alle Königinnen im alten China wurden in Adelsfamilien hineingeboren. Không phải tất cả các nữ hoàng ở Trung Quốc cổ đại đều sinh ra trong gia đình quý tộc. Không phải tất_cả các nữ_hoàng ở Trung_Quốc cổ_đại đều sinh ra trong gia_đình quý_tộc . Not | all | queens | in | China | ancient | were | born | in | families | noble. 3269 | (adjective: kindly, amiable, nice) She is always so kind to her students. Ihr Umgang mit den Schülern ist immer sehr freundlich. Thái độ của cô đối với học sinh luôn rất tốt bụng. Thái_độ của cô đối_với học_sinh luôn rất tốt_bụng . Attitude | of | her | toward | students | always | very | kind. 3346 | (noun: energy, vitality, vigor) Although he is already in his eighties, he is still full of energy. Obwohl er über achtzig Jahre alt ist, ist er immer noch voller Energie. Dù đã hơn tám mươi tuổi nhưng ông vẫn tràn đầy sinh lực. Dù đã hơn tám mươi tuổi nhưng ông vẫn tràn_đầy sinh_lực . Although | over | eighty | years | old | but | he | still | full | vitality. 3351 | (noun: [military] rank, level, grade) Students at this level need to master at least one thousand Chinese characters. Schüler dieser Stufe müssen mindestens tausend chinesische Schriftzeichen beherrschen. Học sinh ở trình độ này cần thành thạo ít nhất một nghìn ký tự tiếng Trung. Học_sinh ở trình_độ này cần thành_thạo ít_nhất một_nghìn ký_tự tiếng Trung . Students | at | level | this | need | master | at | least | one | thousand | characters | Chinese. 3443 | (noun: reward) To encourage young people to have children, the government will give monetary rewards to couples who have a second child. Um junge Menschen zu ermutigen, Kinder zu bekommen, wird die Regierung Paaren, die ein zweites Kind bekommen, finanzielle Anreize bieten. Để khuyến khích giới trẻ sinh con, chính phủ sẽ cung cấp các ưu đãi bằng tiền cho các cặp vợ chồng sinh con thứ hai. Để khuyến_khích giới trẻ sinh con , chính_phủ sẽ cung_cấp các ưu_đãi bằng tiền cho các cặp vợ_chồng sinh con thứ hai . To | encourage | youth | have | children, | government | will | provide | incentives | monetary | for | couples | have | child | second. 3473 | (verb: to dissect) The teacher said that we are going to dissect frogs in today's biology class. Der Lehrer sagte, dass wir im heutigen Biologieunterricht einen Frosch sezieren werden. Giáo viên nói rằng trong lớp sinh học hôm nay chúng ta sẽ mổ xẻ một con ếch. Giáo_viên nói rằng trong lớp sinh_học hôm_nay chúng_ta sẽ mổ_xẻ một con ếch . Teacher | said | that | in | class | biology | today | we | will | dissect | frog. 3497 | (noun: well) In the past, there was no running water in the village and so, villagers all drank water from this well. Früher gab es im Dorf kein fließendes Wasser, daher tranken die Dorfbewohner Wasser aus diesem Brunnen. Trước đây trong làng không có nước sinh hoạt nên dân làng phải uống nước từ giếng này. Trước_đây trong làng không có nước sinh_hoạt nên dân_làng phải uống nước từ giếng này . Before | in | village | not | have | water | domestic | so | villagers | had | drink | water | from | well | this. 3526 | (verb: to obtain employment, to get a job) The employment of college students has become an issue that widely concerns society. Die Beschäftigung von Hochschulstudenten ist zu einem Thema weit verbreiteter gesellschaftlicher Besorgnis geworden. Việc làm của sinh viên đại học đã trở thành một vấn đề được xã hội quan tâm rộng rãi. Việc_làm của sinh_viên đại_học đã trở_thành một vấn_đề được xã_hội quan_tâm rộng_rãi . Employment | of | students | university | became | issue | society | concerns | widely. 3554 | (verb: to dismiss, to expel) All students who cheated in this exam will be expelled. Jeder Student, der bei dieser Prüfung betrügt, wird von der Prüfung ausgeschlossen. Bất kỳ học sinh nào gian lận trong kỳ thi này sẽ bị đuổi học. Bất_kỳ học_sinh nào gian_lận trong kỳ_thi này sẽ bị đuổi học . Any | student | cheating | in | exam | this | will | expelled. 3697 | (verb: [of air, money, commodities, etc.] to circulate / to flow) Poor air circulation can lead to the growth of bacteria, so we should open windows and ventilate the room regularly. Durch eine schlechte Luftzirkulation können sich leicht Bakterien vermehren, daher sollten die Fenster zum Lüften häufig geöffnet werden. Lưu thông không khí kém có thể dễ dàng sinh sản vi khuẩn, vì vậy cửa sổ nên được mở thường xuyên để thông gió. Lưu_thông không_khí kém có_thể dễ_dàng sinh_sản vi_khuẩn , vì_vậy cửa_sổ nên được mở thường_xuyên để thông gió . Circulation | air | poor | can | easily | breed | bacteria, | so | windows | should | opened | often | for | ventilation. 3783 | (noun: model / fine example / exemplary person or thing) She is an exemplary student. Besides excelling in academics, she also actively participates in various activities in school. Sie ist eine Musterschülerin, die neben hervorragenden schulischen Leistungen auch aktiv an verschiedenen schulischen Aktivitäten beteiligt ist. Cô là một học sinh gương mẫu, ngoài thành tích học tập xuất sắc, còn tích cực tham gia vào các hoạt động khác nhau của trường. Cô là một học_sinh gương_mẫu , ngoài thành_tích học_tập xuất_sắc , còn tích_cực tham_gia vào các hoạt_động khác_nhau của trường . She | is | one | student | exemplary | besides | achievement | study | excellent | also | active | participate | in | activities | different | of | school 3785 | (verb: [of people] to learn to get along / to break in / to wear in) Newlyweds need a period of breaking-in to adapt to each other's living habits. Frischvermählte benötigen eine gewisse Zeit, um sich an die Lebensgewohnheiten des anderen zu gewöhnen. Đôi vợ chồng mới cưới cần một khoảng thời gian để thích nghi với thói quen sinh hoạt của nhau. Đôi vợ_chồng mới cưới cần một khoảng thời_gian để thích_nghi với thói_quen sinh_hoạt của nhau . Couple | newlywed | need | one | period | time | to | adapt | with | habits | living | of | each | other 3790 | (noun: magic / tricks) He performed an amazing magic show at the birthday party, which amazed everyone. Er überraschte alle auf seiner Geburtstagsfeier mit einer erstaunlichen Zaubershow. Anh ấy đã làm mọi người ngạc nhiên trong bữa tiệc sinh nhật của mình bằng màn biểu diễn ảo thuật tuyệt vời. anh_ấy đã làm mọi_người ngạc_nhiên trong bữa tiệc sinh_nhật của mình bằng màn biểu_diễn ảo_thuật tuyệt_vời . He | has | make | everyone | surprise | in | party | birthday | of | self | by | performance | magic | wonderful 3892 | (idiom: too patient to wait) The children eagerly opened the Christmas gifts that we had already prepared. Die Kinder konnten es kaum erwarten, die von uns vorbereiteten Weihnachtsgeschenke auszupacken. Các em háo hức muốn mở những món quà Giáng sinh mà chúng tôi đã chuẩn bị. Các em háo_hức muốn mở những món quà Giáng_sinh mà chúng_tôi đã chuẩn_bị . Children | eager | want | open | gifts | Christmas | that | we | have | prepare 3894 | (verb: to make an exception) Restaurants do not allow customers to bring their own drinks, but because today is my birthday, the manager made an exception and allowed me to bring the Das Restaurant erlaubt Gästen nicht, ihre eigenen Getränke mitzubringen, aber da heute mein Geburtstag ist, machte der Manager eine Ausnahme und erlaubte mir, mein Li Nhà hàng không cho phép khách mang theo đồ uống riêng nhưng vì hôm nay là sinh nhật của tôi nên người quản lý đã ngoại lệ và cho phép tôi mang theo đồ uống yêu thích của mình. Nhà_hàng không cho_phép khách mang_theo đồ_uống riêng nhưng vì hôm_nay là sinh_nhật của tôi nên người quản_lý đã ngoại_lệ và cho_phép tôi mang_theo đồ_uống yêu_thích của mình . Restaurant | not | allow | guests | bring | drinks | own | but | because | today | is | birthday | of | me | so | manager | has | exception | and | allow | me | bring | drinks | favorite | of | self 3911 | (verb: [of a crowd of people] to create a disturbance) The students created a disturbance in the classroom, causing the teacher to be unable to control the situation. Die Schüler fingen im Unterricht an, Zwischenrufe zu machen, sodass der Lehrer die Situation nicht mehr unter Kontrolle bringen konnte. Học sinh bắt đầu la hét trong lớp, khiến giáo viên không thể kiểm soát được tình hình. Học_sinh bắt_đầu la_hét trong lớp , khiến giáo_viên không_thể kiểm_soát được tình_hình . Students | start | shout | in | class | make | teacher | not | can | control | situation 4120 | (noun: ecology) Human activities have caused tremendous damage to the ecological environment. Menschliche Aktivitäten haben der ökologischen Umwelt großen Schaden zugefügt. Hoạt động của con người đã gây ra những thiệt hại to lớn cho môi trường sinh thái. Hoạt_động của con_người đã gây ra những thiệt_hại to_lớn cho môi_trường_sinh_thái . Activities | of | human | have | cause | damages | great | to | environment | ecological 4121 | (noun: organism / living thing) All living things would die without air and water. Alle Lebewesen können ohne Luft und Wasser nicht leben. Tất cả các sinh vật không thể sống mà không có không khí và nước. Tất_cả các sinh_vật không_thể sống mà không có không_khí và nước . All | creatures | not | can | live | without | air | and | water 4125 | (verb: to bear / to give birth to) Due to the after-effects of a surgical procedure, she is now unable to conceive. Aufgrund der Folgen einer Operation ist sie nun unfruchtbar. Do hậu quả của một ca phẫu thuật nên hiện tại cô ấy bị vô sinh. Do hậu_quả của một ca phẫu_thuật nên hiện_tại cô_ấy bị vô_sinh . Due | consequence | of | one | surgery | so | currently | she | be | infertile 4137 | (noun: right or wrong) We should cultivate students' ability to distinguish right from wrong. Wir sollten die Fähigkeit der Schüler fördern, zwischen richtig und falsch zu unterscheiden. Chúng ta nên trau dồi khả năng phân biệt đúng sai của học sinh. Chúng_ta nên trau_dồi khả_năng phân_biệt đúng_sai của học_sinh . We | should | cultivate | ability | distinguish | right | wrong | of | students 4157 | (verb: to demonstrate [as a protest]) Hundreds of students were demonstrating on the streets, protesting against the government's educational policy. Hunderte Studenten demonstrierten auf der Straße, um gegen die Bildungspolitik der Regierung zu protestieren. Hàng trăm sinh viên biểu tình trên đường phố để phản đối chính sách giáo dục của chính phủ. Hàng trăm sinh_viên biểu_tình trên đường_phố để phản_đối chính_sách giáo_dục của chính_phủ . Hundreds | students | protest | on | streets | to | oppose | policy | education | of | government 4202 | (noun: twins) These twins look the same, but have completely different personalities. Die Zwillinge sehen gleich aus, haben aber völlig unterschiedliche Persönlichkeiten. Cặp song sinh trông giống nhau nhưng có tính cách hoàn toàn khác nhau. Cặp song_sinh trông giống_nhau nhưng có tính_cách hoàn_toàn khác_nhau . Pair | twins | look | similar | each | other | but | have | personality | completely | different 4212 | (noun: [line of] thought / thinking) As an educator, he places great emphasis on cultivating students' ability to think innovatively. Als Pädagoge legt er großen Wert darauf, die innovativen Denkfähigkeiten der Schüler zu fördern. Với vai trò là nhà giáo dục, ông rất coi trọng việc bồi dưỡng năng lực tư duy đổi mới cho học sinh. Với vai_trò là nhà_giáo_dục , ông rất coi_trọng việc bồi_dưỡng năng_lực tư_duy đổi_mới cho học_sinh . As | educator | he | very | value | fostering | ability | thinking | innovative | for | students 4247 | (noun: greed) We should not sacrifice our ethics and values because of greed. Wir können unsere Moral und Werte nicht aus Gier opfern. Chúng ta không thể hy sinh đạo đức và giá trị của mình vì lòng tham. Chúng_ta không_thể hy_sinh đạo_đức và giá_trị của mình vì lòng tham . We | not | can | sacrifice | ethics | and | values | of | self | because | greed 4272 | (noun: system / setup [refers to a comprehensive framework or organized set of ideas, principles, structures, and practices]) We need a more open and inclusive educational system, so that every student can have equal opportunities. Wir brauchen ein offeneres und integrativeres Bildungssystem, in dem jeder Schüler die gleichen Chancen hat. Chúng ta cần một hệ thống giáo dục cởi mở và toàn diện hơn, nơi mọi học sinh đều có cơ hội bình đẳng. Chúng_ta cần một hệ_thống giáo_dục cởi_mở và toàn_diện hơn , nơi mọi học_sinh đều có cơ_hội bình_đẳng . We | need | one | system | education | open | and | inclusive | more | where | all | students | have | opportunity | equal 4279 | (adjective: innate / natural / inherent) This singer is naturally gifted with a great voice, and sings very beautifully. Dieser Sänger ist mit einer guten Stimme geboren und singt sehr schön. Ca sĩ này sinh ra đã có giọng hát hay và hát rất hay. Ca_sĩ này sinh ra đã có giọng hát hay và hát rất hay . Singer | this | born | have | voice | singing | beautiful | and | sing | very | well 4376 | (noun: prestige) This teacher has high prestige, and students show great respect for him. Dieser Lehrer genießt ein hohes Ansehen und die Schüler respektieren ihn sehr. Người giáo viên này có uy tín cao và học sinh rất kính trọng ông. Người giáo_viên này có uy_tín cao và học_sinh rất kính_trọng ông . Teacher | this | have | prestige | high | and | students | very | respect | he 4476 | (verb: to answer / to respond to) The classmates responded actively to the school's call and donated money and goods for the children in the disaster-stricken area. Die Schüler reagierten aktiv auf den Aufruf der Schule und spendeten Geld und Materialien für Kinder im Katastrophengebiet. Các em học sinh đã tích cực hưởng ứng lời kêu gọi của nhà trường và quyên góp tiền bạc, đồ dùng cho trẻ em vùng thiên tai. Các em học_sinh đã tích_cực hưởng_ứng lời kêu_gọi của nhà_trường và quyên_góp tiền_bạc , đồ_dùng cho trẻ_em vùng thiên_tai . Students | have | actively | respond | call | of | school | and | donate | money | items | for | children | area | disaster 4508 | (verb: to be gratified) When I see students achieve excellent results in their exams, I feel extremely gratified. Ich freue mich sehr, dass die Studierenden in ihren Prüfungen hervorragende Ergebnisse erzielen. Tôi rất vui mừng khi thấy học sinh đạt được kết quả xuất sắc trong kỳ thi của mình. Tôi rất vui_mừng khi thấy học_sinh đạt được kết_quả xuất_sắc trong kỳ_thi của mình . I | very | happy | when | see | students | achieve | results | excellent | in | exam | of | self 4549 | (verb: to choose / to select the best) The contestants of this competition were selected from all over the country. Die Teilnehmer für diesen Wettbewerb werden aus dem ganzen Land ausgewählt. Thí sinh tham gia cuộc thi này được tuyển chọn từ khắp nơi trên cả nước. Thí_sinh tham_gia cuộc thi này được tuyển_chọn từ khắp_nơi trên cả nước . Contestants | participate | competition | this | be | select | from | everywhere | across | country 4650 | (noun: ceremony / ritual) To welcome the new students, we held a grand welcoming ceremony. Um die neuen Studierenden willkommen zu heißen, veranstalteten wir eine große Begrüßungszeremonie. Để chào đón các học sinh mới, chúng tôi đã tổ chức một buổi lễ chào mừng hoành tráng. Để chào_đón các học_sinh mới , chúng_tôi đã tổ_chức một buổi lễ chào_mừng hoành_tráng . To | welcome | students | new | we | have | organize | one | ceremony | welcome | grand 4665 | (verb: to guide / to lead) We should provide positive guidance and encouragement to students who have poor academic performance. Wir sollten Schülern mit schlechten schulischen Leistungen positive Beratung und Ermutigung bieten. Chúng ta nên cung cấp hướng dẫn và khuyến khích tích cực cho những học sinh có thành tích học tập kém. Chúng_ta nên cung_cấp hướng_dẫn và khuyến_khích tích_cực cho những học_sinh có thành_tích học_tập kém . We | should | provide | guidance | and | encouragement | positive | for | students | have | performance | academic | poor 4692 | (adverb: enthusiastically / eagerly) In order to support reconstructions in the disaster-stricken areas, students enthusiastically donated money and goods. Um den Aufbau des Katastrophengebiets zu unterstützen, spendeten Studierende aktiv Geld und Material. Để hỗ trợ xây dựng khu vực thiên tai, các sinh viên đã tích cực quyên góp tiền và vật liệu. Để hỗ_trợ xây_dựng khu_vực thiên_tai , các sinh_viên đã tích_cực quyên_góp tiền và vật_liệu . To | support | build | area | disaster | students | have | actively | donate | money | and | materials 4697 | (idiom: survival of the fittest) In nature, survival of the fittest is the basic law of biological evolution. In der Natur ist das Überleben des Stärkeren das Grundgesetz der biologischen Evolution. Trong tự nhiên, sự sống sót của kẻ mạnh nhất là quy luật cơ bản của tiến hóa sinh học. Trong tự_nhiên , sự sống_sót của kẻ mạnh nhất_là quy_luật cơ_bản của tiến_hoá sinh_học . In | nature | survival | of | strongest | is | law | basic | of | evolution | biological 4800 | (verb: to take care of / to look after) Caregivers attend to the daily life, diet, hygiene, and other needs of the patients. Betreuer kümmern sich um die täglichen Lebens-, Ernährungs- und Hygienebedürfnisse des Patienten. Người chăm sóc chăm sóc các nhu cầu sinh hoạt, ăn kiêng và vệ sinh hàng ngày của bệnh nhân. Người chăm_sóc chăm_sóc các nhu_cầu sinh_hoạt , ăn_kiêng và vệ_sinh hàng ngày của bệnh_nhân . Caregiver | care | for | needs | living | diet | and | hygiene | daily | of | patient 4801 | (noun: swamp / marsh / wetlands) This swamp is a habitat for wild animals. In diesem Sumpf leben wild lebende Tiere. Đầm lầy này là nơi sinh sống của động vật hoang dã. Đầm lầy này là nơi sinh_sống của động_vật hoang_dã . Swamp | this | is | place | live | of | animals | wild. 4830 | (verb: to make a good showing / to be determined not to fall short / to work hard for something) He is a very diligent student who can achieve good grades in every exam. Er ist ein sehr ehrgeiziger Schüler und erzielt in jeder Prüfung gute Noten. Anh ấy là một học sinh rất tham vọng và luôn đạt điểm cao trong mọi kỳ thi. anh_ấy là một học_sinh rất tham_vọng và luôn đạt điểm_cao trong mọi kỳ_thi . He | is | one | student | very | ambitious | and | always | achieve | score | high | in | every | exam. 4836 | (idiom: to strive to be the first and fear being left behind) Panicking passengers rushed to scramble aboard lifeboats. In Panik geratene Passagiere zwängten sich in die Rettungsboote. Hành khách hoảng loạn tranh nhau chen vào xuồng cứu sinh. Hành_khách hoảng_loạn tranh nhau chen vào xuồng cứu_sinh . Passengers | panic | scramble | push | into | boat | rescue. 4856 | (noun: fingernail) I cut my nails once a week to maintain hygiene. Um die Hygiene zu gewährleisten, schneide ich meine Nägel einmal pro Woche. Tôi cắt móng tay mỗi tuần một lần để giữ vệ sinh. Tôi cắt móng tay mỗi tuần một lần để giữ vệ_sinh . I | cut | nails | every | week | one | time | to | keep | hygiene. 4945 | (adjective: brave / heroic) This soldier exchanged his valiant life for the safety of his teammates. Dieser Krieger opferte sein heldenhaftes Leben für die Sicherheit seiner Teamkameraden. Chiến binh này đã hy sinh mạng sống anh hùng của mình vì sự an toàn của đồng đội. Chiến_binh này đã hy_sinh mạng sống anh_hùng của mình vì sự an_toàn của đồng_đội . Warrior | this | already | sacrifice | life | heroic | of | himself | for | safety | of | teammates. 4954 | (verb: to consider [other people's needs]) As a teacher, we must think from the perspective of our students in order to educate them better. Als Lehrer müssen wir aus der Perspektive der Schüler denken, um sie besser zu erziehen. Là một giáo viên, chúng ta phải suy nghĩ từ góc độ của học sinh để giáo dục các em tốt hơn. Là một giáo_viên , chúng_ta phải suy_nghĩ từ góc_độ của học_sinh để giáo_dục các em tốt hơn . Be | one | teacher, | we | must | think | from | perspective | of | students | to | educate | the | them | better. 4988 | (noun: diamond) As a birthday gift, he gave his girlfriend a pair of diamond earrings. Als Geburtstagsgeschenk schenkte er seiner Freundin ein Paar Diamantohrringe. Nhân dịp sinh nhật, anh tặng bạn gái một đôi bông tai kim cương. Nhân_dịp sinh_nhật , anh tặng bạn gái một đôi bông_tai kim_cương . On occasion | birthday, | he | give | girlfriend | one | pair | earrings | diamond. |
All Compounds:
Hội phụ huynh học sinh Lễ Phục Sinh Nho sinh an sinh bách sinh bán sinh bì sinh bình sinh băng vệ sinh bảo vệ môi sinh bẩm sinh bỏ phóng sinh bộ phát sinh tự động chương trình chiêu sinh chúng sinh chấp nhận hy sinh chỗ sinh sống chủng sinh cánh sinh công nghệ sinh học cơ quan sinh sản cải thiện mức sinh hoạt cải tử hoàn sinh cống sinh cốt nhục tử sinh cổ sinh vật học cộng sinh cựu học sinh diêm sinh diệt sinh diệt sinh thái doanh sinh du học sinh dân sinh dưỡng sinh dị dạng bẩm sinh giá sinh hoạt giám sinh giáng sinh giáo sinh giấy khai sinh giấy vệ sinh hi sinh hiếu sinh hiện sinh hy sinh hy sinh cao cả hy sinh cho tổ quốc hy sinh cá nhân hy sinh xương máu hy sinh đời mình hy sinh đời mình cho quốc gia hóa sinh hóa sinh học hư sinh hướng đạo sinh hạnh kiểm học sinh hậu sinh hệ sinh thái học sinh học sinh tiểu học học sinh trung học hố vệ sinh hồi sinh hổ phụ sinh hổ tử hộ sinh hội sinh hữu sinh vô dưỡng khai sinh khiếm sinh kháng sinh khóa sinh khả dụng sinh học khả năng sinh lợi kim sinh lai sinh làm sinh ra lò sát sinh lòng hy sinh lưu học sinh lễ giáng sinh nhằm ngày chủ nhật lễ sinh môi sinh môn sinh mưu sinh một chuyện sinh tử một đứa bé sơ sinh mức sinh hoạt nam sinh nam sinh viên nam thí sinh nghiên cứu sinh ngoại sinh nguyên sinh nguyên sinh chất nguyên sinh động vật ngày sinh ngày sinh tháng đẻ nhà hộ sinh nhà sinh vật học nhà vệ sinh nhân sinh nhân sinh quan nhân viên vệ sinh nhất sinh nhịp sinh học noãn sinh nơi sinh sống nảy sinh nẩy sinh nội ký sinh nội sinh nới sinh nữ học sinh nữ hộ sinh nữ sinh nữ sinh viên nữ thí sinh phái sinh phát sinh phòng vệ sinh phóng sinh phôi sinh học phỏng sinh học phục sinh quyên sinh quyền sinh sát quà sinh nhật quốc kế dân sinh rừng nguyên sinh sinh sinh bệnh học sinh dục sinh giới sinh hoạt sinh hoạt bình thường sinh hoạt chính trị sinh hoạt kinh tế sinh hoạt phí sinh hoạt thường nhật sinh hóa học sinh hạ sinh học sinh khí sinh khương sinh khối sinh khối u sinh kế sinh linh sinh ly tử biệt sinh lý sinh lý học sinh lợi sinh lực sinh mệnh sinh ngữ sinh nhai sinh nhiệt sinh nhật sinh nở sinh phần sinh quyển sinh quán sinh ra sinh ra ở đời sinh sát sinh sôi nảy nở sinh sản sinh sản hữu tính sinh sản vô tính sinh sắc sinh số ngẫu nhiên sinh sống sinh sống trong vùng đông nam á sinh thiết sinh thái học sinh thú sinh thời sinh thực sinh trương sinh trương tại Nhật Bản sinh tố sinh tồn sinh tổng hợp sinh từ sinh tử sinh viên sinh viên bàng thính sinh viên học sinh sinh viên toàn thời gian sinh viên tốt nghiệp sinh viên y khoa sinh vật sinh vật học sinh đẻ sinh đồ sinh động sát sinh súc sinh sơ sinh sư sinh sản sinh sẵn sàng hy sinh sự hy sinh tam sinh thai sinh tham sinh tham sinh úy tử thiên văn sinh lý luận thiếu sinh quân thuốc trường sinh thân sinh thí sinh thư sinh thương sinh thập tử nhất sinh thẻ sinh viên thực tập sinh tiên sinh tiềm sinh tiền sinh trường sinh trường sinh học trẻ sinh tư trời sinh trụ sinh trục tự sinh tuyển sinh tái sinh tân sinh tăng sinh tố vệ sinh tồn sinh từ lúc sinh ra từ phái sinh tự lực cánh sinh vi sinh vật việc tôn giáo hồi sinh vãn sinh vô sinh vũ khí sinh học vạn tử nhất sinh vệ sinh vệ sinh học vệ sinh viên vị nghĩa quyên sinh y sinh áo vệ sinh ô nhiễm môi sinh ăn mừng sinh nhật đa sinh tố đại nguyên sinh đấu tranh sinh tồn địa sinh đồng sinh đồng sinh đồng tử độc tính sinh sản ưu sinh ưu sinh học ấp tân sinh