Vietnamese Tutor



A1, B2 sai lầm mistake Noun, Verb
A1, B1, B2 Sai lầm wrong Adjective, AdVerb Noun



sai lầm to make a mistake, be mistaken; mistaken, incorrect, wrong; mistake [see in context } [see in German dictionary] [see compounds]
[ sai ] : (1) to order, command; (2) wrong, incorrect, off by
[ lầm ] : wrong, mistaken



Most Common Compounds:
sai lầm

JCV


SV5000


Bạn đã mắc sai lầm .



You made a mistake .
Du hast einen Fehler gemacht 0
Bạn đã mắc sai lầm .

Nǐ zuòcuò le.


(1014)


1826

(verb: to verbally abuse / to curse / to scold)
He was scolded by the boss because he made a serious mistake at work.

Er wurde von seinem Chef beschimpft, weil er bei der Arbeit einen schwerwiegenden Fehler gemacht hatte.

Anh ta bị sếp mắng vì mắc sai lầm nghiêm trọng trong công việc.
anh_ta bị sếp mắng vì mắc sai_lầm nghiêm_trọng trong công_việc .
He | suffer | boss | scold | because | commit | mistake | serious | in | work.





2666

(verb: to remedy, to redeem)
I don't know how to remedy this serious mistake.
Ich weiß nicht, wie ich diesen schwerwiegenden Fehler beheben kann.
Tôi không biết làm thế nào để khắc phục sai lầm nghiêm trọng này.
Tôi không biết làm thế_nào để khắc_phục sai_lầm nghiêm_trọng này .
I | not | know | how | fix | mistake | serious | this.

2880

(noun: price, cost [generally refers to the material or energy expended to achieve a certain purpose])
He has to pay for his mistakes.
Er muss für seine Fehler bezahlen.
Anh ta phải trả giá cho những sai lầm của mình.
anh_ta phải trả_giá cho những sai_lầm của mình .
He | must | pay | price | for | mistakes | his.

3245

(noun: error, fault, [law] negligence)
Because of his fault, the factory lost a big business order.
Durch seinen Fehler verlor die Fabrik einen Großauftrag.
Do sai lầm của anh ta, nhà máy đã mất một đơn hàng lớn.
Do sai_lầm của anh_ta , nhà_máy đã mất một đơn_hàng lớn .
Due | mistake | of | him, | factory | lost | order | large.

3429

(verb: to criticize one's own [faults], to examine or inspect [one's mistake])
I have thoroughly reviewed the mistake I made this time.
Ich habe die Fehler, die ich dieses Mal gemacht habe, eingehend überprüft.
Tôi đã xem xét sâu sắc những sai lầm mình mắc phải lần này.
Tôi đã xem_xét sâu_sắc những sai_lầm mình mắc phải lần này .
I | reviewed | deeply | mistakes | I | made | this | time.

4158

(noun: mistake / fault)
Because of your mistake, the company lost a big customer.
Durch Ihren Fehler hat das Unternehmen einen Großkunden verloren.
Vì sai lầm của bạn mà công ty đã mất đi một khách hàng lớn.
Vì sai_lầm của bạn mà công_ty đã mất đi một khách_hàng lớn .
Because | mistake | of | you | that | company | has | lose | one | customer | large

4431

(verb: to absorb [information, knowledge, etc.] / to assimilate)
We should learn from history and draw lessons from it to avoid making the same mistakes again.
Wir sollten aus der Geschichte lernen, um zu vermeiden, dass wir dieselben Fehler noch einmal machen.
Chúng ta nên rút kinh nghiệm từ lịch sử để tránh lặp lại những sai lầm tương tự.
Chúng_ta nên rút kinh_nghiệm từ lịch_sử để tránh lặp lại những sai_lầm tương_tự .
We | should | draw | experience | from | history | to | avoid | repeat | mistakes | similar

2 sai lầm 6 失误 sai lầm
All Compounds:
kiến thức sai lầm sai lầm sai lầm lớn sai lầm nghiêm sai lầm nghiêm trọng sai lầm về tên