Vietnamese Tutor



B1 sức mạnh strength Noun



sức mạnh force, strength, power [see in context } [see in German dictionary] [see compounds]
[ sức ] : force, strength, might, power
[ mạnh ] : strong, healthy, well, robust



Most Common Compounds:
Sức mạnh

JCV


SV5000
力量 lìliàng lực lượng/sức lực/sức mạnh/năng lực/khả năng/tác dụng/hiệu lực lực lượng
暴力 bàolì bạo lực/vũ lực/sức mạnh/quyền lực/cưỡng chế/bạo quyền/sức mạnh của nhà nước dùng để cưỡng chế/bạo lực cách mạng/cưỡng bức bạo lực
示威 shìwēi thị uy/tỏ rõ uy lực của bản thân/chứng tỏ sức mạnh của bản thân/ra oai/ra uy thị uy
威力 wēilì uy lực/sức mạnh/uy thế uy lực
武力 wǔlì vũ lực/sức mạnh cường bạo/sức mạnh quân sự vũ lực
霸道 bàdào bá đạo/độc tài/chuyên chế/quân phiệt/dùng sức mạnh để trị/ngang ngược/hỗn xược bá đạo
神威 shénwēi thần uy/uy lực thần kì/sức mạnh thần kì thần uy
法力 fǎlì pháp lực/phép mầu/sức mạnh của Phật pháp/sức mạnh thần kỳ pháp lực
神力 shénlì thần lực/sức mạnh ghê gớm thần lực


Anh ấy có một bộ khung đầy sức mạnh .



He has a powerful frame .
Er hat einen starken Rahmen 0
Anh ấy một bộ khung đầy sức mạnh .
身材 魁梧
Tā de shēncái hěn kuíwú.


(3349)


1739
军事
(noun: military affairs / military)
This country's military is very strong.

Die Militärmacht des Landes ist sehr stark.

Sức mạnh quân sự của đất nước rất mạnh.
Sức_mạnh quân_sự của đất_nước rất mạnh .
Strength | military | of | country | very | strong.



1790
力量
(noun: physical strength)
Most people build their arm strength by lifting weights.

Die meisten Menschen heben Gewichte, um die Armkraft zu stärken.

Hầu hết mọi người nâng tạ để tăng cường sức mạnh cho cánh tay.
Hầu_hết mọi_người nâng tạ để tăng_cường sức_mạnh cho cánh_tay .
Most | everyone | lift | weight | to | enhance | strength | for | arm.



2242
象征
(noun: symbol / emblem)
In traditional Chinese culture, the tiger has always been a symbol of courage and strength.

In der traditionellen chinesischen Kultur war der Tiger schon immer ein Symbol für Mut und Stärke.

Trong văn hóa truyền thống Trung Quốc, hổ luôn là biểu tượng của lòng dũng cảm và sức mạnh.
Trong văn_hoá truyền_thống Trung_Quốc , hổ luôn là biểu_tượng của lòng dũng_cảm và sức_mạnh .
In | culture | traditional | Chinese, | tiger | always | be | symbol | of | courage | and | strength.





3242

(noun: national defense)
The national defense of this country is very powerful.
Die nationale Verteidigungsstärke dieses Landes ist sehr stark.
Sức mạnh quốc phòng của đất nước này rất mạnh.
Sức_mạnh quốc_phòng của đất_nước này rất mạnh .
Strength | defense | national | of | country | this | very | strong.

3661

(verb: to have a footing / to be establish)
As long as we have enough strength and unique advantages, we will be able to find our own foothold in the Internet industry.
Solange wir über ausreichende Stärke und einzigartige Vorteile verfügen, werden wir in der Internetbranche Fuß fassen können.
Chỉ cần có đủ sức mạnh và lợi thế riêng, chúng ta sẽ có thể tìm được chỗ đứng cho riêng mình trong ngành Internet.
Chỉ cần có đủ sức_mạnh và lợi_thế riêng , chúng_ta sẽ có_thể tìm được chỗ_đứng cho riêng mình trong ngành Internet .
As | long | as | have | enough | strength | and | advantage | own, | we | will | find | place | for | ourselves | in | industry | Internet.

4146

(noun: strength / power / ability [in a concrete or practical sense])
The economic strength of this country is continually strengthening.
Die Wirtschaftskraft des Landes wächst.
Sức mạnh kinh tế của đất nước ngày càng tăng.
Sức_mạnh kinh_tế của đất_nước ngày_càng tăng .
Strength | economy | of | country | increasingly | increase

4294

(adjective: tall and straight)
Although he is not tall, his body is very upright, full of confidence and strength.
Obwohl er nicht groß ist, ist seine Figur sehr groß und gerade, voller Selbstvertrauen und Stärke.
Tuy không cao nhưng dáng người rất cao và thẳng, tràn đầy tự tin và sức mạnh.
Tuy không cao nhưng dáng người rất cao và thẳng , tràn_đầy tự_tin và sức_mạnh .
Though | not | tall | but | figure | very | tall | and | straight | full | confidence | and | strength

4 力气 sức mạnh 5 权力 sức mạnh đó 6 实力 sức mạnh
All Compounds:
cái sức mạnh hàng thứ ba về sức mạnh kinh tế sức mạnh sức mạnh hạch tâm sử dụng sức mạnh quá mức xử dụng sức mạnh quân đội