Vietnamese Tutor

1	电脑	electronic computer, computery, data processor, information processing system, computer
1	正在	course of, be, be in process
2	方法	know-how, plan, attack, system, stepping-stone, manner, method, gateway, idea, measure, way, guise, key, wise, quomodo, plan of attack, tack, machinery, process, avenue, modus, how, means, channel, gate, approach, agency, gamesmanship, mode, medium, sort
2	语言	linguistic communication, lingual, language, idiom, tongue, oral communication, speech, perspicuity, lingo, contumely, Fortran, parole, natural language, spoken language, linguistic process
3	处理	handle, deal with, dispose of, process
3	过程	unconscious process, mechanism, process, act, round, course
3	加工	process
4	程序	rules of order, parliamentary law, instruction, process, procedure, agenda, instance, parliamentary procedure, system, order, proceeding, programme, method, sequence, course, program
4	工程	process, construction, engineering, engineering project, project
6	队伍	cue, procession, contingent, ranks, troops, gang
6	手续费	service charge, processing fee, commission
7	并行	to proceed in parallel, side by side (of two processes, developments, thoughts etc)
7	步骤	process, instance, demarche, method, measure, approach, procedure, place, step, move
7	工序	working procedure, process
7	行列	parade, procession, ranks, waiting line, cortege, promenade, row, single file, Indian file, column, queue, lineup, file, rank
7	进程	process, course
7	历程	appendage, kinetics, process, journey, course, outgrowth
7	流程	workflow, course (of river, technological process, process, driftage, manufacturing/technological process/workflow, etc.), course (of river/etc.), course, manufacturing, manufacturing process, technological workflow, circuit, flow
7	提炼	to extract (ore, minerals etc), to refine, to purify, to process
7	未经	not having undergone, without (having gone though a certain process)
7	原材料	raw materials, unprocessed materials

quy trình

process

[see in context }

[see in German dictionary]

[see in German dictionary]

[see in German dictionary]

[see compounds]
[ trình ] : to report, present, show, produce, say, tell; routine
[ tiến ] : to advance, move forward, progress

Most Common Compounds:

JCV

SV5000

Phần bã từ quá trình làm váng đậu cũng được sử dụng như một nguyên liệu trong nấu ăn .

The residue from the process of making bean curd is also used as an ingredient in cooking .
Der Rückstand aus dem Prozess der Herstellung von Bohnengallerte wird auch als Zutat beim Kochen verwendet 0
Phần bã từ quá trình làm váng đậu cũng được sử dụng như một nguyên liệu trong nấu ăn
豆腐渣也是烹饪的原料。
Dòufuzhā yě shì pēngrèn de yuánliào.

(3215)

0763
过程
(noun: process)

I think life itself is a learning process.

Ich denke, das Leben selbst ist ein Lernprozess.

Tôi nghĩ bản thân cuộc sống là một quá trình học hỏi.

Tôi nghĩ bản_thân cuộc_sống là một quá_trình học_hỏi .

1213
办理
(verb: to handle)

I am going through the registration process.

Ich durchlaufe das Aufnahmeverfahren.

Tôi đang làm thủ tục nhập học.

Tôi đang làm thủ_tục nhập_học .

I | be | do | procedure | admission.

1316
成长
(verb: to grow up)

In the process of growing up, we will encounter various challenges and difficulties.

Im Laufe des Erwachsenwerdens werden wir auf verschiedene Herausforderungen und Schwierigkeiten stoßen.

Chúng ta sẽ gặp nhiều thử thách, khó khăn khác nhau trong quá trình trưởng thành.

Chúng_ta sẽ gặp nhiều thử_thách , khó_khăn khác_nhau trong quá_trình trưởng_thành .

3419

(verb: to simplify)

In order to improve efficiency, we had to simplify the work process.

Um die Effizienz zu steigern, müssen wir unseren Arbeitsablauf rationalisieren.

Để tăng hiệu quả, chúng ta phải hợp lý hóa quy trình làm việc của mình.

Để tăng hiệu_quả , chúng_ta phải hợp_lý_hoá quy_trình làm_việc của mình .

3560

(verb: to open up, to break new ground, to exploit)

In the process of developing the international market, we have encountered many difficulties and challenges.

Bei der Erschließung internationaler Märkte sind wir auf viele Schwierigkeiten und Herausforderungen gestoßen.

Chúng ta đã gặp rất nhiều khó khăn, thách thức trong quá trình phát triển thị trường quốc tế.

Chúng_ta đã gặp rất nhiều khó_khăn , thách_thức trong quá_trình phát_triển thị_trường quốc_tế .

3565

(verb: to explore [in natural mines])

The process of oil exploration and development will emit a lot of waste gas, which will cause air pollution.

Bei der Ölexploration und -entwicklung werden viele Abgase freigesetzt, die zu Luftverschmutzung führen.

Quá trình thăm dò, phát triển dầu khí sẽ thải ra nhiều khí thải, gây ô nhiễm không khí.

Quá_trình thăm_dò , phát_triển dầu_khí sẽ thải ra nhiều khí_thải , gây ô_nhiễm không_khí .

3792

(verb: to grope / to explore [refers to the act of trying to find one's way or understand something through trial and error o

In the process of learning a foreign language, it is necessary to constantly explore and experiment in order to find the most suitable learning methods f

Beim Erlernen einer Fremdsprache müssen Sie weiter forschen, um die Lernmethode zu finden, die am besten zu Ihnen passt.

Trong quá trình học ngoại ngữ, bạn cần không ngừng khám phá để tìm ra phương pháp học phù hợp với mình nhất.

Trong quá_trình học ngoại_ngữ , bạn cần không ngừng khám_phá để tìm_ra phương_pháp học phù_hợp với mình nhất .

3795

(verb: to witness / to see with one's own eyes)

The boy witnessed the whole process of his parents being murdered.

Der Junge war Zeuge der Ermordung seiner Eltern.

Cậu bé chứng kiến cảnh bố mẹ mình bị sát hại.

Cậu bé chứng_kiến cảnh bố_mẹ mình bị sát_hại .

4138

(noun: accident)

The factory has had multiple safety accidents during its production process.

Während der Produktion kam es im Werk zu mehreren Sicherheitsvorfällen.

Một số sự cố an toàn đã xảy ra tại nhà máy trong quá trình sản xuất.

Một_số sự_cố an_toàn đã xảy ra tại nhà_máy trong quá_trình sản_xuất .

4300

(idiom: an overall plan taking into account all factors)

In the decision-making process, all factors should be fully considered in order to achieve a balance.

Bei der Entscheidungsfindung müssen alle Faktoren umfassend berücksichtigt und ein Gesamtplan in Betracht gezogen werden.

Trong quá trình ra quyết định, tất cả các yếu tố phải được xem xét đầy đủ và phải xem xét một kế hoạch tổng thể.

Trong quá_trình ra quyết_định , tất_cả các yếu_tố phải được xem_xét đầy_đủ và phải xem_xét một kế_hoạch tổng_thể .

4347

(adjective: complete / perfect)

To run a company smoothly, a complete management system and process are needed.

Damit ein Unternehmen reibungslos funktionieren kann, benötigt es umfassende Managementsysteme und -prozesse.

Để một công ty hoạt động trơn tru, nó cần có hệ thống và quy trình quản lý hoàn chỉnh.

Để một công_ty hoạt_động trơn_tru , nó cần có hệ_thống và quy_trình quản_lý hoàn_chỉnh .

4420

(noun: ignorance)

Don't be afraid to admit your ignorance, because learning is an eternal process.

Scheuen Sie sich nicht, Ihre Unwissenheit zuzugeben, denn Lernen ist ein ständiger Prozess.

Đừng ngại thừa nhận sự thiếu hiểu biết của mình vì học tập là một quá trình không ngừng.

Đừng ngại thừa_nhận sự thiếu hiểu_biết của mình vì học_tập là một quá_trình không ngừng .

4424

(noun: cell [biology])

Cells continuously divide and renew, which is a part of the human body's growth and development process.

Im Rahmen des Wachstums- und Entwicklungsprozesses des menschlichen Körpers teilen und erneuern sich Zellen ständig.

Các tế bào liên tục phân chia và đổi mới như một phần của quá trình tăng trưởng và phát triển của cơ thể con người.

Các tế_bào liên_tục phân_chia và đổi_mới như một phần của quá_trình tăng_trưởng và phát_triển của cơ_thể con_người .

4433

(verb: to sacrifice oneself / to lay down one's life)

The nurse unfortunately sacrificed her life in the process of saving people.

Leider kam die Krankenschwester bei der Rettung von Menschen ums Leben.

Cô y tá không may thiệt mạng trong quá trình cứu người.

Cô y_tá không may thiệt_mạng trong quá_trình cứu người .

4924

(verb: to cast [pour mental into a mold])

With the continuous development of technology, 3D printing technology is gradually replacing traditional casting processes.

Mit der kontinuierlichen Weiterentwicklung von Wissenschaft und Technologie ersetzt die 3D-Drucktechnologie nach und nach traditionelle Gussverfahren.

Với sự phát triển không ngừng của khoa học công nghệ, công nghệ in 3D đang dần thay thế các quy trình đúc truyền thống.

Với sự phát_triển không ngừng của khoa_học công_nghệ , công_nghệ in 3D đang dần thay_thế các quy_trình đúc truyền_thống .