| B1 | bỏ phiếu | vote | Noun Verb | |
phiếu
card, vote, ballot; form, paper, registration form, [CL for forms]
[see in context }
[see in German dictionary]
[see compounds]
bỏ phiếu
cổ phiếu
phiếu
trái phiếu | JCV | ||
|---|---|---|
| 票 | phiếu | ballot |
| SV5000 | |||
|---|---|---|---|
| 股票 | gǔpiào | cổ phiếu | cổ phiếu |
| 支票 | zhīpiào | chi phiếu/séc | chi phiếu |
Tôi đã kiếm được lợi nhuận từ cổ phiếu của mình trong năm nay . ![]() I made a profit from my stock this year . Ich habe dieses Jahr einen Gewinn aus meinen Aktien gemacht 0 Tôi đã kiếm được lợi nhuận từ cổ phiếu của mình trong năm nay . 今年 我 的 股票 获利 了 。 Jīnnián wǒ de gǔpiào huòlì le. (0400) |
| 1545 股票 (noun: share certificate / stock [finance]) The risk of investing in stocks is high, but also the rewards. In Aktien zu investieren ist riskant, aber die Rendite ist auch hoch. Đầu tư vào cổ phiếu có rủi ro nhưng lợi nhuận cũng cao. Đầu_tư vào cổ_phiếu có rủi_ro nhưng lợi_nhuận cũng cao . Invest | into | stock | have | risk | but | profit | also | high. |
| 2243 消费 (verb: to consume / to spend) Customers who spend more than 300 yuan can get a 50 yuan coupon. Kunden, die mehr als 300 Yuan ausgeben, erhalten einen Gutschein im Wert von 50 Yuan. Những khách hàng chi hơn 300 nhân dân tệ sẽ nhận được phiếu giảm giá trị giá 50 nhân dân tệ. Những khách_hàng chi hơn 300 nhân_dân_tệ sẽ nhận được phiếu giảm giá_trị_giá 50 nhân_dân_tệ . Those | customer | spend | more | 300 | yuan | will | receive | get | coupon | discount | value | 50 | yuan. |
| 3617 (verb: to make a loss / to be in deficit) Most of the stocks I hold made profits, except for one that is still losing money. Mit den meisten Aktien, die ich besitze, habe ich Geld verdient, bis auf eine, die immer noch Verluste verzeichnet. Hầu hết các cổ phiếu tôi sở hữu đều kiếm được tiền, ngoại trừ một cổ phiếu vẫn đang thua lỗ. Hầu_hết các cổ_phiếu tôi sở_hữu đều kiếm được tiền , ngoại_trừ một cổ_phiếu vẫn đang thua_lỗ . Most | stocks | I | own | earn | money, | except | one | stock | still | losing. |
| 4179 (noun: profit / income) My stock investments have produced decent profits in recent months. Meine Aktieninvestitionen haben in den letzten Monaten ordentliche Gewinne gebracht. Việc đầu tư vào cổ phiếu của tôi đã mang lại lợi nhuận khá lớn trong những tháng gần đây. Việc đầu_tư vào cổ_phiếu của tôi đã mang lại lợi_nhuận khá lớn trong những tháng gần_đây . Investment | in | stocks | of | me | has | bring | profit | quite | large | in | months | recent |
| 4310 (verb: to vote) We will vote on the proposal at the meeting. Wir werden in der Sitzung über den Vorschlag abstimmen. Chúng tôi sẽ bỏ phiếu về đề xuất tại cuộc họp. Chúng_tôi sẽ bỏ_phiếu về đề_xuất tại cuộc_họp . We | will | vote | on | proposal | at | meeting |
| 4367 (noun: crisis) The crisis caused the company's stock price to plummet. Die Krise ließ den Aktienkurs des Unternehmens einbrechen. Cuộc khủng hoảng đã khiến giá cổ phiếu của công ty lao dốc. Cuộc khủng_hoảng đã khiến giá cổ_phiếu của công_ty lao dốc . Crisis | has | make | price | stocks | of | company | plummet |
| 4773 (noun: bond / debentures) Investors can earn steady returns by purchasing bonds. Anleger können durch den Kauf von Anleihen stabile Erträge erzielen. Nhà đầu tư có thể có được thu nhập ổn định bằng cách mua trái phiếu. Nhà_đầu_tư có_thể có được thu_nhập ổn_định bằng cách mua trái_phiếu . Investor | can | obtain | income | stable | by | buy | bonds |
bưu phiếu
bỏ phiếu
bỏ phiếu bất tín nhiệm
bỏ phiếu bầu cử
bỏ phiếu tín nhiệm
chi phiếu
chi phiếu du lịch
chiếm được hơn 60% phiếu
chưa kiểm xong số phiếu bầu
chứng phiếu
cuộc đầu phiếu
công phiếu
cổ phiếu
giá cổ phiếu
hòm phiếu
hối phiếu
kiểm phiếu
miễn bỏ phiếu
ngân phiếu
phiếu
phiếu bất hợp lệ
phiếu bầu
phiếu chỉnh định
phiếu khiếm diện
phiếu mẫu
phiếu thăm dò ý kiến
phiếu đăng ký
phổ thông đầu phiếu
quyền bỏ phiếu
tem phiếu
thương phiếu
trái phiếu
trái phiếu chính phủ Mỹ
tín phiếu
đầu phiếu
đếm lại phiếu