Vietnamese Tutor



A2 nhân viên văn phòng officer Noun


3 公务员 jobholder, servant, public_servant, official, government official worker, functionary, government employee, public servant, officeholder, officialdom, officer, orderly, civil servant, government officials
3 警察 police officer, cop, trooper, bluecoat, finest, jack, peon, policeman, police force, constable, policemen, flattie, fuzz, constabulary, shamus, bull, bobby, robert, copper, tipstaff, rozzer, flatfoot, john, peeler, Vopo, law, runner, officer, gumshoe, pig, police, the police, beetle-crusher, flic
4 主席 chairwoman, presiding officer, president (of organization, chair, chair (of meeting), prolocutor, chairperson, subchairman, chairmanship, state), chairman, chair/president (of organization/state), moderator, president
6 将军 problem, mate, general, high-rank officer, marshal, full general, shogun, aga, warlord, tycoon, check
6 总经理 CEO, general_manager, chief executive officer, chief operating officer, executive, managing director, general manager, president
7 参谋 staff officer, to give advice
7 官兵 officers and men, government troops
7 官员 beg, official, mandarinate, administrative official, office-bearer, officer, bureaucrat, placeman, federal agent, government officials, agent, officialism, functionary, director, officeholder, officialdom, myrmidon
7 警官 constable, police officer
7 军官 officer (military)
7 司令 commanding officer
7 职员 employee, servant, official, staff member, retainer, functionary, operative, office employees, officeholder, personnel, officer, staff_member, office worker, clerk, staffer

hiệu úy officer [see in context } [see in German dictionary] [see compounds]
tướng sĩ officer [see in context } [see in German dictionary] [see compounds]
[ tướng ] : (1) (military) general; (2) huge, enormous; (3) appearance
[ sĩ ] : scholar



Most Common Compounds:


JCV


SV5000


Viên cảnh sát đang áp giải tù nhân .



The police officer is escorting the prisoner .
Der Polizist begleitet den Gefangenen 0
Viên cảnh sát đang áp giải tù nhân .
警官 押 着 犯人 。
Jǐngguān yāzhe fànrén.


(2926)


2060
士兵
(noun: rank-and-file soldiers / privates)
Officers are training the new soldiers right now.

Die Offiziere bilden die neuen Soldaten aus.

Các sĩ quan đang huấn luyện những người lính mới.
Các sĩ_quan đang huấn_luyện những người lính mới .
The | officer | be | train | those | soldier | new.



2419
指挥
(verb: to conduct / to command / to direct)
The police officer is standing in the middle of the road directing traffic.

Der Verkehrspolizist steht mitten auf der Straße und regelt den Verkehr.

Cảnh sát giao thông đứng giữa đường điều khiển giao thông.
Cảnh_sát giao_thông đứng giữa đường điều_khiển giao_thông .
Police | traffic | stand | middle | road | control | traffic.





4208

(noun: commander / commanding officer [typically in a military or police setting])
The officer's command and decision-making, directly affects the life and death of the army.
Die Führung und Entscheidungsfindung des Kommandanten stehen in direktem Zusammenhang mit Leben und Tod der Truppen.
Sự chỉ huy, ra quyết định của người chỉ huy liên quan trực tiếp đến sự sống chết của quân lính.
Sự chỉ_huy , ra quyết_định của người chỉ_huy liên_quan trực_tiếp đến sự sống_chết của quân_lính .
Command | decision | of | commander | relate | directly | to | survival | death | of | soldiers

All Compounds:
chuẩn úy chính chủ tịch chỉ huy trưởng công an cửa khẩu công an viên cư xá sĩ quan cảnh sát tuần tra cảnh sát viên cẩm doanh điền sứ giám binh giám đốc điều hành giáo thụ hao binh tổn tướng hiệu úy huấn luyện viên huấn đạo hương đoàn hạ sĩ quan hổ phù kiểm học phục vụ là sĩ quân quan quan binh quan quân quân quan sĩ quan sĩ quan hải quân sĩ quan liên lạc thượng sĩ trường sĩ quan tướng sĩ tướng tá viên viên chức vệ úy úy đốc học đồn trưởng đổng nhung