Vietnamese Tutor



A1, A2 hoan nghênh welcome exclam. Verb Adjective , n






Most Common Compounds:
hoan nghênh khoan dung

JCV


SV5000
欢迎 huānyíng hoan nghênh/chào đón/đón chào/chào mừng hoan nghênh
人才 réncái nhân tài/người có tài/đoan chính/đẹp đẽ/ra người/dễ coi nhân tài
得意 déyì đắc ý/hài lòng/tâm đắc/hả dạ/đắc chí/hả hê/hoan hỉ đắc ý
正当 zhèngdāng đang lúc/giữa lúc/trong lúc/thỏa đáng/chính đáng/hợp lý đoan trang/đứng đắn chính đáng
规矩 gūijǔ quy củ/phép tắc/tập quán/khuôn phép/thói quen/ngay thẳng thật thà/ngay ngắn/đúng đắn/ngoan ngoãn/hiền lành quy củ
宽容 kuānróng khoan dung khoan dung
阴谋 yīnmóu âm mưu/mưu toan ngấm ngầm/mưu mô âm mưu
欢呼 huānhū hoan hô/reo hò hoan hô
固执 gùzhí cố chấp/khư khư/khăng khăng/ngoan cố cố chấp
舞会 wǔhùi vũ hội/buổi liên hoan khiêu vũ vũ hội
顽强 wánqiáng ương ngạnh/ngoan cường ngoan cường
慈悲 cíbēi từ bi/nhân từ/khoan dung/miễn xá/khoan hồng từ bi
冤枉 yuānwǎng oan uổng/bị oan/chịu oan/làm oan/xử oan/không đáng/chịu thiệt/bị thiệt oan uổng
端正 duānzhèng đoan chính/cân đối/đều đặn/ngay ngắn/đoan trang/tề chỉnh/nghiêm chỉnh/chấn chỉnh đoan chính
顽固 wángù ngoan cố/bảo thủ/gàn dở/lập trường phản động/không chịu thay đổi ngoan cố
端庄 duānzhuāng đoan trang/lễ độ/đoan chính đoan trang
冤家 yuānjiā oan gia/cừu nhân/kẻ thù/cừu địch/quân địch/kẻ cừu thù oan gia
冤屈 yuānqū oan khuất/bị oan/xử oan/chịu oan/bất công/oan khúc oan khuất
冤魂 yuānhún oan hồn oan hồn
度量 dùliàng độ lượng/khoan dung/tha thứ/đạc lượng/đo lường độ lượng
雍容 yōngróng ung dung/khoan thai ung dung
端午 duānwǔ đoan ngọ/Đoan Ngọ đoan ngọ
欢歌 huāngē hoan ca/vui vẻ hát/hào hứng hát/giọng ca vui vẻ/giọng hát hào hứng/giọng hát vui sướng hoan ca


Bài phát biểu của ông được hoan nghênh nhiệt liệt .



His speech is warmly welcomed .
Seine Rede wird herzlich begrüßt 0
Bài phát biểu của ông được hoan nghênh nhiệt liệt .
发言 得到 热烈
Tā de fāyán dédào rèliè de huíxiǎng.


(1036)


1556
观点
(noun: point of view / viewpoint / standpoint)
It's hard for me to agree with your extreme point of view.

Es fällt mir schwer, Ihrer extremen Ansicht zuzustimmen.

Thật khó để tôi đồng ý với quan điểm cực đoan của bạn.
Thật khó để tôi đồng_ý với quan_điểm cực_đoan của bạn .
Really | difficult | to | I | agree | with | viewpoint | extreme | of | you.





2936

(adjective: typical)
She is a typical obedient girl who listens to her parents regarding everything.
Sie ist ein typisches gutes Mädchen, das in allem auf ihre Eltern hört.
Cô là một cô gái ngoan điển hình, luôn nghe lời bố mẹ trong mọi việc.
Cô là một cô gái ngoan điển_hình , luôn nghe lời bố_mẹ trong mọi việc .
She | is | one | girl | obedient | typical, | always | obeys | parents | in | everything.

3449

(verb: to explain, to make clear, to hand over [duties], to confess)
As long as you confess honestly, we will be lenient.
Solange Sie die Wahrheit sagen, werden wir nachsichtig sein.
Chỉ cần bạn nói sự thật, chúng tôi sẽ khoan dung.
Chỉ cần bạn nói sự_thật , chúng_tôi sẽ khoan_dung .
As | long | as | you | tell | truth, | we | will | lenient.

3590

(noun: hole, aperture, opening)
Can you make two holes on the wall?
Kann man zwei Löcher in die Wand bohren?
Bạn có thể khoan hai lỗ trên tường được không?
Bạn có_thể khoan hai lỗ trên tường được không ?
You | can | drill | two | holes | on | wall | or | not?

3818

(verb: to condense / to gather / to accumulate)
This book embodies the wisdom of his entire life.
Dieses Buch verkörpert die Weisheit seines Lebens.
Cuốn sách này thể hiện sự khôn ngoan trong cuộc sống của ông.
cuốn_sách này thể_hiện sự khôn_ngoan trong cuộc_sống của ông .
Book | this | show | wisdom | in | life | of | he

4729

(verb: to treat unjustly / to accuse wrongly)
He was wrongly imprisoned for many years and was only released when new evidence surfaced.
Er war viele Jahre lang zu Unrecht inhaftiert und wurde erst freigelassen, als neue Beweise ans Licht kamen.
Anh ta đã bị giam oan trong nhiều năm và không được thả cho đến khi có bằng chứng mới được đưa ra ánh sáng.
anh_ta đã bị giam oan trong nhiều năm và không được thả cho đến khi có bằng_chứng mới được đưa ra ánh_sáng .
He | has | be | imprison | wrongly | for | many | years | and | not | be | release | until | evidence | new | be | bring | to | light

4996

(noun: style / style of work)
His consistent rigorous work style has won wide acclaim within the company.
Sein konsequent strenger Stil hat im Unternehmen große Anerkennung gefunden.
Phong cách nghiêm khắc nhất quán của ông đã giành được sự hoan nghênh rộng rãi trong công ty.
Phong_cách nghiêm_khắc nhất_quán của ông đã giành được sự hoan_nghênh rộng_rãi trong công_ty .
Style | strict | consistent | of | him | already | gain | get | applause | widespread | in | company.

5 ngoan nhé 6 顽强 ngoan cường
All Compounds:
Khoan đã! bắt khoan bắt nhặt giàn khoan dầu hoan hân hoan hô hoan hùy hoan hỉ hoan lạc hoan lạc chủ nghĩa hoan nghinh hoan nghênh hoan tống khoan bác khoan dung khoan dầu khoan hòa khoan hậu khoan hồng khoan khoái khoan nhặt khoan thai khoan thủng khoan thứ khoan ái khoan đãi khoan đại kêu gọi khoan hồng liên hoan phim loan báo loan báo chính thức loan giá loan phòng loan phượng loan tin một cách nhoan ngoãn ngoan cường ngoan cố ngoan ngoãn ngoan đạo như đã loan tin oan cừu oan gia oan hồn oan khiên oan khuất oan khổ oan nghiệt oan trái oan tình oan uổng oan ức toan cướp toan tính Đài Loan là một tỉnh ly khai Đài Loan tuyên bố hoàn toàn ủng hộ đoan chính đoan chắc đoan thệ đoan trinh