Vietnamese Tutor



A2 nguy hiểm danger Noun
A1 nguy hiểm dangerous Adjective



nguy hiểm dangerous, risky, perilous, awkward [see in context } [see in German dictionary] [see compounds]
[ nguy ] : serious, critical, dangerous, perilous
[ hiểm ] : dangerous



Most Common Compounds:
nguy hiểm

JCV


SV5000
危险 wēixiǎn nguy hiểm/nguy cơ/có khả năng thất bại/tổn thất/mối nguy nguy hiểm
危难 wēinán nguy nan/nguy hiểm và tai hoạ/nguy hiểm khó khăn nguy nan
凶险 xiōngxiǎn hung hiểm/nguy hiểm đáng sợ/hung ác nham hiểm hung hiểm
脱险 tuōxiǎn thoát hiểm/thoát khỏi nguy hiểm thoát hiểm


Đi xe máy rất nguy hiểm .



Riding a motorbike is very dangerous .
Motorradfahren ist sehr gefährlich 0
Đi xe máy rất nguy hiểm 0
摩托车 危险
Qí mótuōchē hěn wēixiǎn.


(1275)


1050
危险
(adjective: dangerous)
Don't let the children play by the river, it's too dangerous.

Lassen Sie Kinder nicht am Fluss spielen, das ist zu gefährlich.

Đừng cho trẻ em chơi bên bờ sông, nguy hiểm quá.
Đừng cho trẻ_em chơi bên bờ sông , nguy_hiểm quá .
Don’t | let | child | play | beside | bank | river, | dangerous | too.



1122
勇敢
(adjective: brave / courageous)
In the face of danger, he acted very bravely.

Er verhielt sich angesichts der Gefahr sehr tapfer.

Anh ấy đã cư xử rất dũng cảm khi đối mặt với nguy hiểm.
anh_ấy đã cư_xử rất dũng_cảm khi đối_mặt với nguy_hiểm .
He | past | behave | very | brave | when | face | with | danger.



1602
后背
(noun: back [of the body] / at the back / in the rear)
He was shot in the back, but (the injury) is not life-threatening.

Er wurde einmal in den Rücken geschossen, seine Verletzungen waren jedoch nicht lebensgefährlich.

Anh ta bị bắn một phát vào lưng, nhưng vết thương không nguy hiểm đến tính mạng.
anh_ta bị bắn một phát vào lưng , nhưng vết_thương không nguy_hiểm đến tính_mạng .
He | suffer | shoot | one | shot | into | back, | but | wound | not | dangerous | to | life.



2167
万一
(conjunction: just in case / if by any chance / what if)
You are out alone, what if you run into danger?

Was sollten Sie tun, wenn Sie alleine unterwegs auf Gefahr stoßen?

Bạn nên làm gì nếu gặp nguy hiểm khi đi ra ngoài một mình?
Bạn nên làm gì nếu gặp nguy_hiểm khi đi ra_ngoài một_mình ?
You | should | do | what | if | encounter | danger | when | go | out | one | self?





2829

(verb: to pass though, to cross)
Without adequate preparation, it will be dangerous to cross the desert.
Eine Wüstendurchquerung ohne ausreichende Vorbereitung kann gefährlich sein.
Băng qua sa mạc mà không có sự chuẩn bị đầy đủ có thể nguy hiểm.
Băng qua sa_mạc mà không có sự chuẩn_bị đầy_đủ có_thể nguy_hiểm .
Cross | desert | without | preparation | adequate | can | dangerous.

3229

(noun: track [for trains, etc.], trajectory, [figurative] a person's established path in life)
Don't play near the train tracks. It's very dangerous.
Spielen Sie nicht in der Nähe von Bahngleisen, das ist sehr gefährlich.
Đừng chơi gần đường ray xe lửa, rất nguy hiểm.
Đừng chơi gần đường_ray xe_lửa , rất nguy_hiểm .
Don’t | play | near | railway | tracks, | very | dangerous.

3394

(adverb: as soon as possible, before it is too late)
This disease should be treated as soon as possible, otherwise it may be life-threatening.
Diese Krankheit muss frühzeitig behandelt werden, sonst kann sie lebensbedrohlich werden.
Bệnh này phải được điều trị sớm, nếu không có thể nguy hiểm đến tính mạng.
Bệnh này phải được điều_trị sớm , nếu_không có_thể nguy_hiểm đến tính_mạng .
Disease | this | must | be | treated | early, | if | not | can | dangerous | to | life.

4666

(noun: hidden trouble / lurking danger)
This building has many safety hazards and needs to be strengthened and renovated.
Das Gebäude birgt viele Sicherheitsrisiken und muss verstärkt werden.
Công trình có nhiều mối nguy hiểm về an toàn và cần được gia cố.
Công_trình có nhiều mối nguy_hiểm về an_toàn và cần được gia_cố .
Construction | have | many | hazards | about | safety | and | need | be | reinforce

4 危险 nguy hiểm
All Compounds:
bất chấp nguy hiểm gây nguy hiểm không gây đe dọa nguy hiểm gì nguy hiểm nguy hiểm của xã hội nguy hiểm vô cùng tình trạng nguy hiểm tội phạm nguy hiểm vô cùng nguy hiểm vùng nguy hiểm đấu hiệu nguy hiểm