Vietnamese Tutor



B2 nguyên tắc principle Noun



nguyên tắc principle, fundamental, rule; principle, fundamental [see in context } [see in German dictionary] [see compounds]
[ nguyên ] : acting, holding a post temporarily; to be intact, unaltered, brand new, original; in full; all, whole, entire



Most Common Compounds:
nguyên tắc

JCV


SV5000
原则 yuánzé nguyên tắc/đại thể/cơ bản nguyên tắc
道理 dàolǐ đạo lý/quy luật/nguyên tắc/lý lẽ/lý do/biện pháp/phương pháp/cách/dự định đạo lí/đạo lý
纲领 gānglǐng cương lĩnh/chính cương/nguyên tắc chỉ đạo cương lĩnh




2360
原则
(noun: principle / doctrine)
No matter the circumstances, he sticks to his principles.

Egal unter welchen Umständen, er wird an seinen Prinzipien festhalten.

Dù trong hoàn cảnh nào, anh ấy cũng sẽ tuân thủ các nguyên tắc của mình.
Dù trong hoàn_cảnh nào , anh_ấy cũng sẽ tuân_thủ các nguyên_tắc của mình .
Though | in | circumstance | which, | he | also | will | adhere | the | principle | of | self.





2593

(preposition: based on, in line with)
Our company will provide you with service based on the principle of quality first.
Unser Unternehmen bedient Sie nach dem Grundsatz „Qualität steht an erster Stelle“.
Công ty chúng tôi sẽ phục vụ bạn dựa trên nguyên tắc chất lượng hàng đầu.
Công_ty chúng_tôi sẽ phục_vụ bạn dựa trên nguyên_tắc chất_lượng hàng_đầu .
Company | our | will | serve | you | based | on | principle | quality | top.

4722

(noun: principle / theory)
The book explains the principle of leverage.
Das Buch erklärt die Prinzipien der Hebelwirkung.
Cuốn sách giải thích các nguyên tắc đòn bẩy.
cuốn_sách giải_thích các nguyên_tắc đòn_bẩy .
Book | explain | principles | leverage

4951

(noun: norm / standard / criterion)
In work, we need to follow confidentiality guidelines to ensure that company secrets are not leaked.
Bei der Arbeit müssen wir die Vertraulichkeitsrichtlinien einhalten und sicherstellen, dass keine Unternehmensgeheimnisse preisgegeben werden.
Tại nơi làm việc, chúng ta phải tuân thủ các nguyên tắc bảo mật và đảm bảo rằng bí mật của công ty không bị rò rỉ.
Tại nơi làm_việc , chúng_ta phải tuân_thủ các nguyên_tắc bảo_mật và đảm_bảo rằng bí_mật của công_ty không bị rò_rỉ .
At | place | work, | we | must | comply | the | principles | confidentiality | and | ensure | that | secrets | of | company | not | be | leaked.

4991

(verb: to follow / to abide by)
Learning a language must follow the principle of progressing step by step.
Das Erlernen einer Sprache muss dem Prinzip des schrittweisen Fortschritts folgen.
Việc học một ngôn ngữ phải tuân theo nguyên tắc tiến bộ dần dần.
Việc học một ngôn_ngữ phải tuân theo nguyên_tắc tiến_bộ dần_dần .
Matter | learn | one | language | must | follow | principles | progress | gradually.

5 原则 về nguyên tắc 6 原理 nguyên tắc 6 准则 nguyên tắc
All Compounds:
nguyên tắc nguyên tắc căn bản nguyên tắc dân chủ nguyên tắc nhân quyền nguyên tắc nhất định nguyên tắc thị trường trên nguyên tắc vô nguyên tắc