Vietnamese Tutor



A1 nấu nướng cooking Noun



nấu to cook, boil [see in context } [see in German dictionary] [see compounds]
[ nấu ] : to cook, boil



Most Common Compounds:
nấu nấu ăn nấu nướng

JCV


SV5000


Cô ấy quan tâm đến nấu ăn .



She is interested in cooking .
Sie interessiert sich für das Kochen 0
ấy quan tâm đến nấu ăn .
烹饪 兴趣
Tā duì pēngrèn yǒu xìngqù.


(0564)


0009

(noun: dish, cuisine)
I like to eat my mother's cooking.

Ich esse gern die Gerichte meiner Mutter.

Tôi thích ăn món mẹ nấu.
Tôi thích ăn món mẹ nấu .
I | like | eat | dish | mother | cook.



0149

(verb: to make, to do)
What do you cook?

Was kochst du?

Bạn nấu món gì?
Bạn nấu món gì ?
You | cook | dish | what?



0358

(classifier: used for sections or periods [of time])
During this period of time, I've been cooking for myself every day.

In dieser Zeit habe ich jeden Tag für mich selbst gekocht.

Trong thời gian này tôi tự nấu ăn hàng ngày.
Trong thời_gian này tôi tự nấu_ăn hàng ngày .
In | time | this | I | self | cook | food | every | day.



0439
客人
(noun: customer / guest)
The guests are coming soon, I will cook first.

Die Gäste kommen bald, ich werde zuerst kochen.

Khách sắp đến rồi, tôi nấu cơm trước nhé.
Khách sắp đến rồi , tôi nấu cơm trước nhé .
Guest | about | arrive | already, | I | cook | rice | before | okay.



0526

(noun: bowl)
I will cook and you will wash the dishes, okay?

Ich koche und du spülst das Geschirr, okay?

Tôi sẽ nấu ăn còn bạn rửa bát nhé?
Tôi sẽ nấu_ăn còn bạn rửa bát nhé ?
I | will | cook | food | and | you | wash | dish | okay?



0585
只有..
(conjunction: only... [that / can...])
Only on weekends do I have time to cook.

Ich habe nur am Wochenende Zeit zum Kochen.

Tôi chỉ có thời gian nấu ăn vào cuối tuần.
Tôi chỉ có thời_gian nấu_ăn vào cuối tuần .
I | only | have | time | cook | food | on | weekend.



0656
厨房
(noun: kitchen)
His wife is busy cooking in the kitchen.

Seine Frau ist damit beschäftigt, in der Küche zu kochen.

Vợ anh đang bận nấu nướng trong bếp.
Vợ anh đang bận nấu_nướng trong bếp .
Wife | brother | be | busy | cook | in | kitchen.



0872

(adjective: lazy)
She was too lazy to cook, so she took her family to a restaurant for dinner.

Sie war zu faul zum Kochen und ging mit der ganzen Familie zum Abendessen in ein Restaurant.

Cô lười nấu nướng nên đưa cả nhà đi ăn tối ở nhà hàng.
Cô lười nấu_nướng nên đưa cả nhà đi ăn tối ở nhà_hàng .
She | lazy | cook | so | bring | whole | family | go | eat | evening | at | restaurant.



1023

(noun: soup)
I made pumpkin soup, would you like some?

Ich habe Kürbissuppe gemacht. Möchtest du welche?

Tôi đã nấu súp bí ngô, bạn có muốn ăn không?
Tôi đã nấu súp bí_ngô , bạn có muốn ăn_không ?
I | past | cook | soup | pumpkin, | you | have | want | eat | not?



1052
味道
(noun: taste)
Not only do your dishes look good, they also taste amazing!

Die Gerichte, die Sie kochen, sehen nicht nur toll aus, sie schmecken auch großartig!

Những món ăn bạn nấu không chỉ trông đẹp mắt mà còn có hương vị rất tuyệt vời!
Những món_ăn bạn nấu không_chỉ trông đẹp_mắt mà_còn có hương_vị rất tuyệt_vời !
Those | dish | you | cook | not | only | look | beautiful | eye | but | also | have | flavor | very | wonderful!



1067

(adjective: fragrant / scented)
Your cooking smells so good!

Das Essen, das Sie kochen, ist so köstlich!

Đồ ăn bạn nấu ngon quá!
Đồ_ăn bạn nấu ngon quá !
Food | you | cook | delicious | too!



1300

(verb: to stir-fry)
He always uses a lot of oil when frying vegetables.

Beim Kochen gibt er immer viel Öl hinzu.

Anh ấy luôn cho rất nhiều dầu khi nấu ăn.
anh_ấy luôn cho rất nhiều dầu khi nấu_ăn .
He | always | put | very | much | oil | when | cook | food.



1780
姥姥
(noun: grandmother [mother's mother])
Although my grandmother is old, she still insists on cooking by herself.

Obwohl Oma alt ist, besteht sie immer noch darauf, selbst zu kochen.

Bà nội tuy đã già nhưng vẫn nhất quyết tự nấu ăn.
Bà nội tuy đã già nhưng vẫn nhất_quyết tự nấu_ăn .
Grandmother | though | past | old | but | still | insist | self | cook | food.



2449

(verb: to boil / to cook)
I cooked a pack of instant noodles and two eggs for dinner.

Zum Abendessen habe ich eine Packung Instantnudeln und zwei Eier gekocht.

Tôi nấu một gói mì ăn liền và hai quả trứng cho bữa tối.
Tôi nấu một gói mì_ăn_liền và hai quả trứng cho bữa tối .
I | cook | one | pack | instant noodles | and | two | eggs | for | dinner.





3397

(adjective: home-cooked, home-style)
I'd like to learn a few home-style dishes, can you teach me?
Ich möchte lernen, wie man einige hausgemachte Gerichte kocht. Können Sie es mir beibringen?
Tôi muốn học cách nấu một số món ăn tự nấu, bạn có thể dạy tôi không?
Tôi muốn học cách nấu một_số món_ăn tự nấu , bạn có_thể dạy tôi không ?
I | want | learn | cook | some | dishes | homemade, | you | can | teach | me | or | not?

3484

(idiom: with keen pleasure, [read or listen] with great interest, [do something] with gusto [zest])
I made my best dishes for my friends, and they all ate them with gusto.
Ich habe für meine Freunde mehrere Spezialgerichte gekocht, die alle mit Begeisterung gegessen haben.
Tôi đã nấu một số món ăn đặc sản cho bạn bè và tất cả họ đều ăn một cách thích thú.
Tôi đã nấu một_số món_ăn đặc_sản cho bạn_bè và tất_cả họ đều ăn một_cách thích_thú .
I | cooked | some | dishes | specialty | for | friends | and | all | they | ate | with | enjoyment.

3488

(verb: to soak, to immerse)
Black beans need to be soaked overnight in water before cooking.
Schwarze Bohnen müssen vor dem Kochen über Nacht in Wasser eingeweicht werden.
Đậu đen cần ngâm nước qua đêm trước khi nấu.
Đậu_đen cần ngâm nước qua đêm trước_khi nấu .
Beans | black | need | soak | water | overnight | before | cook.

3854

(noun: cooking / culinary art)
His cooking skill is definitely not any lower than a five-star restaurant chef.
Seine Kochkünste sind nicht geringer als die eines Fünf-Sterne-Restaurantkochs.
Tay nghề nấu ăn của anh không kém gì đầu bếp nhà hàng năm sao.
Tay_nghề nấu_ăn của anh không kém gì đầu_bếp nhà_hàng năm sao .
Skill | cook | of | he | not | less | than | chef | restaurant | five | star

4201

(verb: to eat hot pot)
When we have hot pot, we can choose different soup bases and sauces according to our own taste and preferences.
Bei der Zubereitung von Hot Pot können wir je nach Geschmack und Vorlieben verschiedene Suppengrundlagen und Gewürze wählen.
Khi nấu lẩu, chúng ta có thể lựa chọn các loại nước súp và gia vị khác nhau tùy theo khẩu vị và sở thích của mình.
Khi nấu lẩu , chúng_ta có_thể lựa_chọn các loại nước súp và gia_vị khác_nhau tuỳ theo khẩu_vị và sở_thích của mình .
When | cook | hotpot | we | can | choose | types | broth | and | spices | different | according | taste | and | preference | of | self

4900

(noun: porridge)
When I was sick, she cooked pumpkin porridge for me.
Als ich krank war, kochte sie für mich Kürbisbrei.
Khi tôi ốm, mẹ nấu cháo bí đỏ cho tôi.
Khi tôi ốm , mẹ nấu cháo bí_đỏ cho tôi .
When | I | sick, | mother | cook | porridge | pumpkin | for | me.

5 nấu ăn 6 炊烟 khói nấu ăn 6 烹饪 nấu nướng 6 酝酿 nấu bia
All Compounds:
bộ đội ẩn nấu trong rừng im thin thít như thịt nấu đông mượn đầu heo nấu cháo ngày nấu cơm hai bữa nung nấu nấu nấu chảy nấu cơm nấu nướng nấu quần áo nấu rượu lậu nấu sử sôi kinh nấu ăn sôi kinh nấu sử thổi nấu tài nấu nướng xào nấu