Vietnamese Tutor









Most Common Compounds:


JCV


SV5000


Không có sự khác biệt cơ bản giữa hai loại nho .



There is no essential difference between the two kinds of grapes .
Es gibt keinen wesentlichen Unterschied zwischen den beiden Traubensorten 0
Không sự khác biệt bản giữa hai loại nho .
两种 葡萄 本质 没有 差别
Zhè liǎng zhǒng pútao běnzhì shàng méiyǒu chābié.


(0995)


0064

(adverb: not)
I don't have a computer.

Ich habe keinen Computer.

Tôi không có máy tính.
Tôi không có máy_tính .
I | not | have | computer.



0208

(noun: class / lesson)
I don't have classes this afternoon.

Ich habe heute Nachmittag keinen Unterricht.

Chiều nay tôi không có lớp.
Chiều nay tôi không có lớp .
Afternoon | today | I | not | have | class.



0697
堵车
(verb: traffic jam)
If there is no traffic jam, you can get there in about 20 minutes.

Wenn es keinen Stau gibt, ist man in etwa 20 Minuten dort.

Nếu không kẹt xe thì bạn có thể đến đó trong khoảng 20 phút.
nếu_không kẹt xe thì bạn có_thể đến đó trong khoảng 20 phút .
If | not | traffic jam | then | you | can | arrive | there | in | about | 20 | minute.



0899

(adjective: full / filled)
The fridge is so full of fruits and drinks that you can't put anything else in it.

Der Kühlschrank ist voll mit Obst und Getränken und es gibt wirklich keinen Platz für etwas anderes.

Tủ lạnh chứa đầy trái cây và đồ uống, thực sự không còn chỗ cho bất cứ thứ gì khác.
Tủ_lạnh chứa đầy trái_cây và đồ_uống , thực_sự không còn chỗ cho bất_cứ thứ gì khác .
Refrigerator | contain | full | fruit | and | beverage, | really | not | still | space | for | any | thing | other.



0949
区别
(noun: difference / distinction)
There isn't any difference in the meaning of these two words.

Es gibt keinen Unterschied in der Bedeutung dieser beiden Wörter.

Không có sự khác biệt về ý nghĩa của hai từ này.
Không có sự khác_biệt về ý_nghĩa của hai từ này .
Not | have | difference | about | meaning | of | two | word | this.



1258
脖子
(noun: neck)
I am not wearing a scarf and my neck feels really cold.

Ich trug keinen Schal und mein Hals fror.

Tôi không quàng khăn và cổ tôi lạnh cóng.
Tôi không quàng khăn và cổ tôi lạnh cóng .
I | not | wear | scarf | and | neck | my | cold | frozen.



1435
对比
(verb: to contrast / to compare)
I can't see any difference without comparing them together.

Ohne sie nebeneinander zu vergleichen, kann ich überhaupt keinen Unterschied feststellen.

Nếu không so sánh chúng cạnh nhau, tôi không thể nhận ra sự khác biệt nào cả.
nếu_không so_sánh chúng cạnh nhau , tôi không_thể nhận_ra sự khác_biệt nào cả .
If | not | compare | them | beside | each other, | I | not | can | recognize | difference | which | all.



1443

(classifier: for meals)
I'm used to eating two meals a day, so I usually don't feel hungry in the morning.

Ich bin es gewohnt, zwei Mahlzeiten am Tag zu essen, daher verspüre ich morgens normalerweise keinen Hunger.

Tôi đã quen với việc ăn hai bữa một ngày nên thường không cảm thấy đói vào buổi sáng.
Tôi đã quen với việc ăn hai bữa một ngày nên thường không cảm_thấy đói vào buổi sáng .
I | past | familiar | with | thing | eat | two | meal | one | day | so | often | not | feel | hungry | in | morning.



1473

(verb: to be not)
Non-members cannot access this page.

Benutzer, die keine Mitglieder sind, haben keinen Zugriff auf diese Seite.

Người dùng không phải là thành viên không thể truy cập trang này.
Người dùng không phải là thành_viên không_thể truy_cập trang này .
User | not | be | member | not | can | access | page | this.



1549
固定
(adjective: fixed / regular)
I don't have a regular job, so I can only support myself by working as a temporary worker.

Da ich keinen regulären Job habe, muss ich Zeitarbeit leisten, um meinen Lebensunterhalt zu verdienen.

Tôi không có công việc ổn định nên phải làm công việc tạm thời để trang trải cuộc sống.
Tôi không có công_việc ổn_định nên phải làm công_việc tạm_thời để trang_trải cuộc_sống .
I | not | have | work | stable | so | must | do | work | temporary | to | cover | life.



1946
亲爱
(noun: dear / beloved)
Dear, I can't live a day without you!

Schatz, ich kann keinen Tag ohne dich leben!

Em yêu, anh không thể sống một ngày nếu không có em!
Em yêu , anh không_thể sống một ngày nếu_không có em !
Darling, | I | not | can | live | one | day | if | not | have | you!



2187
胃口
(noun: appetite / liking)
I have a cold these days, so I don't have much of an appetite.

Ich hatte in den letzten Tagen eine Erkältung und habe daher keinen guten Appetit.

Mấy ngày nay tôi bị cảm nên ăn không ngon miệng.
Mấy ngày nay tôi bị cảm nên ăn_không ngon_miệng .
Few | day | this | I | suffer | cold | so | eat | not | tasty.



2473
自从
(preposition: since [a time] / ever since)
Ever since graduating from university, we haven't contacted each other.

Wir hatten seit unserem College-Abschluss keinen Kontakt mehr.

Chúng tôi đã không liên lạc kể từ khi tốt nghiệp đại học.
Chúng_tôi đã không liên_lạc kể từ_khi tốt_nghiệp đại_học .
We | not | contact | since | graduate | university.





3775

(noun: place in a competition / position in a ranking of names)
He didn't get a good place in this competition, so he was very upset.
Er erreichte in diesem Wettbewerb keinen guten Platz und war daher sehr frustriert.
Anh ấy đã không giành được vị trí tốt trong cuộc thi này nên anh ấy rất thất vọng.
anh_ấy đã không giành được vị_trí tốt trong cuộc thi này nên anh_ấy rất thất_vọng .
He | not | win | position | good | in | competition | this | so | he | very | disappointed

4119

(adjective: strange / unfamiliar / out of practice)
With no contact for a long time, our relationship has become estranged.
Es gab schon lange keinen Kontakt mehr und die Beziehung zwischen uns ist eingerostet.
Đã lâu không liên lạc, mối quan hệ giữa chúng tôi cũng trở nên rạn nứt.
Đã lâu không liên_lạc , mối_quan_hệ giữa chúng_tôi cũng trở_nên rạn_nứt .
Long | not | contact | relationship | between | we | also | become | strained

4211

(noun: death)
Death is not scary, what is scary is living a life without genuine purpose and value.
Der Tod ist nicht schrecklich, das Schreckliche ist, dass das Leben keinen wirklichen Sinn und Wert hat.
Cái chết không đáng sợ, điều đáng sợ là cuộc sống không có ý nghĩa và giá trị thực sự.
Cái chết không đáng sợ , điều đáng sợ là cuộc_sống không có ý_nghĩa và giá_trị thực_sự .
Death | not | scary | thing | scary | is | life | not | have | meaning | and | value | true

4406

(idiom: no comment)
This is a trade secret of our company and I have nothing more to disclose.
Dies ist ein Geschäftsgeheimnis unseres Unternehmens und es gibt keinen Kommentar.
Đây là bí mật thương mại của công ty chúng tôi và không có bình luận gì.
Đây là bí_mật thương_mại của công_ty chúng_tôi và không có bình_luận gì .
This | is | secret | trade | of | company | we | and | not | have | comment | any


All Compounds: