Most Common Compounds:
| JCV |
|---|
| SV5000 |
|---|
Cô ấy hít một hơi sâu .  She took a deep breath . Sie holte tief Luft 0 Cô ấy hít một hơi sâu 0 她 深深地 吸 了 一口气 。 Tā shēnshēn de xīle yī kǒu qì. (1113) |
| 1628 恢复 (verb: to resume / to recover / to regain)  After spending three months in the hospital, her body has finally recovered.  Nach drei Monaten im Krankenhaus erholte sie sich endlich.  Sau ba tháng nằm viện, cuối cùng cô cũng bình phục. Sau ba tháng nằm viện , cuối_cùng cô cũng bình_phục . After | three | month | stay | hospital, | finally | she | also | recover. 2464 | 追 (verb: to catch up with / to chase after) After an intense chase, the police finally caught up with the robber's car. Nach einer erbitterten Verfolgungsjagd holte das Polizeiauto schließlich das Auto des Räubers ein. Sau một hồi rượt đuổi quyết liệt, cuối cùng xe cảnh sát cũng đuổi kịp xe của tên cướp. Sau một hồi rượt đuổi quyết_liệt , cuối_cùng xe cảnh_sát cũng đuổi kịp xe của tên cướp . After | one | chase | intense, | finally | car | police | caught up | car | of | robber. |
| 3703 (adverb: repeatedly / time and again) He repeatedly violated traffic rules and eventually had his driver's license revoked. Seine wiederholten Verkehrsverstöße führten schließlich dazu, dass ihm der Führerschein entzogen wurde. Việc vi phạm giao thông nhiều lần của anh ta cuối cùng khiến bằng lái xe của anh ta bị thu hồi. Việc vi_phạm giao_thông nhiều lần của anh_ta cuối_cùng khiến bằng lái_xe của anh_ta bị thu_hồi . Act | violate | traffic | many | times | of | he | finally | cause | license | drive | car | of | he | be | revoke 3942 | (idiom: by every possible means) After the doctor tried every possible treatments, the patient finally recovered successfully. Nachdem der Arzt mit allen Mitteln versucht hatte, ihn zu behandeln, erholte sich der Patient schließlich erfolgreich. Sau khi bác sĩ tìm mọi cách để chữa trị, cuối cùng bệnh nhân đã bình phục thành công. sau_khi bác_sĩ tìm mọi cách để chữa_trị , cuối_cùng bệnh_nhân đã bình_phục thành_công . After | doctor | try | every | way | to | treat | finally | patient | has | recover | successfully 4015 | (verb: to be sure / to be convinced) After repeated comparisons, we are sure that the data in this report is accurate and reliable. Nach wiederholten Vergleichen sind wir überzeugt, dass die Daten in diesem Bericht korrekt sind. Sau nhiều lần so sánh, chúng tôi tin rằng dữ liệu trong báo cáo này là chính xác. Sau nhiều lần so_sánh , chúng_tôi tin rằng dữ_liệu trong báo_cáo này là chính_xác . After | many | times | compare | we | believe | that | data | in | report | this | is | accurate 4257 | (verb: to take out / to fish out [from pocket]) She took out her mobile phone and took a photo of her friend. Sie holte ihr Handy heraus und machte ein Foto von ihrer Freundin. Cô lấy điện thoại ra và chụp ảnh bạn mình. Cô lấy điện_thoại ra và chụp ảnh bạn mình . She | take | phone | out | and | take | photo | friend | her 4738 | (verb: to perform calculations) Only through repeated practice can one master the rules of calculation skillfully. Nur durch wiederholtes Üben kann man den Algorithmus kompetent beherrschen. Chỉ thông qua thực hành lặp đi lặp lại, người ta mới có thể thành thạo thuật toán. Chỉ thông_qua thực_hành lặp_đi_lặp_lại , người ta mới có_thể thành_thạo thuật_toán . Only | through | practice | repetitive | people | can | master | algorithm |
All Compounds: