Vietnamese Tutor

3	时代	day, period, a period in one's life, epoch, present time, historical period, time, chapter, period in one's life, modern times, historic period, contemporary world, times, era, modern world, age
4	历史	past records, historical, history
5	成语	Chinese set expression, typically of 4 characters, often alluding to a story or historical quotation, idiom, proverb, saying, adage, CL:條\|条[tiao2],本[ben3],句[ju4]
6	名胜	a place famous for its scenery or historical relics, scenic spot, CL:處\|处[chu4]
7	古迹	places of historic interest, historical sites, CL:個\|个[ge4]
7	文物	historical relics, cultural objects, artifact, historical relic, cultural relic, cultural/historical objects/relics, cultural, historical objects, relics
7	再现	to recreate, to reconstruct (a historical relic)

Most Common Compounds:

JCV

SV5000

Napoléon là một nhân vật lịch sử nổi tiếng .

Napoleon is a famous historical figure .
Napoleon ist eine berühmte historische Figur 0
Napoléon là một nhân vật lịch sử nổi tiếng .
拿破崙是著名的历史人物。
Nápòlún shì zhùmíng de lìshǐ rénwù.

(0888)

1852
名胜古迹
(noun: historical sites and scenic spots)

We visited many historical sites and scenic spots in Beijing.

Wir haben viele Sehenswürdigkeiten in Peking besucht.

Chúng tôi đã đến thăm nhiều địa điểm thú vị ở Bắc Kinh.

Chúng_tôi đã đến thăm nhiều địa_điểm thú_vị ở Bắc_Kinh .

3393

(verb: to put down in writing, to record)

The historical event was recorded in detail in this book.

Dieses Buch dokumentiert dieses historische Ereignis im Detail.

Cuốn sách này ghi lại sự kiện lịch sử đó một cách chi tiết.

cuốn_sách này ghi lại sự_kiện lịch_sử đó một_cách chi_tiết .

3442

(noun: general, high-ranking officer)

According to historical records, this general never lost a battle in his entire life.

Historischen Aufzeichnungen zufolge hat der General in seinem Leben nie eine Schlacht verloren.

Theo ghi chép lịch sử, vị tướng này chưa bao giờ thua trận nào trong đời.

Theo ghi_chép lịch_sử , vị tướng này chưa bao_giờ thua_trận nào trong đời .

3835

(verb: to reject / to exclude / to repel)

The country has historically rejected foreign cultures.

Dieses Land hat fremde Kulturen schon immer abgelehnt.

Đất nước này luôn từ chối các nền văn hóa nước ngoài.

Đất_nước này luôn từ_chối các nền văn_hoá nước_ngoài .

3840

(noun: bank [of a river, etc.])

There are many ancient historical sites near the banks of the Nile.

In der Nähe des Nils gibt es viele antike historische Stätten.

Có rất nhiều di tích lịch sử cổ xưa gần sông Nile.

Có rất nhiều di_tích lịch_sử cổ_xưa gần sông Nile .

4144

(noun: event / happening / incident)

We should learn from past historical events to avoid repeating them.

Wir sollten aus vergangenen historischen Ereignissen lernen und vermeiden, sie noch einmal zu wiederholen.

Chúng ta nên rút kinh nghiệm từ những sự kiện lịch sử trong quá khứ và tránh lặp lại chúng lần nữa.

Chúng_ta nên rút kinh_nghiệm từ những sự_kiện lịch_sử trong quá_khứ và tránh lặp lại chúng lần nữa .

4388

(noun: historical relic / cultural relic)

This ancient city contains many well-preserved historical relics, attracting a large number of tourists that come and admire them.

In dieser antiken Stadt gibt es viele gut erhaltene historische Relikte, die viele Touristen anziehen.

Có rất nhiều di tích lịch sử được bảo tồn tốt ở thành phố cổ này, thu hút một lượng lớn khách du lịch đến tham quan.

Có rất nhiều di_tích lịch_sử được bảo_tồn tốt ở thành_phố cổ này , thu_hút một lượng lớn khách du_lịch đến tham_quan .

4868

(verb: to control / to dominate)

During this historical period, the country's politics and economy was dominated by foreign forces.

In dieser historischen Periode wurden Politik und Wirtschaft des Landes von externen Kräften dominiert.

Trong giai đoạn lịch sử này, chính trị và kinh tế của đất nước bị chi phối bởi các thế lực bên ngoài.

Trong giai_đoạn lịch_sử này , chính_trị và kinh_tế của đất_nước bị chi_phối bởi các thế_lực bên ngoài .

All Compounds:

bối cảnh lịch sử

danh nhân trong lịch sử

ý nghĩa lịch sử