Vietnamese Tutor





1 最 most, to the highest degree, much, superlatively
6 公 public, collectively owned, common, international (e.g. high seas, metric system, calendar), make public, fair, just, Duke, highest of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4], honorable (gentlemen), father-in-law, male (animal)
7 封顶 to put a roof (on a building), to cap the roof (finishing a building project), fig. to put a ceiling (on spending, prize, ambition etc), to top off, fig. to reach the highest point (of growth, profit, interest rates), to stop growing (of plant bud or branch)
7 尖端 sharp pointed end, the tip, the cusp, tip-top, most advanced and sophisticated, highest peak, the best
7 重中之重 of the utmost importance, of highest priority
7 状元 top scorer in the palace examination (highest rank of the Imperial examination system), see 榜眼[bang3 yan3] and 探花[tan4 hua1], top scorer in college entrance examination 高考[gao1 kao3], (fig.) the most brilliantly talented person in the field, leading light




Most Common Compounds:


JCV


SV5000


Đây là ngọn núi cao nhất trong vùng lân cận .



This is the highest mountain in the vicinity .
Dies ist der höchste Berg in der Nähe 0
Đây là ngọn núi cao nhất trong vùng lân cận .
这是 附近 最高 的 山 。
Zhè shì fùjìn zuìgāo de shān.


(0349)


1374
达到
(verb: to achieve / to attain / to reach)
The highest temperature this summer reached 41 degrees Celsius.

Die Höchsttemperatur erreichte in diesem Sommer 41 Grad Celsius.

Nhiệt độ cao nhất trong mùa hè năm nay lên tới 41 độ C.
Nhiệt_độ cao nhất trong mùa_hè năm nay lên tới 41 độ C.
Temperature | highest | in | season | summer | year | this | up | to | 41 | degree | C.





2917

(noun: grade, rank)
He reached the highest level in this game.
Er hat in diesem Spiel das höchste Level erreicht.
Anh ấy đã đạt đến cấp độ cao nhất trong trò chơi này.
anh_ấy đã đạt đến cấp_độ cao nhất trong trò_chơi này .
He | reached | level | highest | in | game | this.

3221

(noun: convention, tradition)
According to the company's tradition, employees with the highest sales performance can get an extra bonus.
Entsprechend der Unternehmenspraxis können Mitarbeiter mit der höchsten Vertriebsleistung eine zusätzliche Prämie erhalten.
Theo thông lệ của công ty, nhân viên có thành tích bán hàng cao nhất có thể nhận được tiền thưởng bổ sung.
Theo thông_lệ của công_ty , nhân_viên có thành_tích bán_hàng cao nhất có_thể nhận được tiền thưởng bổ_sung .
According | custom | of | company, | employee | with | performance | sales | highest | can | receive | bonus | additional.

3247

(noun: State Council [China], State Department [USA])
China's State Council is the highest state administrative department.
Der Staatsrat Chinas ist das höchste staatliche Verwaltungsorgan.
Hội đồng Nhà nước Trung Quốc là cơ quan hành chính nhà nước cao nhất.
Hội_đồng_Nhà_nước Trung_Quốc là cơ_quan_hành_chính nhà_nước cao nhất .
Council | State | China | is | agency | administrative | state | highest.

All Compounds:
cao nhất thế giới cao điểm cực nóng cực đại nhất phẩm tam pháp thám hoa tối cao tột tột mực tứ trụ vô thượng ưu tiên hàng đầu ở cấp cao nhất trong chính phủ