hình
form, shape, appearance, photograph, picture
[see in context }
[see in German dictionary]
[see compounds]
điển hình
định hình
đội hình
hình
hình ảnh
hình bầu dục
hình dáng
hình dạng
hình như
hình sự
hình tam giác
hình thành
hình thức
Hình tượng
hoạt hình
màn hình
mô hình
ngoại hình
Phim hoạt hình
phim truyền hình
thân hình
thành hình
tình hình
truyền hình | JCV | ||
|---|---|---|
| 刑 | hình | punish |
| 形 | hình | shape |
Tôi làm việc tại một đài truyền hình . ![]() I work at a television station . Ich arbeite bei einem Fernsehsender 0 Tôi làm việc tại một đài truyền hình . 我 在 电视台 工作 。 Wǒ zài diànshìtái gōngzuò. (0210) |
| 0423 节目 (noun: program) I've seen this TV program before. Ich habe diese Fernsehsendung schon einmal gesehen. Tôi đã từng xem chương trình truyền hình này trước đây. Tôi đã từng xem chương_trình truyền_hình này trước_đây . I | past | ever | watch | program | television | this | before | here. |
| 0581 照片 (noun: photo) Are you the person in the photo? Bist das du auf dem Foto? Có phải bạn trong tấm hình không? Có phải bạn trong tấm hình không ? Be | you | in | picture | not? |
| 0751 挂 (verb: to hang / to put up) There are many pictures of him hanging on the wall. An der Wand hängen viele Bilder von ihm. Có rất nhiều hình ảnh của anh ấy trên tường. Có rất nhiều hình_ảnh của anh_ấy trên tường . Have | very | many | image | of | he | on | wall. |
| 0753 观众 (noun: audience) This TV series has attracted a large young audience. Diese Fernsehserie zog viele junge Zuschauer an. Bộ phim truyền hình này thu hút rất nhiều khán giả trẻ. Bộ phim_truyền_hình này thu_hút rất nhiều khán_giả trẻ . Set | movie | television | this | attract | very | many | audience | young. |
| 0756 广播 (noun: broadcast / radio program) After television came out, people seldom listened to the radio. Nach dem Aufkommen des Fernsehens hörten die Menschen kaum noch Radio. Sau sự ra đời của truyền hình, mọi người hiếm khi nghe đài. Sau sự ra_đời của truyền_hình , mọi_người hiếm_khi nghe đài . After | event | birth | of | television, | people | rarely | listen | radio. |
| 0947 情况 (noun: situation / circumstances) Through the news, I learned the latest situation about the war. Durch die Nachrichten erfuhr ich die aktuelle Lage über den Krieg. Qua tin tức, tôi biết được tình hình mới nhất về cuộc chiến. Qua tin_tức , tôi biết được tình_hình mới nhất về cuộc_chiến . Through | news, | I | know | get | situation | newest | about | war. |
| 1103 养成 (verb: to develop / to form) Bad habits are difficult to change once formed. Schlechte Gewohnheiten lassen sich nur schwer ändern, wenn sie einmal entstanden sind. Thói quen xấu khó thay đổi một khi đã hình thành. Thói_quen xấu khó thay_đổi một_khi đã hình_thành . Habit | bad | difficult | change | one | when | past | form. |
| 1144 阅读 (verb: to read) I got into the habit of reading before going to sleep. Ich habe mir angewöhnt, vor dem Schlafengehen zu lesen. Tôi đã hình thành thói quen đọc sách trước khi đi ngủ. Tôi đã hình_thành thói_quen đọc sách trước_khi đi ngủ . I | past | form | habit | read | book | before | when | go | sleep. |
| 1425 动画片 (noun: animated cartoon / animation) This cartoon is very educational and parents should have their children watch it. Dieser Zeichentrickfilm ist sehr lehrreich und Eltern sollten ihn seinen Kindern zeigen lassen. Phim hoạt hình này rất mang tính giáo dục và các bậc cha mẹ nên cho con mình xem nó. Phim_hoạt_hình này rất mang tính giáo_dục và các bậc cha_mẹ nên cho con mình xem nó . Film | cartoon | this | very | carry | nature | education | and | the | parent | should | let | child | self | watch | it. |
| 1446 朵 (classifier: for flower, clouds, etc.) There are several dark clouds in the sky. It seems that it's going to rain soon. Am Himmel schwebten ein paar dunkle Wolken und es sah aus, als würde es bald regnen. Trên bầu trời có vài đám mây đen lơ lửng, hình như trời sắp mưa. Trên bầu_trời có vài đám mây đen lơ_lửng , hình_như trời sắp mưa . On | sky | have | few | cloud | black | float, | seem | sky | about | rain. |
| 1703 结论 (noun: conclusion) Don't jump to conclusions until you figure out the situation. Ziehen Sie keine voreiligen Schlüsse, bis Sie die Situation verstanden haben. Đừng vội kết luận cho đến khi bạn hiểu rõ tình hình. Đừng vội kết_luận cho đến khi bạn hiểu rõ tình_hình . Don’t | rush | conclude | until | when | you | understand | clear | situation. |
| 1944 巧妙 (adjective: clever / ingenious) The plot of this novel is very cleverly conceived. Der Roman ist sehr klug konzipiert. Cuốn tiểu thuyết được hình thành rất khéo léo. Cuốn tiểu_thuyết được hình_thành rất khéo_léo . Novel | get | form | very | skillfully. |
| 2025 身材 (noun: [body] figure) It turned out that she is a model. No wonder she has such a nice figure! Es stellt sich heraus, dass sie ein Model ist, kein Wunder, dass sie eine so gute Figur hat! Hóa ra cô ấy là người mẫu, thảo nào cô ấy lại có thân hình đẹp như vậy! Hoá_ra cô_ấy là người_mẫu , thảo_nào cô_ấy lại có thân_hình đẹp như_vậy ! Turn out | she | be | model, | no wonder | she | again | have | figure | beautiful | like | that! |
| 2087 数码 (noun: digital) The camera is digital, and the images it takes are exceptionally sharp. Diese Kamera ist digital und die Bilder, die sie aufnimmt, sind äußerst klar. Máy ảnh này là máy ảnh kỹ thuật số và hình ảnh chụp được cực kỳ rõ ràng. Máy_ảnh này là máy_ảnh kỹ_thuật_số và hình_ảnh chụp được cực_kỳ rõ_ràng . Camera | this | be | camera | digital | and | image | capture | get | extremely | clear. |
| 2100 似乎 (adverb: as if / seemingly) This person looks very familiar. It seems that I have seen him somewhere before. Diese Person kommt mir bekannt vor, ich scheine sie irgendwo gesehen zu haben. Người này nhìn quen quen, hình như tôi đã gặp ở đâu rồi. Người này nhìn quen_quen , hình_như tôi đã gặp ở đâu rồi . Person | this | look | familiar | familiar, | seem | I | past | meet | somewhere | already. |
| 2230 相当 (adverb: quite / considerably) The plot of the story is quite clever. Die Geschichte ist recht clever konzipiert. Câu chuyện được hình thành khá khéo léo. Câu_chuyện được hình_thành khá khéo_léo . Story | get | formed | quite | skillfully. |
| 2264 形成 (verb: to form / to take shape) How do glaciers form? Wie entstehen Gletscher? Sông băng được hình thành như thế nào? Sông băng được hình_thành như_thế_nào ? Glacier | get | formed | like | how? |
| 2267 形势 (noun: circumstances / situation) The global economic situation is gradually improving. Die globale Wirtschaftslage verbessert sich allmählich. Tình hình kinh tế toàn cầu đang dần được cải thiện. Tình_hình kinh_tế toàn_cầu đang dần được cải_thiện . Situation | economy | global | be | gradually | get | improve. |
| 2268 形象 (noun: image) The image of the clown in the movie left a deep impression on the audience. Das Bild des Clowns im Film hinterließ beim Publikum einen tiefen Eindruck. Hình tượng chú hề trong phim để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng khán giả. Hình_tượng chú_hề trong phim để lại ấn_tượng sâu_sắc trong lòng khán_giả . Image | clown | in | film | leave | impression | deep | in | heart | audience. |
| 2269 形状 (noun: shape / form / appearance) She made the crackers into the shapes of various animals. Sie formte die Kekse in Form verschiedener Tiere. Cô ấy làm những chiếc bánh quy thành hình các con vật khác nhau. cô_ấy làm những chiếc bánh_quy thành_hình các con vật khác_nhau . She | make | those | cookie | into | shape | the | animal | different. |
| 2305 一旦 (adverb: if / once [something happens, then...]) Once formed, bad habits are difficult to break. Schlechte Gewohnheiten lassen sich nur schwer ablegen, wenn sie einmal entstanden sind. Thói quen xấu khó bỏ một khi đã hình thành. Thói_quen xấu khó bỏ một_khi đã hình_thành . Habit | bad | difficult | abandon | once | past | form. |
| 2602 (noun: disadvantage, malpractice) The existing business model has many disadvantages. Das bestehende Geschäftsmodell weist viele Nachteile auf. Có rất nhiều hạn chế đối với mô hình kinh doanh hiện tại. Có rất nhiều hạn_chế đối_với mô_hình kinh_doanh hiện_tại . There are | many | limitations | to | model | business | current. |
| 2695 (noun: financial affairs) There's something wrong with our company's financial situation. Mit der finanziellen Situation unseres Unternehmens stimmt etwas nicht. Có điều gì đó không ổn với tình hình tài chính của công ty chúng tôi. Có điều gì đó không ổn với tình_hình tài_chính của công_ty chúng_tôi . Something | wrong | with | situation | financial | of | company | our. |
| 2850 (adjective: passable, not too bad) Although the screen of the mobile phone is broken, I can still use it. Obwohl der Bildschirm dieses Telefons kaputt ist, kann es weiterhin verwendet werden. Mặc dù màn hình của chiếc điện thoại này bị hỏng nhưng nó vẫn có thể sử dụng được. Mặc_dù màn_hình của chiếc điện_thoại này bị hỏng nhưng nó vẫn có_thể sử_dụng được . Though | screen | of | phone | this | broken | but | it | still | can | use. |
| 2878 (adverb: roughly, more or less) I have a rough understanding of the situation and will take measures as soon as possible. Ich habe ein allgemeines Verständnis für die Situation und werde schnellstmöglich Maßnahmen ergreifen. Tôi hiểu biết chung về tình hình và sẽ thực hiện các biện pháp sớm nhất có thể. Tôi hiểu_biết chung về tình_hình và sẽ thực_hiện các biện_pháp sớm nhất có_thể . I | understand | generally | situation | and | will | take | measures | soonest | possible. |
| 2898 (noun: current, present) The current economic situation is not optimistic. Die aktuelle Wirtschaftslage ist nicht optimistisch. Tình hình kinh tế hiện nay không mấy lạc quan. Tình_hình kinh_tế hiện_nay không mấy lạc_quan . Situation | economic | current | not | optimistic. |
| 2922 (noun: tight condition, plight, extent) The situation has not reached the point of being out of control. Die Situation ist noch nicht außer Kontrolle. Tình hình vẫn chưa nằm ngoài tầm kiểm soát. Tình_hình vẫn chưa nằm ngoài tầm kiểm_soát . Situation | still | not | out | of | control. |
| 2936 (adjective: typical) She is a typical obedient girl who listens to her parents regarding everything. Sie ist ein typisches gutes Mädchen, das in allem auf ihre Eltern hört. Cô là một cô gái ngoan điển hình, luôn nghe lời bố mẹ trong mọi việc. Cô là một cô gái ngoan điển_hình , luôn nghe lời bố_mẹ trong mọi việc . She | is | one | girl | obedient | typical, | always | obeys | parents | in | everything. |
| 3025 (adjective: reactionary) The reactionaries stirred up the situation in the country and made it chaotic. Die Reaktionäre machten die innenpolitische Lage sehr chaotisch. Bọn phản động đã làm cho tình hình trong nước hết sức hỗn loạn. Bọn phản_động đã làm cho tình_hình trong nước hết_sức hỗn_loạn . Reactionaries | made | situation | domestic | extremely | chaotic. |
| 3033 (adjective: opposite, negative side) The company's management model has been used as a negative example of what to avoid in the industry. Das Managementmodell dieses Unternehmens wurde in der Branche als Negativbeispiel herangezogen. Mô hình quản lý của công ty này đã được sử dụng như một ví dụ tiêu cực trong ngành. Mô_hình quản_lý của công_ty này đã được sử_dụng như một ví_dụ tiêu_cực trong ngành . Model | management | of | company | this | used | as | example | negative | in | industry. |
| 3225 (adjective: brilliant, magnificent, glorious) The film portrayed the protagonist as a glorious figure who was not afraid of sacrificing himself. Der Film stellt den Protagonisten als ein glorreiches Bild dar, das keine Angst vor Opfern hat. Phim khắc họa nhân vật chính là một hình tượng vẻ vang, không ngại hy sinh. Phim khắc_hoạ nhân_vật chính là một hình_tượng vẻ_vang , không ngại hy_sinh . Movie | portrays | character | main | as | symbol | glorious, | not | afraid | sacrifice. |
| 3313 (verb: to put on makeup) She pays great attention to her looks and doesn’t go out without putting on makeup. Sie legt großen Wert auf ihr Image und geht nicht jeden Tag ohne Make-up aus. Cô ấy rất chú trọng đến hình ảnh của mình và sẽ không ra ngoài mà không trang điểm hàng ngày. cô_ấy rất chú_trọng đến hình_ảnh của mình và sẽ không ra_ngoài mà không trang_điểm hàng ngày . She | very | emphasizes | image | of | herself | and | not | go | out | without | makeup | daily. |
| 3514 (noun: camera lens, camera shot [in a movie, etc.], movie scene) This film was banned because it contained too many nude scenes. Der Film wurde wegen übermäßiger Nacktheit verboten. Bộ phim bị cấm do có hình ảnh khỏa thân quá mức. Bộ phim bị cấm do có hình_ảnh khoả_thân quá mức . Movie | banned | due | to | images | nude | excessive. |
| 3537 (noun: situation, aspect, phase) The management is doing its best to improve the situation. Das Management tut sein Bestes, um die Situation zu verbessern. Ban quản lý đang cố gắng hết sức để cải thiện tình hình. Ban quản_lý đang cố_gắng hết_sức để cải_thiện tình_hình . Management | trying | their | best | to | improve | situation. |
| 3552 (noun: cartoon) Mickey Mouse is a famous cartoon character. Mickey Mouse ist eine berühmte Zeichentrickfigur. Chuột Mickey là một nhân vật hoạt hình nổi tiếng. Chuột_Mickey là một nhân_vật hoạt_hình nổi_tiếng . Mouse | Mickey | is | character | cartoon | famous. |
| 3762 (noun: appearance [of things] / aspect / look) This ancient building still retains its original appearance. Dieses alte Gebäude hat noch immer sein ursprüngliches Aussehen bewahrt. Tòa nhà cổ kính này vẫn giữ được hình dáng ban đầu. Toà nhà cổ_kính này vẫn giữ được hình_dáng ban_đầu . Building | ancient | this | still | keep | shape | original |
| 3789 (noun: mode / pattern) The new business model has brought huge profits to the company. Durch das neue Geschäftsmodell konnte das Unternehmen enorme Vorteile erzielen. Mô hình kinh doanh mới đã giúp công ty thu được những lợi ích to lớn. Mô_hình kinh_doanh mới đã giúp công_ty thu được những lợi_ích to_lớn . Model | business | new | has | help | company | gain | benefits | great |
| 3793 (noun: model / mould / matrix / pattern) Different types of robot models are displayed on the exhibition counter. Auf der Vitrine werden verschiedene Arten von Robotermodellen ausgestellt. Các loại mô hình robot khác nhau được trưng bày tại gian trưng bày. Các loại mô_hình robot khác_nhau được trưng_bày tại gian trưng_bày . Types | model | robot | different | be | display | at | booth | exhibition |
| 3836 (verb: to eliminate / to exclude / to rule out) Through investigations, the police has ruled out those suspects. Nach den Ermittlungen schloss die Polizei aus, dass es sich bei diesen Personen um Tatverdächtige handelte. Sau khi điều tra, cảnh sát đã loại trừ những cá nhân này là nghi phạm hình sự. sau_khi điều_tra , cảnh_sát đã loại_trừ những cá_nhân này là nghi_phạm hình_sự . After | investigate | police | have | rule | out | individuals | this | as | suspects | criminal |
| 3911 (verb: [of a crowd of people] to create a disturbance) The students created a disturbance in the classroom, causing the teacher to be unable to control the situation. Die Schüler fingen im Unterricht an, Zwischenrufe zu machen, sodass der Lehrer die Situation nicht mehr unter Kontrolle bringen konnte. Học sinh bắt đầu la hét trong lớp, khiến giáo viên không thể kiểm soát được tình hình. Học_sinh bắt_đầu la_hét trong lớp , khiến giáo_viên không_thể kiểm_soát được tình_hình . Students | start | shout | in | class | make | teacher | not | can | control | situation |
| 3995 (noun: interest / delight) Vivid and rich color illustrations can enhance children's interest in reading. Lebendige und farbenfrohe Illustrationen können das Lesen für Kinder interessanter machen. Hình minh họa sống động và đầy màu sắc có thể khiến việc đọc của trẻ trở nên thú vị hơn. Hình minh_hoạ sống_động và đầy màu_sắc có_thể khiến việc đọc của trẻ trở_nên thú_vị hơn . Illustrations | vivid | and | full | color | can | make | reading | of | children | become | more | interesting |
| 4027 (noun: personality / character [generally refers to the psychological and moral aspects of a person's identity]) A person's personality formation is influenced by genetics, environment and personal experiences. Die Persönlichkeitsbildung eines Menschen wird durch Vererbung, Umwelt und persönliche Erfahrungen beeinflusst. Sự hình thành nhân cách của một người bị ảnh hưởng bởi di truyền, môi trường và kinh nghiệm cá nhân. Sự hình_thành nhân_cách của một người bị ảnh_hưởng bởi di_truyền , môi_trường và kinh_nghiệm cá_nhân . Formation | personality | of | one | person | be | influence | by | genetics | environment | and | experience | personal |
| 4046 (noun: appearance / looks / facial features) Although her appearance is not particularly outstanding, she always gives people a kind and affable impression. Obwohl ihr Aussehen nicht besonders herausragend ist, vermittelt sie den Menschen immer ein freundliches Gefühl. Tuy ngoại hình không mấy nổi bật nhưng cô luôn mang đến cho người ta cảm giác ân cần. Tuy ngoại_hình không mấy nổi_bật nhưng cô luôn mang đến cho người ta cảm_giác ân_cần . Though | appearance | not | much | outstanding | but | she | always | bring | to | people | feeling | caring |
| 4057 (verb: to scatter / to disseminate) He was detained for criminally spreading rumors indiscriminately on the internet. Er wurde wegen der Verbreitung von Gerüchten im Internet strafrechtlich festgenommen. Anh ta bị giam giữ hình sự vì phát tán tin đồn trên Internet. anh_ta bị giam_giữ hình_sự vì phát_tán tin_đồn trên Internet . He | be | detain | criminal | because | spread | rumors | on | Internet |
| 4059 (noun: triangle) The triangles in this painting are colorful and very eye-catching. Die Dreiecke in diesem Gemälde sind farbenfroh und sehr auffällig. Những hình tam giác trong bức tranh này có màu sắc rực rỡ và rất bắt mắt. Những hình_tam_giác trong bức_tranh này có màu_sắc rực_rỡ và rất bắt_mắt . Triangles | in | painting | this | have | colors | vibrant | and | very | eye-catching |
| 4154 (noun: situation / state of affairs) The government has taken measures to prevent the situation from deteriorating further. Die Regierung hat Maßnahmen ergriffen, um eine Verschlechterung der Situation zu verhindern. Chính phủ đã thực hiện các biện pháp để ngăn chặn tình hình trở nên tồi tệ hơn. Chính_phủ đã thực_hiện các biện_pháp để ngăn_chặn tình_hình trở_nên tồi_tệ hơn . Government | has | implement | measures | to | prevent | situation | become | worse |
| 4226 (verb: to shape / to mould / to create [a character, a market, an image, etc.]) On social media, we shape our image to showcase what we want to show. In den sozialen Medien prägen wir unser Image und zeigen die Seite von uns, die wir zeigen möchten. Trên mạng xã hội, chúng ta định hình hình ảnh của mình và thể hiện khía cạnh mà chúng ta muốn thể hiện. Trên mạng xã_hội , chúng_ta định_hình hình_ảnh của mình và thể_hiện khía_cạnh mà chúng_ta muốn thể_hiện . On | network | social | we | shape | image | of | self | and | express | aspect | that | we | want | express |
| 4254 (noun: elasticity) This material has excellent elasticity and can maintain its shape for a long time. Dieses Material hat eine gute Elastizität und kann seine Form lange behalten. Chất liệu này có độ đàn hồi tốt và có thể duy trì hình dạng trong thời gian dài. Chất_liệu này có độ đàn_hồi tốt và có_thể duy_trì hình_dạng trong thời_gian dài . Material | this | have | elasticity | good | and | can | maintain | shape | in | time | long |
| 4335 (adjective: oval / elliptic) The dial of this watch is in an elliptical shape. Die Zifferblattform dieser Uhr ist oval. Hình dạng mặt số của chiếc đồng hồ này là hình bầu dục. Hình_dạng mặt_số của chiếc đồng_hồ này là hình_bầu_dục . Shape | face | dial | of | watch | this | is | oval |
| 4403 (adjective: jet-black / dark) Her appearance is striking, especially her long dark hair. Ihr Aussehen ist beeindruckend, insbesondere ihre langen schwarzen Haare. Ngoại hình của cô ấy rất ấn tượng, đặc biệt là mái tóc đen dài. Ngoại_hình của cô_ấy rất ấn_tượng , đặc_biệt là mái_tóc đen dài . Appearance | of | she | very | impressive | especially | is | hair | black | long |
| 4464 (noun: current situation / status quo) The government is working hard to improve the local educational situation. Die Regierung arbeitet intensiv daran, die Bildungssituation vor Ort zu verbessern. Chính phủ đang nỗ lực cải thiện tình hình giáo dục địa phương. Chính_phủ đang nỗ_lực cải_thiện tình_hình giáo_dục địa_phương . Government | is | effort | improve | situation | education | local |
| 4523 (adjective: criminal / penal) The police are investigating a criminal case. Die Polizei ermittelt in einem Kriminalfall. Cảnh sát đang điều tra một vụ án hình sự. Cảnh_sát đang điều_tra một vụ án hình_sự . Police | is | investigate | one | case | criminal |
| 4524 (noun: shape / form / pattern) The form of this plant is very unique and rare in nature. Diese Pflanze hat eine sehr eigenartige Form und kommt in der Natur sehr selten vor. Loại cây này có hình dáng rất đặc biệt và rất hiếm trong tự nhiên. Loại cây này có hình_dáng rất đặc_biệt và rất hiếm trong tự_nhiên . Type | plant | this | have | shape | very | special | and | very | rare | in | nature |
| 4559 (verb: to weaken / to cripple) Long-standing negative coverage has weakened the image of the brand. Eine lange Geschichte negativer Presse hat dem Image der Marke geschadet. Lịch sử lâu dài của báo chí tiêu cực đã làm sứt mẻ hình ảnh của thương hiệu. Lịch_sử lâu_dài của báo_chí tiêu_cực đã làm sứt_mẻ hình_ảnh của thương_hiệu . History | long | of | press | negative | has | damage | image | of | brand |
| 4560 (idiom: snow plus frost - one disaster after another / to make matters even worse) In this already sluggish economic period, a global pandemic clearly added fuel to the fire. In dieser ohnehin schon schwierigen wirtschaftlichen Zeit hat eine globale Pandemie die Lage offensichtlich noch verschlimmert. Trong thời kỳ kinh tế vốn đã khó khăn này, một đại dịch toàn cầu rõ ràng đã khiến tình hình trở nên tồi tệ hơn. Trong thời_kỳ kinh_tế vốn đã khó_khăn này , một đại_dịch toàn_cầu rõ_ràng đã khiến tình_hình trở_nên tồi_tệ hơn . In | period | economy | already | difficult | this | one | pandemic | global | clearly | has | make | situation | become | worse |
| 4571 (verb: to oppress / to repress) We must say "no" to any form of oppression. Wir müssen zu jeder Form der Unterdrückung „Nein“ sagen. Chúng ta phải nói "không" với bất kỳ hình thức áp bức nào. Chúng_ta phải nói CH O 2 punct 5 không R O 7 dep 6 với bất_kỳ hình_thức áp_bức nào . We | must | say | no | to | any | form | oppression |
| 4586 (adjective: grim / severe / rigorous) The current situation is very severe, and we must take swift measures to respond. Die aktuelle Situation ist sehr ernst und wir müssen schnell Maßnahmen ergreifen, um damit umzugehen. Tình hình hiện tại rất nghiêm trọng và chúng ta phải có biện pháp nhanh chóng để giải quyết. Tình_hình hiện_tại rất nghiêm_trọng và chúng_ta phải có biện_pháp nhanh_chóng để giải_quyết . Situation | current | very | serious | and | we | must | have | measures | quickly | to | resolve |
| 4681 (noun: fluorescent screen / TV screen) Major sports events always attract a large audience in front of a screen to watch. Jedes große Sportereignis lockt zahlreiche Zuschauer vor die Leinwand. Mỗi sự kiện thể thao lớn đều thu hút một lượng lớn khán giả đến trước màn hình. Mỗi sự_kiện thể_thao lớn đều thu_hút một lượng lớn khán_giả đến trước màn_hình . Every | event | sports | large | all | attract | one | number | audience | large | before | screen |
| 4746 (verb: to care about) He cares a lot about his image, so he often pays attention to the details of fitness, clothing, and so on. Ihm liegt sein Image sehr am Herzen, deshalb achtet er oft auf Details wie Fitness und Kleidung. Anh ấy rất quan tâm đến hình ảnh của mình nên thường chú ý đến những chi tiết như thể hình và trang phục. anh_ấy rất quan_tâm đến hình_ảnh của mình nên thường chú_ý đến những chi_tiết như_thể hình và trang_phục . He | very | care | about | image | of | self | so | often | pay | attention | to | details | like | physique | and | clothing |
| 4812 (noun: line-up [of a sports team, etc,] / troop arrangement) The lineup of this football team is very strong, and it can be said to be one of the top teams in the world. Diese Fußballmannschaft verfügt über eine sehr starke Aufstellung und kann als eine der besten Mannschaften der Welt bezeichnet werden. Đội bóng này có đội hình rất mạnh và có thể nói là một trong những đội bóng hàng đầu thế giới. Đội bóng này có đội_hình rất mạnh và có_thể nói là một trong những đội bóng hàng_đầu thế_giới . Team | this | have | lineup | very | strong | and | can | say | is | one | among | those | teams | top | world. |
| 4886 (adjective: neutral / impartial) The media's reporting should be neutral and should not have any bias. Medienberichte sollten neutral sein und dürfen in keiner Weise voreingenommen sein. Các báo cáo truyền thông phải trung lập và không được thiên vị dưới bất kỳ hình thức nào. Các báo_cáo truyền_thông phải trung_lập và không được thiên_vị dưới bất_kỳ hình_thức nào . Reports | media | must | neutral | and | not | be | biased | under | any | form | any. |
bay hình chữ chi
bia hình
biến hình
bán hình
bánh khía hình nón
bánh khía hình soắn ốc
bánh xe hình nón
băng hình
bản đồ địa hình
bản đồ địa hình tỉ mỉ
bất thình lình
bắt đầu thành hình
bề mặt hình chữ nhựt
bị hình thức bệnh
bị khép án tử hình
bị kết án tử hình
bị tử hình
bị xử tử hình
bộ điều hưởng truyền hình
chình ình
chùng chình
chương trình truyền hình
chụp hình
cá chình
cái hình
cái hình ảnh
cấu hình
cửu hình
cực hình
di hình
dưới hình thức
dưới hình thức nào
dị hình
dựa theo mô hình
ghi hình
gia hình
giai đoạn hình thành
giảo hình
gợi hình
hiện hình
hoạt hình
hành hình
hình
hình bình hành
hình bóng
hình bầu dục
hình bộ
hình chiếu
hình chóp
hình chóp cụt
hình chữ nhật
hình cầu
hình cụ
hình dung
hình dung từ
hình dáng
hình dạng
hình dạng cũ
hình dạng của một vật
hình dịch
hình hài
hình họa
hình học
hình học giải tích
hình học họa hình
hình học phẳng
hình hộp
hình hộp chữ nhật
hình khỏa thân
hình khối
hình luật
hình lăng trụ
hình lập phương
hình mạo
hình mầu
hình mẫu
hình người
hình nhi hạ
hình nhi thượng
hình nhi thượng học
hình nhân
hình như
hình nón
hình pháp
hình phạt
hình quạt
hình sự
hình tam giác đều
hình thang
hình thoi
hình thành
hình thái
hình thái học
hình thể
hình thức
hình thức bề ngoài
hình thức bệnh
hình thức chủ nghĩa
hình thức hóa
hình tròn
hình trạng
hình trụ
hình tích
hình tượng
hình vuông
hình vành cung
hình vóc
hình vẽ
hình vị
hình án
hình đối xứng
hình đồng dạng
hình ảnh
hình ảnh khiêu dâm
hình ảnh lưu động
hình ảnh vệ tinh
hồ sơ hình sự
hội đồng đề hình
khung hình
khỉ nhân hình
khổ hình
kênh truyền hình
kỳ hình
kỳ hình học
loại hình
luật hình
lãnh án tử hình
lên án tử hình
lô gích hình thức
lưỡng hình
màn hình
màn hình nền
màn hình tinh thể lỏng
màn hình đăng nhập
màn ảnh truyền hình
máy quét hình
máy thu hình
máy truyền hình
mô hình
một thí dụ điển hình
ngoại hình
nguyên hình
ngôn ngữ hình thức
ngũ hình
ngục hình
nhân hình
như hình với bóng
nhục hình
phim hoạt hình
phim truyền hình
phát hình
phình
phình ra
phạm nhân hình sự
siêu hình
siêu hình học
sự hình thành
tha hình
thay hình đổi dạng
theo hình
theo hình vòng cung
theo mô hình của
thiên hình vạn trạng
thiến hình
thu hình
thành hình
thân hình
thình
thình lình
thí dụ điển hình
thùng thình
thảo luận về tình hình chính trị
thể dục thể hình
thể hình
thụ hình
tim mình đập thình thịch
trong tình hình này
truyền hình
trá hình
trên truyền hình
trận tấn công bất thình lình
trọng hình
trực tiếp truyền hình
tuyên án tử hình
tài tử truyền hình
tàng hình
tìm hiểu tình hình
tình hình
tình hình bất an
tình hình chính trị
tình hình hiện nay
tình hình khẩn trương
tình hình kinh tế
tình hình phát triển một cách bất lợi
tình hình đã đổi khác
tượng hình
tạo hình
tấm hình
tấm hình trắng đen
tử hình
tự hình
vô hình
vô tuyến truyền hình
vô định hình
vẻ trong hình
án tử hình
ăng ten hình bầu dục
ăng ten hình đĩa
đa hình
điển hình
điển hình là
điểu hình
đài truyền hình
được coi như điển hình
đại hình
đập thình thình
đập thình thịch
đỉen hình
địa hình
địa hình địa vật
đối phó với tình hình
động hình
động lực vô hình
ẩn hình
ở trên đầu màn hình