Vietnamese Tutor

Most Common Compounds:

JCV

SV5000

Anh ấy đã đi ký họa ở ngoại ô .

He went sketching in the suburbs .
Er ging zum Zeichnen in die Natur 0
Anh ấy đã đi ký họa ở ngoại ô .
他去郊外写生。
Tā qù jiāowài xiěshēng.

(0036)

0005
本
(measure word: for books)

I went to a bookstore this morning and bought a book.

Ich ging morgens in die Buchhandlung und kaufte ein Buch.

Tôi đến hiệu sách vào buổi sáng và mua một cuốn sách.

Tôi đến hiệu sách vào buổi sáng và mua một cuốn_sách .

I | arrive | bookstore | in | morning | and | buy | one | classifier | book.

0055
了
(particle: after a verb or an adjective to indicate the completion of an action, or indicating a change of state)

He went to a store to buy water.

Er ging in den Laden, um Wasser zu kaufen.

Anh đến cửa hàng mua nước.

Anh đến cửa_hàng mua nước .

Brother | arrive | store | buy | water.

0426
结束
(verb: to end / to finish)

After the movie ended, we went home.

Nachdem der Film zu Ende war, gingen wir nach Hause.

Sau khi bộ phim kết thúc, chúng tôi về nhà.

sau_khi bộ phim kết_thúc , chúng_tôi về_nhà .

0549
熊猫
(noun: panda)

We went to the zoo to see the pandas this afternoon.

Heute Nachmittag gingen wir in den Zoo, um Pandas zu sehen.

Chiều nay chúng tôi đã đi sở thú để xem gấu trúc.

Chiều nay chúng_tôi đã đi sở thú để xem gấu_trúc .

Afternoon | today | we | past | go | zoo | to | see | panda.

0820
接着
(adverb: then / immediately after that)

After I showered, I watched TV for a while, then went to bed.

Nach dem Duschen schaute ich eine Weile fern und ging dann zu Bett.

Tôi xem TV một lúc sau khi tắm xong rồi đi ngủ.

Tôi xem TV một lúc sau_khi tắm xong rồi đi ngủ .

0825
尽管
(conjunction: although)

Although he felt a little sick, he still went to work.

Obwohl er sich ein wenig krank fühlte, ging er trotzdem zur Arbeit.

Mặc dù cảm thấy hơi ốm nhưng anh ấy vẫn đi làm.

Mặc_dù cảm_thấy hơi ốm nhưng anh_ấy vẫn đi_làm .

0872
懒
(adjective: lazy)

She was too lazy to cook, so she took her family to a restaurant for dinner.

Sie war zu faul zum Kochen und ging mit der ganzen Familie zum Abendessen in ein Restaurant.

Cô lười nấu nướng nên đưa cả nhà đi ăn tối ở nhà hàng.

Cô lười nấu_nướng nên đưa cả nhà đi ăn tối ở nhà_hàng .

She | lazy | cook | so | bring | whole | family | go | eat | evening | at | restaurant.

0875
老虎
(noun: tiger)

Last weekend, I took my son to the zoo to see the tigers.

Letztes Wochenende ging ich mit meinem Sohn in den Zoo, um Tiger zu sehen.

Cuối tuần trước tôi đưa con trai đi sở thú để xem hổ.

Cuối tuần trước tôi đưa con_trai đi sở thú để xem hổ .

Weekend | before | I | bring | son | go | zoo | to | see | tiger.

0946
轻松
(adjective: relaxed / effortless)

The last two kilometers were easy to run because they were all downhill.

Die letzten zwei Kilometer waren leicht zu laufen, da es nur bergab ging.

Hai ki lô mét cuối cùng rất dễ chạy vì tất cả đều xuống dốc.

Hai ki lô mét cuối_cùng rất dễ chạy vì tất_cả đều xuống_dốc .

1026
趟
(classifier: for a round trip)

I went to the bank after get off work and withdrew some cash.

Nach der Arbeit ging ich zur Bank und hob etwas Bargeld ab.

Tôi đến ngân hàng sau khi tan sở và rút một ít tiền mặt.

Tôi đến ngân_hàng sau_khi tan sở và rút một_ít tiền_mặt .

1312
成立
(verb: to establish / to set up / to found)

The company went bankrupt not long after it was founded.

Das Unternehmen ging kurz nach seiner Gründung in Konkurs.

Công ty này phá sản không lâu sau khi thành lập.

Công_ty này phá_sản không lâu sau_khi thành_lập .

1361
匆忙
(adjective: hasty / in a hurry)

She left in a hurry. Perhaps something happened at home.

Sie ging eilig, als wäre zu Hause etwas passiert.

Cô vội vã rời đi, như thể ở nhà có chuyện gì xảy ra.

Cô vội_vã rời đi , như_thể ở nhà có chuyện gì xảy ra .

1476
分别
(adverb: individually / separately)

I went to two separate hospitals for an examination and the results were the same.

Ich ging zur Untersuchung in zwei Krankenhäuser und die Ergebnisse waren die gleichen.

Tôi đã đến hai bệnh viện để khám và kết quả đều như nhau.

Tôi đã đến hai bệnh_viện để khám và kết_quả đều như nhau .

I | past | arrive | two | hospital | to | examine | and | result | all | same.

1511
干活儿
(verb: to work / to work on a job)

He went to work in the farming field as soon as he got up.

Sobald er aufgestanden war, ging er zur Feldarbeit.

Ngay khi thức dậy, anh ấy đã đi làm đồng.

Ngay khi thức_dậy , anh_ấy đã đi_làm_đồng .

1643
急忙
(adverb: in a hurry / hurried / hasty)

He left in an hurry after answering a phone call.

Er ging ans Telefon und ging eilig.

Anh ta trả lời điện thoại và vội vã rời đi.

anh_ta trả_lời điện_thoại và vội_vã rời đi .

He | answer | phone | and | hurriedly | leave | go.

1922
破产
(verb: to go bankrupt / to go broke)

Many small companies went bankrupt during this period.

Viele kleine Unternehmen gingen in dieser Zeit bankrott.

Nhiều công ty nhỏ đã phá sản trong thời kỳ này.

Nhiều công_ty nhỏ đã phá_sản trong thời_kỳ này .

2152
兔子
(noun: rabbit)

I saw two rabbits while walking in the forest.

Ich ging im Wald spazieren und sah zwei Kaninchen.

Tôi đang đi dạo trong rừng và nhìn thấy hai con thỏ.

Tôi đang đi dạo trong rừng và nhìn_thấy hai con thỏ .

I | be | stroll | in | forest | and | look | see | two | rabbit.

2196
吻
(verb: to kiss)

Before going out, her husband kissed her on the forehead.

Bevor sie ausging, küsste ihr Mann sie auf die Stirn.

Trước khi ra ngoài, chồng hôn lên trán cô.

trước_khi ra_ngoài , chồng hôn lên trán cô .

Before | go | out, | husband | my | kiss | on | forehead | I.

2484
总共
(adverb: altogether / in total)

I went to the supermarket to buy some vegetables and fruits, which cost a total of 300 yuan.

Ich ging in den Supermarkt und kaufte Obst und Gemüse, was insgesamt dreihundert Yuan kostete.

Tôi đến siêu thị và mua một số trái cây và rau quả, tổng cộng có giá ba trăm nhân dân tệ.

Tôi đến siêu_thị và mua một_số trái_cây và rau quả , tổng_cộng có giá ba trăm nhân_dân_tệ .

2557

(verb: to expose [mostly dishonorable things])

After the scandal was exposed, he committed suicide.

Nachdem der Skandal ans Licht kam, beging er Selbstmord.

Sau khi vụ bê bối được đưa ra ánh sáng, anh ta đã tự sát.

sau_khi vụ bê_bối được đưa ra ánh_sáng , anh_ta đã tự_sát .

2802

(adjective: adequate, sufficient, abundant)

There is still three hours to go before the plane takes off, so we have plenty of time to eat.

Bis zum Abflug des Flugzeugs vergingen noch drei Stunden, sodass wir genügend Zeit zum Essen hatten.

Còn ba tiếng nữa máy bay mới cất cánh nên chúng tôi còn nhiều thời gian để ăn.

Còn ba tiếng nữa máy_bay mới cất_cánh nên chúng_tôi còn nhiều thời_gian để ăn .

2804

(verb: to hesitate)

He agreed to all my requirements without any hesitation.

Er ging ohne zu zögern auf alle meine Wünsche ein.

Anh ấy đồng ý với mọi yêu cầu của tôi mà không do dự.

anh_ấy đồng_ý với mọi yêu_cầu của tôi mà không do_dự .

2871

(verb: to go hunting)

She often went hunting with her father when she was a child.

Als sie klein war, ging sie oft mit ihrem Vater auf die Jagd.

Khi còn nhỏ, cô thường đi săn cùng bố.

Khi còn nhỏ , cô thường đi săn cùng bố .

3160

(noun: in front of)

She suddenly appear in front of me, said hello and then left.

Sie erschien plötzlich vor mir, sagte Hallo und ging dann.

Cô ấy đột nhiên xuất hiện trước mặt tôi, chào hỏi rồi bỏ đi.

cô_ấy đột_nhiên xuất_hiện trước mặt tôi , chào_hỏi rồi bỏ đi .

3228

(verb: to kneel)

He went down to one knee and asked his girlfriend to marry him.

Er ging auf ein Knie und machte seiner Freundin einen Heiratsantrag.

Anh ấy đã quỳ một chân xuống và cầu hôn bạn gái.

anh_ấy đã quỳ một chân xuống và cầu_hôn bạn gái .

He | knelt | one | knee | down | and | proposed | to | girlfriend.

3320

(noun: dusk)

Every evening she goes for a walk by the river.

Jeden Abend in der Abenddämmerung ging sie am Fluss spazieren.

Mỗi tối vào lúc chạng vạng, cô lại đi dạo bên bờ sông.

Mỗi tối vào lúc chạng_vạng , cô lại đi dạo bên bờ sông .

3603

(adjective: dried up / exhausted)

This region's economy has declined as resources have dried up.

Als die Ressourcen erschöpft waren, ging die Wirtschaft der Region zurück.

Khi tài nguyên cạn kiệt, nền kinh tế của khu vực suy thoái.

Khi tài_nguyên cạn_kiệt , nền kinh_tế của khu_vực suy_thoái .

3606

(verb: to carry [on the arm])

She changed her clothes, took her bag and went out.

Sie zog sich um, nahm ihre Tasche und ging hinaus.

Cô thay quần áo, xách túi rồi đi ra ngoài.

Cô thay quần_áo , xách túi rồi đi ra_ngoài .

She | changed | clothes, | picked | up | bag | then | went | out.

3612

(noun: basket)

I went to the supermarket and bought two baskets of apples, totaling 80 kilograms.

Ich ging in den Supermarkt und kaufte zwei Körbe mit Äpfeln, insgesamt achtzig Kilogramm.

Tôi đến siêu thị và mua hai giỏ táo, tổng cộng là 80 kg.

Tôi đến siêu_thị và mua hai giỏ táo , tổng_cộng là 80 kg .

I | went | supermarket | and | bought | two | baskets | apples, | total | 80 | kg.

4200

(noun: recession [in economics] / decline)

The decline in the real estate market has resulted in many businesses going bankrupt.

Der Abschwung auf dem Immobilienmarkt führte dazu, dass viele Unternehmen in Konkurs gingen.

Thị trường bất động sản suy thoái khiến nhiều doanh nghiệp phá sản.

Thị_trường bất_động_sản suy_thoái khiến nhiều doanh_nghiệp phá_sản .

4290

(adjective: picky / fussy)

She is always very picky and has high standards for food and accommodation.

Sie war immer wählerisch und sehr anspruchsvoll, was Essen und Unterkunft anging.

Cô luôn kén chọn và khắt khe về ăn, ở.

Cô luôn kén_chọn và khắt_khe về ăn , ở .

4348

(verb: to complete / to finish [often used to indicate the completion of a task, project or mission])

When the advertisement finished playing, the lights in the meeting room were turned back on, and everyone fell silent.

Nachdem die Werbespots zu Ende waren und die Lichter in der Versammlung wieder angingen, verstummten alle.

Sau khi quảng cáo kết thúc và đèn trong cuộc họp bật sáng trở lại, mọi người đều im lặng.

sau_khi quảng_cáo kết_thúc và đèn trong cuộc_họp bật sáng trở_lại , mọi_người đều im_lặng .

4527

(idiom: to become exhilarated / in high spirits / full of zest)

On the first day of school, children excitedly wore new clothes and carried new backpacks to school.

Am ersten Schultag zogen alle Kinder fröhlich ihre neuen Kleider an und gingen mit ihren neuen Schultaschen zur Schule.

Ngày đầu tiên đến trường, các em đều vui vẻ khoác lên mình bộ quần áo mới và đến trường với cặp sách mới.

Ngày đầu_tiên đến trường , các em đều vui_vẻ khoác lên mình bộ quần_áo mới và đến trường với cặp sách mới .

Day | first | to | school | children | all | happily | wear | new | clothes | and | go | school | with | bag | new

4649

(verb: to lose / to leave behind [inadvertently])

Due to poor management, many documents and materials in the company have been lost.

Durch schlechtes Management gingen viele Dokumente und Informationen des Unternehmens verloren.

Do quản lý kém nên nhiều tài liệu, thông tin của công ty bị thất lạc.

Do quản_lý kém nên nhiều tài_liệu , thông_tin của công_ty bị thất_lạc .

4675

(adverb: faintly / vaguely)

I vaguely heard someone calling me downstairs, but when I went down, I found that there was nobody there.

Ich hörte vage, wie mich unten jemand rief, aber als ich hinunterging, fand ich dort niemanden.

Tôi mơ hồ nghe thấy có người gọi mình ở tầng dưới, nhưng khi bước xuống tôi lại không thấy ai ở đó cả.

Tôi mơ_hồ nghe thấy có người gọi mình ở tầng dưới , nhưng khi bước xuống tôi lại không thấy ai ở đó cả .

All Compounds: