| JCV |
|---|
| SV5000 |
|---|
Bệnh nhân hôm nay đỡ nhiều . ![]() The patient is much better today . Dem Patienten geht es heute viel besser 0 Bệnh nhân hôm nay đỡ nhiều 0 病人 今天 好多 了 。 Bìngrén jīntiān hǎoduō le. (0092) |
| 0241 身体 (noun: [human] body / health) He's not in good health and often gets sick. Es geht ihm gesundheitlich nicht gut und er wird oft krank. Ông sức khỏe yếu và thường xuyên bị ốm. Ông sức_khoẻ yếu và thường_xuyên bị_ốm . Grandfather | health | weak | and | often | suffer | sick. |
| 0246 手表 (noun: watch) My watch is two minutes fast. Meine Uhr geht zwei Minuten vor. Đồng hồ của tôi nhanh hai phút. Đồng_hồ của tôi nhanh hai phút . Clock | of | my | fast | two | minute. |
| 0471 年级 (noun: grade) My daughter is a third grade student in primary school. Meine Tochter geht in die dritte Klasse der Grundschule. Con gái tôi đang là học sinh lớp 3 ở trường tiểu học. Con gái tôi đang là học_sinh lớp 3 ở trường tiểu_học . Daughter | my | be | student | class | 3 | at | school | elementary. |
| 0567 用 (verb: to need / to use) No need to buy medicine. I already feel much better. Es ist nicht nötig, Medikamente zu kaufen. Mir geht es schon viel besser. Không cần phải mua thuốc. Tôi đã cảm thấy tốt hơn nhiều rồi. Không cần_phải mua thuốc . Tôi đã cảm_thấy tốt hơn nhiều rồi . Not | need | must | buy | medicine. | I | past | feel | good | more | much | already. |
| 0915 内容 (noun: content) Can you roughly tell me the content of this book? Können Sie mir ungefähr sagen, worum es in dem Buch geht? Bạn có thể cho tôi biết nội dung cuốn sách đó là gì không? Bạn có_thể cho tôi biết nội_dung cuốn_sách đó là gì không ? You | can | give | me | know | content | book | that | be | what | not? |
| 1077 心情 (noun: mood / state of mind) When I'm in a bad mood, I go for a walk in the park by myself. Wenn es mir schlecht geht, gehe ich alleine im Park spazieren. Khi tôi cảm thấy tồi tệ, tôi đi dạo trong công viên một mình. Khi tôi cảm_thấy tồi_tệ , tôi đi dạo trong công_viên một_mình . When | I | feel | bad, | I | go | stroll | in | park | one | self. |
| 1173 至少 (adverb: at least) He goes to the gym at least three times a week. Er geht mindestens dreimal pro Woche ins Fitnessstudio. Anh ấy đến phòng tập thể dục ít nhất ba lần một tuần. anh_ấy đến phòng tập_thể_dục ít_nhất ba lần một tuần . He | arrive | room | gym | least | three | time | one | week. |
| 1231 悲观 (adjective: pessimistic) He is somewhat pessimistic about the impact of artificial intelligence in our future. Er ist etwas pessimistisch, was die Auswirkungen künstlicher Intelligenz auf die Zukunft angeht. Ông có phần bi quan về tác động của trí tuệ nhân tạo đối với tương lai. Ông có phần bi_quan về tác_động của trí_tuệ_nhân_tạo đối_với tương_lai . He | have | part | pessimistic | about | impact | of | intelligence | artificial | to | future. |
| 1351 传统 (adjective: traditional / conservative) According to traditional Chinese thinking, if you spare the rod, you spoil the child. Der traditionelle chinesische Glaube besagt, dass aus einem Stock ein kindlicher Sohn hervorgeht. Tín ngưỡng truyền thống của người Trung Quốc là người con hiếu thảo sẽ ra khỏi cây gậy. Tín_ngưỡng truyền_thống của người Trung_Quốc là người con hiếu_thảo sẽ ra khỏi cây gậy . Belief | traditional | of | person | Chinese | be | person | child | filial | will | come | from | stick. |
| 1502 概括 (verb: to summarize / to sum up / to generalize) Can you briefly summarize the content of this report? Können Sie kurz zusammenfassen, worum es in diesem Bericht geht? Bạn có thể tóm tắt ngắn gọn nội dung của báo cáo này không? Bạn có_thể tóm_tắt ngắn_gọn nội_dung của báo_cáo này không ? You | can | summarize | short | brief | content | of | report | this | not? |
| 2113 太太 (noun: Mrs. / wife / married woman) David often walks by the sea with his wife. David geht oft mit seiner Frau am Strand spazieren. David thường cùng vợ đi dạo trên bãi biển. David thường cùng vợ đi dạo trên bãi biển . David | often | together | wife | go | stroll | on | beach. |
| 2328 迎接 (verb: to meet / to welcome / to greet) The boss plans to to go to the airport in person to meet an important client. Der Chef geht zum Flughafen, um einen wichtigen Kunden persönlich zu begrüßen. Ông chủ sắp ra sân bay để đích thân chào đón một khách hàng quan trọng. Ông chủ sắp ra sân_bay để đích_thân chào_đón một khách_hàng quan_trọng . Boss | about | go | airport | to | personally | welcome | one | customer | important. |
| 2465 追求 (verb: to pursue / to seek) In product design, he is a person who seeks perfection. Wenn es um Produktdesign geht, ist er ein Mensch, der nach Perfektion strebt. Khi nói đến thiết kế sản phẩm, anh là người theo đuổi sự hoàn hảo. Khi nói đến thiết_kế sản_phẩm , anh là người theo_đuổi sự hoàn_hảo . When | talk | about | design | product, | he | is | person | pursue | perfection. |
| 2934 (verb: to be concerned about, to keep thinking about) Don't be concerned about me. I am doing well. Mach dir keine Sorgen um mich, mir geht es gut. Đừng lo lắng cho tôi, tôi ổn mà. Đừng lo_lắng cho tôi , tôi ổn mà . Don’t | worry | for | me, | I | fine. |
| 2950 (idiom: forgetful, forget this and that, empty-headed) He is always forgetful! Every time he goes out, either he forgets to bring his keys or his wallet! Er verliert immer alles. Jedes Mal, wenn er ausgeht, vergisst er entweder seine Schlüssel oder sein Portemonnaie! Anh ta luôn đánh mất tất cả, mỗi lần ra ngoài đều quên mang theo chìa khóa hoặc ví tiền! anh_ta luôn đánh mất tất_cả , mỗi lần ra_ngoài đều quên mang_theo chìa_khoá hoặc ví tiền ! He | always | loses | everything, | each | time | go out | forgets | bring | keys | or | wallet! |
| 2983 (noun: countermeasure, way or strategy to deal with a situation) Sales continued to decline this quarter. Do you have any countermeasures? Der Umsatz geht in diesem Quartal weiter zurück. Haben Sie Gegenmaßnahmen? Doanh số tiếp tục sụt giảm trong quý này, bạn có biện pháp đối phó nào? Doanh_số tiếp_tục sụt_giảm trong quý này , bạn có biện_pháp đối_phó nào ? Sales | continue | decline | in | quarter | this, | you | have | measures | counter | what? |
| 3313 (verb: to put on makeup) She pays great attention to her looks and doesn’t go out without putting on makeup. Sie legt großen Wert auf ihr Image und geht nicht jeden Tag ohne Make-up aus. Cô ấy rất chú trọng đến hình ảnh của mình và sẽ không ra ngoài mà không trang điểm hàng ngày. cô_ấy rất chú_trọng đến hình_ảnh của mình và sẽ không ra_ngoài mà không trang_điểm hàng ngày . She | very | emphasizes | image | of | herself | and | not | go | out | without | makeup | daily. |
| 3328 (verb: to avoid, to dodge, to withdraw) He's been avoiding me all week. I don't know what I've done wrong. Er geht mir eine ganze Woche lang aus dem Weg und ich weiß nicht, was ich falsch gemacht habe. Anh ấy đã tránh mặt tôi cả tuần nay và tôi không biết mình đã làm gì sai. anh_ấy đã tránh_mặt tôi cả tuần nay và tôi không biết mình đã làm gì sai . He | avoided | me | whole | week | this | and | I | not | know | I | did | what | wrong. |
| 3356 (verb: to be jealous, to envy) She envies anyone that has a better life than hers. Sie ist eifersüchtig auf alle, denen es besser geht als ihr. Cô ấy ghen tị với tất cả những người tốt hơn cô ấy. cô_ấy ghen_tị với tất_cả những người tốt hơn cô_ấy . She | jealous | with | all | people | better | than | her. |
| 3519 (idiom: to perfect something that is already outstanding, to constantly improve) Regarding product quality, we must not be sloppy, instead we must strive for excellence. Wenn es um die Produktqualität geht, dürfen wir nicht nachlässig sein und müssen nach Exzellenz streben. Khi nói đến chất lượng sản phẩm, chúng ta không thể lơ là mà phải phấn đấu đạt đến sự xuất sắc. Khi nói đến chất_lượng sản_phẩm , chúng_ta không_thể lơ_là mà phải phấn_đấu đạt đến sự xuất_sắc . When | talk | about | quality | product, | we | cannot | neglect | but | must | strive | for | excellence. |
| 3994 (verb: to succumb / to surrender / to yield) Some people choose to surrender to life after setbacks, but he has been steadfastly moving forward. Manche Menschen würden sich aus Frustration dafür entscheiden, dem Leben nachzugeben, aber er geht zielstrebig voran. Có người sẽ chọn cách khuất phục sau thất vọng, nhưng anh ấy vẫn kiên định tiến về phía trước. Có người sẽ chọn cách khuất_phục sau thất_vọng , nhưng anh_ấy vẫn kiên_định tiến về phía_trước . Some | people | will | choose | way | submit | after | disappointment | but | he | still | steadfast | move | forward |
| 4139 (noun: time / period of time) Time flies, and it's the end of another year in the blink of an eye. Die Zeit vergeht wie im Flug und das Jahresende ist im Handumdrehen da. Thời gian trôi nhanh, chớp mắt đã đến cuối năm. Thời_gian trôi nhanh , chớp_mắt đã đến cuối năm . Time | pass | quickly | blink | eye | have | reach | end | year |
| 4342 (noun: amateur / layman) I am a complete amateur in the field of music. Wenn es um Musik geht, bin ich ein absoluter Dilettant. Khi nói đến âm nhạc, tôi hoàn toàn là một tài tử. Khi nói đến âm_nhạc , tôi hoàn_toàn là một tài_tử . When | talk | about | music | I | completely | is | one | amateur |
| 4439 (noun: rose-tinted sky or clouds at sunrise or sunset) When the sun sets, the rosy light in the sky becomes particularly beautiful. Wenn die Sonne untergeht, wird das Leuchten am Himmel besonders prächtig. Khi mặt trời lặn, ánh sáng trên bầu trời trở nên đặc biệt lộng lẫy. Khi mặt_trời lặn , ánh_sáng trên bầu_trời trở_nên đặc_biệt lộng_lẫy . When | sun | set | light | on | sky | become | especially | splendid |
| 4609 (conjunction: otherwise / or else) Hurry up, otherwise the sun will go down. Beeilen Sie sich, sonst geht die Sonne unter. Nhanh lên nếu không mặt trời sẽ lặn. Nhanh lên nếu_không mặt_trời sẽ lặn . Hurry | up | if | not | sun | will | set |
| 4691 (verb: to dare to / to have the courage to) He is a person who is brave enough to take risks and try new things. Er ist ein Mensch, der Risiken eingeht und Neues ausprobiert. Anh ấy là người chấp nhận rủi ro và thử những điều mới. anh_ấy là người chấp_nhận rủi_ro và thử những điều mới . He | is | person | accept | risk | and | try | things | new |
| 4698 (idiom: methodically / in an orderly way / systematically) He always does things calmly and systematically without any rush. Er geht die Dinge immer ruhig und methodisch an. Anh ấy luôn làm mọi việc một cách bình tĩnh và có phương pháp. anh_ấy luôn làm mọi việc một_cách bình_tĩnh và có phương_pháp . He | always | do | everything | one | way | calm | and | methodical |