| 7 | 口感 | taste, texture (of food), how food feels in the mouth | ||
| JCV |
|---|
| SV5000 |
|---|
Cô ấy cảm thấy rất mệt mỏi . ![]() She feels very tired . Sie fühlt sich sehr müde 0 Cô ấy cảm thấy rất mệt mỏi . 她 觉得 很累 。 Tā juéde hěn lèi. (0457) |
| 0486 起来 (verb: [indicating an upward movement] to rise) It feels uncomfortable to sit for a long time and I want to stand up and walk around. Es fühlt sich unangenehm an, lange zu sitzen, und ich möchte aufstehen und herumlaufen. Ngồi lâu cảm giác khó chịu, muốn đứng lên đi lại. Ngồi lâu cảm_giác khó_chịu , muốn đứng lên đi_lại . Sit | long | feel | uncomfortable, | want | stand | up | walk | around. |
| 0505 舒服 (adjective: comfortable / to feel good) When the weather is hot, having a cold drink feels very good. Bei heißem Wetter ist es schön, ein kühles Getränk zu sich zu nehmen. Thật tuyệt khi được uống đồ uống lạnh khi trời nóng. Thật tuyệt khi được uống đồ_uống lạnh khi trời nóng . Really | wonderful | when | get | drink | beverage | cold | when | sky | hot. |
| 0888 凉快 (adjective: pleasantly cool) It feels cool after a rain. Nach einem Regen fühlt es sich kühl an. Cảm giác mát mẻ sau cơn mưa. Cảm_giác mát_mẻ sau cơn mưa . Feeling | cool | after | storm | rain. |
| 0956 然而 (conjunction: but / however) She already drank two cups of coffee, but she still feels sleepy. Sie hat bereits zwei Tassen Kaffee getrunken, ist aber immer noch schläfrig. Cô đã uống hai tách cà phê nhưng vẫn cảm thấy buồn ngủ. Cô đã uống hai tách cà_phê nhưng vẫn cảm_thấy buồn_ngủ . She | drank | two | cup | coffee | but | still | feel | sleepy. |
| 1258 脖子 (noun: neck) I am not wearing a scarf and my neck feels really cold. Ich trug keinen Schal und mein Hals fror. Tôi không quàng khăn và cổ tôi lạnh cóng. Tôi không quàng khăn và cổ tôi lạnh cóng . I | not | wear | scarf | and | neck | my | cold | frozen. |
| 1858 摸 (verb: to feel / to touch) This qipao dress is made of silk and feels very comfortable. Dieser Cheongsam besteht aus Seide und fühlt sich sehr angenehm an. Sườn xám này được làm bằng lụa và tạo cảm giác rất thoải mái. Sườn xám này được làm bằng lụa và tạo cảm_giác rất thoải_mái . Cheongsam | this | get | make | by | silk | and | create | feeling | very | comfortable. |
| 2186 胃 (noun: stomach) I didn't have time to eat breakfast in the morning, so my stomach feels a little sick now. Ich hatte morgens keine Zeit zum Frühstücken, deshalb ist mein Magen jetzt etwas unwohl. Buổi sáng tôi không có thời gian ăn sáng nên bây giờ bụng tôi hơi khó chịu. Buổi sáng tôi không có thời_gian ăn sáng nên bây_giờ bụng tôi hơi khó_chịu . Morning | I | not | have | time | eat | breakfast | so | now | stomach | I | slightly | uncomfortable. |
| 3074 (verb: to disperse, to scatter, to distract [one's attention]) When he feels upset, he listens to songs in order to distract himself. Wenn er traurig ist, hört er Musik, um sich abzulenken. Anh ấy nghe nhạc để đánh lạc hướng bản thân khi buồn. anh_ấy nghe_nhạc để đánh lạc hướng bản_thân khi buồn . He | listens | music | to | distract | himself | when | sad. |
| 3295 (noun: throat) I've talked so much today that my throat feels very painful now. Ich habe heute zu viel geredet und mein Hals tut jetzt weh. Hôm nay tôi nói nhiều quá, cổ họng tôi đau quá. Hôm_nay tôi nói nhiều quá , cổ_họng tôi đau quá . Today | I | talk | too | much, | throat | my | hurts | too. |
| 3692 (verb: to be reluctant to leave / to recall with nostalgia) It's almost time to graduate and leave the campus where we have lived for so long, and everyone feels very nostalgic about it. Wir stehen kurz vor unserem Abschluss und verlassen den Campus, auf dem wir lange gelebt haben, und alle wecken Sehnsucht danach. Chúng tôi sắp tốt nghiệp và rời khỏi khuôn viên trường nơi chúng tôi đã sống lâu năm, mọi người đều tiếc nuối về điều đó. Chúng_tôi sắp tốt_nghiệp và rời_khỏi khuôn_viên trường nơi chúng_tôi đã sống lâu năm , mọi_người đều tiếc_nuối về điều_đó . We | about | to | graduate | and | leave | campus | where | we | lived | many | years, | everyone | regrets | about | it. |
| 4957 (verb: to feel inferior / to have low self-esteem) He often feels inferior because of his short stature. Aufgrund seiner geringen Statur fühlt er sich oft minderwertig. Anh thường cảm thấy tự ti vì vóc dáng thấp bé của mình. Anh thường cảm_thấy tự_ti vì vóc_dáng thấp bé của mình . He | often | feel | inferior | because | stature | short | of | himself. |
thầy thuốc bắt mạch