| B1 |  kẻ thù |  enemy | Noun | |
cừu gia 
enemy [see in context }
[see in German dictionary] 
[see compounds] cừu hận enemy [see in context } [see in German dictionary] [see compounds] kẻ địch enemy [see in context } [see in German dictionary] [see compounds] oán cừu enemy [see in context } [see in German dictionary] [see compounds] quân thù enemy [see in context } [see in German dictionary] [see compounds] quân địch enemy [see in context } [see in German dictionary] [see compounds] [ quân ] : troops, army
[ địch ] : (1) to oppose, resist, be a match for; enemy, adversary, foe: (2) reed flute
Most Common Compounds:
| JCV |
|---|
| SV5000 |
|---|
Họ sẵn sàng tấn công kẻ thù .  They are ready to attack the enemy . Sie sind bereit , den Feind anzugreifen 0 Họ sẵn sàng tấn công kẻ thù . 他们 准备 向 敌人 发起 攻击 。 Tāmen zhǔnbèi xiàng dírén fāqǐ gōngjī. (1240) |
| 1412 敌人 (noun: enemy) Our army has found the enemy's base area and is ready to attack at any moment. Unsere Armee hat das Stützpunktgebiet des Feindes entdeckt und ist jederzeit zum Angriff bereit. Quân ta đã phát hiện được căn cứ của địch và sẵn sàng tấn công bất cứ lúc nào. Quân ta đã phát_hiện được căn_cứ của địch và sẵn_sàng tấn_công bất_cứ lúc_nào . Army | our | past | discover | get | base | of | enemy | and | ready | ready | attack | any | moment | time | which. 1856 | 命令 (verb: to order / to command) The general ordered the soldiers to immediately fire at the enemy. Der General befahl den Soldaten, sofort auf den Feind zu schießen. Vị tướng ra lệnh cho quân lính nổ súng vào địch ngay lập tức. Vị tướng ra_lệnh cho quân_lính nổ_súng vào địch ngay_lập_tức . General | order | for | soldier | fire | gun | into | enemy | immediately. |
| 2852 (verb: to flee, to escape) After a fierce battle, the enemy suffered heavy casualties and fled in confusion. Nach einem erbitterten Kampf erlitt der Feind schwere Verluste und floh in Panik. Sau một trận giao tranh ác liệt, địch bị thương vong nặng nề, hoảng sợ bỏ chạy. Sau một trận giao_tranh ác_liệt , địch bị_thương vong nặng_nề , hoảng_sợ bỏ chạy . After | one | battle | fierce, | enemy | suffered | casualties | heavy, | panicked | fled. 3107 | (verb: to capture, to take prisoner) We captured five enemy troops in this battle. Wir haben in dieser Schlacht fünf feindliche Soldaten gefangen genommen. Chúng ta đã bắt được 5 tên địch trong trận chiến này. Chúng_ta đã bắt được 5 tên địch trong trận chiến này . We | have | caught | 5 | enemies | in | battle | this. 3725 | (verb: to ambush) The enemy has long been in ambush in the forest, ready to attack us at any time. Der Feind lauert uns schon lange im Wald auf und ist jederzeit bereit, uns anzugreifen. Kẻ thù từ lâu đã phục kích chúng ta trong rừng, sẵn sàng tấn công chúng ta bất cứ lúc nào. Kẻ_thù từ lâu đã phục_kích chúng_ta trong rừng , sẵn_sàng tấn_công chúng_ta bất_cứ lúc_nào . Enemy | since | long | already | ambush | we | in | forest | ready | attack | we | any | time 3953 | (verb: [usually used with reference to military operations] to pin down / to tie up) By pinning down the main force of the enemy, we successfully brought reinforcements into the battlefield and achieved a breakout. Durch die Eindämmung der Hauptstreitkräfte des Feindes gelang es uns, erfolgreich Verstärkungen auf das Schlachtfeld zu bringen und einen Ausbruch zu erreichen. Bằng cách kiềm chế chủ lực của địch, chúng ta đã đưa quân tiếp viện vào chiến trường thành công và đột phá được. Bằng cách kiềm_chế chủ_lực của địch , chúng_ta đã đưa quân tiếp_viện vào chiến_trường thành_công và đột_phá được . By | way | restrain | main | force | of | enemy | we | have | bring | troops | reinforcement | into | battlefield | successfully | and | breakthrough 4104 | (verb: to permeate / to infiltrate) Our agents have successfully infiltrated enemy organizations, bringing back valuable intel. Unsere Agenten haben erfolgreich feindliche Organisationen infiltriert und wertvolle Informationen zurückgebracht. Các đặc vụ của chúng tôi đã thâm nhập thành công vào các tổ chức của kẻ thù và mang về những thông tin tình báo có giá trị. Các đặc_vụ của chúng_tôi đã thâm_nhập thành_công vào các tổ_chức của kẻ_thù và mang về những thông_tin tình_báo có giá_trị . Agents | of | we | have | infiltrate | successfully | into | organizations | of | enemy | and | bring | back | information | intelligence | valuable 4582 | (noun: shield / cover) They used trees and rocks as cover during their escape to evade the pursuit of the enemy. Sie nutzten Bäume und Felsen als Deckung, um einer feindlichen Verfolgung zu entgehen. Họ dùng cây cối, đá làm chỗ ẩn nấp để tránh sự truy đuổi của kẻ thù. Họ dùng cây_cối , đá làm chỗ ẩn_nấp để tránh sự truy_đuổi của kẻ_thù . They | use | trees | rocks | as | place | hide | to | avoid | pursuit | of | enemy 4683 | (adjective: heroic / brave / valiant) The soldiers on the battlefield showed great bravery, charging fearlessly towards the enemy. Die Soldaten auf dem Schlachtfeld zeigten eine sehr tapfere Leistung und stürmten ohne Angst auf den Feind zu. Những người lính trên chiến trường đã biểu diễn rất dũng cảm và lao về phía kẻ thù mà không hề sợ hãi. Những người lính trên chiến_trường đã biểu_diễn rất dũng_cảm và lao về phía kẻ_thù mà không hề sợ_hãi . Soldiers | on | battlefield | have | perform | very | courageous | and | rush | toward | enemy | without | fear 4776 | (noun: fight / battle / combat) This army successfully captured the enemy's position during the battle. Diese Armee besetzte während der Schlacht erfolgreich die Stellung des Feindes. Đội quân này đã chiếm thành công vị trí của địch trong trận chiến. Đội quân này đã chiếm thành_công vị_trí của địch trong trận chiến . Army | this | has | occupy | successfully | position | of | enemy | in | battle 4779 | (verb: to capture / to occupy) The enemy troops quickly advanced and occupied the city. Die feindlichen Truppen rückten schnell vor und eroberten die Stadt. Quân địch tiến nhanh và chiếm được thành phố. Quân địch tiến nhanh và chiếm được thành_phố . Enemy | advance | quickly | and | occupy | city 4806 | (noun: front / [military] position) He was trapped in the enemy's territory and couldn't escape. Er war in der Stellung des Feindes gefangen und konnte nicht entkommen. Anh ta bị mắc kẹt trong thế địch và không thể trốn thoát. anh_ta bị mắc_kẹt trong thế địch và không_thể trốn thoát . He | be | stuck | in | situation enemy | and | cannot | escape. |
All Compounds:
bắn tỉa quân địch chặn hậu chờ đợi quân thù công đồn cường địch cừu gia cừu hận cừu quốc cừu địch dinh tê giặc lái hàng binh khinh địch kẻ thù kẻ thù chung kẻ địch lực lượng thù nghịch nghi binh nghinh chiến nghinh địch nghênh địch nằm vùng oan gia oán cừu phá trận phá vây quân thù quân địch quốc thù thù địch thế địch đã núng vùng tạm chiếm đánh thọc sâu đạn bọc đường địch địch quân đối phương cựu thù