Most Common Compounds:
| JCV |
|---|
| SV5000 |
|---|
Chúng tôi đang có một cuộc họp .  We are in a meeting right now . Wir sind gerade in einer Sitzung 0 Chúng tôi đang có một cuộc họp . 我们 正在 开会 。 Wǒmen zhèng zài kāihuì. (0017) |
| 0009 菜 (noun: dish, cuisine)  I like to eat my mother's cooking.  Ich esse gern die Gerichte meiner Mutter.  Tôi thích ăn món mẹ nấu. Tôi thích ăn món mẹ nấu . I | like | eat | dish | mother | cook. 0045 | 家 (noun: family) There are three people in my family. In meiner Familie gibt es drei Personen. Gia đình tôi có ba người. Gia_đình tôi có ba người . Family | my | have | three | person. 0057 | 里 (noun: inner, inside, interior) The computer is in my bag. Der Computer ist in meiner Tasche. Máy tính ở trong túi của tôi. Máy_tính ở trong túi của tôi . Computer | at | in | bag | of | my. 0085 | 人 (noun: human, person) There are many foreigners in my school. An meiner Schule gibt es viele Ausländer. Có rất nhiều người nước ngoài ở trường của tôi. Có rất nhiều người_nước_ngoài ở trường của tôi . Have | very | many | people | foreign | at | school | of | my. 0171 | 弟弟 (noun: younger brother) Where does your younger brother work? Wo arbeitet dein kleiner Bruder? Em trai của bạn làm việc ở đâu? Em_trai của bạn làm_việc ở đâu ? Younger brother | of | you | work | at | where? 0212 | 离 (verb: to be away from / to be at a distance from) How far away is your home from your school? Wie weit ist dein Zuhause von deiner Schule entfernt? Nhà bạn cách trường bao xa? Nhà bạn cách trường bao_xa ? House | you | distance | school | how far? 0266 | 小时 (noun: hour) I've been waiting for you for an hour. Ich warte schon seit einer Stunde auf dich. Tôi đã đợi bạn một giờ rồi. Tôi đã đợi bạn một giờ rồi . I | past | wait | you | one | hour | already. 0301 | 阿姨 (noun: aunt) I'm having lunch at my aunt's house today. Ich esse heute im Haus meiner Tante zu Mittag. Hôm nay tôi ăn trưa ở nhà dì tôi. Hôm_nay tôi ăn trưa ở nhà dì tôi . Today | I | eat | lunch | at | house | aunt | my. 0303 | 矮 (adjective: short [often referring to the height of a person or object]) In my family, I am the shortest. In meiner Familie bin ich der Kleinste. Trong gia đình, tôi là người thấp nhất. Trong gia_đình , tôi là người thấp nhất . In | family, | I | be | person | short | most. 0365 | 发现 (verb: to discover) Only when I got to my company did I discover that I forgot to bring my cellphone. Erst als ich in meiner Firma ankam, stellte ich fest, dass ich vergessen hatte, mein Handy mitzubringen. Khi đến công ty, tôi mới nhận ra mình để quên điện thoại di động. Khi đến công_ty , tôi mới nhận_ra mình để quên điện_thoại_di_động . When | arrive | company, | I | just | realize | self | forget | phone | mobile. 0373 | 感冒 (verb: to catch a cold) Sorry, I can't go hiking with you because I got a cold. Leider kann ich wegen einer Erkältung nicht mit dir wandern gehen. Xin lỗi, tôi không thể đi leo núi cùng bạn vì tôi bị cảm. Xin_lỗi , tôi không_thể đi leo núi cùng bạn vì tôi bị cảm . Sorry, | I | not | can | go | climb | mountain | with | you | because | I | suffer | cold. 0436 | 可爱 (adjective: cute / adorable) Your daughter’s round face is so cute! Das runde Gesicht deiner Tochter ist so süß! Khuôn mặt tròn trịa của con gái bạn thật dễ thương! Khuôn_mặt tròn_trịa của con gái bạn thật dễ_thương ! Face | round | of | daughter | you | really | cute! 0455 | 邻居 (noun: neighbor) My neighbor's kid always cries at night. Das Kind meiner Nachbarin weint nachts immer. Con nhà hàng xóm của tôi hay khóc vào ban đêm. Con nhà hàng_xóm của tôi hay khóc vào ban_đêm . Child | house | neighbor | of | my | often | cry | in | night. 0461 | 满意 (verb: to be satisfied) Everyone is very satisfied with his work. Jeder ist mit seiner Arbeit sehr zufrieden. Mọi người đều rất hài lòng với công việc của mình. mọi_người đều rất hài_lòng với công_việc của mình . Everyone | all | very | satisfied | with | job | of | self. 0520 | 同意 (verb: to agree / to approve) I agree with your idea. Ich stimme deiner Idee zu. Tôi đồng ý với ý tưởng của bạn. Tôi đồng_ý với ý_tưởng của bạn . I | agree | with | idea | of | you. 0577 | 张 (classifier: used for flat objects such as paper, photos, etc.) I only have two photos from my childhood. Ich habe nur zwei Fotos aus meiner Kindheit. Tôi chỉ có hai bức ảnh từ thời thơ ấu của tôi. Tôi chỉ có hai bức ảnh từ thời_thơ_ấu của tôi . I | only | have | two | picture | from | time | childhood | of | my. 0582 | 照相机 (noun: camera) I bought this camera with my credit card. Ich habe diese Kamera mit meiner Kreditkarte gekauft. Tôi đã mua chiếc máy ảnh này bằng thẻ tín dụng của mình. Tôi đã mua chiếc máy_ảnh này bằng thẻ_tín_dụng của mình . I | past | buy | classifier | camera | this | by | card | credit | of | my. 0607 | 棒 (adjective: excellent / awesome) In my mind, he's the best singer in the world! Meiner Meinung nach ist er der beste Sänger der Welt. Trong tâm trí tôi, anh ấy là ca sĩ giỏi nhất thế giới. Trong tâm_trí tôi , anh_ấy là ca_sĩ giỏi nhất thế_giới . In | mind | my, | he | be | singer | excellent | most | world. 0660 | 从来 (adverb: always / all along) I have never seen my mom because she left when I was just born. Ich habe meine Mutter nie kennengelernt, weil sie gleich nach meiner Geburt gegangen ist. Tôi chưa bao giờ gặp mẹ tôi vì bà đã bỏ đi ngay sau khi tôi chào đời. Tôi chưa bao_giờ gặp mẹ tôi vì bà đã bỏ đi ngay sau_khi tôi chào_đời . I | not yet | ever | meet | mother | my | because | she | past | leave | right | after | when | I | born. 0755 | 光 (adverb: only / merely) In recent years, he's only been thinking about making money and hasn't paid much attention to his health. In den letzten Jahren dachte er nur ans Geldverdienen und schenkte seiner Gesundheit nicht viel Aufmerksamkeit. Mấy năm nay, anh chỉ nghĩ đến việc kiếm tiền mà không quan tâm nhiều đến sức khỏe của mình. Mấy năm nay , anh chỉ nghĩ đến việc kiếm tiền mà không quan_tâm nhiều đến sức_khoẻ của mình . Several | year | this, | brother | only | think | to | thing | earn | money | but | not | care | much | to | health | of | self. 0787 | 积累 (verb: to accumulate) While working in the hotel, he accumulated rich management experience. Während seiner Tätigkeit im Hotel sammelte er umfangreiche Managementerfahrung. Khi làm việc ở khách sạn, anh đã tích lũy được nhiều kinh nghiệm quản lý. Khi làm_việc ở khách_sạn , anh đã tích_luỹ được nhiều kinh_nghiệm quản_lý . When | work | at | hotel, | brother | past | accumulate | get | many | experience | management. 0891 | 留 (verb: to stay) The manager is satisfied with my performance and hopes that I can continue staying with the company. Der Manager ist mit meiner Leistung sehr zufrieden und hofft, dass ich weiterhin im Unternehmen arbeiten kann. Người quản lý rất hài lòng với hiệu quả làm việc của tôi và hy vọng rằng tôi có thể tiếp tục làm việc ở công ty. Người_quản_lý rất hài_lòng với hiệu_quả làm_việc của tôi và hy_vọng rằng tôi có_thể tiếp_tục làm_việc ở công_ty . Person | manager | very | satisfied | with | efficiency | work | of | my | and | hope | that | I | can | continue | work | at | company. 0944 | 亲戚 (noun: relative) This is a gift from my relatives from abroad. Das ist ein Geschenk meiner Verwandten aus dem Ausland. Đây là món quà từ người thân của tôi ở nước ngoài. Đây là món quà từ người_thân của tôi ở nước_ngoài . This | be | gift | from | relative | of | my | at | abroad. 0988 | 世纪 (noun: century) He was one of the most influential writers of the nineteenth century. Er war einer der einflussreichsten Schriftsteller des 19. Jahrhunderts. Ông là một trong những nhà văn có ảnh hưởng nhất của thế kỷ 19. Ông là một trong những nhà_văn có ảnh_hưởng nhất của thế_kỷ 19 . He | is | one | of | the | those | writer | people | with | most | influence | most | of | century | 19. 1011 | 速度 (noun: speed) She reads very quickly and can finish a novel in a week. Sie liest sehr schnell und kann einen Roman in einer Woche beenden. Cô ấy đọc rất nhanh và có thể đọc xong một cuốn tiểu thuyết trong một tuần. cô_ấy đọc rất nhanh và có_thể đọc xong một cuốn tiểu_thuyết trong một tuần . She | read | very | fast | and | can | read | finish | one | novel | in | one | week. 1072 | 小吃 (noun: small and cheap dishes / snacks) One of the most famous snacks in Hunan is stinky tofu. Einer der berühmtesten Snacks in Hunan ist stinkender Tofu. Một trong những món ăn vặt nổi tiếng nhất ở Hồ Nam là đậu hủ thối. Một trong những món_ăn_vặt nổi_tiếng nhất ở Hồ_Nam là đậu hủ thối . One | in | those | dish | snack | famous | most | at | Hunan | be | tofu | stinky. 1118 | 印象 (noun: impression) His speech left me with a deep impression. Ich war tief beeindruckt von seiner Rede. Tôi rất ấn tượng sâu sắc bởi bài phát biểu của ông. Tôi rất ấn_tượng sâu_sắc bởi bài phát_biểu của ông . I | very | impressed | profound | by | speech | of | he. 1163 | 之 (particle: connecting the modifier and the word modified) He is one of the most famous athletes in China. Er ist einer der berühmtesten Sportler Chinas. Anh là một trong những vận động viên nổi tiếng nhất Trung Quốc. Anh là một trong những vận_động_viên nổi_tiếng nhất Trung_Quốc . He | be | one | in | those | athlete | famous | most | China. 1181 | 著名 (adjective: famous / well-known) He is one of the most famous pianists in the world. Er ist einer der berühmtesten Pianisten der Welt. Ông là một trong những nghệ sĩ piano nổi tiếng nhất thế giới. Ông là một trong những nghệ_sĩ piano nổi_tiếng nhất thế_giới . He | be | one | in | those | artist | piano | famous | most | world. 1197 | 作用 (noun: function / effect) I turned on the air conditioner an hour ago, but it didn't seem to have any effect. Ich habe die Klimaanlage vor einer Stunde eingeschaltet, aber es schien keine Wirkung zu haben. Tôi đã bật điều hòa một giờ trước nhưng dường như không có tác dụng gì. Tôi đã bật điều_hoà một giờ trước nhưng dường_như không có tác_dụng gì . I | past | turn on | air conditioner | one | hour | before | but | seem | not | have | effect | what. 1249 | 表达 (verb: to express / to voice) I cannot clearly express many of my opinions. Ich kann viele meiner Punkte nicht klar zum Ausdruck bringen. Tôi không thể diễn đạt rõ ràng nhiều quan điểm của mình. Tôi không_thể diễn_đạt rõ_ràng nhiều quan_điểm của mình . I | not | can | express | clear | many | viewpoint | of | self. 1253 | 表现 (noun: performance / behavior) He was not very satisfied with his performance in the job interview. Er war mit seiner Leistung im Interview nicht sehr zufrieden. Anh ấy không hài lòng lắm với màn trình diễn của mình trong cuộc phỏng vấn. anh_ấy không hài_lòng lắm với màn trình_diễn của mình trong cuộc phỏng_vấn . He | not | satisfied | much | with | performance | of | self | in | interview. 1312 | 成立 (verb: to establish / to set up / to found) The company went bankrupt not long after it was founded. Das Unternehmen ging kurz nach seiner Gründung in Konkurs. Công ty này phá sản không lâu sau khi thành lập. Công_ty này phá_sản không lâu sau_khi thành_lập . Company | this | bankrupt | not | long | after | when | establish. 1395 | 胆小鬼 (noun: coward) She cried because she was frightened by a rat, so everyone laughed at her for being such a coward. Sie weinte, als sie Angst vor einer Maus hatte, und alle lachten über sie, weil sie feige war. Cô ấy đã khóc khi bị một con chuột làm cho sợ hãi, và mọi người đều cười nhạo cô ấy là kẻ hèn nhát. cô_ấy đã khóc khi bị một con chuột làm cho sợ_hãi , và mọi_người đều cười nhạo cô_ấy là kẻ hèn_nhát . She | past | cry | when | suffer | one | mouse | make | scare, | and | everyone | all | laugh | mock | she | be | person | coward. 1414 | 地理 (noun: geography) The unique geographical environment makes here, a popular tourist attraction. Die einzigartige geografische Umgebung macht es zu einer beliebten Touristenattraktion. Môi trường địa lý độc đáo làm cho nó trở thành một điểm thu hút khách du lịch. Môi_trường địa_lý độc_đáo làm cho nó trở_thành một điểm thu_hút khách du_lịch . Environment | geography | unique | make | for | it | become | one | point | attract | tourist | travel. 1421 | 电池 (noun: battery) The battery of this kind of mobile phone is very long-lasting. Each charge can last a week. Der Akku dieses Telefons ist sehr langlebig und kann mit einer einzigen Ladung eine Woche lang halten. Pin của điện thoại này rất bền và có thể dùng được cả tuần chỉ với một lần sạc. Pin của điện_thoại này rất bền và có_thể dùng được cả tuần chỉ với một lần sạc . Battery | of | phone | this | very | durable | and | can | use | get | whole | week | only | with | one | time | charge. 1437 | 对方 (noun: the other side / counterpart) Neither of us could convince the other. Keiner von uns konnte den anderen überzeugen. Không ai trong chúng tôi có thể thuyết phục được người kia. Không ai trong chúng_tôi có_thể thuyết_phục được người kia . No one | in | we | can | persuade | get | person | other. 1458 | 罚款 (verb: to impose a fine or forfeit) He was fined by the (traffic) police for drunk driving. Er wurde von der Verkehrspolizei wegen Trunkenheit am Steuer mit einer Geldstrafe belegt. Anh ta bị cảnh sát giao thông phạt vì lái xe trong tình trạng say rượu. anh_ta bị cảnh_sát giao_thông phạt vì lái_xe trong tình_trạng say_rượu . He | suffer | police | traffic | fine | because | drive | car | in | condition | drunk. 1464 | 反应 (noun: response / reaction) His reaction to this matter surprised me. Ich war überrascht von seiner Reaktion darauf. Tôi rất ngạc nhiên trước phản ứng của anh ấy về điều này. Tôi rất ngạc_nhiên trước phản_ứng của anh_ấy về điều này . I | very | surprised | before | reaction | of | he | about | thing | this. 1472 | 仿佛 (adverb: as if / seemingly) After my mother died, my father seemed to be a different person. Nach dem Tod meiner Mutter schien mein Vater ein anderer Mensch zu sein. Sau khi mẹ tôi mất, bố tôi dường như trở thành một con người khác. sau_khi mẹ tôi mất , bố tôi dường_như trở_thành một con_người khác . After | when | mother | my | pass away, | father | my | seem | become | one | person | different. 1480 | 分析 (verb: to analyze) This article analyzes the three main reasons why young people are unwilling to get married. In diesem Artikel werden die drei Hauptgründe analysiert, warum junge Menschen heute vor einer Heirat zurückschrecken. Bài viết này phân tích ba lý do chính khiến giới trẻ ngày nay ngại kết hôn. Bài viết này phân_tích ba lý_do chính khiến giới trẻ ngày_nay ngại kết_hôn . Article | this | analyze | three | reason | main | make | youth | today | hesitate | marry. 1494 | 辅导 (verb: to coach / to tutor) I need to tutor my sister on math every Saturday. Ich muss meiner Schwester jeden Samstag Nachhilfe in Mathe geben. Tôi phải dạy kèm em gái tôi môn toán vào thứ Bảy hàng tuần. Tôi phải dạy kèm em_gái tôi môn toán vào thứ Bảy hàng tuần . I | must | tutor | sister | my | subject | math | on | Saturday | every | week. 1501 | 盖 (verb: to put a cover on / to cover / to shield) I covered myself with a thick quilt, so I didn't feel cold. Ich habe mich mit einer dicken Decke zugedeckt, damit mir nicht kalt wurde. Tôi đắp chăn dày để không cảm thấy lạnh. Tôi đắp chăn dày để không cảm_thấy lạnh . I | cover | blanket | thick | to | not | feel | cold. 1533 | 公寓 (noun: apartment / flat) This apartment is located near the subway station, which is very convenient for commuting. Dieses Apartment befindet sich in der Nähe einer U-Bahn-Station, sodass Sie bequem zur Arbeit fahren können. Căn hộ này nằm gần ga tàu điện ngầm, giúp bạn dễ dàng đi lại để tan sở. Căn_hộ này nằm gần ga tàu_điện_ngầm , giúp bạn dễ_dàng đi_lại để tan sở . Apartment | this | locate | near | station | subway, | help | you | easy | commute | to | end | work. 1558 | 官 (noun: government official) Her father is a local official whose post is of little importance. Ihr Vater ist ein kleiner Beamter vor Ort. Cha cô là một quan chức nhỏ ở địa phương. Cha cô là một quan_chức nhỏ ở địa_phương . Father | she | be | one | official | small | at | local. 1625 | 灰尘 (noun: dust / dirt) The furniture was covered with a thick layer of dust. Die Möbel waren mit einer dicken Staubschicht bedeckt. Đồ đạc bị phủ một lớp bụi dày. Đồ_đạc bị phủ một lớp bụi dày . Furniture | suffer | cover | one | layer | dust | thick. 1657 | 家庭 (noun: family / household) She asked me about you and your family. Sie hat mich nach dir und deiner Familie gefragt. Cô ấy hỏi tôi về bạn và gia đình bạn. cô_ấy hỏi tôi về bạn và gia_đình bạn . She | ask | me | about | you | and | family | you. 1659 | 家乡 (noun: hometown / native place) This is a specialty item from my hometown and you can't get it anywhere else. Dies ist eine Spezialität meiner Heimatstadt und kann nirgendwo anders gegessen werden. Đây là đặc sản của quê tôi và không thể ăn được ở nơi khác. Đây là đặc_sản của quê tôi và không_thể ăn được ở nơi khác . This | be | specialty | of | hometown | my | and | not | can | eat | get | at | place | other. 1669 | 肩膀 (noun: shoulder) I leaned on his shoulder and slept for a while. Ich habe eine Weile auf seiner Schulter geschlafen. Tôi ngủ trên vai anh ấy một lúc. Tôi ngủ trên vai anh_ấy một lúc . I | sleep | on | shoulder | he | one | while. 1749 | 靠 (verb: to lean against [or on] / to depend on) He doesn't want to rely on his parents' money to buy a house. Er möchte sich nicht auf das Geld seiner Eltern verlassen, um ein Haus zu kaufen. Anh ấy không muốn dựa vào tiền của bố mẹ để mua nhà. anh_ấy không muốn dựa vào tiền của bố_mẹ để mua nhà . He | not | want | rely | on | money | of | parent | to | buy | house. 1760 | 空闲 (noun: free time / leisure) Most of my free time is spent reading books. Den größten Teil meiner Freizeit verbringe ich mit dem Lesen von Büchern. Phần lớn thời gian rảnh của tôi là dành cho việc đọc sách. Phần_lớn thời_gian rảnh của tôi là dành cho việc đọc sách . Part | large | time | free | of | my | be | dedicate | for | thing | read | book. 1806 | 临时 (adjective: temporary / provisional) When he had no money to eat, he worked as a temporary worker on a construction site. Als er kein Geld zum Essen hatte, arbeitete er als Aushilfe auf einer Baustelle. Khi không có tiền ăn, anh phải làm công nhân tạm thời ở một công trường xây dựng. Khi không có tiền ăn , anh phải làm công_nhân tạm_thời ở một công_trường xây_dựng . When | not | have | money | eat, | he | must | do | worker | temporary | at | one | site | construction. 1808 | 铃 (noun: bell) When you need help from a nurse, just ring the bell next to your bed. Wenn Sie Hilfe von einer Krankenschwester benötigen, drücken Sie einfach die Klingel neben dem Bett. Khi cần sự giúp đỡ của y tá, bạn chỉ cần bấm chuông cạnh giường. Khi cần sự giúp_đỡ của y_tá , bạn chỉ cần bấm chuông cạnh giường . When | need | help | of | nurse, | you | only | need | press | bell | beside | bed. 1811 | 领导 (noun: leader / leadership) David uses email to report his work to his leader every week. David berichtet seiner Führung jede Woche per E-Mail. David báo cáo với lãnh đạo của mình qua email hàng tuần. David báo_cáo với lãnh_đạo của mình qua email hàng tuần . David | report | with | leader | of | self | through | email | every | week. 1835 | 媒体 (noun: media) As soon as the new car was launched, it attracted extensive media attention. Dieses neue Auto erregte bereits bei seiner Markteinführung große Aufmerksamkeit in den Medien. Mẫu xe mới này đã thu hút sự chú ý rộng rãi của giới truyền thông ngay khi vừa ra mắt. Mẫu xe mới này đã thu_hút sự chú_ý rộng_rãi của giới truyền_thông ngay khi vừa ra_mắt . Model | car | new | this | past | attract | attention | widespread | of | media | right | when | just | launch. 1843 | 蜜蜂 (noun: honeybee / bee) His forehead was stung by a bee. Er wurde von einer Biene in die Stirn gestochen. Anh ta bị ong đốt vào trán. anh_ta bị ong đốt vào trán . He | suffer | bee | sting | into | forehead. 1844 | 面对 (verb: to face / to confront) After losing his job, he didn't know how to face his wife and children. Nachdem er seinen Job verloren hatte, wusste er nicht, wie er seiner Frau und seinen Kindern begegnen sollte. Sau khi mất việc, anh không biết phải đối mặt với vợ con như thế nào. sau_khi mất việc , anh không biết phải đối_mặt với vợ_con như_thế_nào . After | when | lose | job, | he | not | know | must | face | with | wife | child | how. 1850 | 名牌 (noun: famous brand / prestigious [e.g., university]) Mark graduated from a prestigious university in the UK. Mark schloss sein Studium an einer renommierten britischen Universität ab. Mark tốt nghiệp một trường đại học danh tiếng của Anh. Mark tốt_nghiệp một trường đại_học danh_tiếng của Anh . Mark | graduate | one | school | university | prestigious | of | England. 1889 | 欧洲 (noun: Europe) Italy is an ancient European city with a long history. Italien ist eine alte europäische Stadt mit einer langen Geschichte. Ý là một thành phố châu Âu cổ kính có lịch sử lâu đời. Ý là một thành_phố châu_Âu cổ_kính có lịch_sử lâu_đời . Italy | be | one | city | Europe | ancient | have | history | long | standing. 1903 | 披 (verb: to drape over one's shoulders / to wrap around) He took off his own coat and wrapped it around his girlfriend. Er zog seinen Mantel aus und zog ihn seiner Freundin an. Anh cởi áo khoác ra và mặc cho bạn gái. Anh cởi áo_khoác ra và mặc cho bạn gái . He | take off | coat | out | and | wear | for | girlfriend. 1905 | 匹 (classifier: for horses, mules, etc.) There are dozens of horses in my uncle's ranch. Mein Onkel hatte Dutzende Pferde auf seiner Ranch. Chú tôi có hàng chục con ngựa trong trang trại của mình. Chú tôi có hàng chục con ngựa trong trang_trại của mình . Uncle | my | have | dozens | horse | in | farm | of | self. 1906 | 片 (classifier: for slices, tablets, etc.) My breakfast today was two slices of bread and a cup of coffee. Mein heutiges Frühstück besteht aus zwei Scheiben Brot und einer Tasse Kaffee. Bữa sáng hôm nay của tôi là hai lát bánh mì và một tách cà phê. Bữa sáng hôm_nay của tôi là hai lát bánh_mì và một tách cà_phê . Breakfast | today | of | my | be | two | slice | bread | and | one | cup | coffee. 1957 | 情绪 (noun: mood / state of mind) He just broke up with his girlfriend recently, so his mood is a little down. |