Vietnamese Tutor



A1, A2 tối dark Adjective, Noun


1 old, aged;of long standing, outdated, tough, overgrown, dark (of colors)
2 black, dark, wicked, sinister, vicious, be greedy, extort
2 old, aged;of long standing, outdated, tough, overgrown, dark (of colors)
3 deepen, penetrating, profound, deep, dark
4 unclear, dull, hidden, dim, dusk, secret, dark
4 黑暗 dark
6 tragic, gloomy, savage, sorrowful, cruel, pitiful, miserable, dark
7 暗中 in the dark, in secret, on the sly, surreptitiously
7 碧绿 dark green
7 黑马 dark horse, fig. unexpected winner
7 to conceal from, to keep (sb) in the dark
7 茫然 ignorant, in the dark
7 阴暗 dim, dark, overcast, darkness, shadow, (fig.) dismal, gloomy, somber, murky, shadowy (side)

sẫm dark [see in context } [see in German dictionary] [see compounds]
thẫm dark [see in context } [see in German dictionary] [see compounds]
tăm tối dark [see in context } [see in German dictionary] [see compounds]
ũm thũm dark [see in context } [see in German dictionary] [see compounds]



Most Common Compounds:


JCV


SV5000


Trong phòng rất tối .



It is very dark in the room .
Es ist sehr dunkel im Zimmer 0
Trong phòng rất tối .
屋子
Wūzi lǐ hěn hēi.


(0052)


1297
潮湿
(adjective: wet / moist)
This room is dark and damp because the sun can't get in.

Der Raum war dunkel und feucht, da kein Sonnenlicht eindringen konnte.

Căn phòng tối và ẩm ướt đến mức ánh sáng mặt trời không thể lọt vào được.
căn_phòng tối và ẩm_ướt đến_mức ánh_sáng mặt_trời không_thể lọt vào được .
Room | dark | and | humid | to | level | light | sun | not | can | penetrate | into | get.



1352
窗帘
(noun: window curtains)
It's too dark in the room. Can you open the curtains?

Es ist zu dunkel im Zimmer. Können Sie die Vorhänge öffnen?

Trong phòng tối quá, bạn có thể mở rèm được không?
Trong phòng tối quá , bạn có_thể mở rèm được không ?
In | room | dark | too, | you | can | open | curtain | get | not?



1446

(classifier: for flower, clouds, etc.)
There are several dark clouds in the sky. It seems that it's going to rain soon.

Am Himmel schwebten ein paar dunkle Wolken und es sah aus, als würde es bald regnen.

Trên bầu trời có vài đám mây đen lơ lửng, hình như trời sắp mưa.
Trên bầu_trời có vài đám mây đen lơ_lửng , hình_như trời sắp mưa .
On | sky | have | few | cloud | black | float, | seem | sky | about | rain.



2135
天空
(noun: sky)
The sky suddenly darkened and then, it started to thunder and rain.

Der Himmel verdunkelte sich plötzlich und dann begann es zu donnern und zu regnen.

Bầu trời đột nhiên tối sầm lại, sau đó bắt đầu sấm sét và mưa.
Bầu_trời đột_nhiên tối_sầm lại , sau_đó bắt_đầu sấm_sét và mưa .
Sky | suddenly | dark | down, | after | that | start | thunder | and | rain.



2246
消失
(verb: to disappear / to fade away)
The rain stopped and the dark clouds in the sky gradually disappeared.

Der Regen hörte auf und die dunklen Wolken am Himmel verschwanden allmählich.

Mưa tạnh và những đám mây đen trên bầu trời dần biến mất.
Mưa tạnh và những đám mây đen trên bầu_trời dần biến_mất .
Rain | stop | and | those | cloud | black | on | sky | gradually | disappear.





2660

(noun: pace, step, march [can be used figuratively])
It's getting dark. We have to quicken our pace.
Es wird dunkel und wir müssen das Tempo erhöhen.
Trời tối dần và chúng ta cần phải tăng tốc.
Trời tối dần và chúng_ta cần_phải tăng_tốc .
Sky | darkens | and | we | need | speed up.

4069

(verb: to twinkle / to glimmer / to flicker)
The stars twinkle in the dark sky.
Sterne funkelten am dunklen Himmel.
Những ngôi sao lấp lánh trên bầu trời tối.
Những ngôi_sao lấp_lánh trên bầu_trời tối .
Stars | twinkle | on | sky | dark

4403

(adjective: jet-black / dark)
Her appearance is striking, especially her long dark hair.
Ihr Aussehen ist beeindruckend, insbesondere ihre langen schwarzen Haare.
Ngoại hình của cô ấy rất ấn tượng, đặc biệt là mái tóc đen dài.
Ngoại_hình của cô_ấy rất ấn_tượng , đặc_biệt là mái_tóc đen dài .
Appearance | of | she | very | impressive | especially | is | hair | black | long


All Compounds:
buồng tối bóng tối cấm cửa cặp kính đen da bánh mật da dâu hửng kính mát kính râm kính đen lam màn đêm mây đen mù mịt mắt nâu mặt khuất mịt mịt mờ mờ mịt ngòn ngăm ngục tối nhá nhem nhắm mắt đưa chân nâu đậm nước da ngăm ngăm om om quang âm rờ rẩm sầm sẩm tối sẫm sậm màu thâm hiểm thẫm trời tối lắm trời tối om trời đã tối tăm tối tương lai mù mịt tương lai mờ mịt tối tối mò tối mù tối mịt tối như hũ nút tối om tối om om tối trời tối tăm tối đen tối đen như mực u u cốc u hiển u minh u muội u mê u sầu u thâm u tịnh u ám u ẩn xám xịt ám âm mưu đen tối đen ngòm đen thui đen tối đậm đỏ ngòn đừng bén mảng đến nhà tao nữa ũm thũm ảm đạm màu nâu đậm