Vietnamese Tutor

1	放	loose, bloom, make longer, set ... free, let sb. have his own way, show, readjust, free, make larger, put in, fly, etc., release, discharge, leave alone, bung, lay aside, put, expansion, make longer/larger/etc., fling, localize, lend (money) at interest, let go, set, pasture, pose, set free, blossom, lay, let off, put out to pasture, send away, play, expand, make larger/etc., readjus
1	门票	entrance/admission ticket, admission ticket, admission fee, admission price, entrance ticket, admission charge, cover_charge, admission, entrance fee, entrance money, pasteboard, price of admission, entrance
2	出院	to leave hospital, to be discharged from hospital
2	完成	fill in, finish out, fulfil, practice, complete, finish, encompass, clear_up, top_off, cleave, top off, accomplishment, make out, effect, perfective, fulfill, go through, exercise, discharge, fill out, completion, end, run, bring ... to fruition, round_out, achieve, execute, round out, make, cap off, accomplish, practise, follow through, come, finalize, fulfilment, dispatch, bring ...
2	信用卡	charge plate, charge card, credit card, credit_card, charge_card, bank card
3	充满	swarm, be brimming, inhabit, be brimming with, teem, crawl, fill, lard, pullulate with, brim, be permeated with, bathe, be filled with, permeated with, abound in, implement, exuberate, fill up, flow, abound, burst, perfuse, foam, bristle, crackle, inform, pervade, be imbued with, simmer, glut, teem in, permeate, congest, be full of, reek, charge, suffuse, pullulate, overfill, swell
3	费用	tax, cost, expense, expenditure, due, rate, exes, outlay, outgo, fee, terms, toll, price, disbursement, fare, expenses, disbursal, retainer, pay, damage, charge, monetary value, consideration, outgoing
3	负责	preside, be responsible for, see, entail, sponsor, be in charge of, blame, answer, undertake, liable, respond
3	管	run, manage, administer, have charge of, subject to discipline, bother about
3	收费	collect fees, charge
3	责任	need, care, encumbrance, buck, accountability, blame, obligation, turn, load, responsibleness, incumbrance, responsibility, onus, commission, burden, commitment, loading, trust, pigeon, charge, business, fault, place, liability, duty, guardianship
3	主持	preside, head, care of, take care of, preside over, chair, minister, sponsor, direct, uphold, direction, take charge/care of, take charge of, moderate, emcee, celebrate, manage, host, mastermind, officiate, stand for, managment, run, take charge, compere
3	抓	clutch, cop, grab, press-gang, scrape, arrest, hent, catch, pay special attention to, be responsible for, scratch up, take charge of, paw, grasp, scratch, claw, nab, clapperclaw, glom, seize, capture, snatch, prehend, stress
4	安	surname An, content, calm, still, quiet, safe, secure, in good health, to find a place for, to install, to fix, to fit, to bring (a charge against sb), to pacify, to harbor (good intentions), security, safety, peace, ampere
4	冲	charge, rush, dash
4	充电	charge, electricize, refresh
4	充电器	battery charger
4	担任	hold the post of, take charge of, assume, take_charge, fill, shoulder, adopt, skipper, assume the office of, assume office of, act_as, take, act as, play, undertake, take over, take on
4	归	return ... to, put in sb.'s charge, take refuge, turn over to, return sth. to, come together, belong, give back to, marry, converge, return, take refuge (in Buddha/etc.), go back to
4	免费	be free of charge, free_of_charge, gratuitous, gratis
4	填	writing, fill in, stuff, write, fill, close, charge, fill up
5	闯	rush, temper oneself, charge, broke, cause, battle through, break, dash, temper oneself (by battling difficulties)
5	发射	launch, project, discharge, shoot, transmit, emit
5	负责人	sponsor, point man, leading cadre, person in charge, undertaker, keeper
5	敲	to hit, to strike, to tap, to rap, to knock, to rip sb off, to overcharge
5	射	loose, discharge in a jet, insinuate, go off, allude to, discharge, send out, fire, firing, shooting, emit, deliver, shoot
5	主管	person in charge
6	冲击	lash, pound, charge, assault
6	冲	charge, rush, dash
6	手续费	service charge, processing fee, commission
7	辞退	to dismiss, to discharge, to fire
7	大包大揽	to take complete charge (idiom)
7	担负	bear, shoulder, take on, be charged with
7	导师	don, guide of a great cause, hierophant, teacher, tutor, imam, supervisor, leader in a cause, preceptor, professor, preceptorship, adviser, teacher in charge of class, mentor, counselor
7	话费	call charge
7	货物	portage, freight, hotshot, shipment, transit, payload, lading, load, commodity, traffic, salework, shipload, bale, consignment, ware, store, cargo, goods, loading, article, merchandise, invoice, charge, freightage
7	监管	to oversee, to take charge of, to supervise, to administer, supervisory, supervision
7	控告	charge, accuse
7	夸张	overpitch, overact, vapor, overpaint, overcolor, overstate, overplay, overdraw, overblow, hyperbolize, overcharge, stretch, amplify, enhance, aggrandize, ham, highfalutin, vaunt, magnify, boast, dilate, overdo, exaggerate
7	排放	discharge, drain off (gas/etc.)
7	索取	scrounge, extort, subpoena, obtain, charge, demand, exact, ask for
7	无偿	free, no charge, at no cost
7	陷	pitfall, trap, to get stuck, to sink, to cave in, to frame (false charge), to capture (a city in battle), to fall (to the enemy), defect
7	泄	to leak (of water or gas), to drip, to drain, to discharge, to leak out, to divulge (secrets), to give vent (to anger, spite etc), to disperse, to reduce, variant of 泄[xie4]
7	掌管	in charge of, to control

Most Common Compounds:

JCV

SV5000

Tôi phụ trách bộ phận này .

I am in charge of this department .
Ich bin für diese Abteilung verantwortlich 0
Tôi phụ trách bộ phận này 0
我管理这个部门。
Wǒ guǎnlǐ zhège bùmén.

(0490)

0724
负责
(verb: to be in charge of)

You have enough work on your hands, let him take charge of this project.

Du hast bereits genug Arbeit vor dir, überlass ihm die Leitung dieses Projekts.

Bạn đã có đủ công việc trong tay rồi, hãy để anh ấy phụ trách dự án này.

Bạn đã có đủ công_việc trong tay rồi , hãy để anh_ấy phụ_trách dự_án này .

1127
由
(preposition: by [sb.])

Who is currently in charge of this project?

Wer ist derzeit für dieses Projekt verantwortlich?

Hiện nay ai chịu trách nhiệm cho dự án này?

Hiện_nay ai chịu trách_nhiệm cho dự_án này ?

1330
充电器
(noun: charger)

My phone is dead. Can I borrow your charger?

Der Akku meines Telefons ist leer. Kann ich mir Ihr Ladegerät ausleihen?

Điện thoại của tôi hết pin, tôi có thể mượn bộ sạc của bạn được không?

Điện_thoại của tôi hết pin , tôi có_thể mượn bộ sạc của bạn được không ?

Phone | of | my | run out | battery, | I | can | borrow | charger | of | you | get | not?

1421
电池
(noun: battery)

The battery of this kind of mobile phone is very long-lasting. Each charge can last a week.

Der Akku dieses Telefons ist sehr langlebig und kann mit einer einzigen Ladung eine Woche lang halten.

Pin của điện thoại này rất bền và có thể dùng được cả tuần chỉ với một lần sạc.

Pin của điện_thoại này rất bền và có_thể dùng được cả tuần chỉ với một lần sạc .

1752
可靠
(adjective: reliable / trustworthy)

I need a reliable person in charge of this project.

Ich brauche eine zuverlässige Person, die dieses Projekt leitet.

Tôi cần một người đáng tin cậy để phụ trách dự án này.

Tôi cần một người đáng tin_cậy để phụ_trách dự_án này .

2070
手术
(noun: surgical operation)

The surgery was done very successfully and you will be discharged soon.

Die Operation war sehr erfolgreich und Sie werden bald aus dem Krankenhaus entlassen.

Ca phẫu thuật đã rất thành công và bạn sẽ sớm được xuất viện.

Ca phẫu_thuật đã rất thành_công và bạn sẽ sớm được xuất_viện .

2430
中介
(noun: agent / medium)

Most rental agencies charge one month's rent as a fee.

Die meisten Vermietungsagenturen berechnen eine Monatsmiete als Vermittlungsgebühr.

Hầu hết các cơ quan cho thuê đều tính phí một tháng tiền thuê nhà như phí đại lý.

Hầu_hết các cơ_quan cho thuê đều tính phí một tháng tiền thuê nhà như phí đại_lý .

2754

(verb: to repeal, to revoke, to cancel [usually used in legal or formal situations])

They decided to drop the charges against that company and settle out of court.

Sie beschlossen, die Anklage gegen dieses Unternehmen fallenzulassen und eine außergerichtliche Einigung zu erzielen.

Họ quyết định hủy bỏ cáo buộc chống lại công ty đó và giải quyết bên ngoài tòa án.

Họ quyết_định huỷ_bỏ cáo_buộc chống lại công_ty đó và giải_quyết bên ngoài toà_án .

3042

(verb: to defend, to protect)

He is in charge of the defense in the soccer match.

Er war in diesem Fußballspiel für die Verteidigung verantwortlich.

Anh ấy chịu trách nhiệm phòng thủ trong trận bóng đá này.

anh_ấy chịu trách_nhiệm phòng_thủ trong trận bóng_đá này .

3178

(verb: to supply, to furnish, to provide)

The government will provide food and medicine to the victims of the disaster, free of charge.

Die Regierung wird den Opfern kostenlose Lebensmittel und Medikamente zur Verfügung stellen.

Chính phủ sẽ cung cấp thực phẩm và thuốc men miễn phí cho các nạn nhân.

Chính_phủ sẽ cung_cấp thực_phẩm và thuốc_men miễn_phí cho các nạn_nhân .

3334

(verb: to destroy, to ruin)

In order to beat the charge, he destroyed the criminal evidence.

Um seinen Namen reinzuwaschen, vernichtete er die Beweise für die Tat.

Để làm trong sạch tên tuổi của mình, anh ta đã tiêu hủy bằng chứng phạm tội.

Để làm trong_sạch tên_tuổi của mình , anh_ta đã tiêu_huỷ bằng_chứng phạm_tội .

3896

(verb: to throw oneself on / to pounce)

The robber charged at the police with a knife but was quickly overpowered.

Der Räuber stürzte sich mit einem Messer auf die Polizei, konnte aber schnell überwältigt werden.

Tên cướp dùng dao lao vào cảnh sát nhưng nhanh chóng bị khuất phục.

Tên cướp dùng dao lao vào cảnh_sát nhưng nhanh_chóng bị khuất_phục .

4526

(noun: administration / executive)

He is the executive in charge of managing the daily operations of the company.

Er ist Geschäftsführer des Unternehmens und verantwortlich für die Leitung des Tagesgeschäfts des Unternehmens.

Ông là giám đốc điều hành của công ty và chịu trách nhiệm quản lý hoạt động hàng ngày của công ty.

Ông là giám_đốc_điều_hành của công_ty và chịu trách_nhiệm quản_lý hoạt_động hàng ngày của công_ty .

5000

(verb: to decide / to take the responsibility for a decision)

He is usually the one who takes charge in making decisions at home.

Normalerweise ist er derjenige, der bei Familienentscheidungen das Sagen hat.

Anh ấy thường là người quyết định các quyết định của gia đình.

anh_ấy thường là người quyết_định các quyết_định của gia_đình .

He | often | is | person | decide | the | decisions | of | family.

All Compounds:

ủy trị