Most Common Compounds:
| JCV |
|---|
Xe chết máy .  The car died . Das Auto ist defekt 0 Xe chết máy . 车不动 了 。 Chē bù dòng le. (0337) |
| 2548 (verb: to revenge, to avenge)  He swore to avenge his father's death.  Er schwor, den Tod seines Vaters zu rächen.  Anh thề sẽ trả thù cho cái chết của cha mình. Anh thề sẽ trả_thù cho cái chết của cha mình . He | swore | revenge | for | death | of | father | his. 2567 | (verb: to defend, to safeguard) He gave his life in defense of his country. Er starb bei der Verteidigung seines Landes. Anh ta chết trong khi bảo vệ đất nước của mình. anh_ta chết trong khi bảo_vệ đất_nước của mình . He | died | while | protecting | country | his. 3255 | (verb: to defend, to uphold, to safeguard) I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it. Ich bin mit dem, was Sie gesagt haben, nicht einverstanden, aber ich werde Ihr Recht, es zu sagen, bis zum Tod verteidigen. Tôi không đồng ý với những gì bạn nói, nhưng tôi sẽ bảo vệ đến chết quyền được nói điều đó của bạn. Tôi không đồng_ý với những gì bạn nói , nhưng tôi sẽ bảo_vệ đến chết quyền được nói điều_đó của bạn . I | not | agree | with | what | you | say, | but | I | will | defend | to | death | right | to | say | it | of | you. 3352 | (noun: disease, sickness) Official data shows that more than one million people die from this disease every year. Offiziellen Zahlen zufolge sterben jedes Jahr mehr als eine Million Menschen an der Krankheit. Số liệu chính thức cho thấy hơn một triệu người chết vì căn bệnh này mỗi năm. Số_liệu chính_thức cho_thấy hơn một_triệu người chết vì căn_bệnh này mỗi năm . Data | official | shows | over | one | million | people | die | because | disease | this | each | year. 3365 | (verb: to avoid as a taboo) Death is a topic that many people avoid as a taboo. Der Tod ist für viele Menschen ein Tabuthema. Cái chết là chủ đề cấm kỵ đối với nhiều người. Cái chết là chủ_đề cấm kỵ đối_với nhiều người . Death | is | topic | taboo | for | many | people. 3686 | (verb: to comprehend / to grasp) From that near-death experience, I realized the preciousness of life. Durch diese Nahtoderfahrung wurde mir klar, wie kostbar das Leben ist. Từ trải nghiệm cận kề cái chết đó, tôi nhận ra cuộc sống quý giá biết bao. Từ trải_nghiệm cận_kề cái chết đó , tôi nhận_ra cuộc_sống quý_giá biết_bao . From | experience | near | death | that, | I | realized | life | precious | how | much. 4111 | (noun: victory or defeat / outcome of a battle) In business competition, winning and losing can determine the survival or demise of a company. Im geschäftlichen Wettbewerb hängt Sieg oder Niederlage vom Leben und Tod des Unternehmens ab. Trong cạnh tranh kinh doanh, thắng thua có liên quan đến sự sống chết của công ty. Trong cạnh_tranh kinh_doanh , thắng thua có liên_quan đến sự sống_chết của công_ty . In | competition | business | win | lose | relate | to | survival | death | of | company 4208 | (noun: commander / commanding officer [typically in a military or police setting]) The officer's command and decision-making, directly affects the life and death of the army. Die Führung und Entscheidungsfindung des Kommandanten stehen in direktem Zusammenhang mit Leben und Tod der Truppen. Sự chỉ huy, ra quyết định của người chỉ huy liên quan trực tiếp đến sự sống chết của quân lính. Sự chỉ_huy , ra quyết_định của người chỉ_huy liên_quan trực_tiếp đến sự sống_chết của quân_lính . Command | decision | of | commander | relate | directly | to | survival | death | of | soldiers 4211 | (noun: death) Death is not scary, what is scary is living a life without genuine purpose and value. Der Tod ist nicht schrecklich, das Schreckliche ist, dass das Leben keinen wirklichen Sinn und Wert hat. Cái chết không đáng sợ, điều đáng sợ là cuộc sống không có ý nghĩa và giá trị thực sự. Cái chết không đáng sợ , điều đáng sợ là cuộc_sống không có ý_nghĩa và giá_trị thực_sự . Death | not | scary | thing | scary | is | life | not | have | meaning | and | value | true 4311 | (verb: to surrender) They would rather die in battle than surrender. Sie würden lieber auf dem Schlachtfeld sterben, als sich zu ergeben. Họ thà chết trên chiến trường còn hơn đầu hàng. Họ thà chết trên chiến_trường còn hơn đầu_hàng . They | rather | die | on | battlefield | than | surrender 4351 | (verb: to retrieve / to redeem) This patient is already gasping for breath and the doctor is powerless to save him. Der Patient lag bereits im Sterben und die Ärzte konnten nichts tun, um ihn zu retten. Bệnh nhân đã sắp chết và các bác sĩ không thể làm gì để cứu anh ta. Bệnh_nhân đã sắp chết và các bác_sĩ không_thể làm gì để cứu anh_ta . Patient | almost | die | and | doctors | not | can | do | anything | to | save | he 4401 | (idiom: indifferent / unconcerned) He appeared indifferent upon hearing the news of his father's death. Die Nachricht vom Tod seines Vaters schien ihm gleichgültig zu sein. Anh ta có vẻ thờ ơ với tin tức về cái chết của cha mình. anh_ta có_vẻ thờ_ơ với tin_tức về cái chết của cha mình . He | seem | indifferent | with | news | about | death | of | father | his 4613 | (noun: remote control) He held the remote control of a bomb, threatening the police to die with the hostages. Er hatte die Fernbedienung über die Bombe und drohte der Polizei, mit den Geiseln zu sterben. Anh ta cầm điều khiển từ xa của quả bom và đe dọa cảnh sát sẽ chết cùng các con tin. anh_ta cầm điều_khiển_từ_xa của quả bom và đe_doạ cảnh_sát sẽ chết cùng các con_tin . He | hold | control | remote | of | bomb | and | threaten | police | will | die | with | hostages 4635 | (idiom: to gain two ends at once / to kill two birds with one stone) Classifying and disposing of garbage not only helps protect the environment but also recycles resources. It's truly killing two birds with one stone. Durch die Klassifizierung von Müll kann nicht nur die Umwelt geschont, sondern auch Ressourcen wiederverwertet werden. Es schlägt wirklich zwei Fliegen mit einer Klap Phân loại rác không chỉ có thể bảo vệ môi trường mà còn tái chế tài nguyên, nó thực sự giết chết hai con chim bằng một hòn đá. Phân_loại rác không_chỉ có_thể bảo_vệ môi_trường mà_còn tái_chế tài_nguyên , nó thực_sự giết chết hai con chim bằng một hòn đá . Sort | waste | not | only | can | protect | environment | but | also | recycle | resources | it | truly | kill | two | birds | with | one | stone |
All Compounds:
bị chết đuối bị chết đói chắc khó mà chết được chết bất ngờ chết bầm chết cháy chết chém chết chìm chết chóc chết chùm chết chửa chết cóng chết cười chết dịch chết dở chết già chết giả chết giấc chết hụt chết khát chết khô chết mệt chết một cách mờ ám chết người chết ngạt chết ngất chết ngốt chết ngộp chết nhăn răng chết như chó chết như rạ chết non chết oan chết phần não chết rũ chết sớm chết thiêu chết thẳng cẳng chết tiệt chết toi chết trong đầu nhân dân chết trôi chết tươi chết tắc chết uổng chết vinh chết vì chết vì SARS chết vì bệnh cúm gà chết vì nước chết vì phóng xạ chết xác chết yểu chết điếng chết đuối chết đòn chết đói chết đứ đừ chết đứng cái xác chết biết đi sống chết mặc bay sống dở chết dở thà chết còn hơn chịu nhục thà chết còn hơn làm nô lệ xác chết biết đi vô ý làm chết người