| B1 | chôn | bury | Verb | |
chôn
to bury
[see in context }
[see in German dictionary]
[see compounds]
chôn
chôn cất | JCV |
|---|
| SV5000 | |||
|---|---|---|---|
| 埋葬 | máizàng | mai táng/chôn cất/chôn | mai táng |
| 安葬 | ānzàng | an táng/chôn/chôn cất/mai táng | an táng |
| 埋没 | máiméi | mai một/chôn cất/chôn giấu/chôn vùi/vùi dập | mai một |
Người chết được chôn cất tại đây . ![]() The dead are buried here . Die Toten sind hier begraben 0 Người chết được chôn cất tại đây . 这 里 埋 着 死亡 的 人 。 Zhèli máizhe sǐwáng de rén. (1622) |
| 3726 (verb: to cover up [with earth, snow, etc.] / to bury / to neglect / to stifle) Working in such an environment will stifle your talents. Die Arbeit in einem solchen Umfeld wird Ihre Talente begraben. Làm việc trong môi trường như vậy sẽ chôn vùi tài năng của bạn. Làm_việc trong môi_trường như_vậy sẽ chôn vùi tài_năng của bạn . Work | in | environment | like | that | will | bury | talent | of | you |
| 3727 (verb: to bury [the dead]) After our grandfather passed away, we buried him in the family cemetery plot. Als mein Großvater starb, begruben wir ihn auf dem Familienfriedhof. Khi ông tôi qua đời, chúng tôi chôn cất ông tại nghĩa trang gia đình. Khi ông tôi qua_đời , chúng_tôi chôn_cất ông tại nghĩa_trang gia_đình . When | grandfather | my | pass | away | we | bury | him | at | cemetery | family |
| 4155 (noun: dead body / corpse) While patrolling in the forest, the police accidentally found a body buried in the soil. Bei einer Patrouille im Wald entdeckte die Polizei zufällig eine im Boden vergrabene Leiche. Khi đang tuần tra trong rừng, cảnh sát vô tình phát hiện một thi thể bị chôn vùi trong đất. Khi đang tuần_tra trong rừng , cảnh_sát vô_tình phát_hiện một thi_thể bị chôn vùi trong đất . While | patrol | in | forest | police | accidentally | discover | one | body | be | buried | in | ground |
| 4239 (verb: to collapse / to fall down) The earthquake caused the building to collapse, and many people were buried under the rubble. Durch das Erdbeben stürzte das Gebäude ein und viele Menschen wurden unter den Trümmern begraben. Trận động đất khiến tòa nhà sụp đổ và nhiều người bị chôn vùi dưới đống đổ nát. Trận động_đất khiến toà nhà sụp_đổ và nhiều người bị chôn vùi dưới đống đổ_nát . Earthquake | make | building | collapse | and | many | people | be | buried | under | debris |
bàn chông
bẫy chông
chôn
chôn chân
chôn giấu
chôn lấp
chôn rau cắt rốn
chôn sống
chôn vào ruột
chôn vùi
chông gai
hầm chông
như chông như mác
đánh chông