| B1 |  điềm tĩnh |  calm | Adjective Verb Noun | |
Most Common Compounds:
| JCV |
|---|
| SV5000 |
|---|
Mặt hồ rất phẳng lặng .  The lake surface is very calm . Der See ist spiegelglatt 0 Mặt hồ rất phẳng lặng . 湖面 很 平静 。 Húmiàn hěn píngjìng. (1032) |
| 0876 冷静 (adjective: calm / composed) He looked calm, but he was actually very angry inside.  Er sah ruhig aus, war aber innerlich sehr wütend. Nhìn thì có vẻ bình tĩnh nhưng thực chất trong lòng đang rất tức giận. Nhìn thì có vẻ bình_tĩnh nhưng thực_chất trong lòng đang rất tức_giận . Look | then | seem | calm | but | actually | in | heart | be | very | angry. 1917 | 平静 (adjective: calm / quiet / tranquil) You can calm yourself down by taking deep breaths. Sie können sich beruhigen, indem Sie tief durchatmen. Bạn có thể bình tĩnh lại bằng cách hít thở sâu. Bạn có_thể bình_tĩnh lại bằng cách hít thở sâu . You | can | calm | down | by | way | breathe | deep. |
| 2513 (adjective: composed, serene) She looks calm and serene. Sie sah ruhig und gelassen aus. Cô ấy trông bình tĩnh và thanh thản. cô_ấy trông bình_tĩnh và thanh_thản . She | looks | calm | and | serene. 2849 | (idiom: calm, unhurried) No matter what problem he encounters, he always deals with it calmly. Egal auf welches Problem er stieß, er konnte es immer ruhig lösen. Bất kể gặp phải vấn đề gì, anh ấy luôn có thể giải quyết một cách bình tĩnh. Bất_kể gặp phải vấn_đề gì , anh_ấy luôn có_thể giải_quyết một_cách bình_tĩnh . No matter | encounter | problem | what, | he | always | can | solve | calmly. 3656 | (verb: to try hard / to strive to) When facing difficulties and challenges, we must remain calm and strive to find the best solution. Wenn wir mit Schwierigkeiten und Herausforderungen konfrontiert werden, müssen wir Ruhe bewahren und danach streben, die beste Lösung zu finden. Khi gặp khó khăn, thử thách, chúng ta phải giữ bình tĩnh và nỗ lực tìm ra giải pháp tốt nhất. Khi gặp khó_khăn , thử_thách , chúng_ta phải giữ bình_tĩnh và nỗ_lực tìm_ra giải_pháp tốt nhất . When | face | difficulties, | challenges, | we | must | stay | calm | and | try | find | solution | best. 4215 | (noun: train of thought / thinking / feeling) Being busy with work prevented her from calming down, and her thoughts always wandered among various tasks. Die geschäftige Arbeit machte es ihr unmöglich, zur Ruhe zu kommen, und ihre Gedanken schweiften ständig zwischen verschiedenen Angelegenheiten hin und her. Công việc bận rộn khiến cô không thể bình tĩnh, suy nghĩ của cô luôn lang thang giữa nhiều công việc khác nhau. Công_việc bận_rộn khiến cô không_thể bình_tĩnh , suy_nghĩ của cô luôn lang_thang giữa nhiều công_việc khác_nhau . Work | busy | make | she | not | can | calm | thoughts | of | she | always | wander | among | many | tasks | different 4698 | (idiom: methodically / in an orderly way / systematically) He always does things calmly and systematically without any rush. Er geht die Dinge immer ruhig und methodisch an. Anh ấy luôn làm mọi việc một cách bình tĩnh và có phương pháp. anh_ấy luôn làm mọi việc một_cách bình_tĩnh và có phương_pháp . He | always | do | everything | one | way | calm | and | methodical 4807 | (adjective: cool / calm) He looked calm, but he was actually very nervous inside. Er sah ruhig aus, aber innerlich war er sehr nervös. Nhìn thì có vẻ bình tĩnh nhưng trong lòng lại rất lo lắng. Nhìn thì có vẻ bình_tĩnh nhưng trong lòng lại rất lo_lắng . Look | then | seem | calm | but | in heart | again | very | anxious. 4811 | (adjective: calm / cool / composed) When encountering an unexpected event, we should remain calm. In Notfällen müssen wir Ruhe bewahren. Khi gặp trường hợp khẩn cấp, chúng ta phải giữ bình tĩnh. Khi gặp trường_hợp khẩn_cấp , chúng_ta phải giữ bình_tĩnh . When | encounter | situation | emergency, | we | must | keep | calm. |
All Compounds:
an dân an hảo an lòng biển êm bình bình tình bình tĩnh bình tĩnh lạ thường bình tỉnh bằng bằng yên cảm thấy bình tĩnh cố giữ bình tỉnh cứ bình tĩnh cứ bình tỉnh dìu dịu dõng dạc dõng dạc nói dũng dạc dịu êm giữ bình tĩnh im lặng yên nguôi phẳng lặng sự bình tĩnh thản thản nhiên trấn an trấn kinh trấn tĩnh trấn định tĩnh tỉnh bơ ung dung uyên mặc vô áy náy xoa dịu yên yên lặng yên tĩnh yên ổn êm êm đẹp êm đềm ôn hòa điềm nhiêm điềm tĩnh