Vietnamese Tutor



B2 có nghĩa means Noun



có nghĩa to mean; which means; constant [see in context } [see in German dictionary] [see compounds]
[ có ] : to be, have, exist; there is, there are
[ nghĩa ] : sense, meaning; justice



Most Common Compounds:


JCV


SV5000
义气 yìqì nghĩa khí/tình nghĩa/có nghĩa khí nghĩa khí
涵义 hányì hàm nghĩa/hàm ý/có ý/có nghĩa hàm nghĩa


Câu tiếng Anh này có nghĩa là gì ?



What does this English sentence mean ?
Was bedeutet dieser englische Ausdruck ?
Câu tiếng Anh này nghĩa ?
这个 英文 句子 什么 意思
Zhège Yīngwén jùzi shì shénme yìsi?


(0609)


0824
解释
(verb: to explain)
Can you explain the meaning of this sentence again?

Kannst du die Bedeutung dieses Satzes noch einmal erklären?

Bạn có thể giải thích lại điều này có nghĩa là gì?
Bạn có_thể giải_thích lại điều này có nghĩa là gì ?
You | can | explain | again | thing | this | have | meaning | be | what?



1008
说明
(verb: to explain / to show)
If she doesn't respond to your text messages, it means she's not interested in you.

Wenn sie nicht auf deine SMS antwortet, bedeutet das, dass sie kein Interesse an dir hat.

Nếu cô ấy không trả lời tin nhắn của bạn, điều đó có nghĩa là cô ấy không quan tâm đến bạn.
Nếu cô_ấy không trả_lời tin_nhắn của bạn , điều_đó có nghĩa là cô_ấy không quan_tâm đến bạn .
If | she | not | reply | message | of | you, | thing | that | mean | be | she | not | care | to | you.



1174
质量
(noun: quality)
High price doesn't necessarily mean good quality.

Ein hoher Preis bedeutet nicht unbedingt, dass die Qualität gut ist.

Giá cao không nhất thiết có nghĩa là chất lượng tốt.
Giá cao không nhất_thiết có nghĩa là chất_lượng tốt .
Price | high | not | necessarily | mean | be | quality | good.



2318
义务
(noun: duty / obligation)
In China, children have the obligation to support their parents.

In China haben Kinder die Pflicht, ihre Eltern zu unterstützen.

Ở Trung Quốc, con cái có nghĩa vụ phụng dưỡng cha mẹ.
Ở Trung_Quốc , con_cái có nghĩa_vụ phụng_dưỡng cha_mẹ .
In | China, | child | have | duty | support | parent.





3341

(verb: to confuse, to mix up)
The two words are very similar in meaning and can be easily confused.
Diese beiden Wörter haben eine sehr ähnliche Bedeutung und können sehr leicht verwechselt werden.
Hai từ này có nghĩa rất giống nhau và cực kỳ dễ nhầm lẫn.
Hai từ này có nghĩa rất giống_nhau và cực_kỳ dễ nhầm_lẫn .
Two | words | this | have | meaning | very | similar | and | extremely | easy | confused.

4656

(verb: to mean / to imply / to signify)
His silence implies that he is not interested in the proposal.
Sein Schweigen bedeutete, dass er an dem Angebot nicht interessiert war.
Sự im lặng của anh ấy có nghĩa là anh ấy không quan tâm đến lời đề nghị.
Sự im_lặng của anh_ấy có nghĩa là anh_ấy không quan_tâm đến lời_đề_nghị .
Silence | of | he | mean | that | he | not | care | about | proposal

4 表示 có nghĩa 4 có nghĩa
All Compounds:
chữ này có nghĩa là gì? có nghĩa có nghĩa là không có nghĩa là sẽ có nghĩa là