| B1 |  có hiệu lực |  effective | Adjective | |
có hiệu lực 
to be valid, effective, take effect, come into effect, be in force [see in context }
[see in German dictionary] 
[see compounds] [ có ] : to be, have, exist; there is, there are
[ hiệu ] : store, shop; sign, signal, mark, brand, trademark
[ lực ] : force, energy, strength, ability
Most Common Compounds:
| JCV |
|---|
| SV5000 | |||
|---|---|---|---|
| 无效 | wúxiào | không có hiệu quả/vô hiệu/không có hiệu lực | vô hiệu |
| 2314 乙 (noun: second in order) After the second party signs, this contract will become official. Dieser Vertrag kann erst nach Unterzeichnung durch Partei B wirksam werden. Hợp đồng này chỉ có hiệu lực sau khi Bên B ký. Hợp_đồng này chỉ có hiệu_lực sau_khi Bên B ký . Contract | this | only | have | effect | after | when | Party | B | sign. |
| 3601 (adjective: verbal / spoken / oral) Verbal promises can have legal consequences in certain situations. Mündliche Zusagen können unter bestimmten Umständen rechtliche Wirkung haben. Lời hứa bằng miệng có thể có hiệu lực pháp lý trong một số trường hợp nhất định. Lời hứa bằng miệng có_thể có hiệu_lực pháp_lý trong một_số trường_hợp nhất_định . Promise | oral | can | have | effect | legal | in | some | cases | certain. 4122 | (verb: to take effect / to become effective) This agreement takes effect upon signing by both parties. Diese Vereinbarung tritt in Kraft, nachdem sie von beiden Parteien unterzeichnet wurde. Thỏa thuận này sẽ có hiệu lực sau khi được hai bên ký kết. Thoả_thuận này sẽ có hiệu_lực sau_khi được hai bên ký_kết . Agreement | this | will | take | effect | after | be | two | parties | sign 4150 | (verb: to put into effect / to implement / to carry out) The bill will officially come into effect next week. Der Gesetzentwurf wird nächste Woche offiziell in Kraft treten. Dự luật sẽ chính thức có hiệu lực vào tuần tới. Dự_luật sẽ chính_thức có hiệu_lực vào tuần tới . Bill | will | officially | take | effect | in | week | next |
All Compounds:
có hiệu lực 10 năm có hiệu lực có hiệu lực ngay lập tức