| A1, B2 |  nhưng |  but | conj. prep | |
| A1 | bơ | butter | Noun | |
| A2 | cái nút | button | Noun | |
| B2 | Góp phần | contribute | Verb | |
| B2 | sự đóng góp | contribution | Noun | |
| B2 | phân phát | distribute | Verb | |
| B2 | phân phát | distribution | Noun | |
nhưng mà 
but [see in context }
[see in German dictionary] 
[see compounds] [ nhưng ] : but, yet
[ mà ] : but, which, where, that, and
Most Common Compounds:
| JCV |
|---|
| SV5000 |
|---|
Đồng hồ báo thức đã reo, nhưng anh vẫn chưa thức dậy .  The alarm clock has rung , but he hasn not yet woken up . Der Wecker hat geklingelt , aber er ist noch nicht aufgewacht 0 Đồng hồ báo thức đã reo , nhưng anh vẫn chưa thức dậy . 闹钟 响 了 , 但是 他 没醒 。 Nàozhōng xiǎng le, dànshì tā méi xǐng. (0149) |
| 0254 跳舞 (verb: to dance) She cannot sing, but she can dance. Sie kann nicht singen, aber sie kann tanzen. Cô ấy không thể hát nhưng cô ấy có thể nhảy. cô_ấy không_thể hát nhưng cô_ấy có_thể nhảy . She | not | can | sing | but | she | can | dance. 0288 | 运动 (noun / verb: sport / to do physical exercise / to work out) I want to do exercise, but I don't have the time. Ich möchte Sport treiben, habe aber keine Zeit. Tôi muốn tập thể dục nhưng không có thời gian. Tôi muốn tập_thể_dục nhưng không có thời_gian . I | want | exercise | but | not | have | time. 0325 | 不但.. (conjunction: not only...but also...) Not only are the dishes in this restaurant tasty, but also cheap. Das Essen in diesem Restaurant ist nicht nur lecker, sondern auch günstig. Đồ ăn ở nhà hàng này không chỉ ngon mà còn rẻ. Đồ_ăn ở nhà_hàng này không_chỉ ngon mà_còn rẻ . Food | at | restaurant | this | not | only | delicious | but | also | cheap. 0495 | 容易 (adjective: easy) She says that Chinese is easy, but I think it's very hard. Sie sagt, Chinesisch sei einfach, aber ich denke, es ist sehr schwer. Cô ấy nói tiếng Trung rất dễ nhưng tôi nghĩ nó rất khó. cô_ấy nói tiếng Trung rất dễ nhưng tôi nghĩ nó rất khó . She | say | language | Chinese | very | easy | but | I | think | it | very | difficult. 0502 | 试 (verb: to try) I tried on several pairs of pants, but I didn't like any of them. Ich habe mehrere Hosen anprobiert und keine davon gefiel mir. Tôi đã thử vài chiếc quần và không thích cái nào cả. Tôi đã thử vài chiếc quần và không thích cái nào cả . I | past | try | few | classifier | pants | and | not | like | classifier | which | all. 0507 | 数学 (noun: math) My math is okay, but my English is very bad. Mein Mathe ist in Ordnung, aber mein Englisch ist schrecklich. Toán của tôi thì ổn, nhưng tiếng Anh của tôi thì tệ. Toán của tôi thì ổn , nhưng tiếng Anh của tôi thì tệ . Math | of | my | then | okay, | but | language | English | of | my | then | bad. 0587 | 中文 (noun: Chinese language) Not only does he speak Chinese, but he also speaks French. Er spricht nicht nur Chinesisch, sondern auch Französisch. Anh ấy không chỉ nói được tiếng Trung mà còn nói được tiếng Pháp. anh_ấy không_chỉ nói được tiếng Trung mà_còn nói được tiếng Pháp . He | not | only | speak | get | language | Chinese | but | also | speak | get | language | French. 0615 | 本来 (adverb: originally / at first) I originally had an interview this morning, but I didn't make it because I got up late. Ursprünglich hatte ich morgens ein Vorstellungsgespräch, aber weil ich spät aufgestanden bin, habe ich es verpasst. Ban đầu tôi có cuộc phỏng vấn vào buổi sáng, nhưng vì dậy muộn nên tôi đã bỏ lỡ. Ban_đầu tôi có cuộc phỏng_vấn vào buổi sáng , nhưng vì dậy muộn nên tôi đã bỏ_lỡ . Initially | I | have | interview | in | morning, | but | because | wake | late | so | I | past | miss. 0624 | 表扬 (verb: to praise) What he really needs isn't praise, but encouragement. Was er wirklich braucht, ist kein Lob, sondern Ermutigung. Điều anh ấy thực sự cần không phải là lời khen ngợi mà là sự động viên. Điều anh_ấy thực_sự cần không phải là lời khen_ngợi mà là sự động_viên . Thing | he | really | need | not | be | word | praise | but | be | encouragement. 0630 | 不过 (conjunction: but / yet) I haven't seen the movie, but I know it's popular. Ich habe den Film nicht gesehen, aber ich weiß, dass er beliebt ist. Tôi chưa xem bộ phim này nhưng tôi biết nó rất nổi tiếng. Tôi chưa xem bộ phim này nhưng tôi biết nó rất nổi_tiếng . I | not yet | watch | set | movie | this | but | I | know | it | very | famous. 0631 | 不仅 (conjunction: not only) My friend not only helped me look for a job, but also let me stay in his home. Mein Freund half mir nicht nur bei der Jobsuche, sondern ließ mich auch bei ihm wohnen. Bạn tôi không chỉ giúp tôi tìm việc làm mà còn cho tôi ở nhờ nhà anh ấy. Bạn tôi không_chỉ giúp tôi tìm việc_làm mà_còn cho tôi ở nhờ nhà anh_ấy . Friend | my | not | only | help | me | find | job | but | also | give | me | stay | house | he. 0682 | 倒 (adverb: yet / actually [used to indicate contrast]) Everyone thinks this exam is difficult, but I think it is very easy. Jeder denkt, dass diese Prüfung schwierig ist, aber ich denke, dass sie sehr einfach ist. Mọi người đều nghĩ kỳ thi này khó nhưng tôi nghĩ nó rất dễ. mọi_người đều nghĩ kỳ_thi này khó nhưng tôi nghĩ nó rất dễ . Everyone | all | think | exam | this | difficult | but | I | think | it | very | easy. 0803 | 坚持 (verb: to insist / to persist) I exercise every day, but I don't lose weight at all. Ich mache jeden Tag Sport, aber ich verliere überhaupt kein Gewicht. Tôi tập thể dục mỗi ngày nhưng tôi không giảm cân chút nào. Tôi tập_thể_dục mỗi ngày nhưng tôi không giảm cân chút nào . I | exercise | every | day | but | I | not | reduce | weight | little | which. 0809 | 降低 (verb: to lower / to reduce) I am very interested in this house, but the price is too high. Can it be lowered a bit? Ich interessiere mich sehr für dieses Haus, aber der Preis ist zu hoch. Kann er gesenkt werden? Tôi rất quan tâm đến căn nhà này nhưng giá cao quá, có thể hạ xuống được không? Tôi rất quan_tâm đến căn nhà này nhưng giá cao quá , có_thể hạ xuống được không ? I | very | care | to | house | this | but | price | high | too, | can | lower | down | get | not? 0843 | 拒绝 (verb: to refuse / to reject) The neighbor invited him to have dinner with him, but he declined. Der Nachbar lud ihn zum Abendessen ein, doch er lehnte ab. Người hàng xóm mời anh đi ăn tối nhưng anh từ chối. Người hàng_xóm mời anh đi ăn tối nhưng anh từ_chối . Person | neighbor | invite | brother | go | eat | evening | but | brother | refuse. 0855 | 可是 (conjunction: but / however ) He forgot his cell phone at my house, but when I found it, he had already left for a long time. Er vergaß sein Handy bei mir zu Hause, aber als ich es fand, war er schon lange weg. Anh ấy để quên điện thoại di động ở nhà tôi, nhưng khi tôi tìm lại thì anh ấy đã rời đi từ lâu. anh_ấy để quên điện_thoại_di_động ở nhà tôi , nhưng khi tôi tìm lại thì anh_ấy đã rời đi từ lâu . He | forget | phone | mobile | at | house | my, | but | when | I | find | again | then | he | past | leave | from | long. 0856 | 可惜 (adverb: it's a pity / it's too bad ) I heard that tonight's show will be great, but it's a pity that I have to work overtime and won't be able to go. Ich habe gehört, dass die Show heute Abend großartig wird, aber leider muss ich Überstunden machen und kann nicht gehen. Tôi nghe nói buổi biểu diễn tối nay sẽ rất hay nhưng tiếc là tôi phải tăng ca nên không thể đi được. Tôi nghe nói buổi biểu_diễn tối nay sẽ rất hay nhưng tiếc là tôi phải tăng ca nên không_thể đi được . I | hear | say | performance | evening | today | will | very | good | but | regret | be | I | must | overtime | so | not | can | go | get. 0876 | 冷静 (adjective: calm / composed) He looked calm, but he was actually very angry inside. Er sah ruhig aus, war aber innerlich sehr wütend. Nhìn thì có vẻ bình tĩnh nhưng thực chất trong lòng đang rất tức giận. Nhìn thì có vẻ bình_tĩnh nhưng thực_chất trong lòng đang rất tức_giận . Look | then | seem | calm | but | actually | in | heart | be | very | angry. 0898 | 马虎 (adjective: careless / sloppy) He has many good points, but also many bad ones, such as being sloppy. Er hat viele Vorteile, aber auch viele Nachteile, wie zum Beispiel, dass er schlampig ist. Anh ta có nhiều ưu điểm nhưng cũng có nhiều khuyết điểm, chẳng hạn như tính cẩu thả. anh_ta có nhiều ưu_điểm nhưng cũng có nhiều khuyết_điểm , chẳng_hạn như tính cẩu_thả . He | have | many | advantage | but | also | have | many | disadvantage, | such as | character | careless. 0906 | 免费 (verb: to be free of charge) Borrowing books at the library is free, but a library card is required. Das Ausleihen von Büchern in der Bibliothek ist kostenlos, es ist jedoch ein Bibliotheksausweis erforderlich. Mượn sách từ thư viện là miễn phí nhưng phải có thẻ thư viện. Mượn sách từ thư_viện là miễn_phí nhưng phải có thẻ thư_viện . Borrow | book | from | library | be | free | but | must | have | card | library. 0941 | 敲 (verb: to knock) She knocked on the door several times, but the people in the room were sleeping and so they didn't hear her. Sie klopfte mehrmals an die Tür, aber die Leute im Zimmer schliefen und hörten sie nicht. Cô gõ cửa mấy lần nhưng người trong phòng đang ngủ nên không nghe thấy. Cô gõ_cửa mấy lần nhưng người trong phòng đang ngủ nên không nghe thấy . She | knock | door | several | time | but | person | in | room | be | sleep | so | not | hear. 0953 | 缺少 (verb: to lack) The new house has been completely renovated but still lacks some basic furniture. Das neue Haus wurde vollständig renoviert, aber es fehlen noch einige grundlegende Möbel Nhà mới đã sửa sang lại toàn bộ nhưng vẫn thiếu một số nội thất cơ bản. Nhà mới đã sửa_sang lại toàn_bộ nhưng vẫn thiếu một_số nội_thất cơ_bản . House | new | past | renovate | entire | but | still | lack | some | furniture | basic. 0954 | 却 (adverb: but / yet) I helped her a lot, but she didn't even say "thank you"! Ich habe ihr sehr geholfen, aber sie hat nicht einmal „Danke“ gesagt! Tôi đã giúp đỡ cô ấy rất nhiều nhưng cô ấy thậm chí còn không nói lời “cảm ơn”! Tôi đã giúp_đỡ cô_ấy rất nhiều nhưng cô_ấy thậm_chí còn không nói lời “ cảm_ơn ” ! I | past | help | she | very | much | but | she | even | still | not | say | word | “thank”! 0956 | 然而 (conjunction: but / however) She already drank two cups of coffee, but she still feels sleepy. Sie hat bereits zwei Tassen Kaffee getrunken, ist aber immer noch schläfrig. Cô đã uống hai tách cà phê nhưng vẫn cảm thấy buồn ngủ. Cô đã uống hai tách cà_phê nhưng vẫn cảm_thấy buồn_ngủ . She | drank | two | cup | coffee | but | still | feel | sleepy. 0967 | 伤心 (adjective: sad / sorrowful) Not only did she misunderstand me, but she also lost her temper which made me very sad. Sie hat mich nicht nur missverstanden, sie verlor auch die Beherrschung mir gegenüber, was mich sehr traurig machte. Cô ấy không những hiểu lầm tôi mà còn mất bình tĩnh với tôi khiến tôi rất buồn. cô_ấy không_những hiểu lầm tôi mà_còn mất bình_tĩnh với tôi khiến tôi rất buồn . She | not | only | misunderstand | that | I | but | also | lose | calm | with | I | me | makes | me | very sad. 0984 | 实际 (noun: reality) She looked confident, but in reality she was extremely nervous. Sie wirkte zuversichtlich, war aber tatsächlich äußerst nervös. Cô ấy trông có vẻ tự tin nhưng thực ra lại vô cùng lo lắng. cô_ấy trông có_vẻ tự_tin nhưng thực_ra lại vô_cùng lo_lắng . She | look | seem | seem | confident | confident | herself | but | actually | very | extremely | very | worried. 1022 | 弹钢琴 (to play the piano) I learned to play the piano a long time ago, but now I have forgotten how to play. Ich habe vor langer Zeit gelernt, Klavier zu spielen, aber jetzt habe ich es vergessen. Tôi đã học chơi piano từ lâu nhưng bây giờ tôi đã quên cách chơi. Tôi đã học chơi piano từ lâu nhưng bây_giờ tôi đã quên cách chơi . I | past | learn | play | piano | from | long | but | now | I | past | forget | way | play. 1033 | 提醒 (verb: to remind) I reminded him to bring an umbrella, but he still forgot. Ich erinnerte ihn daran, einen Regenschirm mitzubringen, aber er vergaß es trotzdem. Tôi đã nhắc anh ấy mang theo ô nhưng anh ấy vẫn quên. Tôi đã nhắc anh_ấy mang_theo ô nhưng anh_ấy vẫn quên . I | past | remind | he | bring | along | umbrella | but | he | still | forget. 1035 | 条件 (noun: condition) The working conditions here are good, but the wages are not high. Die Arbeitsbedingungen sind hier gut, die Löhne jedoch nicht hoch. Điều kiện làm việc ở đây tốt nhưng lương không cao. Điều_kiện làm_việc ở đây tốt nhưng lương không cao . Condition | work | at | here | good | but | salary | not | high. 1069 | 响 (verb: to ring / to make a sound) The alarm clock went off for a long time, but I was so sleepy that I didn't hear it at all. Der Wecker klingelte lange, aber ich war so müde, dass ich ihn überhaupt nicht hörte. Đồng hồ báo thức reo rất lâu nhưng tôi buồn ngủ quá nên không nghe thấy gì cả. Đồng_hồ_báo_thức reo rất lâu nhưng tôi buồn_ngủ quá nên không nghe thấy gì cả . Clock | alarm | ring | very | long | but | I | sleepy | too | so | not | hear | anything | all. 1084 | 醒 (verb: to wake up / to be awake) I woke at 4 this morning, but fell asleep shortly afterwards. Ich bin heute Morgen um vier Uhr aufgewacht, bin aber kurz darauf wieder eingeschlafen. Sáng nay tôi thức dậy lúc 4 giờ nhưng lại ngủ quên ngay sau đó. sáng_nay tôi thức_dậy lúc 4 giờ nhưng lại ngủ quên ngay sau_đó . Morning | today | I | wake | up | at | 4 | hour | but | again | sleep | forget | immediately | after | that. 1142 | 原因 (noun: reason) He said he couldn't come tomorrow, but didn't give a reason. Er sagte, er könne morgen nicht kommen, sagte aber nicht, warum. Anh ấy nói ngày mai anh ấy không thể đến nhưng không nói lý do. anh_ấy nói ngày_mai anh_ấy không_thể đến nhưng không nói lý_do . He | say | day | tomorrow | he | not | can | arrive | but | not | say | reason. 1197 | 作用 (noun: function / effect) I turned on the air conditioner an hour ago, but it didn't seem to have any effect. Ich habe die Klimaanlage vor einer Stunde eingeschaltet, aber es schien keine Wirkung zu haben. Tôi đã bật điều hòa một giờ trước nhưng dường như không có tác dụng gì. Tôi đã bật điều_hoà một giờ trước nhưng dường_như không có tác_dụng gì . I | past | turn on | air conditioner | one | hour | before | but | seem | not | have | effect | what. 1272 | 部门 (noun: department / branch) We work in the same company, but not in the same department. Wir arbeiten für dasselbe Unternehmen, aber nicht in derselben Abteilung. Chúng tôi làm việc cùng một công ty nhưng không cùng bộ phận. Chúng_tôi làm_việc cùng một công_ty nhưng không cùng bộ_phận . We | work | same | one | company | but | not | same | department. 1296 | 朝 (preposition: towards / facing) There is a man over there who keeps waving at me, but I don't think I know him. Da war ein Mann, der mir immer wieder zuwinkte, aber ich schien ihn nicht zu erkennen. Ở đó có một người đàn ông cứ vẫy tay với tôi nhưng tôi dường như không nhận ra anh ta. Ở đó có một người đàn_ông cứ vẫy_tay với tôi nhưng tôi dường_như không nhận_ra anh_ta . At | there | have | one | person | man | keep | wave | hand | with | me | but | I | seem | not | recognize | he. 1337 | 丑 (adjective: ugly / bad-looking) My friend always says she is ugly, but I think she is cute. Meine Freundin sagt immer, sie sei hässlich, aber ich finde sie ziemlich süß. Bạn tôi luôn nói cô ấy xấu, nhưng tôi nghĩ cô ấy khá dễ thương. Bạn tôi luôn nói cô_ấy xấu , nhưng tôi nghĩ cô_ấy khá dễ_thương . Friend | my | always | say | she | ugly, | but | I | think | she | quite | cute. 1364 | 从前 (noun: before / in the past) Before, there used to be a forest here, but now it's full of houses. Früher war es ein Wald, aber jetzt ist es voller Häuser. Nơi đây từng là một khu rừng nhưng bây giờ có rất nhiều nhà ở. Nơi đây từng là một khu rừng nhưng bây_giờ có rất nhiều nhà ở . Place | here | once | be | one | area | forest | but | now | have | very | many | house | live. 1385 | 代替 (verb: to replace / to substitute for) If you don't have olive oil, you can replace it with butter. Wenn Sie kein Olivenöl haben, können Sie stattdessen Butter verwenden. Nếu không có dầu ô liu, bạn có thể dùng bơ thay thế. nếu_không có dầu ô_liu , bạn có_thể dùng bơ thay_thế . If | not | have | oil | olive, | you | can | use | butter | replace. 1400 | 导演 (noun: director) This scene was re-shot many times, but the director was still not satisfied. Diese Szene wurde viele Male neu gedreht, aber der Regisseur war immer noch nicht zufrieden. Cảnh này đã được quay đi quay lại nhiều lần nhưng đạo diễn vẫn chưa hài lòng. Cảnh này đã được quay đi quay lại nhiều lần nhưng đạo_diễn vẫn chưa hài_lòng . Scene | this | past | get | film | go | return | many | time | but | director | still | not yet | satisfied. 1477 | 分布 (verb: to be distributed [over an area] / to spread) The population in China is unevenly distributed. Chinas Bevölkerung ist ungleich verteilt. Dân số Trung Quốc phân bố không đều. Dân_số Trung_Quốc phân_bố không đều . Population | China | distribute | not | even. 1478 | 分配 (verb: to distribute / to allot / to assign) How to distribute the food fairly is a difficult problem. Die gerechte Verteilung dieser Lebensmittel ist ein großes Problem. Làm thế nào để phân phối một cách công bằng lượng thực phẩm này là một vấn đề lớn. Làm thế_nào để phân_phối một_cách công_bằng lượng thực_phẩm này là một vấn_đề lớn . How | to | distribute | one | way | fair | amount | food | this | be | one | issue | big. 1538 | 贡献 (noun: contribution / dedication / devotion) We will always remember his contribution to society. Wir werden uns immer an seinen Beitrag zur Gesellschaft erinnern. Chúng tôi sẽ luôn ghi nhớ những đóng góp của ông cho xã hội. Chúng_tôi sẽ luôn ghi_nhớ những đóng_góp của ông cho xã_hội . We | will | always | remember | those | contribution | of | he | for | society. 1545 | 股票 (noun: share certificate / stock [finance]) The risk of investing in stocks is high, but also the rewards. In Aktien zu investieren ist riskant, aber die Rendite ist auch hoch. Đầu tư vào cổ phiếu có rủi ro nhưng lợi nhuận cũng cao. Đầu_tư vào cổ_phiếu có rủi_ro nhưng lợi_nhuận cũng cao . Invest | into | stock | have | risk | but | profit | also | high. 1551 | 乖 (adjective: [of a child] well-behaved / good) My son is usually naughty, but today he is being very good. Mein Sohn ist normalerweise ungezogen, aber heute war er sehr brav. Con trai tôi thường nghịch ngợm nhưng hôm nay nó rất ngoan. con_trai tôi thường nghịch_ngợm nhưng hôm_nay nó rất ngoan . Son | my | often | naughty | but | today | it | very | obedient. 1581 | 过敏 (verb: to be allergic) I would love to have a cat, but my son is allergic to its fur. Ich würde mir gerne eine Katze anschaffen, aber mein Sohn ist allergisch gegen Katzenhaare. Tôi rất muốn nuôi một con mèo nhưng con trai tôi lại bị dị ứng với lông mèo. Tôi rất muốn nuôi một con mèo nhưng con_trai tôi lại bị dị_ứng với lông mèo . I | very | want | raise | one | cat | but | son | my | again | suffer | allergy | with | fur | cat. 1602 | 后背 (noun: back [of the body] / at the back / in the rear) He was shot in the back, but (the injury) is not life-threatening. Er wurde einmal in den Rücken geschossen, seine Verletzungen waren jedoch nicht lebensgefährlich. Anh ta bị bắn một phát vào lưng, nhưng vết thương không nguy hiểm đến tính mạng. anh_ta bị bắn một phát vào lưng , nhưng vết_thương không nguy_hiểm đến tính_mạng . He | suffer | shoot | one | shot | into | back, | but | wound | not | dangerous | to | life. 1610 | 蝴蝶 (noun: butterfly) This kind of butterfly is already extinct. Dieser Schmetterling ist ausgestorben. Loài bướm này đã tuyệt chủng. Loài bướm này đã tuyệt_chủng . Species | butterfly | this | past | extinct. 1627 | 挥 (verb: to wave) I waved to her, but she didn't seem to notice me. Ich winkte ihr zu, aber sie schien mich nicht zu sehen. Tôi vẫy tay chào cô ấy nhưng dường như cô ấy không nhìn thấy tôi. Tôi vẫy_tay chào cô_ấy nhưng dường_như cô_ấy không nhìn_thấy tôi . I | wave | hand | greet | she | but | seem | she | not | look | see | me. 1648 | 计算 (verb: to count / to calculate) His contribution cannot be calculated in monetary terms. Sein Beitrag ist finanziell unermesslich. Sự đóng góp của anh ấy là không thể đo lường được bằng tiền. Sự đóng_góp của anh_ấy là không_thể đo_lường được bằng tiền . Contribution | of | he | be | not | can | measure | get | by | money. 1664 | 假装 (verb: to pretend) I greeted him, but he pretended not to know me. Ich begrüßte ihn, aber er tat so, als würde er mich nicht erkennen. Tôi chào anh nhưng anh giả vờ như không nhận ra tôi. Tôi chào anh nhưng anh giả_vờ như không nhận_ra tôi . I | greet | he | but | he | pretend | like | not | recognize | me. 1711 | 尽量 (as much as possible / to the greatest extent) I'll try to be on time tomorrow, but I can't 100% guarantee it. Ich werde versuchen, morgen pünktlich zu sein, aber ich kann es nicht zu 100 % garantieren. Ngày mai tôi sẽ cố gắng đến đúng giờ nhưng tôi không thể đảm bảo 100%. Ngày_mai tôi sẽ cố_gắng đến đúng giờ nhưng tôi không_thể đảm_bảo 100% . Tomorrow | I | will | try | arrive | correct | time | but | I | not | can | guarantee | 100 | percent. 1751 | 可见 (conjunction: it is thus clear [or evident, obvious] that / it shows that / that proves) The house is so dirty, but he doesn't clean it. It's obvious that he is a very lazy person. Er hat das Haus nicht geputzt, als es so schmutzig war. Das zeigt, dass er ein sehr fauler Mensch ist. Anh ấy không dọn dẹp nhà cửa khi nhà quá bẩn, điều đó chứng tỏ anh ấy là một người rất lười biếng. anh_ấy không dọn_dẹp nhà_cửa khi nhà quá bẩn , điều_đó chứng_tỏ anh_ấy là một người rất lười_biếng . He | not | clean | house | when | house | too | dirty, | thing | that | prove | he | be | one | person | very | lazy. 1778 | 老实 (adjective: honest / frank) He appears to be honest, but he is actually very cunning. Er sieht ehrlich aus, ist aber tatsächlich sehr gerissen. Anh ta trông có vẻ lương thiện nhưng thực chất lại rất xảo quyệt. anh_ta trông có_vẻ lương_thiện nhưng thực_chất lại rất xảo_quyệt . He | look | seem | honest | but | reality | again | very | cunning. 1779 | 老鼠 (noun: mouse / rat) I've tried all kinds of methods, but I still haven't caught the rats in the house. Ich habe verschiedene Methoden ausprobiert, aber es gelang mir nicht, die Mäuse in meinem Haus zu fangen. Tôi đã thử nhiều cách nhưng không bắt được chuột trong nhà. Tôi đã thử nhiều cách nhưng không bắt được chuột trong nhà . I | past | try | many | way | but | not | catch | get | mouse | in | house. 1815 | 流泪 (verb: to shed tears) Every time I see such a touching scene, I can't help but shed tears. Jedes Mal, wenn ich diese rührende Szene sehe, muss ich weinen. Mỗi lần nhìn thấy cảnh cảm động này, tôi đều không cầm được nước mắt. Mỗi lần nhìn_thấy cảnh cảm_động này , tôi đều không cầm được nước_mắt . Each | time | look | see | scene | touching | this, | I | all | not | hold | get | tear. 1987 | 忍不住 (cannot help doing something / unable to bear) Every time I recall the scene of our first meeting, I can't help but laugh. Jedes Mal, wenn ich an die Szene denke, als wir uns das erste Mal trafen, muss ich lachen. Mỗi lần nhớ lại cảnh lần đầu gặp nhau, tôi không khỏi bật cười. Mỗi lần nhớ lại cảnh lần đầu gặp_nhau , tôi không khỏi bật cười . Each | time | recall | scene | time | first | meet | each other, | I | not | avoid | burst | laugh. 2050 | 时尚 (adjective: fashionable)(noun: fashion) The clothes in this clothing store are not only fashionable, but also cheap. Die Kleidung in diesem Bekleidungsgeschäft ist nicht nur modisch, sondern auch günstig. Quần áo trong cửa hàng quần áo này không chỉ thời trang mà còn rẻ. Quần_áo trong cửa_hàng quần_áo này không_chỉ thời_trang mà_còn rẻ . Clothing | in | store | clothing | this | not | only | fashionable | but | also | cheap. 2052 | 实践 (noun: practice) He has a wealth of theoretical knowledge, but lacks practical experience. Er verfügt über umfangreiche theoretische Kenntnisse, es mangelt ihm jedoch an praktischer Erfahrung. Ông có kiến thức lý thuyết phong phú nhưng lại thiếu kinh nghiệm thực tế. Ông có kiến thức lý_thuyết phong_phú nhưng lại thiếu kinh_nghiệm thực_tế . He | have | knowledge | theory | rich | but | again | lack | experience | practical. 2056 | 实用 (adjective: practical / pragmatic / functional) When buying things, don't just look at their appearance, but also consider whether they are practical or not. Achten Sie beim Kauf nicht nur auf das Aussehen, sondern auch auf die Praktikabilität. Khi mua một thứ gì đó, đừng chỉ nhìn vào vẻ bề ngoài mà còn phải xem xét tính thực tế của nó. Khi mua một thứ gì đó , đừng chỉ nhìn vào vẻ bề_ngoài mà_còn phải xem_xét tính thực_tế của nó . When | buy | one | thing | what | that, | don’t | only | look | into | appearance | outside | but | also | must | consider | nature | practical | of | it. 2120 | 淘气 (adjective: naughty / mischievous) This little boy is smart, but a little naughty. Dieser kleine Junge ist sehr schlau, aber ein wenig frech. Cậu bé này rất thông minh nhưng lại có chút nghịch ngợm. Cậu bé này rất thông_minh nhưng lại có chút nghịch_ngợm . Boy | this | very | intelligent | but | again | have | a bit | naughty. 2189 | 温柔 (adjective: tender / gentle and soft) He looks intimidating, but he is actually a very gentle person. Er sieht wild aus, ist aber eigentlich ein sehr sanfter Mensch. Anh ấy trông có vẻ hung dữ nhưng thực ra lại là một người rất hiền lành. anh_ấy trông có_vẻ hung_dữ nhưng thực_ra lại là một người rất hiền_lành . He | look | seem | aggressive | appearance | but | actually | again | be | person | very | gentle. 2202 | 无奈 (verb: to have no choice / cannot help but) In order to take care of her sick child, she had no choice but to resign. Um sich um ihr krankes Kind kümmern zu können, entschied sie sich widerstrebend, zurückzutreten. Để chăm sóc đứa con ốm yếu, cô bất đắc dĩ chọn cách xin nghỉ việc. Để chăm_sóc đứa con ốm_yếu , cô bất_đắc_dĩ chọn cách xin nghỉ_việc . To | care | child | sick | weak, | she | reluctantly | choose | way | request | leave | job. 2273 | 兄弟 (noun: brothers) David and Mark are brothers with the same father, but different mothers. |