Vietnamese Tutor



A1 buổi sáng morning Noun



buổi sáng morning, in the morning [see in context } [see in German dictionary] [see compounds]
[ buổi ] : [CL for performances, events]; session, event; half a day
[ sáng ] : (1) shiny, sparkling, bright; (2) (to become) dawn, morning



Most Common Compounds:


JCV


SV5000


Cô ấy đã quen với việc chạy vào buổi sáng



She is used to running in the morning
Sie ist es gewohnt , morgens zu laufen 0
ấy đã quen với việc chạy vào buổi sáng
习惯 去晨
Tā xíguàn qù chénpǎo.


(0600)


0005

(measure word: for books)
I went to a bookstore this morning and bought a book.

Ich ging morgens in die Buchhandlung und kaufte ein Buch.

Tôi đến hiệu sách vào buổi sáng và mua một cuốn sách.
Tôi đến hiệu sách vào buổi sáng và mua một cuốn_sách .
I | arrive | bookstore | in | morning | and | buy | one | classifier | book.



0534
习惯
(verb / noun: to be used to / habit)
I am used to taking a shower in the morning.

Ich bin es gewohnt, morgens zu duschen.

Tôi đã quen với việc tắm vào buổi sáng.
Tôi đã quen với việc tắm vào buổi sáng .
I | past | accustomed | with | thing | bathe | in | morning.



0559
一般
(adjective: general / usual)
What time do you usually get up in the morning?

Um wie viel Uhr stehst du morgens normalerweise auf?

Buổi sáng bạn thường thức dậy lúc mấy giờ?
Buổi sáng bạn thường_thức_dậy lúc mấy_giờ ?
Morning | you | often | wake | up | at | how many | hour?



0584

(adverb: only / solely)
I drink coffee only in the morning.

Ich trinke nur morgens Kaffee.

Tôi chỉ uống cà phê vào buổi sáng.
Tôi chỉ uống cà_phê vào buổi sáng .
I | only | drink | coffee | in | morning.



0615
本来
(adverb: originally / at first)
I originally had an interview this morning, but I didn't make it because I got up late.

Ursprünglich hatte ich morgens ein Vorstellungsgespräch, aber weil ich spät aufgestanden bin, habe ich es verpasst.

Ban đầu tôi có cuộc phỏng vấn vào buổi sáng, nhưng vì dậy muộn nên tôi đã bỏ lỡ.
Ban_đầu tôi có cuộc phỏng_vấn vào buổi sáng , nhưng vì dậy muộn nên tôi đã bỏ_lỡ .
Initially | I | have | interview | in | morning, | but | because | wake | late | so | I | past | miss.



1443

(classifier: for meals)
I'm used to eating two meals a day, so I usually don't feel hungry in the morning.

Ich bin es gewohnt, zwei Mahlzeiten am Tag zu essen, daher verspüre ich morgens normalerweise keinen Hunger.

Tôi đã quen với việc ăn hai bữa một ngày nên thường không cảm thấy đói vào buổi sáng.
Tôi đã quen với việc ăn hai bữa một ngày nên thường không cảm_thấy đói vào buổi sáng .
I | past | familiar | with | thing | eat | two | meal | one | day | so | often | not | feel | hungry | in | morning.



2186

(noun: stomach)
I didn't have time to eat breakfast in the morning, so my stomach feels a little sick now.

Ich hatte morgens keine Zeit zum Frühstücken, deshalb ist mein Magen jetzt etwas unwohl.

Buổi sáng tôi không có thời gian ăn sáng nên bây giờ bụng tôi hơi khó chịu.
Buổi sáng tôi không có thời_gian ăn sáng nên bây_giờ bụng tôi hơi khó_chịu .
Morning | I | not | have | time | eat | breakfast | so | now | stomach | I | slightly | uncomfortable.



2297

(noun: waist / lower back)
After a morning of housework, my lower back was sore and painful.

Nachdem ich den ganzen Morgen Hausarbeit gemacht hatte, war meine Taille wund und schmerzte.

Sau khi làm việc nhà cả buổi sáng, thắt lưng của tôi đau nhức.
sau_khi làm_việc nhà cả buổi sáng , thắt_lưng của tôi đau_nhức .
After | when | do | housework | entire | morning, | waist | of | I | pain | ache.



2309
依然
(adverb: still / as before)
After a morning of discussions, the issue was still not resolved.

Nachdem ich den ganzen Vormittag darüber diskutiert habe, ist dieses Problem immer noch nicht gelöst.

Bàn bạc cả buổi sáng mà vấn đề này vẫn chưa được giải quyết.
Bàn_bạc cả buổi sáng mà vấn_đề này vẫn chưa được giải_quyết .
Discuss | whole | morning | but | issue | this | still | not yet | get | solve.





4217

(noun: arms and legs / four limbs)
Doing simple exercises in the morning every day can help your limbs become more flexible.
Wenn Sie jeden Morgen ein paar einfache Übungen machen, können Sie Ihre Gliedmaßen flexibler machen.
Thực hiện một số bài tập đơn giản vào mỗi buổi sáng có thể giúp chân tay bạn trở nên linh hoạt hơn.
Thực_hiện một_số bài_tập đơn_giản vào mỗi buổi sáng có_thể giúp chân_tay bạn trở_nên linh_hoạt hơn .
Do | some | exercises | simple | every | morning | can | help | limbs | your | become | flexible | more

1 上午 buổi sáng 2 早上 buổi sáng
All Compounds:
buổi sáng buổi sáng hôm sau giờ đi làm buổi sáng mỗi buổi sáng vào lúc buổi sáng