| JCV |
|---|
| SV5000 |
|---|
Bạn đã cao một mét . ![]() You are already one meter tall . Du bist schon einen Meter groß 0 Bạn đã cao một mét . 你 有 一米 高 了 。 Nǐ yǒu yī mǐ gāo le. (0624) |
| 0110 喂 (interjection: hey, hello [when answering on the phone, pronounced as "wéi"]) Hello, where are you now? Hallo, wo bist du jetzt? Xin chào Bây giờ bạn ở đâu? Xin chào Bây_giờ bạn ở đâu ? Hello | Now | you | at | where? |
| 0503 瘦 (adjective: thin) You're too skinny. You should eat more. Du bist zu dünn, du solltest mehr essen. Bạn gầy quá, bạn nên ăn nhiều hơn. Bạn gầy quá , bạn nên ăn nhiều hơn . You | thin | too, | you | should | eat | many | more. |
| 0581 照片 (noun: photo) Are you the person in the photo? Bist das du auf dem Foto? Có phải bạn trong tấm hình không? Có phải bạn trong tấm hình không ? Be | you | in | picture | not? |
| 0661 粗心 (adjective: careless / thoughtless) Why are you so careless? You didn't even lock the door! Warum bist du so nachlässig? Du hast nicht einmal die Tür abgeschlossen! Sao cậu bất cẩn thế, cậu thậm chí còn không khóa cửa! Sao cậu bất_cẩn thế , cậu thậm_chí còn không khoá cửa ! Why | you | careless | so, | you | even | still | not | lock | door! |
| 0666 打扰 (verb: to disturb / to bother) Since you are busy, I won't disturb you. Da du beschäftigt bist, werde ich dich nicht stören. Vì bạn bận nên tôi sẽ không làm phiền bạn. Vì bạn bận nên tôi sẽ không làm_phiền bạn . Because | you | busy | so | I | will | not | bother | you. |
| 0742 公里 (classifier: kilometer) How many kilometers did you run today? Wie viele Kilometer bist du heute gelaufen? Hôm nay bạn đã chạy được bao nhiêu km? Hôm_nay bạn đã chạy được bao_nhiêu km ? Today | you | past | run | get | how many | km? |
| 0883 厉害 (adjective: awesome / amazing) Did you paint this picture? You are amazing! Hast du dieses Bild gemalt? Du bist großartig! Bạn đã vẽ bức tranh này phải không? Bạn thật tuyệt! Bạn đã vẽ bức_tranh này phải không ? Bạn thật tuyệt ! You | past | draw | picture | this | right | not? | You | really | wonderful! |
| 0994 收拾 (verb: to put in order / to pack / to get things ready) We're almost too late. Why haven't you finished packing yet? Wir sind fast zu spät. Warum bist du noch nicht mit dem Aufräumen fertig? Chúng ta gần như đã quá muộn rồi. Tại sao bạn vẫn chưa đóng gói hành lý xong? Chúng_ta gần_như đã quá muộn rồi . Tại_sao bạn vẫn chưa đóng_gói hành_lý xong ? Chúng ta gần như đã quá, Tại sao bạn vẫn chưa? |
| 1159 正好 (adverb: just in time / just right) You came just in time. I need to ask you for help on something. Du bist gerade rechtzeitig gekommen, ich brauche deine Hilfe. Bạn đến vừa kịp lúc, tôi cần sự giúp đỡ của bạn. Bạn đến vừa kịp lúc , tôi cần sự giúp_đỡ của bạn . You | arrive | just | timely, | I | need | help | of | you. |
| 1201 哎 (interjection: used to express surprise or dissatisfaction) Hey? Why are you here? Hey? Warum bist du hier? Tại sao? Tại sao bạn ở đây? Tại_sao ? Tại_sao bạn ở đây ? Why? | Why | you | at | here? |
| 1537 恭喜 (verb: to congratulate) I heard that you are a father now, congratulations! Ich habe gehört, dass du Vater geworden bist, herzlichen Glückwunsch! Tôi nghe nói bạn đã trở thành một người cha, xin chúc mừng! Tôi nghe nói bạn đã trở_thành một người cha , xin chúc_mừng ! I | hear | say | you | past | become | one | person | father, | please | congratulate! |
| 1597 何况 (adverb: let alone / besides / in addition / moreover) Even strangers I will help, not to mention you, who is my friend. Ich werde sogar einem Fremden helfen, ganz zu schweigen davon, dass du mein Freund bist. Tôi sẽ giúp đỡ ngay cả một người lạ, chưa kể bạn là bạn của tôi. Tôi sẽ giúp_đỡ ngay cả một người lạ , chưa kể bạn là bạn của tôi . I | will | help | even | one | person | stranger, | not | mention | you | be | friend | of | my. |
| 1880 年纪 (noun: age) When you reach my age, you will be able to understand me. Wenn du in meinem Alter bist, wirst du mich verstehen. Khi bạn bằng tuổi tôi, bạn sẽ hiểu tôi. Khi bạn bằng tuổi tôi , bạn sẽ hiểu tôi . When | you | equal | age | I, | you | will | understand | I. |
| 2260 信任 (verb: to trust / to have confidence in) You are the only person I can fully trust. Du bist die einzige Person, der ich vollkommen vertrauen kann. Bạn là người duy nhất tôi có thể tin tưởng hoàn toàn. Bạn là người duy_nhất tôi có_thể tin_tưởng hoàn_toàn . You | be | person | only | I | can | trust | completely. |
| 2705 (adjective: pale) Why are you so pale? Are you sick? Warum bist du so blass? Bist du krank? Tại sao bạn lại xanh xao thế? Bạn có bị bệnh không? Tại_sao bạn lại xanh_xao thế ? Bạn có bị_bệnh không ? Why | you | pale | so? | You | sick | not? |