binh lính | JCV |
|---|
| SV5000 | |||
|---|---|---|---|
| 兵力 | bīnglì | binh lực | |
| 兵团 | bīngtuán | binh đoàn | |
| 兵器 | bīngqì | binh khí | |
| 兵马 | bīngmǎ | binh mã | |
| 兵营 | bīngyíng | binh doanh | |
| 兵士 | bīngshì | binh sĩ | |
| 兵法 | bīngfǎ | binh pháp | |
| 兵种 | bīngzhǒng | binh chủng | |
| 兵家 | bīngjiā | binh gia | |
Các binh sĩ đang thực hiện một cuộc diễn tập . ![]() The soldiers are performing a drill . Die Soldaten führen eine Übung durch 0 Các binh sĩ đang thực hiện một cuộc diễn tập . 士兵 们 正在 操练 。 Shìbīngmen zhèng zài cāoliàn. (0534) |
| 3506 (verb: to salute) When the general passed by, all the soldiers saluted him. Als der General vorbeikam, grüßten ihn alle Soldaten. Khi vị tướng đi ngang qua, tất cả binh lính đều chào ông. Khi vị tướng đi ngang qua , tất_cả binh_lính đều chào ông . When | general | passed | by, | all | soldiers | saluted | him. |
| 3573 (verb: to draw close, to close up) A landing craft is approaching the shore and the soldiers are standing on the deck ready to go ashore. Ein Infanterie-Landungsschiff nähert sich dem Ufer, und auf dem Deck stehen Soldaten, die sich auf den Landgang vorbereiten. Một chiếc tàu đổ bộ bộ binh đang tiến vào bờ, binh lính đang đứng trên boong chuẩn bị vào bờ. Một chiếc tàu_đổ_bộ bộ_binh đang tiến vào bờ , binh_lính đang đứng trên boong chuẩn_bị vào bờ . Ship | amphibious | advancing | to | shore, | soldiers | standing | on | deck | preparing | land. |
| 3717 (idiom: continuously / in an endless stream) There is an endless stream of tourists who came to visit the Terracotta Warriors. Es gibt einen endlosen Strom von Touristen, die die Terrakotta-Krieger besuchen. Có vô số lượng khách du lịch đến thăm các chiến binh đất nung. Có vô số_lượng khách du_lịch đến thăm các chiến_binh đất_nung . There | countless | number | tourists | visit | warriors | terracotta |
| 4945 (adjective: brave / heroic) This soldier exchanged his valiant life for the safety of his teammates. Dieser Krieger opferte sein heldenhaftes Leben für die Sicherheit seiner Teamkameraden. Chiến binh này đã hy sinh mạng sống anh hùng của mình vì sự an toàn của đồng đội. Chiến_binh này đã hy_sinh mạng sống anh_hùng của mình vì sự an_toàn của đồng_đội . Warrior | this | already | sacrifice | life | heroic | of | himself | for | safety | of | teammates. |
Binh thư yếu lược
binh biến
binh bị
binh chế
binh chủng
binh công xưởng
binh cơ
binh dịch
binh gia
binh hỏa
binh khí
binh khí sẵn sàng
binh khố
binh lính
binh lương
binh lực
binh mã
binh nghiệp
binh ngũ
binh nhu
binh nhì
binh nhất
binh pháp
binh phí
binh phục
binh quyền
binh sĩ
binh sĩ tinh nhuệ
binh số
binh sở
binh thuyết
binh thư
binh thế
binh vân
binh vận xa
binh vụ
binh xưởng
binh đao
binh đoàn
binh đội
bài binh bố trận
chỉ huy binh sĩ
cuộc đời binh nghiệp
công binh xưởng
cả binh sĩ Mỹ lẫn binh sĩ Afghanistan
cựu binh sĩ
hao binh tổn tướng
nam binh sĩ
nữ binh sĩ
thiên binh thiên tướng
thủy binh lục chiến
thủy binh lục chiến đội
tài giảm binh bị
án binh bất động