| A1, A2 |  tốt |  best | Adjective, AdVerb Noun | |
chiến nhất 
best [see in context }
[see in German dictionary] 
[see compounds] tốt nhất best [see in context } [see in German dictionary] [see compounds] ưu đẳng best [see in context } [see in German dictionary] [see compounds] [ ưu ] : (1) very good, well done, A (school grade)
[ đẳng ] : rank, grade, class
Most Common Compounds:
| JCV |
|---|
| SV5000 |
|---|
Cô ấy coi tôi như một người bạn thân nhất của cô ấy .  She thinks of me as her best friend . Sie betrachtet mich als ihre beste Freundin 0 Cô ấy coi tôi như một người bạn thân nhất của cô ấy . 她 把 我 当作 好 朋友 。 Tā bǎ wǒ dàngzuò hǎo péngyou. (0022) |
| 0539 相信 (verb: to believe) He is my best friend, of course I believe him! Er ist mein bester Freund, natürlich vertraue ich ihm! Anh ấy là bạn thân nhất của tôi, tất nhiên tôi tin tưởng anh ấy! anh_ấy là bạn thân nhất của tôi , tất_nhiên tôi tin_tưởng anh_ấy ! He | be | friend | close | most | of | my, | of course | I | trust | he! 0607 | 棒 (adjective: excellent / awesome) In my mind, he's the best singer in the world! Meiner Meinung nach ist er der beste Sänger der Welt. Trong tâm trí tôi, anh ấy là ca sĩ giỏi nhất thế giới. Trong tâm_trí tôi , anh_ấy là ca_sĩ giỏi nhất thế_giới . In | mind | my, | he | be | singer | excellent | most | world. 0834 | 景色 (noun: scene / view) Do you know which room has the best view? Weisst du, welches Zimmer die beste Aussicht hat? Bạn có biết phòng nào có view đẹp nhất không? Bạn có biết phòng nào có view đẹp nhất không ? You | have | know | room | which | have | view | beautiful | most | not? 1029 | 特点 (noun: characteristic / distinguishing feature) One of the best features of Nissan cars is their durability. Eine der besten Eigenschaften von Nissan-Autos ist ihre Langlebigkeit. Một trong những tính năng tốt nhất của xe Nissan là độ bền. Một trong những tính_năng tốt nhất của xe Nissan là độ bền . One | in | those | feature | best | of | car | Nissan | be | durability. 1124 | 优秀 (adjective: excellent / outstanding) She is the best salesperson in our company. Sie ist die beste Verkäuferin in unserem Unternehmen. Cô ấy là nhân viên bán hàng giỏi nhất trong công ty chúng tôi. cô_ấy là nhân_viên_bán_hàng giỏi nhất trong công_ty chúng_tôi . She | be | employee | sale | excellent | most | in | company | we. 1254 | 冰激凌 (noun: ice cream) For me, strawberry ice cream is the best. Für mich ist Erdbeereis das Beste. Với tôi, kem dâu là ngon nhất. Với tôi , kem dâu là ngon nhất . With | me, | ice cream | strawberry | be | delicious | most. 1714 | 尽力 (verb: to do all one can / to try one's best) The doctor walked out of the operating room and said to the patient's family, "We did our best." Der Arzt verließ den Operationssaal und sagte der Familie des Patienten, dass wir unser Bestes gegeben hätten. Bác sĩ bước ra khỏi phòng mổ và nói với gia đình bệnh nhân rằng chúng tôi đã cố gắng hết sức. Bác_sĩ bước ra khỏi phòng mổ và nói với gia_đình bệnh_nhân rằng chúng_tôi đã cố_gắng hết_sức . Doctor | step | out | from | room | surgery | and | say | with | family | patient | that | we | past | try | all | strength. 1755 | 克服 (verb: to overcome / to conquer) The best way to overcome fear is to face it. Der beste Weg, die Angst zu überwinden, besteht darin, sich ihr zu stellen. Cách tốt nhất để vượt qua nỗi sợ hãi là đối mặt với nó. Cách tốt nhất để vượt_qua nỗi sợ_hãi là đối_mặt với nó . Way | best | to | overcome | fear | be | face | with | it. 1829 | 满足 (verb: to satisfy / to meet [needs, demands, etc.]) We will try our best to meet the needs of every customer. Wir werden unser Bestes geben, um die Bedürfnisse jedes Kunden zu erfüllen. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để đáp ứng mọi nhu cầu của khách hàng. Chúng_tôi sẽ cố_gắng hết_sức để đáp_ứng mọi nhu_cầu của khách_hàng . We | will | try | all | strength | to | meet | every | need | of | customer. 2421 | 至于 (preposition: as to / as for) I have tried my best and as for the final outcome, let's leave it to fate. Ich habe mein Bestes gegeben und was das Endergebnis betrifft, überlasse ich es Gott. Tôi đã cố gắng hết sức, còn kết quả cuối cùng thì tôi phó mặc cho Chúa. Tôi đã cố_gắng hết_sức , còn kết_quả cuối_cùng thì tôi phó_mặc cho Chúa . I | tried | best | my, | as for | result | final | then | I | leave | to | God. |
| 2963 (noun: cave, cavern) There are bats in the cave. It's best not to go in. Da es in der Höhle Fledermäuse gibt, sollte man sie besser nicht betreten. Trong hang có dơi nên tốt nhất bạn không nên vào. Trong hang có dơi nên tốt nhất bạn không nên vào . In | cave | has | bats | so | best | you | not | enter. 3452 | (verb: to have a contest, to compete [usually in a race or a battle]) He is the best boxer in the area, and no one dares to compete against him. Er war der beste Boxer in der Gegend und niemand wagte es, gegen ihn zu kämpfen. Anh ta là võ sĩ giỏi nhất vùng và không ai dám đấu với anh ta. anh_ta là võ_sĩ giỏi nhất vùng và không ai dám đấu với anh_ta . He | is | martial | artist | best | in | region | and | no one | dares | fight | with | him. 3484 | (idiom: with keen pleasure, [read or listen] with great interest, [do something] with gusto [zest]) I made my best dishes for my friends, and they all ate them with gusto. Ich habe für meine Freunde mehrere Spezialgerichte gekocht, die alle mit Begeisterung gegessen haben. Tôi đã nấu một số món ăn đặc sản cho bạn bè và tất cả họ đều ăn một cách thích thú. Tôi đã nấu một_số món_ăn đặc_sản cho bạn_bè và tất_cả họ đều ăn một_cách thích_thú . I | cooked | some | dishes | specialty | for | friends | and | all | they | ate | with | enjoyment. 3502 | (noun: essence, best feature, most important part of an object) This paragraph is the best part of the entire article. Diese Passage ist der Kern des gesamten Artikels. Đoạn văn này là bản chất của toàn bộ bài viết. Đoạn văn này là bản_chất của toàn_bộ bài viết . Paragraph | this | is | essence | of | entire | article. 3537 | (noun: situation, aspect, phase) The management is doing its best to improve the situation. Das Management tut sein Bestes, um die Situation zu verbessern. Ban quản lý đang cố gắng hết sức để cải thiện tình hình. Ban quản_lý đang cố_gắng hết_sức để cải_thiện tình_hình . Management | trying | their | best | to | improve | situation. 3581 | (noun: subject [in a curriculum], course) In high school, math was my best subject. Während der High School war Mathematik mein bestes Fach. Hồi cấp 3, môn toán là môn tôi giỏi nhất. Hồi cấp 3 , môn toán là môn tôi giỏi nhất . In | high | school, | math | was | subject | I | excelled | most. 3656 | (verb: to try hard / to strive to) When facing difficulties and challenges, we must remain calm and strive to find the best solution. Wenn wir mit Schwierigkeiten und Herausforderungen konfrontiert werden, müssen wir Ruhe bewahren und danach streben, die beste Lösung zu finden. Khi gặp khó khăn, thử thách, chúng ta phải giữ bình tĩnh và nỗ lực tìm ra giải pháp tốt nhất. Khi gặp khó_khăn , thử_thách , chúng_ta phải giữ bình_tĩnh và nỗ_lực tìm_ra giải_pháp tốt nhất . When | face | difficulties, | challenges, | we | must | stay | calm | and | try | find | solution | best. 3754 | (verb: to seal up) Leftover cookies are best stored in a sealed bag to prevent them from becoming moist or developing an unpleasant taste. Bewahren Sie übriggebliebene Kekse am besten in einem verschlossenen Beutel auf, da sie sonst schnell matschig oder altbacken werden. Tốt nhất bạn nên bảo quản những chiếc bánh còn sót lại trong túi kín, nếu không chúng sẽ dễ bị sũng nước hoặc ôi thiu. Tốt nhất bạn nên bảo_quản những chiếc bánh còn sót lại trong túi kín , nếu_không chúng sẽ dễ bị sũng nước hoặc ôi thiu . Best | you | should | preserve | cakes | remaining | in | bag | sealed | if | not | they | will | easily | be | soggy | or | spoil 3912 | cadverb: so far / up to now) This is the best-selling novel she has written so far. Bis heute ist es der meistverkaufte Roman, den sie je geschrieben hat. Cho đến nay, đây là cuốn tiểu thuyết bán chạy nhất mà cô từng viết. Cho đến nay , đây là cuốn tiểu_thuyết bán_chạy nhất mà cô từng viết . Until | now | this | is | novel | sell | best | that | she | ever | write 4003 | (idiom: to go all out / to spare no effort) We will definitely do our best and not disappoint everyone's expectations. Wir werden unser Bestes tun, um allen Erwartungen gerecht zu werden. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để đáp ứng sự mong đợi của mọi người. Chúng_tôi sẽ cố_gắng hết_sức để đáp_ứng sự mong_đợi của mọi_người . We | will | try | best | to | meet | expectations | of | everyone 4108 | (verb: to produce in abundance / to be rich in) This country is best known for its coffee and cocoa bean production. Das Land ist reich an Kaffee- und Kakaobohnen. Đất nước này rất giàu cà phê và hạt ca cao. Đất_nước này rất giàu cà_phê và hạt ca cao . Country | this | very | rich | coffee | and | beans | cocoa 4116 | (noun: statement / declaration) The company issued a statement, stating that they will do their best to protect the privacy of their customers. Das Unternehmen gab eine Erklärung heraus, in der es erklärte, dass es sein Bestes tun werde, um die Privatsphäre der Kunden zu schützen. Công ty đã đưa ra một tuyên bố cho biết họ sẽ cố gắng hết sức để bảo vệ quyền riêng tư của khách hàng. Công_ty đã đưa ra một tuyên_bố cho biết họ sẽ cố_gắng hết_sức để bảo_vệ quyền riêng_tư của khách_hàng . Company | has | issue | one | statement | say | they | will | try | best | to | protect | privacy | of | customers 4171 | (verb: to disappear / to be missing) Parents and police are doing their best to search for the missing children. Eltern und Polizei arbeiten mit Hochdruck daran, die vermissten Kinder zu finden. Cha mẹ và cảnh sát đang nỗ lực tìm kiếm những đứa trẻ mất tích. Cha_mẹ và cảnh_sát đang nỗ_lực tìm_kiếm những đứa_trẻ mất_tích . Parents | and | police | are | effort | search | children | missing 4182 | (verb: to award / to confer) He was awarded the best employee award by the company because of his outstanding work performance. Für seine herausragenden Arbeitsleistungen wurde er vom Unternehmen mit dem Best Employee Award ausgezeichnet. Anh đã được công ty trao tặng giải thưởng Nhân viên xuất sắc nhất vì thành tích làm việc xuất sắc. Anh đã được công_ty trao_tặng giải_thưởng Nhân_viên xuất_sắc nhất vì thành_tích làm_việc xuất_sắc . He | has | be | company | award | prize | Employee | outstanding | most | because | achievements | work | excellent 4478 | (verb: to eliminate / to remove / to clear up) Being frank and honest with each other is the best way to eliminate misunderstandings. Ehrlichkeit ist der beste Weg, Missverständnisse auszuräumen. Thành thật là cách tốt nhất để giải quyết những hiểu lầm. Thành_thật là cách tốt nhất để giải_quyết những hiểu lầm . Honesty | is | way | best | to | resolve | misunderstandings 4544 | (noun: requirement / demand) We will try our best to meet the personalized demands of our customers. Wir werden unser Bestes geben, um die individuellen Bedürfnisse unserer Kunden zu erfüllen. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để đáp ứng nhu cầu cá nhân của khách hàng. Chúng_tôi sẽ cố_gắng hết_sức để đáp_ứng nhu_cầu cá_nhân của khách_hàng . We | will | try | best | to | meet | needs | personal | of | customers 4622 | (adverb: also / too) He is not only my partner, but also my best friend. Er ist sowohl mein Partner als auch mein bester Freund. Anh ấy vừa là đối tác vừa là người bạn thân nhất của tôi. anh_ấy vừa là đối_tác vừa là người_bạn thân nhất của tôi . He | both | is | partner | and | is | friend | best | of | me 4764 | (verb: to blame / to rebuke) She always blames me for not being careful enough, but I have tried my best. Sie wirft mir immer vor, dass ich nicht vorsichtig genug bin, aber ich versuche mein Bestes. Mẹ luôn trách tôi không cẩn thận nhưng tôi đã cố gắng hết sức. Mẹ luôn trách tôi không cẩn_thận nhưng tôi đã cố_gắng hết_sức . Mother | always | blame | me | not | careful | but | I | have | try | best 4860 | (verb: to devote oneself to / to dedicate oneself to) We are committed to providing the best quality goods and services to consumers. Wir sind bestrebt, unseren Verbrauchern Waren und Dienstleistungen von höchster Qualität anzubieten. Chúng tôi cam kết cung cấp hàng hóa và dịch vụ chất lượng cao nhất cho người tiêu dùng. Chúng_tôi cam_kết cung_cấp hàng_hoá và dịch_vụ chất_lượng cao nhất cho người_tiêu_dùng . We | commit | provide | goods | and | services | quality | high | most | for | person | consumer. 4976 | (noun: objective / aim / mission) Our company's mission is to provide customers with the best products and services and to maintain customer satisfaction. Der Zweck unseres Unternehmens besteht darin, den Kunden die besten Produkte und Dienstleistungen anzubieten und die Kundenzufriedenheit aufrechtzuerhalten. Mục đích của công ty chúng tôi là cung cấp cho khách hàng những sản phẩm và dịch vụ tốt nhất và duy trì sự hài lòng của khách hàng. Mục_đích của công_ty chúng_tôi là cung_cấp cho khách_hàng những sản_phẩm và dịch_vụ tốt nhất và duy_trì sự hài_lòng của khách_hàng . Purpose | of | company | we | is | provide | for | customers | the | products | and | services | best | and | maintain | satisfaction | of | customers. |
All Compounds:
a mi ăng anh thích màu nào hơn ban ban tặng ban ơn bán chạy nhất bột lọc cao đệ chiến nhất cách tốt nhất cố hết sức giao gắng công huệ tứ hạ tứ khước lộc điền mỗi lần ngã là một lần bớt dại nói gần nói xa không qua nói thật nống sức phong phó bảng phù rể phù rễ phần hơn sắc tứ thi ân thí bỏ thượng sách thạch ma thạch nhung tinh hoa tiểu thuyết bán chạy nhất truy tặng tác phúc tận lực tặng phong tối ưu tốt nhất á hậu á nguyên á quân ăn đứt đắc sách ưu hạng ưu đẳng