ban đêm
at night, during the night
[see in context }
[see in German dictionary]
[see compounds]
ban đêm | JCV |
|---|
| SV5000 |
|---|
Công viên rất yên tĩnh vào ban đêm . ![]() The park is very quiet at night . Der Park ist nachts sehr ruhig 0 Công viên rất yên tĩnh vào ban đêm . 夜晚 公园 里 很 安静 。 Yèwǎn gōngyuán lǐ hěn ānjìng. (0535) |
| 0455 邻居 (noun: neighbor) My neighbor's kid always cries at night. Das Kind meiner Nachbarin weint nachts immer. Con nhà hàng xóm của tôi hay khóc vào ban đêm. Con nhà hàng_xóm của tôi hay khóc vào ban_đêm . Child | house | neighbor | of | my | often | cry | in | night. |
| 0603 安全 (adjective: safe / secure) It's not safe here at night, don't go out alone. Nachts ist es hier nicht sicher, geh nicht alleine raus. Ở đây ban đêm không an toàn, đừng ra ngoài một mình. Ở đây ban_đêm không an_toàn , đừng ra_ngoài một_mình . At | here | night | not | safe, | don’t | go out | one | self. |
| 0704 而 (conjunction: [showing a contrast] while / yet) My co-workers can't work without drinking coffee. Yet if I drink coffee, I wouldn't be able to sleep at night. Meine Kollegen können ohne Kaffee nicht arbeiten und ich kann nachts nicht schlafen, wenn ich Kaffee trinke. Đồng nghiệp của tôi không thể làm việc nếu không có cà phê, và tôi không thể ngủ được vào ban đêm nếu uống cà phê. Đồng_nghiệp của tôi không_thể làm_việc nếu_không có cà_phê , và tôi không_thể ngủ được vào ban_đêm nếu uống cà_phê . Colleague | of | my | not | can | work | if | not | have | coffee, | and | I | not | can | sleep | get | in | night | if | drink | coffee. |
| 1242 避免 (verb: to prevent / to avoid) Women should avoid going out alone at night in this area. Frauen sollten es vermeiden, nachts alleine in diese Gegend zu gehen. Phụ nữ nên tránh ra ngoài một mình ở khu vực này vào ban đêm. Phụ_nữ nên tránh ra_ngoài một_mình ở khu_vực này vào ban_đêm . Woman | should | avoid | go out | one | self | at | area | this | in | night. |
| 2488 总之 (conjunction: in a word / in short) I work as a cashier at the supermarket during the day and as a front desk clerk of a hotel at night. In short, as long as I can work, I will do anything. Tagsüber arbeitete ich als Kassiererin in einem Supermarkt und abends als Rezeptionistin in einem Hotel. Kurz gesagt: Solange ich arbeiten kann, kann ich alles tun. Tôi làm nhân viên thu ngân trong siêu thị vào ban ngày và nhân viên lễ tân trong khách sạn vào ban đêm. Tóm lại, chỉ cần tôi có thể làm việc thì tôi có thể làm bất cứ điều gì. Tôi làm nhân_viên thu_ngân trong siêu_thị vào ban_ngày và nhân_viên_lễ_tân trong khách_sạn vào ban_đêm . Tóm_lại , chỉ cần tôi có_thể làm_việc thì tôi có_thể làm bất_cứ điều gì I | work | cashier | in | supermarket | during | day | and | receptionist | in | hotel | at | night. | In short, | as long as | I | can | work | then | I | can | do | anything. |
| 4130 (noun: time difference / jet lag) After returning to my home country, I have been in a state of jet lag, and I can't sleep well at night. Seit ich nach China zurückgekehrt bin, leide ich unter Jetlag und habe nachts immer Probleme mit dem Schlafen. Tôi rơi vào tình trạng jet lag kể từ khi trở về Trung Quốc và luôn khó ngủ vào ban đêm. Tôi rơi vào tình_trạng jet lag kể từ_khi trở về Trung_Quốc và luôn khó ngủ vào ban_đêm . I | fall | into | state | jet | lag | since | return | China | and | always | difficult | sleep | at | night |
| 4427 (noun: a surprise attack / raid) He was attacked by a group of teenagers on the street at night and had all his belongings stolen. Er wurde nachts von einer Gruppe Teenager auf der Straße angegriffen und seiner gesamten Habe beraubt. Anh ta bị một nhóm thanh thiếu niên tấn công trên đường phố vào ban đêm và cướp hết đồ đạc. anh_ta bị một nhóm thanh_thiếu_niên tấn_công trên đường_phố vào ban_đêm và cướp hết đồ_đạc . He | be | group | teenagers | attack | on | street | at | night | and | rob | all | belongings |
ban đêm