bán 
(1) to sell; (2) half, demi-, semi-, hemi- [see in context }
[see in German dictionary] 
[see compounds] [ bán ] : (1) to sell; (2) half, demi-, semi-, hemi-
Most Common Compounds:
bán bán buôn bán chạy bán đảo bánh bánh bao Bánh mì bánh quy buôn bán | JCV | ||
|---|---|---|
| 半 | bán | half |
| 绊 | bán | ties |
Tôi gọi một chiếc bánh mì sandwich .  I order a sandwich . Ich bestelle ein Sandwich 0 Tôi gọi một chiếc bánh mì sandwich . 我 叫 了 一份 三明治 。 Wǒ jiàole yī fèn sānmíngzhì. (0015) |
| 0217 卖 (verb: to sell)  The bread is sold out. Das Brot ist ausverkauft. Bánh mì đã được bán hết. Bánh_mì đã được bán hết . Bread | past | get | sell | out. 0345 | 蛋糕 (noun: cake) I don't like cakes that are too sweet. Ich mag keine Kuchen, die zu süß sind. Tôi không thích những chiếc bánh quá ngọt. Tôi không thích những chiếc bánh quá ngọt . I | not | like | those | classifier | cake | too | sweet. 0351 | 地图 (noun: map) That bookstore sells maps. Dieser Buchladen verkauft Karten. Hiệu sách đó bán bản đồ. Hiệu sách đó bán bản_đồ . Bookstore | that | sell | map. 0367 | 放 (verb: to put / to place) There is bread and coffee on the table. Auf dem Tisch stehen Brot und Kaffee. Có bánh mì và cà phê trên bàn. Có bánh_mì và cà_phê trên bàn . Have | bread | and | coffee | on | table. 0419 | 角 (classifier: jiao [1 jiao = 1 mao], a unit of money [=1/10 yuan]) This piece of cake only costs 8 yuan and 5 jiao. Dieses Stück Kuchen kostet nur 8 Yuan und 5 Jiao. Miếng bánh này chỉ có giá 8 nhân dân tệ và 5 jiao. Miếng bánh này chỉ có giá 8 nhân_dân_tệ và 5 jiao . Piece | cake | this | only | have | price | 8 | yuan | and | 5 | jiao. 0464 | 面包 (noun: bread) Do you know where I can buy whole wheat bread? Weisst du, wo ich Vollkornbrot kaufen kann? Bạn có biết nơi nào tôi có thể mua bánh mì nguyên hạt không? Bạn có biết nơi nào tôi có_thể mua bánh_mì nguyên hạt không ? You | have | know | place | which | I | can | buy | bread | whole grain | not? 0529 | 为 (preposition: for) This is the birthday cake I made for you. Das ist die Geburtstagstorte, die ich für dich gemacht habe. Đây là chiếc bánh sinh nhật tôi làm cho bạn. Đây là chiếc bánh sinh_nhật tôi làm cho bạn . This | be | classifier | cake | birthday | I | make | for | you. 0608 | 包子 (noun: steamed stuffed bun) We have baozi with both, meat and vegetables stuffings. Which kind would you like? Wir haben Baozi mit Fleisch- und Gemüsefüllung. Welche Sorte möchtest du? Chúng tôi có bánh bao với nhân thịt và rau. Bạn muốn loại nào? Chúng_tôi có bánh_bao với nhân thịt và rau . Bạn muốn loại nào ? We | have | dumpling | with | filling | meat | and | vegetable. | You | want | type | which? 0625 | 饼干 (noun: biscuit) I just had a few biscuits, so I am not so hungry right now. Ich habe gerade ein paar Kekse gegessen, also bin ich noch nicht zu hungrig. Tôi vừa mới ăn vài cái bánh quy nên vẫn chưa đói lắm. Tôi vừa_mới ăn vài cái bánh_quy nên vẫn chưa đói lắm . I | just | new | eat | few | classifier | biscuit | so | still | not yet | hungry | much. 0816 | 饺子 (noun: dumpling) Although I hate dumplings, I eat them occasionally. Obwohl ich es hasse, Knödel zu essen, esse ich trotzdem ab und zu welche. Mặc dù tôi ghét ăn bánh bao nhưng thỉnh thoảng tôi vẫn ăn một ít. Mặc_dù tôi ghét ăn bánh_bao nhưng thỉnh_thoảng tôi vẫn ăn một_ít . Although | I | hate | eat | dumpling | but | occasionally | I | still | eat | one | little. 0987 | 使用 (verb: to use) You can ask the salesperson to teach you how to use this software. Sie können den Verkäufer bitten, Ihnen den Umgang mit dieser Software beizubringen. Bạn có thể nhờ nhân viên bán hàng hướng dẫn bạn cách sử dụng phần mềm này. Bạn có_thể nhờ nhân_viên_bán_hàng hướng_dẫn bạn cách sử_dụng phần_mềm này . You | can | ask | this | employee | you | salesperson | guide | guide | for | you | how to | use | this | software. 0999 | 售货员 (noun: salesperson [in a store]) The salesperson introduced this product to me very patiently. Der Verkäufer stellte mir dieses Produkt sehr geduldig vor. Nhân viên bán hàng giới thiệu sản phẩm này cho tôi rất kiên nhẫn. nhân_viên_bán_hàng giới_thiệu sản_phẩm này cho tôi rất kiên_nhẫn . Employee | sale | introduce | product | this | for | me | very | patient. 1124 | 优秀 (adjective: excellent / outstanding) She is the best salesperson in our company. Sie ist die beste Verkäuferin in unserem Unternehmen. Cô ấy là nhân viên bán hàng giỏi nhất trong công ty chúng tôi. cô_ấy là nhân_viên_bán_hàng giỏi nhất trong công_ty chúng_tôi . She | be | employee | sale | excellent | most | in | company | we. 1154 | 招聘 (verb: to recruit) This company is hiring front desk and sales people. Das Unternehmen stellt Mitarbeiter für die Rezeption und den Verkauf ein. Công ty đang tuyển nhân viên lễ tân và nhân viên bán hàng. Công_ty đang tuyển nhân_viên_lễ_tân và nhân_viên_bán_hàng . Company | be | recruit | employee | receptionist | and | employee | sale. 1283 | 册 (noun: volume / book) This book sold 60,000 copies last month. Das Buch wurde letzten Monat 60.000 Mal verkauft. Cuốn sách đã bán được 60.000 bản vào tháng trước. cuốn_sách đã bán được 60 bản vào tháng trước . Book | past | sell | get | 60,000 | copy | in | month | before. 1346 | 除夕 (noun: (Lunar) New Year's Eve) Every New Year's Eve, our family watches TV while making dumplings. An jedem Silvesterabend backt unsere Familie Knödel und schaut fern. Mỗi đêm giao thừa, gia đình chúng tôi lại làm bánh bao và xem TV. Mỗi đêm giao_thừa , gia_đình chúng_tôi lại làm bánh_bao và xem TV . Each | night | new year, | family | we | again | make | dumpling | and | watch | TV. 1369 | 醋 (noun: vinegar) Do you like to eat dumplings dipped in vinegar or soy sauce? Bevorzugen Sie beim Knödelessen lieber Essig oder Sojasauce? Bạn thích giấm hay nước tương khi ăn bánh bao? Bạn thích giấm hay nước_tương khi ăn bánh_bao ? You | like | vinegar | or | soy sauce | when | eat | dumpling? 1672 | 兼职 (noun: part-time job) I got a part-time job during my summer vacation. Im Sommer bekam ich einen Teilzeitjob. Tôi có một công việc bán thời gian vào mùa hè. Tôi có một công_việc bán thời_gian vào mùa_hè . I | have | one | work | part | time | in | season | summer. 1754 | 克 (classifier: gram) The net weight of each packet of biscuits is 250 grams. Das Nettogewicht jeder Kekspackung beträgt 250 Gramm. Trọng lượng tịnh của mỗi gói bánh quy là 250 gram. Trọng_lượng tịnh của mỗi gói bánh_quy là 250 gram . Weight | net | of | each | package | cookie | be | 250 | gram. 1762 | 口味 (noun: taste [that a person has] / liking / flavor or taste of food) We only have two flavors of cake, strawberry and chocolate. Wir haben nur zwei Kuchensorten: Erdbeere und Schokolade. Chúng tôi chỉ có hai hương vị bánh là dâu và sô cô la. Chúng_tôi chỉ có hai hương_vị bánh là dâu và sô cô la . We | only | have | two | flavor | cake | be | strawberry | and | chocolate. 1828 | 馒头 (noun: steamed bun or bread) In China, northerners like to eat steamed buns, and southerners like to eat rice. In China essen die Nordländer gerne Dampfbrötchen, während die Südländer gerne Reis essen. Ở Trung Quốc, người miền Bắc thích ăn bánh hấp, còn người miền Nam lại thích ăn cơm. Ở Trung_Quốc , người miền Bắc thích ăn bánh hấp , còn người miền Nam lại thích ăn cơm . In | China, | person | North | like | eat | dumpling | steamed, | while | person | South | again | like | eat | rice. 1906 | 片 (classifier: for slices, tablets, etc.) My breakfast today was two slices of bread and a cup of coffee. Mein heutiges Frühstück besteht aus zwei Scheiben Brot und einer Tasse Kaffee. Bữa sáng hôm nay của tôi là hai lát bánh mì và một tách cà phê. Bữa sáng hôm_nay của tôi là hai lát bánh_mì và một tách cà_phê . Breakfast | today | of | my | be | two | slice | bread | and | one | cup | coffee. 2061 | 市场 (noun: market / marketplace) This is a marketplace dedicated to selling agricultural products from all over China. Dies ist ein Markt, der dem Verkauf landwirtschaftlicher Produkte aus ganz China gewidmet ist. Đây là khu chợ chuyên bán các sản phẩm nông nghiệp từ khắp Trung Quốc. Đây là khu chợ chuyên bán các sản_phẩm nông_nghiệp từ khắp Trung_Quốc . This | be | area | market | specialize | sell | the | product | agriculture | from | everywhere | China. 2065 | 事先 (noun: in advance / beforehand) He didn't know beforehand that I bought him a birthday cake. Er wusste vorher nicht, dass ich ihm eine Geburtstagstorte gekauft habe. Anh ấy không biết trước rằng tôi đã mua cho anh ấy một chiếc bánh sinh nhật. anh_ấy không biết trước rằng tôi đã mua cho anh_ấy một chiếc bánh sinh_nhật . He | not | know | before | that | I | past | buy | for | he | one | cake | birthday. 2068 | 收据 (noun: receipt) The salesperson told me that I can't return the product without a receipt. Der Verkäufer teilte mir mit, dass ich den Artikel ohne Quittung nicht zurücksenden könne. Nhân viên bán hàng nói với tôi rằng tôi không thể trả lại hàng nếu không có biên lai. nhân_viên_bán_hàng nói với tôi rằng tôi không_thể trả_lại hàng nếu_không có biên_lai . Employee | sale | say | with | I | that | I | not | can | return | goods | if | not | have | receipt. 2191 | 文具 (noun: stationery / stationery item [pen, eraser, etc.]) In addition to books, bookstores also sell stationery. Neben dem Verkauf von Büchern verkauft die Buchhandlung auch Schreibwaren. Ngoài bán sách, hiệu sách còn bán văn phòng phẩm. Ngoài bán sách , hiệu sách còn bán văn_phòng_phẩm . Besides | sell | book, | bookstore | also | sell | stationery. 2247 | 销售 (noun: sales) Beautiful packaging can help to sell the product, so we put a lot of effort into the design. Eine exquisite Verpackung trägt zum Verkauf von Produkten bei, daher haben wir uns viel Mühe mit dem Design gegeben. Bao bì tinh tế giúp bán được sản phẩm nên chúng tôi đã đầu tư rất nhiều công sức vào khâu thiết kế. Bao_bì tinh_tế giúp bán được sản_phẩm nên chúng_tôi đã đầu_tư rất nhiều công_sức vào khâu thiết_kế . Packaging | exquisite | help | sell | get | product | so | we | past | invest | very | much | effort | into | stage | design. 2249 | 小气 (adjective: stingy / petty / narrow-minded) My dad is a stingy person, and he never bought me a birthday cake. Mein Vater ist ein geiziger Mann und kauft mir nie eine Geburtstagstorte. Bố tôi là một người keo kiệt và không bao giờ mua bánh sinh nhật cho tôi. Bố tôi là một người keo_kiệt và không bao_giờ mua bánh sinh_nhật cho tôi . Father | my | be | one | person | stingy | and | not | ever | buy | cake | birthday | for | I. 2269 | 形状 (noun: shape / form / appearance) She made the crackers into the shapes of various animals. Sie formte die Kekse in Form verschiedener Tiere. Cô ấy làm những chiếc bánh quy thành hình các con vật khác nhau. cô_ấy làm những chiếc bánh_quy thành_hình các con vật khác_nhau . She | make | those | cookie | into | shape | the | animal | different. 2413 | 挣 (verb: to earn / to make [money]) Tony made a lot of money selling Italian food. Tony verdiente viel Geld mit dem Verkauf italienischer Lebensmittel. Tony kiếm được rất nhiều tiền nhờ bán đồ ăn Ý. Tony kiếm được rất nhiều tiền nhờ bán đồ_ăn Ý. Tony | earn | much | money | thanks | sell | food | Italian. |
| 2529 (verb: to break off or break open something with one's hands) He broke the bread into two halves. Er brach das Brot in zwei Hälften. Anh ấy bẻ đôi chiếc bánh mì. anh_ấy bẻ đôi chiếc bánh_mì . He | broke | in half | bread | piece. 2531 | (noun: percentage point) Sales in the first quarter of this year are three percentage points higher than the same period last year. Der Umsatz im ersten Quartal dieses Jahres lag drei Prozentpunkte über dem Vorjahreszeitraum. Doanh số bán hàng trong quý đầu tiên của năm nay cao hơn ba điểm phần trăm so với cùng kỳ năm ngoái. Doanh_số bán_hàng trong quý đầu_tiên của năm nay cao hơn ba điểm phần_trăm so_với cùng kỳ năm_ngoái . Sales | revenue | in | quarter | first | of | year | this | higher | three | percent | compared | to | same period | last year. 2677 | (verb: to not hesitate to) In order to make money, he did not hesitate to sell his soul. Um Geld zu verdienen, ist er bereit, seine Seele zu verkaufen. Để kiếm tiền, anh sẵn sàng bán linh hồn của mình. Để kiếm tiền , anh sẵn_sàng bán linh_hồn của mình . To | earn | money, | he | ready | sell | soul | his. 2774 | (verb: to promise) The seller promises to return and exchange the goods unconditionally within seven days. Der Verkäufer verpflichtet sich, die Ware innerhalb von sieben Tagen vorbehaltlos zurückzugeben oder umzutauschen. Người bán hứa sẽ trả lại hoặc trao đổi hàng hóa vô điều kiện trong vòng bảy ngày. người_bán hứa sẽ trả_lại hoặc trao_đổi hàng_hoá vô_điều_kiện trong vòng bảy ngày . Seller | promised | refund | or | exchange | goods | unconditionally | within | seven | days. 2778 | (verb: to show, to present, to appear) From the perspective of the global mobile phone market, overall sales still show a downward trend. Aus Sicht des globalen Mobilfunkmarktes zeigen die Gesamtverkäufe weiterhin einen Abwärtstrend. Từ góc độ thị trường điện thoại di động toàn cầu, doanh số bán hàng nhìn chung vẫn đang có xu hướng giảm. Từ góc_độ thị_trường điện_thoại_di_động toàn_cầu , doanh_số bán_hàng nhìn_chung vẫn đang có xu_hướng giảm . From | perspective | market | mobile phone | global, | sales | generally | still | trending | decrease. 2815 | (verb: to sell, to sell out, to betray) I don't believe he will betray me for money. Ich glaube nicht, dass er mich für Geld verkaufen würde. Tôi không tin anh ta sẽ bán tôi vì tiền. Tôi không tin anh_ta sẽ bán tôi vì tiền . I | not | believe | he | will | sell | me | for | money. 2924 | (verb: to resist, to fight back) I couldn't resist the temptation, so I took a bite of the cake. Ich konnte der Versuchung nicht widerstehen und biss in den Kuchen. Tôi không thể cưỡng lại sự cám dỗ và cắn một miếng bánh. Tôi không_thể cưỡng lại sự cám_dỗ và cắn một miếng bánh . I | cannot | resist | temptation | and | bit | one | piece | cake. 2972 | (verb: to put an end to, to eliminate) A number of scholars jointly called for an end to illegal trade and consumption of wild animals. Viele Wissenschaftler haben gemeinsam ein Ende des illegalen Handels und Verzehrs von Wildtieren gefordert. Nhiều học giả đã cùng nhau kêu gọi chấm dứt việc buôn bán và tiêu thụ trái phép động vật hoang dã. Nhiều học_giả đã cùng_nhau kêu_gọi chấm_dứt việc buôn_bán và tiêu_thụ trái_phép động_vật hoang_dã . Many | scholars | together | called | for | end | trade | and | consumption | illegal | wildlife. 2981 | (noun: Dragon Boat Festival) People eat rice dumplings and row dragon boats on the day of the Dragon Boat Festival. Auf dem Drachenbootfest essen Menschen Reisknödel und rudern Drachenboote. Mọi người ăn bánh bao và chèo thuyền rồng trong Lễ hội Thuyền rồng. mọi_người ăn bánh_bao và chèo thuyền_rồng trong Lễ_hội Thuyền_rồng . People | eat | dumplings | and | row | dragon boats | in | Festival | Dragon Boat. 3031 | (verb: to sell, to peddle) This shop is selling pirated CDs. Dieser Laden verkauft Raubkopien von CDs. Cửa hàng này bán đĩa CD lậu. Cửa_hàng này bán đĩa CD lậu . Store | this | sells | CDs | pirated. 3084 | (adjective: sharp [e.g. knife]) This knife is very sharp. Be careful when you cut the bread. Dieses Messer ist sehr scharf, seien Sie also beim Schneiden des Brotes vorsichtig. Con dao này rất sắc nên hãy cẩn thận khi cắt bánh mì. Con dao này rất sắc nên hãy cẩn_thận khi cắt bánh_mì . Knife | this | very | sharp | so | be | careful | when | cut | bread. 3098 | (noun: range, extent) After we launched the new product, the company's sales increased significantly. Nach der Einführung des neuen Produkts stieg der Umsatz des Unternehmens deutlich. Sau khi sản phẩm mới được tung ra thị trường, doanh số bán hàng của công ty tăng lên đáng kể. sau_khi sản_phẩm mới được tung ra thị_trường , doanh_số bán_hàng của công_ty tăng lên đáng_kể . After | product | new | launched | market, | sales | of | company | increased | significantly. 3221 | (noun: convention, tradition) According to the company's tradition, employees with the highest sales performance can get an extra bonus. Entsprechend der Unternehmenspraxis können Mitarbeiter mit der höchsten Vertriebsleistung eine zusätzliche Prämie erhalten. Theo thông lệ của công ty, nhân viên có thành tích bán hàng cao nhất có thể nhận được tiền thưởng bổ sung. Theo thông_lệ của công_ty , nhân_viên có thành_tích bán_hàng cao nhất có_thể nhận được tiền thưởng bổ_sung . According | custom | of | company, | employee | with | performance | sales | highest | can | receive | bonus | additional. 3316 | (noun: link, sector, segment) In any industry, sales is a very important sector. In jeder Branche ist der Vertrieb ein sehr wichtiger Teil. Trong bất kỳ ngành nghề nào, bán hàng là một phần rất quan trọng. Trong bất_kỳ ngành_nghề nào , bán_hàng là một phần rất quan_trọng . In | any | profession, | sales | is | part | very | important. 3337 | (verb: to mix, to blend, to mingle) When making stuffing for dumplings, all ingredients should be well mixed. Bei der Herstellung von Knödelfüllungen alle Zutaten gründlich vermischen. Khi làm nhân bánh bao, trộn đều tất cả nguyên liệu. Khi làm nhân bánh_bao , trộn đều tất_cả nguyên_liệu . When | make | filling | dumpling, | mix | evenly | all | ingredients. 3439 | (verb: to work part-time) In order to save money to buy a computer, I worked part-time as a tutor. Um Geld für den Kauf eines Computers zu sparen, arbeitete ich Teilzeit als Nachhilfelehrer. Để tiết kiệm tiền mua máy tính, tôi làm gia sư bán thời gian. Để tiết_kiệm tiền mua máy_tính , tôi làm gia_sư bán thời_gian . To | save | money | buy | computer, | I | work | tutor | part-time. 3622 | (verb: to expand / to enlarge / to extend / to spread) After Rome unified the Italian peninsula, it began to expand into Spain. Nachdem Rom die italienische Halbinsel vereint hatte, begann es nach Spanien auszudehnen. Sau khi Rome thống nhất bán đảo Ý, nó bắt đầu mở rộng sang Tây Ban Nha. sau_khi Rome thống_nhất bán_đảo Ý , nó bắt_đầu mở_rộng sang Tây_Ban_Nha . After | Rome | unified | peninsula | Italy, | it | began | expand | to | Spain. 3631 | (verb: to fish up / to dredge up) The dumplings are cooked and ready to be taken out. Die Knödel sind fertig und können herausgenommen werden. Bánh bao đã chín và sẵn sàng để lấy ra. Bánh_bao đã chín và sẵn_sàng để lấy ra . Dumplings | steamed | and | ready | to | take | out. 3642 | (verb: to cool off) After the cheesecake is baked, it will taste better if it is cooled in the refrigerator overnight. Nachdem der Käsekuchen gebacken ist, lassen Sie ihn über Nacht im Kühlschrank abkühlen, damit er noch besser schmeckt. Sau khi nướng bánh, để nguội trong tủ lạnh qua đêm để bánh ngon hơn. sau_khi nướng bánh , để nguội trong tủ_lạnh qua đêm để bánh ngon hơn . After | bake | cake, | let | cool | in | refrigerator | overnight | for | cake | tastier. 3664 | (verb: to contact / to get in touch with) Our sales team will regularly get in contact with customers to understand their needs and to get feedback. Unser Vertriebsteam steht regelmäßig mit Kunden in Kontakt, um deren Bedürfnisse zu verstehen und Feedback einzuholen. Đội ngũ bán hàng của chúng tôi thường xuyên liên lạc với khách hàng để hiểu nhu cầu của họ và nhận phản hồi. Đội_ngũ bán_hàng của chúng_tôi thường_xuyên liên_lạc với khách_hàng để hiểu nhu_cầu của họ và nhận phản_hồi . Team | sales | of | us | regularly | contacts | customers | to | understand | needs | of | them | and | receive | feedback. 3754 | (verb: to seal up) Leftover cookies are best stored in a sealed bag to prevent them from becoming moist or developing an unpleasant taste. Bewahren Sie übriggebliebene Kekse am besten in einem verschlossenen Beutel auf, da sie sonst schnell matschig oder altbacken werden. Tốt nhất bạn nên bảo quản những chiếc bánh còn sót lại trong túi kín, nếu không chúng sẽ dễ bị sũng nước hoặc ôi thiu. Tốt nhất bạn nên bảo_quản những chiếc bánh còn sót lại trong túi kín , nếu_không chúng sẽ dễ bị sũng nước hoặc ôi thiu . Best | you | should | preserve | cakes | remaining | in | bag | sealed | if | not | they | will | easily | be | soggy | or | spoil 3857 | (noun: wholesale) After returning to China, he started a clothing wholesale business with his uncle. Nach seiner Rückkehr nach China gründete er zusammen mit seinem Onkel einen Bekleidungsgroßhandel. Sau khi trở về Trung Quốc, anh bắt đầu kinh doanh bán buôn quần áo với chú của mình. sau_khi trở về Trung_Quốc , anh bắt_đầu kinh_doanh bán_buôn quần_áo với chú của mình . After | return | China | he | start | business | wholesale | clothes | with | uncle | of | self 3912 | cadverb: so far / up to now) This is the best-selling novel she has written so far. Bis heute ist es der meistverkaufte Roman, den sie je geschrieben hat. Cho đến nay, đây là cuốn tiểu thuyết bán chạy nhất mà cô từng viết. Cho đến nay , đây là cuốn tiểu_thuyết bán_chạy nhất mà cô từng viết . Until | now | this | is | novel | sell | best | that | she | ever | write 3991 | (noun: channel / distribution channel) We are working hard to find ways to expand our product sales channels. Wir arbeiten intensiv daran, Wege zu finden, die Vertriebskanäle für unsere Produkte zu erweitern. Chúng tôi đang nỗ lực tìm cách mở rộng kênh bán hàng cho sản phẩm của mình. Chúng_tôi đang nỗ_lực tìm cách mở_rộng kênh bán_hàng cho sản_phẩm của mình . We | are | effort | find | way | expand | channel | sales | for | products | of | self 4075 | (verb: to take office) The new manager has been in office for less than two months, and the company's sales have already doubled. Weniger als zwei Monate nach der Übernahme durch den neuen Geschäftsführer hatte sich der Umsatz des Unternehmens vervierfacht. Chưa đầy hai tháng sau khi người quản lý mới tiếp quản, doanh số bán hàng của công ty đã tăng gấp bốn lần. Chưa đầy hai tháng sau_khi người_quản_lý mới tiếp_quản , doanh_số bán_hàng của công_ty đã tăng gấp bốn lần . Less | than | two | months | after | manager | new | take | over | sales | revenue | of | company | has | increase | four | times 4303 | (verb: to add up / to count / statistics) The company conducts monthly statistical analysis of sales figures in order to understand the development of its business. Das Unternehmen erstellt jeden Monat Verkaufsstatistiken, um die Geschäftsentwicklung zu verstehen. Công ty tổng hợp số liệu thống kê bán hàng hàng tháng để hiểu được sự phát triển của doanh nghiệp. Công_ty tổng_hợp số_liệu thống_kê bán_hàng hàng tháng để hiểu được sự phát_triển của doanh_nghiệp . Company | compile | data | statistics | sales | monthly | to | understand | development | of | business 4327 | (verb: to market / to sell) I receive phone calls from strangers every day trying to sell me houses. Ich bekomme jeden Tag Anrufe von Fremden, die mir ein Haus verkaufen wollen. Tôi nhận được cuộc gọi mỗi ngày từ những người lạ cố gắng bán cho tôi một căn nhà. Tôi nhận được cuộc_gọi mỗi ngày từ những người lạ cố_gắng bán cho tôi một căn nhà . I | receive | call | every | day | from | strangers | try | sell | to | me | one | house 4443 | (noun: subordinate) The company leaders flew into a rage at their subordinates due to their poor sales performance this month. Unternehmensleiter sind wütend auf ihre Untergebenen wegen der schlechten Umsätze in diesem Monat. Lãnh đạo công ty đang tức giận với cấp dưới của mình vì doanh số bán hàng kém trong tháng này. Lãnh_đạo công_ty đang tức_giận với cấp dưới của mình vì doanh_số bán_hàng kém trong tháng này . Leader | company | is | angry | with | subordinates | of | self | because | sales | poor | in | month | this 4458 | (noun: [of food] filling / stuffing) Dumplings with chive filling are my favorite. Mit Schnittlauch gefüllte Teigtaschen sind mein Favorit. Bánh bao nhồi hẹ là món tôi thích nhất. Bánh_bao nhồi hẹ là món tôi thích nhất . Dumplings | stuffed | chives | is | dish | I | like | most 4487 | (noun: crumbs) When making pizza, breadcrumbs can be added to the dough to enhance its texture. Bei der Pizzazubereitung können Sie dem Teig Semmelbrösel hinzufügen, um ihm mehr Konsistenz zu verleihen. Khi làm bánh pizza, bạn có thể thêm vụn bánh mì vào bột để tạo thêm kết cấu. Khi làm bánh pizza , bạn có_thể thêm vụn bánh_mì vào bột để tạo thêm kết_cấu . When | make | pizza | you | can | add | crumbs | bread | into | dough | to | create | more | texture 4548 | (noun: instructions / notice / key information) Before purchasing goods, consumers should first learn the merchant's after-sales information. Vor dem Kauf von Waren sollten Verbraucher zunächst die Kundendienstanweisungen des Händlers verstehen. Trước khi mua hàng, trước tiên người tiêu dùng phải hiểu rõ các hướng dẫn sau bán hàng của người bán. trước_khi mua hàng , trước_tiên người_tiêu_dùng phải hiểu rõ các hướng_dẫn sau bán_hàng của người_bán . Before | buy | goods | first | consumer | must | understand | clearly | instructions | after | sale | of | seller 4846 | (noun: index / indicator) Sales revenue is one of the important indicators used to measure the performance of a company. Der Umsatz ist einer der wichtigen Indikatoren zur Messung der Unternehmensleistung. Doanh số bán hàng là một trong những chỉ số quan trọng để đo lường hiệu quả hoạt động của một công ty. Doanh_số bán_hàng là một trong những chỉ_số quan_trọng để đo_lường hiệu_quả hoạt_động của một công_ty . Revenue | sales | is | one | among | those | indicators | important | to | measure | effectiveness | operation | of | one | company. 4913 | (noun: person in charge / manager) He has been appointed as the new sales supervisor, responsible for overseeing the sales team's performance. Er wurde zum neuen Vertriebsleiter ernannt und war für die Überwachung der Leistung des Vertriebsteams verantwortlich. Ông được bổ nhiệm làm giám đốc bán hàng mới và chịu trách nhiệm giám sát hoạt động của đội ngũ bán hàng. Ông được bổ_nhiệm làm giám_đốc bán_hàng mới và chịu trách_nhiệm giám_sát hoạt_động của đội_ngũ bán_hàng . He | be | appointed | as | director | sales | new | and | bear | responsibility | supervise | operations | of | team | sales. |
All Compounds:
Tây bán cầu buôn bán buôn bán bạch phiến buôn bán ma túy buôn dân bán nước buôn gian bán lận buôn gánh bán bưng buôn son bán phấn buôn thúng bán mẹt bày bán bán bán buôn bán bình nguyên bán bưng bán chuyên bán chác bán chính thức bán chạy bán chạy nhất bán chịu bán công bán công khai bán cấp bán cất bán cầu bán cầu não bán cực bán danh bán diện bán dâm bán dạ bán dạo bán dẫn bán guyệt san bán hoàn bán hàng bán hình bán hóa giá bán hạ giá bán hậu tính bán hết nhà cửa bán khai bán khoán bán kính bán linh hồn bán linh hồn cho quỷ bán lưu động bán lại bán lẻ bán lỗ bán mình bán mạng bán mẫu âm bán mặt bán mớ bán mở hàng cho ai bán nam bán nữ bán nguyệt bán nguyệt san bán niên bán non bán nước bán phong kiến bán phá giá bán phụ âm bán quyền bán quân sự bán rong bán rẻ bán sinh bán sỉ bán sống bán chất bán thuộc địa bán thành phẩm bán tháo bán thân bán thân bất toại bán thế bán thế kỷ bán tiền mặt bán trú bán tín bán nghi bán tống bán tháo bán tự do bán tự trị bán tự động bán vốn bán xon bán xì ke bán xích xa bán xới bán âm bán âm giai bán ý thức bán đoạn bán đoạn mại bán đảo bán đảo Cao Ly bán đấu giá bán đổ bán tháo bán độ bán đợ bán đứng bán đứt bán ảnh báng (1) butt, stock (of a gun); (2) ascites; (3) báng bổ báng súng bánh bánh bao bánh bàng bánh bò bánh bông lan bánh bỏng bánh canh bánh chay bánh chè bánh chưng bánh chả bánh cuốn bánh cốm bánh da lợn bánh dẻo bánh dừa bánh gai bánh giò bánh giầy bánh hơi bánh hạ cánh bánh hỏi bánh in bánh kem bánh khoai bánh khoái bánh khía bánh khía hình nón bánh khía hình soắn ốc bánh khía hộp số bánh khía trục cam bánh khía vi phân bánh khúc bánh khảo bánh kẹo bánh kẹp bánh lái bánh lăn bánh lăn đỡ bánh mì bánh mì phết bơ bánh mảnh cộng bánh mật bánh ngọt bánh nướng bánh nếp bánh phồng bánh phồng tôm bánh phở bánh quy bánh quế bánh rán bánh răng cưa bánh su sê bánh sơ cua bánh sữa bánh tai voi bánh thánh bánh thư nam bánh treo bánh treo dầu bánh treo nâng bánh tro bánh trung thu bánh truyền xích bánh trái bánh tráng bánh trôi bánh trước bánh trước của xe bánh trước phi cơ bánh trước phát động bánh trớn bánh trớn dầu bánh tày bánh tét bánh tôm bánh tẻ bánh vàng bánh vít bánh vẽ bánh xe bánh xe bện rơm bánh xe bộ ba bánh xe chống bánh xe có cánh bánh xe có răng bánh xe có ốc vô tận bánh xe hình nón bánh xe khía răng thẳng bánh xe không chốt bánh xe lăn trên tích bánh xe lăn trên xích bánh xe nước bánh xe phát động bánh xe phía sau ghép đôi bánh xe phản tống bánh xe quạt nước bánh xe răng khớp bánh xe trung giáo bánh xe truyền sức bánh xe trục cam bánh xe tâm sai bánh xe vệ luận bánh xe vệ tinh bánh xe để thay thế bánh xe đỡ đuôi bánh xèo bánh ít bánh ú bánh đa bánh đa nem bánh đai bánh đà bánh đôi bánh đúc bánh đậu bánh đậu xanh bánh ướt bản văn bán mật mã bản đồ bán kiểm bầu bán bắc bán cầu bổ bán bộ bánh hạ cánh bộ bánh khía ba cấp bộ bánh khía chữ bộ bánh xe ba cấp bộ bánh xe giảm tốc bột báng bột bánh mì bột làm bánh chuyển bánh chạy bán sống bán chất chấp thuân cho bán chất bán dẫn chọc gậy bánh xe chống bán phá giá chống báng chợ bán xe hơi cô bán hành công viên bán công cắp bánh xe súng đại bác da bánh mật dạm bán giá bán giá bán buôn giá bán lẻ giá xăng bán lẻ gái bán dâm gả bán hai bánh hng bán bàn ghế hợp đồng mua bán điện kẹo bánh lá bánh lò bánh mì lò bánh tây mua bán mua bán chứng khoán một bánh xà phòng nam bán cầu người buôn bán người bán hàng người mua bán chứng khoán nhân viên bán hàng nhạo báng phỉ báng quà bánh sàm báng súng ngắn bán tự động tay bánh than bánh thay bánh thọc gậy bánh xe tiểu thuyết bán chạy nhất tiệm bán tiệm bán bánh tiệm bán lẻ tiệm bán sách trật bánh tượng bán thân vành bánh xe vòng tròn 30 km bán kính xương bánh chè đem lại một cuộc ngưng bán đi mua bán điểm bán thuốc đong đầy bán vơi đông bán cầu đường bán kính đường bánh được tiêu thụ rất bán đồ bán nước đồng quà tấm bánh ảnh bán thân ổ bánh ổ bánh mì