| JCV |
|---|
| SV5000 |
|---|
Các vận động viên đang cố gắng hết sức để tiến về phía trước . ![]() The athletes are doing their best to charge forward . Die Athleten stürmen mit aller Kraft vorwärts 0 Các vận động viên đang cố gắng hết sức để tiến về phía trước . 运动员 们 努力 地 往前 冲 。 Yùndòngyuánmen nǔlì de wǎngqián chōng. (1403) |
| 1581 过敏 (verb: to be allergic) I would love to have a cat, but my son is allergic to its fur. Ich würde mir gerne eine Katze anschaffen, aber mein Sohn ist allergisch gegen Katzenhaare. Tôi rất muốn nuôi một con mèo nhưng con trai tôi lại bị dị ứng với lông mèo. Tôi rất muốn nuôi một con mèo nhưng con_trai tôi lại bị dị_ứng với lông mèo . I | very | want | raise | one | cat | but | son | my | again | suffer | allergy | with | fur | cat. |
| 2287 迅速 (adjective: rapid / prompt) With everyone's help, the injured was rushed to the hospital immediately. Mit der Hilfe aller konnte der Verletzte schnell ins Krankenhaus gebracht werden. Với sự giúp đỡ của mọi người, những người bị thương đã nhanh chóng được đưa đến bệnh viện. Với sự giúp_đỡ của mọi_người , những người bị_thương đã nhanh_chóng được đưa đến bệnh_viện . With | help | of | everyone, | those | person | injured | past | quickly | get | brought | to | hospital. |
| 2482 综合 (verb: to sum up) Regarding whether or not to invest in this project, we will make a decision based on the opinions of all the shareholders. Ob wir in dieses Projekt investieren, werden wir auf der Grundlage der Meinung aller Aktionäre entscheiden. Về việc có nên đầu tư vào dự án này hay không, chúng tôi sẽ đưa ra quyết định dựa trên ý kiến của tất cả các cổ đông. Về việc có nên đầu_tư vào dự_án này hay không , chúng_tôi sẽ đưa ra quyết_định dựa trên ý_kiến của tất_cả các cổ_đông . About | whether | should | invest | in | project | this | or | not, | we | will | make | decision | based | on | opinions | of | all | shareholders. |
| 3235 (verb: to conclude from facts, to sum up, to summarize) To sum up everyone's opinions, there are three main points. Die Meinungen aller lassen sich in drei Hauptpunkten zusammenfassen. Ý kiến của mọi người có thể được tóm tắt thành ba điểm chính. Ý_kiến của mọi_người có_thể được tóm_tắt thành ba điểm chính . Opinions | of | everyone | can | be | summarized | into | three | points | main. |
| 3540 (idiom: world-famous) The world-famous Great Wall of China has attracted many tourists from around the world. Die weltberühmte Chinesische Mauer lockt unzählige Touristen aus aller Welt an. Vạn Lý Trường Thành nổi tiếng thế giới của Trung Quốc thu hút vô số khách du lịch từ khắp nơi trên thế giới. Vạn_Lý_Trường_Thành nổi_tiếng thế_giới của Trung_Quốc thu_hút vô_số khách du_lịch từ khắp_nơi trên thế_giới . Great | Wall | world-famous | of | China | attracts | countless | tourists | from | everywhere | in | world. |
| 4192 (noun: books / literature) I like reading various types of books, including novels, history, autobiographies, and so on. Ich lese gerne Bücher aller Genres, darunter Romane, Historien, Autobiografien und mehr. Tôi thích đọc sách thuộc mọi thể loại, bao gồm tiểu thuyết, lịch sử, tự truyện, v.v. Tôi thích đọc sách thuộc mọi thể_loại , bao_gồm tiểu_thuyết , lịch_sử , tự_truyện , v.v. I | like | read | books | of | all | genres | include | novels | history | autobiography | etc. |
| 4340 (noun: baby / doll) Her room was filled with all kinds of dolls. Ihr Zimmer ist voller Puppen aller Art. Căn phòng của cô ấy chứa đầy đủ loại búp bê. căn_phòng của cô_ấy chứa đầy_đủ loại búp_bê . Room | of | she | fill | full | types | dolls |
| 4576 (verb: to suppress / to inhibit / to stifle) He tried hard to suppress his anger because he didn't want to lose his temper in front of his friends. Er versuchte mit aller Kraft, seine Wut zu unterdrücken, weil er vor seinen Freunden nicht die Beherrschung verlieren wollte. Anh cố gắng hết sức để kìm nén cơn tức giận vì không muốn mất bình tĩnh trước mặt bạn bè. Anh cố_gắng hết_sức để kìm_nén cơn tức_giận vì không muốn mất bình_tĩnh trước mặt bạn_bè . He | try | best | to | suppress | anger | because | not | want | lose | calm | in front | friends |
| 4703 (adjective: childish / immature / naive) His childish behavior provoked ridicule from everyone. Sein kindisches Verhalten erregte den Spott aller. Hành vi trẻ con của anh khiến mọi người chế giễu. Hành_vi trẻ_con của anh khiến mọi_người chế_giễu . Behavior | childish | of | he | make | everyone | mock |
| 4966 (noun: posture / stance / pose) Her posture is graceful and natural, like an elegant ballet dancer. Ihre Haltung ist anmutig und natürlich, wie eine Ballerina. Tư thế của cô ấy duyên dáng và tự nhiên, giống như một diễn viên múa ba lê. Tư_thế của cô_ấy duyên_dáng và tự_nhiên , giống như một diễn_viên múa ba_lê . Posture | of | her | graceful | and | natural, | like | as | one | performer | dance | ballet. |