Vietnamese Tutor

2	怕	I'm afraid, dread, funk, I suppose, be afraid of, fear
3	害怕	dread, be afraid/scared, fearful, frighten, fear, frightened, shrink_from, be afraid, funk, scared, be scared, tremble
3	怕	I'm afraid, dread, funk, I suppose, be afraid of, fear
7	生怕	to fear, afraid, extremely nervous, for fear that, to avoid, so as not to

Most Common Compounds:

JCV

SV5000

Tôi e rằng …

I am afraid .
Ich bin verängstigt 0
Tôi e rằng …
我害怕。
Wǒ hàipà.

(0627)

0034
狗
(noun: dog)

I am very afraid of dogs.

Ich habe Angst vor Hunden!

Tôi sợ chó!

Tôi sợ chó !

I | afraid | dog!

0721
符合
(verb: to accord with / to conform to)

I'm afraid we don't have any products that meet your requirements exactly.

Ich fürchte, wir haben keine Produkte, die genau Ihren Anforderungen entsprechen.

Tôi e rằng chúng tôi không có sản phẩm nào đáp ứng chính xác yêu cầu của bạn.

Tôi e rằng chúng_tôi không có sản_phẩm nào đáp_ứng chính_xác yêu_cầu của bạn .

0861
恐怕
(adverb: fear / to be afraid of)

I can't find the document, I'm afraid I threw it in the trash.

Ich kann das Dokument nicht finden, ich fürchte, ich habe es in den Papierkorb geworfen.

Tôi không thể tìm thấy tài liệu, tôi sợ tôi đã ném nó vào thùng rác.

Tôi không_thể tìm thấy tài_liệu , tôi sợ tôi đã ném nó vào thùng rác .

I | not | can | find | see | document, | I | afraid | I | past | throw | it | into | bin | trash.

0869
来不及
(verb: to not have enough time to / to be too late to)

There's so much work that I'm afraid I won't have enough time to finish it today.

Es gibt so viel Arbeit, dass ich befürchte, dass ich heute keine Zeit habe, sie fertigzustellen.

Có quá nhiều việc đến nỗi tôi sợ rằng hôm nay sẽ không có thời gian để hoàn thành nó.

Có quá nhiều việc đến_nỗi tôi sợ rằng hôm_nay sẽ không có thời_gian để hoàn_thành nó .

1631
婚姻
(noun: matrimony / marriage)

Many young people nowadays are afraid that they will lose their freedom after marriage.

Viele junge Menschen befürchten mittlerweile, dass sie nach der Heirat ihre Freiheit verlieren.

Nhiều bạn trẻ hiện nay lo sợ sẽ mất tự do sau khi kết hôn.

Nhiều bạn trẻ hiện_nay lo_sợ sẽ mất tự_do sau_khi kết_hôn .

1668
坚决
(adjective: firm / resolute / determined)

His is very firm with his position and I am afraid he won't change his mind.

Seine Haltung ist sehr fest und er wird seine Meinung wahrscheinlich nicht ändern.

Thái độ của anh ấy rất kiên định và có lẽ anh ấy sẽ không thay đổi quyết định.

Thái_độ của anh_ấy rất kiên_định và có_lẽ anh_ấy sẽ không thay_đổi quyết_định .

Attitude | of | he | very | firm | and | perhaps | he | will | not | change | decision.

2501

(verb: to endure, to suffer)

I'm afraid I'll get a scolding for going home late.

Ich habe Angst, dass ich ausgeschimpft werde, wenn ich zu spät nach Hause komme.

Tôi sợ về nhà muộn sẽ bị mắng.

Tôi sợ về_nhà muộn sẽ bị mắng .

2541

(idiom: to give up halfway)

I want to learn Chinese, but I'm afraid I will give up halfway.

Ich möchte Chinesisch lernen, habe aber Angst, dass ich auf halbem Weg aufgeben werde.

Tôi muốn học tiếng Trung nhưng lại sợ bỏ cuộc giữa chừng.

Tôi muốn học tiếng Trung nhưng lại sợ bỏ_cuộc giữa_chừng .

2751

(verb: to make fun of, to ridicule)

I'm afraid that people will make fun of me if I say it wrong.

Ich habe Angst, dass ich ausgelacht werde, wenn ich etwas Falsches sage.

Tôi sợ mình nói sai sẽ bị chê cười.

Tôi sợ mình nói sai sẽ bị chê_cười .

2877

(verb: to go to war, to fight a battle)

In this era of peace, everyone is afraid of war.

In dieser friedlichen Zeit hat jeder Angst vor dem Krieg.

Trong thời đại hòa bình này, mọi người đều sợ chiến tranh.

Trong thời_đại hoà_bình này , mọi_người đều sợ chiến_tranh .

In | era | peace | this, | everyone | fears | war.

3225

(adjective: brilliant, magnificent, glorious)

The film portrayed the protagonist as a glorious figure who was not afraid of sacrificing himself.

Der Film stellt den Protagonisten als ein glorreiches Bild dar, das keine Angst vor Opfern hat.

Phim khắc họa nhân vật chính là một hình tượng vẻ vang, không ngại hy sinh.

Phim khắc_hoạ nhân_vật chính là một hình_tượng vẻ_vang , không ngại hy_sinh .

4368

(verb: to fear / to dread)

He is afraid of failure and is unwilling to try new things.

Aus Angst vor dem Scheitern scheut er sich davor, neue Dinge auszuprobieren.

Anh ấy ngại thử những điều mới vì sợ thất bại.

anh_ấy ngại thử những điều mới vì sợ thất_bại .

4420

(noun: ignorance)

Don't be afraid to admit your ignorance, because learning is an eternal process.

Scheuen Sie sich nicht, Ihre Unwissenheit zuzugeben, denn Lernen ist ein ständiger Prozess.

Đừng ngại thừa nhận sự thiếu hiểu biết của mình vì học tập là một quá trình không ngừng.

Đừng ngại thừa_nhận sự thiếu hiểu_biết của mình vì học_tập là một quá_trình không ngừng .

4485

(idiom: with the greatest of care / very cautiously)

He carefully opened the packaging box, afraid of damaging the gift inside.

Er öffnete vorsichtig die Schachtel, aus Angst, das Geschenk darin zu beschädigen.

Anh cẩn thận mở hộp vì sợ làm hỏng món quà bên trong.

Anh cẩn_thận mở hộp vì sợ làm hỏng món quà bên trong .

4528

(adjective: fierce / ferocious)

The dog had a fierce and menacing look that made people afraid to approach it.

Dieser Hund hat einen wilden Blick in den Augen, der den Menschen Angst macht, sich ihm zu nähern.

Con chó này có đôi mắt hung dữ khiến mọi người ngại đến gần.

con_chó này có đôi mắt hung_dữ khiến mọi_người ngại đến gần .

All Compounds:

tôi e cô ta không đến

đừng lo