Vietnamese Tutor

Most Common Compounds:

JCV

SV5000

Họ đang thảo luận về công việc mới .

They are discussing the new job .
Sie diskutieren über die neue Aufgabe 0
Họ đang thảo luận về công việc mới .
他们在商量新工作。
Tāmen zài shāngliang xīn gōngzuò.

(0505)

0714
房东
(noun: landlord)

You can contact the landlord directly through this phone number.

Über diese Telefonnummer können Sie den Vermieter direkt kontaktieren.

Bạn có thể liên hệ trực tiếp với chủ nhà qua số điện thoại này.

Bạn có_thể liên_hệ trực_tiếp với chủ nhà qua số điện_thoại này .

0819
接受
(verb: to accept)

Please accept my apology!

Bitte akzeptieren Sie meine Entschuldigung!

Hãy chấp nhận lời xin lỗi của tôi!

Hãy chấp_nhận lời xin_lỗi của tôi !

0958
任何
(pronoun: any)

If you have any questions, please feel free to contact me.

Wenn Sie Fragen haben, können Sie mich gerne kontaktieren.

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, xin vui lòng liên hệ với tôi.

Nếu bạn có bất_kỳ câu_hỏi nào , xin vui_lòng liên_hệ với tôi .

0962
日记
(noun: diary / journal)

Parents should respect their children's privacy and not read their diaries.

Eltern sollten die Privatsphäre ihrer Kinder respektieren und deren Tagebücher nicht lesen.

Cha mẹ nên tôn trọng quyền riêng tư của con và không nên đọc nhật ký của con.

Cha_mẹ nên tôn_trọng quyền riêng_tư của con và không nên đọc nhật_ký của con .

0968
商量
(verb: to discuss / to consult)

How could he make the decision without discussing it with me?

Wie konnte er eine Entscheidung treffen, ohne mich zu konsultieren?

Làm sao anh ấy có thể đưa ra quyết định mà không hỏi ý kiến tôi?

Làm_sao anh_ấy có_thể đưa ra quyết_định mà không hỏi ý_kiến tôi ?

How | because | he | that | can | make | decision | that | not | ask | opinion | of | my?

1166
直接
(adjective: direct / straight)

If you have any questions, you can contact me directly.

Bei Fragen können Sie mich direkt kontaktieren.

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, bạn có thể liên hệ trực tiếp với tôi.

Nếu bạn có bất_kỳ câu_hỏi nào , bạn có_thể liên_hệ trực_tiếp với tôi .

If | you | have | any | question | which, | you | can | contact | direct | with | me.

1194
尊重
(verb: to respect)

If you want others to respect you, you must respect others first.

Wenn Sie möchten, dass andere Sie respektieren, sollten Sie zuerst andere respektieren.

Muốn người khác tôn trọng mình thì trước hết mình phải tôn trọng người khác.

Muốn người khác tôn_trọng mình thì trước_hết mình phải tôn_trọng người khác .

1334
宠物
(noun: pet)

The landlord doesn't allow tenants to have pets.

Vermieter verbieten Mietern die Haltung von Haustieren.

Chủ nhà không cho phép người thuê nuôi thú cưng.

Chủ nhà không cho_phép người thuê nuôi thú cưng .

1486
风险
(noun: risk / hazard)

Before investing, be sure to understand the risks.

Stellen Sie sicher, dass Sie die Risiken verstehen, die Sie eingehen müssen, bevor Sie investieren.

Hãy chắc chắn hiểu những rủi ro bạn cần phải chấp nhận trước khi đầu tư.

Hãy chắc_chắn hiểu những rủi_ro bạn cần_phải chấp_nhận trước_khi đầu_tư .

1545
股票
(noun: share certificate / stock [finance])

The risk of investing in stocks is high, but also the rewards.

In Aktien zu investieren ist riskant, aber die Rendite ist auch hoch.

Đầu tư vào cổ phiếu có rủi ro nhưng lợi nhuận cũng cao.

Đầu_tư vào cổ_phiếu có rủi_ro nhưng lợi_nhuận cũng cao .

1557
观念
(noun: idea / concept)

What are some of the ideas of the older generation that you cannot accept?

Welche Konzepte der älteren Generation können Sie nicht akzeptieren?

Bạn không thể chấp nhận những quan niệm nào của thế hệ cũ?

Bạn không_thể chấp_nhận những quan_niệm nào của thế_hệ cũ ?

You | not | can | accept | those | notion | which | of | generation | old?

1711
尽量
(as much as possible / to the greatest extent)

I'll try to be on time tomorrow, but I can't 100% guarantee it.

Ich werde versuchen, morgen pünktlich zu sein, aber ich kann es nicht zu 100 % garantieren.

Ngày mai tôi sẽ cố gắng đến đúng giờ nhưng tôi không thể đảm bảo 100%.

Ngày_mai tôi sẽ cố_gắng đến đúng giờ nhưng tôi không_thể đảm_bảo 100% .

Tomorrow | I | will | try | arrive | correct | time | but | I | not | can | guarantee | 100 | percent.

1741
卡车
(noun: truck)

They helped me load all the furniture onto the truck.

Sie halfen mir, alle Möbel in den LKW zu transportieren.

Họ giúp tôi chuyển tất cả đồ đạc vào xe tải.

Họ giúp tôi chuyển tất_cả đồ_đạc vào xe_tải .

2104
随时
(adverb: at any time / at all times)

If you have any questions, you can contact me at any time.

Bei Fragen können Sie mich jederzeit kontaktieren.

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, bạn có thể liên hệ với tôi bất cứ lúc nào.

Nếu bạn có bất_kỳ câu_hỏi nào , bạn có_thể liên_hệ với tôi bất_cứ lúc_nào .

If | you | have | any | question | which, | you | can | contact | with | I | any | time | which.

2146
投资
(verb: to invest [money])

Most Chinese parents invest money on their children's education.

Die meisten chinesischen Eltern investieren Geld in die Bildung ihrer Kinder.

Hầu hết các bậc cha mẹ Trung Quốc đều đầu tư tiền vào việc học hành của con cái.

Hầu_hết các bậc cha_mẹ Trung_Quốc đều đầu_tư tiền vào việc học_hành của con_cái .

2371
在于
(verb: to lie in)

The important difference between humans and animals is that humans can make and use tools.

Der wichtige Unterschied zwischen Menschen und Tieren besteht darin, dass Menschen Werkzeuge herstellen und verwenden können.

Sự khác biệt quan trọng giữa con người và động vật là con người có thể chế tạo và sử dụng các công cụ.

Sự khác_biệt quan_trọng giữa con_người và động_vật là con_người có_thể_chế_tạo và sử_dụng các công_cụ .

Difference | important | between | human | and | animal | be | human | can | manufacture | and | use | the | tool.

2466
咨询
(verb: to seek advice from / to consult)

Regarding this matter, you'd better consult a lawyer.

Konsultieren Sie zu diesem Thema besser einen Anwalt.

Tốt nhất bạn nên tham khảo ý kiến luật sư về vấn đề này.

Tốt nhất bạn nên tham_khảo ý_kiến luật sư về vấn_đề này .

2482
综合
(verb: to sum up)

Regarding whether or not to invest in this project, we will make a decision based on the opinions of all the shareholders.

Ob wir in dieses Projekt investieren, werden wir auf der Grundlage der Meinung aller Aktionäre entscheiden.

Về việc có nên đầu tư vào dự án này hay không, chúng tôi sẽ đưa ra quyết định dựa trên ý kiến của tất cả các cổ đông.

Về việc có nên đầu_tư vào dự_án này hay không , chúng_tôi sẽ đưa ra quyết_định dựa trên ý_kiến của tất_cả các cổ_đông .

2644

(verb: to coexist)

Different opinions can coexist in society.

In der Gesellschaft können unterschiedliche Meinungen nebeneinander existieren.

Những ý kiến khác nhau có thể cùng tồn tại trong xã hội.

Những ý_kiến khác_nhau có_thể cùng tồn_tại trong xã_hội .

2698

(adjective: cruel, brutal, ruthless, harsh)

She had to accept the harsh reality that she had lost (the use of) her legs.

Sie musste die harte Realität akzeptieren, dass sie ihre Beine verloren hatte.

Cô phải chấp nhận sự thật phũ phàng là mình đã mất đi đôi chân.

Cô phải chấp_nhận sự_thật phũ_phàng là mình đã mất đi_đôi chân .

2925

(verb: to be hostile to, to stand against)

We can't be hostile to our opponents, instead we should respect them.

Wir können unseren Gegnern gegenüber nicht feindselig sein, sondern sollten sie respektieren.

Chúng ta không thể thù địch với đối thủ nhưng nên tôn trọng họ.

Chúng_ta không_thể thù_địch với đối_thủ nhưng nên tôn_trọng họ .

2972

(verb: to put an end to, to eliminate)

A number of scholars jointly called for an end to illegal trade and consumption of wild animals.

Viele Wissenschaftler haben gemeinsam ein Ende des illegalen Handels und Verzehrs von Wildtieren gefordert.

Nhiều học giả đã cùng nhau kêu gọi chấm dứt việc buôn bán và tiêu thụ trái phép động vật hoang dã.

Nhiều học_giả đã cùng_nhau kêu_gọi chấm_dứt việc buôn_bán và tiêu_thụ trái_phép động_vật hoang_dã .

3034

(verb: to reflect [light, heat, sound, etc.])

A mirror can reflect light.

Spiegel reflektieren Licht.

Gương phản chiếu ánh sáng.

Gương phản_chiếu ánh_sáng .

Mirror | reflects | light.

3055

(noun: birds and animals)

There are all kinds of birds and animals in the forest.

Im Wald gibt es alle Arten von Vögeln und Tieren.

Có tất cả các loại chim và động vật trong rừng.

Có tất_cả các loại chim và động_vật trong rừng .

3711

(noun: forum [for discussion])

Programmers love to go on this forum to discuss technical issues.

Programmierer lieben dieses Forum, um technische Fragen zu diskutieren.

Các lập trình viên thích diễn đàn này để thảo luận các vấn đề kỹ thuật.

Các lập_trình_viên thích diễn_đàn này để thảo_luận các vấn_đề kỹ_thuật .

3828

(verb: to move / to shift)

Her bed is so heavy that it needs two people to move it to another room.

Ihr Bett war so schwer, dass zwei Personen nötig waren, um es in ein anderes Zimmer zu transportieren.

Giường của cô nặng đến mức phải hai người mới chuyển nó sang phòng khác.

Giường của cô nặng đến_mức phải hai người mới chuyển nó sang phòng khác .

Bed | of | she | heavy | to | extent | need | two | people | to | move | it | to | room | other

4039

(adjective: arbitrary / any / at random)

Our members can enjoy discount offers at any time during the month.

Unsere Mitglieder können zu jeder Zeit des Monats von Rabatten profitieren.

Các thành viên của chúng tôi có thể được hưởng giảm giá vào bất kỳ thời điểm nào trong tháng.

Các thành_viên của chúng_tôi có_thể được hưởng giảm_giá vào bất_kỳ thời_điểm nào trong tháng .

Members | of | we | can | enjoy | discount | at | any | time | in | month

4157

(verb: to demonstrate [as a protest])

Hundreds of students were demonstrating on the streets, protesting against the government's educational policy.

Hunderte Studenten demonstrierten auf der Straße, um gegen die Bildungspolitik der Regierung zu protestieren.

Hàng trăm sinh viên biểu tình trên đường phố để phản đối chính sách giáo dục của chính phủ.

Hàng trăm sinh_viên biểu_tình trên đường_phố để phản_đối chính_sách giáo_dục của chính_phủ .

4216

(verb: to raise / to rear / to breed)

This amusement park keeps various animals, allowing visitors to observe the animal world up close.

Dieser Vergnügungspark beherbergt eine Vielzahl von Tieren, sodass Besucher die Tierwelt aus nächster Nähe beobachten können.

Công viên giải trí này có nhiều loại động vật khác nhau, cho phép du khách quan sát thế giới động vật một cách cận cảnh.

Công_viên giải_trí này có nhiều loại động_vật khác_nhau , cho_phép du_khách quan_sát thế_giới động_vật một_cách cận_cảnh .

4308

(noun: comrade)(adjective: [slang] homosexual)

We should respect and support the rights and freedoms of the gay community.

Wir sollten die Rechte und Freiheiten der Schwulengemeinschaft respektieren und unterstützen.

Chúng ta nên tôn trọng và ủng hộ các quyền và tự do của cộng đồng người đồng tính.

Chúng_ta nên tôn_trọng và ủng_hộ các quyền và tự_do của cộng_đồng người đồng_tính .

4376

(noun: prestige)

This teacher has high prestige, and students show great respect for him.

Dieser Lehrer genießt ein hohes Ansehen und die Schüler respektieren ihn sehr.

Người giáo viên này có uy tín cao và học sinh rất kính trọng ông.

Người giáo_viên này có uy_tín cao và học_sinh rất kính_trọng ông .

4389

(noun: document or literature of value)

Academic papers need to cite relevant literature to support their arguments and conclusions.

Wissenschaftliche Arbeiten müssen relevante Literatur zitieren, um ihre Argumente und Schlussfolgerungen zu untermauern.

Các bài viết học thuật cần trích dẫn tài liệu liên quan để hỗ trợ cho các lập luận và kết luận của mình.

Các bài viết học_thuật cần trích_dẫn tài_liệu liên_quan để hỗ_trợ cho các lập_luận và kết_luận của mình .

4581

(adjective: severe [or bitter] cold)

Thick fur and skin can help animals withstand the severe cold weather.

Dickes Fell hilft Tieren, der Kälte standzuhalten.

Bộ lông dày giúp động vật chịu được cái lạnh.

Bộ lông dày giúp động_vật chịu được cái lạnh .

4686

(verb: to support / to advocate / to endorse)

We should support human rights and respect diversity.

Wir sollten die Menschenrechte wahren und die Vielfalt respektieren.

Chúng ta nên đề cao nhân quyền và tôn trọng sự đa dạng.

Chúng_ta nên đề_cao nhân_quyền và tôn_trọng sự đa_dạng .

4867

(noun: function / role)

One of the functions of the human resources department is to recruit and select the most suitable candidates for the company.

Eine der Aufgaben der Personalabteilung besteht darin, die am besten geeigneten Kandidaten für das Unternehmen zu rekrutieren und auszuwählen.

Một trong những chức năng của bộ phận nhân sự là tuyển dụng và lựa chọn những ứng viên phù hợp nhất cho công ty.

Một trong những chức_năng của bộ_phận nhân_sự là tuyển_dụng và lựa_chọn những ứng_viên phù_hợp nhất cho công_ty .

4970

(adjective: autonomous / self-determined / independent)

We should encourage children to think independently, rather than mechanically accepting the views of others.

Wir sollten Kinder dazu ermutigen, selbstständig zu denken, anstatt die Meinungen anderer Menschen automatisch zu akzeptieren.

Chúng ta nên khuyến khích trẻ tự suy nghĩ thay vì chấp nhận một cách máy móc ý kiến của người khác.

Chúng_ta nên khuyến_khích trẻ tự suy_nghĩ thay_vì chấp_nhận một_cách máy_móc ý_kiến của người khác .

All Compounds: