| A2 | Mặc du | although | conj | |
| B1 | Tuy nhiên | though | conj. Adverb | |
| A2 | nghĩ | thought | Noun | |
| JCV |
|---|
| SV5000 |
|---|
Mặc dù kiệt sức vì chạy, nhiều người không chịu bỏ cuộc . ![]() Though exhausted from running , many refuse to give up . Obwohl erschöpft von dem Rennen , weigern sich viele , aufzugeben 0 Mặc dù kiệt sức vì chạy , nhiều người không chịu bỏ cuộc . 虽然 跑 得 很 累 , 但是 很多 人 都 没有 放弃 。 Suīrán pǎo de hěn lèi, dànshì hěn duō rén dōu méiyǒu fàngqì. (0585) |
| 0250 虽然.. (conjunction: even though... but...) Even though this phone is expensive, I still bought it. Obwohl dieses Telefon sehr teuer ist, habe ich es trotzdem gekauft. Mặc dù chiếc điện thoại này rất đắt nhưng tôi vẫn mua nó. Mặc_dù chiếc điện_thoại này rất đắt nhưng tôi vẫn mua nó . Although | classifier | phone | this | very | expensive | but | I | still | buy | it. |
| 0359 锻炼 (verb: to do physical exercise) Although he's busy with work, he still exercises every day. Obwohl er mit der Arbeit beschäftigt ist, trainiert er trotzdem jeden Tag. Dù bận rộn nhưng anh ấy vẫn tập thể dục hàng ngày. Dù bận_rộn nhưng anh_ấy vẫn tập_thể_dục hàng ngày . Though | busy | but | he | still | exercise | every | day. |
| 0456 留学 (verb: to study abroad) Although I studied in China for two years, my Chinese is still not very good. Obwohl ich zwei Jahre in China studiert habe, ist mein Chinesisch immer noch nicht sehr gut. Mặc dù tôi đã học ở Trung Quốc được hai năm nhưng tiếng Trung của tôi vẫn không tốt lắm. Mặc_dù tôi đã học ở Trung_Quốc được hai năm nhưng tiếng Trung của tôi vẫn không tốt lắm . Although | I | past | study | at | China | get | two | year | but | language | Chinese | of | my | still | not | good | much. |
| 0620 标准 (noun: standard) Although she grew up in China, her Mandarin isn't standard. Obwohl sie in China aufgewachsen ist, ist ihr Mandarin kein Standard. Mặc dù cô lớn lên ở Trung Quốc nhưng tiếng Quan thoại của cô không chuẩn. Mặc_dù cô lớn lên ở Trung_Quốc nhưng tiếng Quan thoại của cô không chuẩn . Although | she | grow | up | at | China | but | language | Mandarin | of | she | not | standard. |
| 0777 互联网 (noun: Internet) Although working in an Internet company requires frequent overtime, the salary is high! Obwohl die Arbeit in einem Internetunternehmen häufige Überstunden erfordert, ist das Gehalt hoch! Mặc dù làm việc trong một công ty Internet đòi hỏi phải làm thêm giờ thường xuyên nhưng mức lương lại cao! Mặc_dù làm_việc trong một công_ty Internet đòi_hỏi phải làm thêm giờ thường_xuyên nhưng mức lương lại cao ! Although | work | in | one | company | Internet | require | must | work | overtime | often | but | level | salary | then | high! |
| 0790 及时 (adverb: in time) Although there was a traffic jam on the road, we arrived at the train station in time. Obwohl es auf der Straße einen Stau gab, kamen wir rechtzeitig am Bahnhof an. Mặc dù trên đường bị kẹt xe nhưng chúng tôi đã đến ga xe lửa kịp thời. Mặc_dù trên đường bị kẹt xe nhưng chúng_tôi đã đến ga xe_lửa kịp_thời . Although | on | road | suffer | traffic jam | but | we | past | arrive | station | train | timely. |
| 0816 饺子 (noun: dumpling) Although I hate dumplings, I eat them occasionally. Obwohl ich es hasse, Knödel zu essen, esse ich trotzdem ab und zu welche. Mặc dù tôi ghét ăn bánh bao nhưng thỉnh thoảng tôi vẫn ăn một ít. Mặc_dù tôi ghét ăn bánh_bao nhưng thỉnh_thoảng tôi vẫn ăn một_ít . Although | I | hate | eat | dumpling | but | occasionally | I | still | eat | one | little. |
| 0823 结果 (noun: result) Although the results of the exam have not come out yet, I think my results should be good. Obwohl die Ergebnisse der Prüfung noch nicht vorliegen, denke ich, dass meine Ergebnisse gut sein sollten. Dù chưa có kết quả thi nhưng tôi nghĩ kết quả của mình chắc chắn sẽ tốt. Dù chưa có kết_quả thi nhưng tôi nghĩ kết_quả của mình chắc_chắn sẽ tốt . Though | not yet | have | result | exam | but | I | think | result | of | my | surely | will | good. |
| 0825 尽管 (conjunction: although) Although he felt a little sick, he still went to work. Obwohl er sich ein wenig krank fühlte, ging er trotzdem zur Arbeit. Mặc dù cảm thấy hơi ốm nhưng anh ấy vẫn đi làm. Mặc_dù cảm_thấy hơi ốm nhưng anh_ấy vẫn đi_làm . Although | feel | slightly | sick | but | he | still | go | work. |
| 0932 破 (adjective: broken / torn) Although my car is a bit worn out, it still drives. Obwohl mein Auto etwas abgenutzt ist, fährt es immer noch. Xe của tôi tuy hơi cũ nhưng vẫn chạy được. Xe của tôi tuy hơi cũ nhưng vẫn chạy được . Car | of | my | although | slightly | old | but | still | run | get. |
| 0935 普通话 (noun: Mandarin Chinese) He spoke Mandarin so fluently that I almost thought he was Chinese. Er sprach so fließend Mandarin, dass ich fast dachte, er sei Chinese. Anh ấy nói tiếng phổ thông trôi chảy đến mức tôi gần như nghĩ anh ấy là người Trung Quốc. anh_ấy nói tiếng_phổ_thông trôi_chảy đến_mức tôi gần_như nghĩ anh_ấy là người Trung_Quốc . He | speak | language | Mandarin | fluent | to | level | I | almost | think | he | be | person | Chinese. |
| 0980 失败 (verb: to fail) Although he failed this time, he believes he will surely succeed next time. Obwohl er dieses Mal scheiterte, glaubt er, dass es ihm beim nächsten Mal gewiss gelingen wird. Tuy rằng lần này thất bại, nhưng hắn tin tưởng lần sau nhất định sẽ thành công. Tuy_rằng lần này thất_bại , nhưng hắn tin_tưởng lần_sau nhất_định sẽ thành_công . Although | that | this | time | fail | this | he | but | he | he | next | time | surely | confident | will | succeed. |
| 1087 性格 (noun: character / personality) Although they are brothers, they have completely different personalities. Obwohl sie Brüder sind, sind ihre Persönlichkeiten völlig unterschiedlich. Dù là anh em nhưng tính cách của họ lại hoàn toàn khác nhau. Dù là anh_em nhưng tính_cách của họ lại hoàn_toàn khác_nhau . Though | be | brother | but | personality | of | they | then | completely | different | each other. |
| 1113 以为 (verb: to think / to believe [usually erroneously]) I thought you were joking, so I didn't take it seriously. Ich dachte, du machst einen Scherz, also habe ich es nicht ernst genommen. Tôi tưởng bạn đang đùa nên tôi không coi trọng chuyện đó. Tôi tưởng bạn đang đùa nên tôi không coi_trọng chuyện đó . I | think | you | be | joke | so | I | not | take | serious | story | that. |
| 1264 不见得 (adverb: not necessarily / may not) Although you have lived here longer than me, you may not know this place better than I do. Obwohl Sie schon länger hier leben als ich, kennen Sie diesen Ort vielleicht nicht besser als ich. Mặc dù bạn đã sống ở đây lâu hơn tôi nhưng có thể bạn không biết rõ nơi này hơn tôi. Mặc_dù bạn đã sống ở đây lâu hơn tôi nhưng có_thể bạn không biết rõ nơi này hơn tôi . Although | you | past | live | at | here | long | more | I | but | maybe | you | not | know | clear | place | this | more | I. |
| 1299 吵架 (verb: to quarrel) Although they are very close, they occasionally quarrel. Obwohl sie sehr gute Freunde sind, streiten sie sich gelegentlich. Dù là bạn rất tốt nhưng thỉnh thoảng họ cũng cãi nhau. Dù là bạn rất tốt nhưng thỉnh_thoảng họ cũng cãi_nhau . Though | be | friend | very | good | but | occasionally | they | also | argue. |
| 1379 大方 (adjective: generous) Although he is not a rich man, he is quite generous to his friends. Obwohl er kein reicher Mann ist, ist er seinen Freunden gegenüber recht großzügig. Tuy không phải là người giàu có nhưng anh lại khá hào phóng với bạn bè. Tuy không phải là người giàu_có nhưng anh lại khá hào_phóng với bạn_bè . Though | not | be | person | rich | but | he | quite | generous | with | friend. |
| 1406 道理 (noun: principle / truth / sense / reason) Although his tone was unfriendly, what he said was reasonable. Obwohl sein Ton unfreundlich war, ergab das, was er sagte, Sinn. Mặc dù giọng điệu của anh ấy không thân thiện, nhưng những gì anh ấy nói đều có lý. Mặc_dù giọng_điệu của anh_ấy không thân_thiện , nhưng những gì anh_ấy nói đều có_lý . Although | tone | of | he | not | friendly, | but | those | what | he | say | all | have | reason. |
| 1436 对待 (verb: to treat) Although he is short-tempered, he treats children with a lot of patience. Obwohl er ungeduldig ist, ist er besonders geduldig im Umgang mit Kindern. Tuy là người thiếu kiên nhẫn nhưng anh đặc biệt kiên nhẫn khi đối xử với trẻ em. Tuy là người thiếu kiên_nhẫn nhưng anh đặc_biệt kiên_nhẫn khi đối_xử với trẻ_em . Though | be | person | lack | patience | but | he | special | patient | when | treat | child. |
| 1510 感想 (noun: impressions / reflections / thoughts) Do you have any thoughts after reading this book? Was denken Sie, nachdem Sie dieses Buch gelesen haben? Bạn nghĩ gì sau khi đọc cuốn sách này? Bạn nghĩ gì sau_khi đọc cuốn_sách này ? You | think | what | after | when | read | book | this? |
| 1600 恨 (verb: to hate / to regret) Although he betrayed me, I don't hate him. Obwohl er mich betrogen hat, hasste ich ihn nicht. Dù anh ấy phản bội tôi nhưng tôi không hề ghét anh ấy. Dù anh_ấy phản_bội tôi nhưng tôi không hề ghét anh_ấy . Though | he | betray | me | but | I | not | at all | hate | he. |
| 1670 艰巨 (adjective: arduous / formidable) Although it was a formidable task, they completed it on time. Obwohl die Aufgabe schwierig war, wurde sie pünktlich erledigt. Mặc dù nhiệm vụ khó khăn nhưng họ đã hoàn thành đúng thời hạn. Mặc_dù nhiệm_vụ khó_khăn nhưng họ đã hoàn_thành đúng thời_hạn . Although | task | difficult | but | they | past | complete | correct | deadline. |
| 1780 姥姥 (noun: grandmother [mother's mother]) Although my grandmother is old, she still insists on cooking by herself. Obwohl Oma alt ist, besteht sie immer noch darauf, selbst zu kochen. Bà nội tuy đã già nhưng vẫn nhất quyết tự nấu ăn. Bà nội tuy đã già nhưng vẫn nhất_quyết tự nấu_ăn . Grandmother | though | past | old | but | still | insist | self | cook | food. |
| 1787 梨 (noun: pear) Although this kind of pear is small in size, it is juicy and sweet. Obwohl diese Birnensorte klein ist, ist sie saftig und süß. Loại lê này tuy nhỏ nhưng mọng nước và ngọt ngào. Loại lê_này tuy nhỏ nhưng mọng nước và ngọt_ngào . Type | pear | this | though | small | but | juicy | and | sweet. |
| 1845 面积 (noun: area [of a floor, piece of land, etc.]) Although the area inside the house is small, the location is quite good. Obwohl das Haus nicht groß ist, ist die Lage recht gut. Diện tích ngôi nhà tuy không lớn nhưng vị trí khá tốt. Diện_tích ngôi nhà tuy không lớn nhưng vị_trí khá tốt . Area | house | though | not | large | but | location | quite | good. |
| 2059 始终 (adverb: all along / throughout) Although he encountered many setbacks, he never gave up on his dream. Obwohl er viele Rückschläge erlebte, gab er seinen Traum nie auf. Dù gặp nhiều khó khăn nhưng anh chưa bao giờ từ bỏ ước mơ của mình. Dù gặp nhiều khó_khăn nhưng anh chưa bao_giờ từ_bỏ ước_mơ của mình . Though | encounter | many | difficulty | but | he | not yet | ever | give up | dream | of | self. |
| 2115 坦率 (adjective: frank / straightforward / open) He spoke openly about what he really thought. Er sprach offen darüber, was er wirklich dachte. Anh ấy đã nói thẳng thắn về những gì anh ấy thực sự nghĩ. anh_ấy đã nói_thẳng thắn về những gì anh_ấy thực_sự nghĩ . He | past | speak | frank | about | those | what | he | really | think. |
| 2345 犹豫 (adjective: hesitate) At the thought of spending so much money, I was a little hesitant. Ich war etwas zögerlich bei dem Gedanken, so viel Geld auszugeben. Tôi hơi lưỡng lự khi nghĩ đến việc phải tiêu nhiều tiền như vậy. Tôi hơi lưỡng_lự khi nghĩ đến việc phải tiêu nhiều tiền như_vậy . I | slightly | hesitant | when | think | to | thing | must | spend | much | money | like | that. |
| 2515 (adjective: expensive) Although the camera is expensive, it is of top quality. Obwohl diese Kamera teuer ist, ist die Qualität erstklassig. Mặc dù chiếc máy ảnh này đắt tiền nhưng chất lượng vẫn là hàng đầu. Mặc_dù chiếc máy_ảnh này đắt tiền nhưng chất_lượng vẫn là hàng_đầu . Although | camera | this | expensive | but | quality | still | is | top. |
| 2667 (noun: arrangement, composition, layout) The decoration style of this house is fashionable and the layout is well thought out. Der Einrichtungsstil dieses Zimmers ist trendig und die Aufteilung ist sehr vernünftig. Phong cách trang trí của căn phòng này rất thời thượng và cách bài trí rất hợp lý. Phong_cách trang_trí của căn_phòng này rất thời_thượng và cách bài_trí rất hợp_lý . Style | decoration | of | room | this | very | trendy | and | arrangement | very | reasonable. |
| 2682 (adverb: can't help, cannot but) I couldn't help but feel sad at the thought that he had betrayed me. Der Gedanke, dass er mich verraten würde, machte mich traurig. Nghĩ đến việc anh phản bội tôi khiến tôi đau lòng. Nghĩ đến việc anh phản_bội tôi khiến tôi đau_lòng . Thinking | about | him | betraying | me | makes | me | heartbroken. |
| 2724 (noun: an instant, a split second) For a split second, I thought I was dreaming. Für einen Moment dachte ich, ich würde träumen. Trong thoáng chốc, tôi tưởng mình đang mơ. Trong thoáng chốc , tôi tưởng mình đang mơ . In | moment, | I | thought | I | dreaming. |
| 2736 (verb: to open wide [door, window, mind, etc.]) He opened his heart and told me what he really thought. Er öffnete sich und sagte mir, was er wirklich dachte. Anh ấy đã mở lòng và nói với tôi những gì anh ấy thực sự nghĩ. anh_ấy đã mở lòng và nói với tôi những gì anh_ấy thực_sự nghĩ . He | opened | heart | and | told | me | what | he | truly | thinks. |
| 2760 (verb: to ponder, to muse, to mediate, to contemplate, to be lost in thought) She rested her chin on her hand, lost in thought. Sie stützte gedankenverloren ihr Kinn auf ihre Hand. Cô tựa cằm vào tay mình, chìm đắm trong suy nghĩ. Cô tựa cằm vào tay mình , chìm_đắm trong suy_nghĩ . She | rested | chin | on | hand | her, | immersed | in | thought. |
| 2762 (adjective: heavy, serious, critical [when used to describe one's mood, it means very worried and anxious]) The thought of the future makes me extremely anxious. Wenn ich an die Zukunft denke, wird mir das Herz schwer. Nghĩ đến tương lai, lòng tôi nặng trĩu. Nghĩ đến tương_lai , lòng tôi nặng_trĩu . Thinking | about | future, | heart | my | heavy. |
| 2833 (verb: to start an enterprise, to do pioneering work) Although the business he started failed, he was not discouraged. Obwohl sein Geschäft scheiterte, ließ er sich nicht entmutigen. Dù công việc kinh doanh thất bại nhưng anh không nản lòng. Dù công_việc kinh_doanh thất_bại nhưng anh không nản_lòng . Though | business | failed | but | he | not | discouraged. |
| 2850 (adjective: passable, not too bad) Although the screen of the mobile phone is broken, I can still use it. Obwohl der Bildschirm dieses Telefons kaputt ist, kann es weiterhin verwendet werden. Mặc dù màn hình của chiếc điện thoại này bị hỏng nhưng nó vẫn có thể sử dụng được. Mặc_dù màn_hình của chiếc điện_thoại này bị hỏng nhưng nó vẫn có_thể sử_dụng được . Though | screen | of | phone | this | broken | but | it | still | can | use. |
| 3009 (verb: to be lost in thought, to look absent-minded) She's sitting in the balcony, looking into the distance and lost in thought. Sie saß auf dem Balkon und starrte benommen in die Ferne. Cô ngồi trên ban công, ngơ ngác nhìn về phía xa. Cô ngồi trên ban_công , ngơ_ngác nhìn về phía xa . She | sits | on | balcony, | blankly | looking | far | away. |
| 3201 (adjective: lonely) Although I live alone, I don't feel lonely. Obwohl ich alleine lebe, fühle ich mich nicht einsam. Dù sống một mình nhưng tôi không cảm thấy cô đơn. Dù sống một_mình nhưng tôi không cảm_thấy cô_đơn . Although | live | alone | but | I | not | feel | lonely. |
| 3224 (adjective: honorable, glorious) Although they won, their means of winning were not honorable. Obwohl sie siegten, waren die Mittel zum Sieg nicht glorreich. Dù giành chiến thắng nhưng cách thức chiến thắng không hề vẻ vang. Dù giành chiến_thắng nhưng cách_thức chiến_thắng không hề vẻ_vang . Although | win | victory | but | way | victory | not | at all | glorious. |
| 3346 (noun: energy, vitality, vigor) Although he is already in his eighties, he is still full of energy. Obwohl er über achtzig Jahre alt ist, ist er immer noch voller Energie. Dù đã hơn tám mươi tuổi nhưng ông vẫn tràn đầy sinh lực. Dù đã hơn tám mươi tuổi nhưng ông vẫn tràn_đầy sinh_lực . Although | over | eighty | years | old | but | he | still | full | vitality. |
| 3376 (noun: skill, technique [in art, crafts, sport, etc.]) Although he lacks technical singing skill, he has a good voice. Obwohl es ihm an Gesangsfähigkeiten mangelt, hat er eine schöne Stimme. Dù không có kỹ năng ca hát nhưng anh ấy có một giọng hát hay. Dù không có kỹ_năng ca_hát nhưng anh_ấy có một giọng hát hay . Although | not | have | skill | singing | but | he | has | voice | good. |
| 3418 (adjective: solid, firm, stable, strong) Although the bridge is over 100 years old, it's still quite solid. Obwohl diese Brücke Hunderte von Jahren alt ist, ist sie immer noch sehr stark. Cây cầu này dù đã hàng trăm năm tuổi nhưng vẫn rất vững chắc. Cây cầu này dù đã hàng trăm_năm tuổi nhưng vẫn rất vững_chắc . Bridge | this | though | already | hundreds | years | old | but | still | very | sturdy. |
| 3492 (adjective: nearsighted, shortsighted) Although I am nearsighted, I rarely wear glasses. Obwohl ich kurzsichtig bin, trage ich selten eine Brille. Mặc dù tôi bị cận thị nhưng tôi hiếm khi đeo kính. Mặc_dù tôi bị cận_thị nhưng tôi hiếm_khi đeo kính . Although | I | nearsighted | but | I | rarely | wear | glasses. |
| 3538 (adjective: dispirited, dejected, depressed) Although her refusal depressed him, he still acted like he didn't care. Obwohl er über ihre Ablehnung frustriert war, tat er immer noch so, als ob es ihm egal wäre. Dù rất bực bội vì bị cô từ chối nhưng anh vẫn làm như không quan tâm. Dù rất bực_bội vì bị cô từ_chối nhưng anh vẫn làm như không quan_tâm . Though | very | frustrated | because | rejected | by | her | but | he | still | acted | not | care. |
| 3873 (noun: moral character) Although modesty is a good moral quality, excessive modesty can make people feel that you're a hypocrite. Während Demut eine gute Tugend ist, kann übermäßige Demut heuchlerisch wirken. Mặc dù khiêm tốn là một đức tính tốt nhưng khiêm tốn quá mức có thể bị coi là đạo đức giả. Mặc_dù khiêm_tốn là một đức_tính tốt nhưng khiêm_tốn quá mức có_thể bị coi là đạo_đức giả . Although | humility | is | one | virtue | good | but | humility | excessive | can | be | consider | as | hypocrisy |
| 3917 (verb: to deceive / to cheat) I never thought that I would be deceived by the person I trust the most! Ich hätte nie erwartet, dass ich von der Person, der ich am meisten vertraute, getäuscht werden würde! Tôi không ngờ mình lại bị người mình tin tưởng nhất lừa dối! Tôi không ngờ mình lại bị người mình tin_tưởng nhất lừa_dối ! I | not | expect | self | be | person | I | trust | most | deceive |
| 4042 (adverb: still / yet) Although many years have passed, I still remember that experience clearly. Auch wenn es viele Jahre her ist, erinnere ich mich noch genau an dieses Erlebnis. Dù đã nhiều năm trôi qua nhưng tôi vẫn nhớ rõ trải nghiệm đó. Dù đã nhiều năm trôi qua nhưng tôi vẫn nhớ rõ trải_nghiệm đó . Though | have | many | years | pass | but | I | still | remember | clearly | experience | that |
| 4046 (noun: appearance / looks / facial features) Although her appearance is not particularly outstanding, she always gives people a kind and affable impression. Obwohl ihr Aussehen nicht besonders herausragend ist, vermittelt sie den Menschen immer ein freundliches Gefühl. Tuy ngoại hình không mấy nổi bật nhưng cô luôn mang đến cho người ta cảm giác ân cần. Tuy ngoại_hình không mấy nổi_bật nhưng cô luôn mang đến cho người ta cảm_giác ân_cần . Though | appearance | not | much | outstanding | but | she | always | bring | to | people | feeling | caring |
| 4056 (noun: cheek) She was resting her chin in her hands, lost in thought as she gazed out of the window. Sie hielt ihr Kinn in den Händen und blickte nachdenklich aus dem Fenster. Cô ấy đang chống cằm trong tay và nhìn ra ngoài cửa sổ một cách trầm ngâm. cô_ấy đang chống cằm trong tay và nhìn ra_ngoài cửa_sổ một_cách trầm_ngâm . She | is | rest | chin | in | hand | and | look | out | window | one | way | pensive |
| 4215 (noun: train of thought / thinking / feeling) Being busy with work prevented her from calming down, and her thoughts always wandered among various tasks. Die geschäftige Arbeit machte es ihr unmöglich, zur Ruhe zu kommen, und ihre Gedanken schweiften ständig zwischen verschiedenen Angelegenheiten hin und her. Công việc bận rộn khiến cô không thể bình tĩnh, suy nghĩ của cô luôn lang thang giữa nhiều công việc khác nhau. Công_việc bận_rộn khiến cô không_thể bình_tĩnh , suy_nghĩ của cô luôn lang_thang giữa nhiều công_việc khác_nhau . Work | busy | make | she | not | can | calm | thoughts | of | she | always | wander | among | many | tasks | different |
| 4294 (adjective: tall and straight) Although he is not tall, his body is very upright, full of confidence and strength. Obwohl er nicht groß ist, ist seine Figur sehr groß und gerade, voller Selbstvertrauen und Stärke. Tuy không cao nhưng dáng người rất cao và thẳng, tràn đầy tự tin và sức mạnh. Tuy không cao nhưng dáng người rất cao và thẳng , tràn_đầy tự_tin và sức_mạnh . Though | not | tall | but | figure | very | tall | and | straight | full | confidence | and | strength |
| 4296 (verb: to pause [in speech]) She paused for a moment, thought for a while, and then answered my question. Sie hielt inne und dachte eine Weile nach, bevor sie meine Frage beantwortete. Cô ấy dừng lại và suy nghĩ một lúc trước khi trả lời câu hỏi của tôi. cô_ấy dừng lại và suy_nghĩ một lúc trước_khi trả_lời câu_hỏi của tôi . She | stop | and | think | a | moment | before | answer | question | of | me |
| 4363 (verb: to keep / to maintain / to preserve) Although some people have proposed reforms, most people hope to maintain the status quo. Während einige Reformen vorgeschlagen haben, wollen die meisten den Status quo beibehalten. Trong khi một số người đề xuất cải cách, hầu hết đều muốn duy trì hiện trạng. Trong khi một_số người đề_xuất cải_cách , hầu_hết đều muốn duy_trì hiện_trạng . While | some | people | propose | reform | most | want | maintain | status | quo |
| 4501 (noun: heart / soul / spirit) Although her appearance is ugly, her soul is pure and beautiful. Obwohl sie hässlich aussieht, ist ihr Herz rein und schön. Tuy bề ngoài xấu xí nhưng trái tim cô lại trong sáng và xinh đẹp. Tuy bề_ngoài xấu_xí nhưng trái_tim cô lại trong_sáng và xinh_đẹp . Though | appearance | ugly | but | heart | she | is | pure | and | beautiful |
| 4570 (noun: runner-up / second place [in sports contest]) Although he only won second place, he is still proud of his performance. Obwohl er Zweiter wurde, war er immer noch stolz auf seine Leistung. Dù chỉ về nhì nhưng anh vẫn tự hào về màn trình diễn của mình. Dù chỉ về nhì nhưng anh vẫn tự_hào về màn trình_diễn của mình . Though | only | second | but | he | still | proud | of | performance | of | self |
| 4584 (verb: to give a lecture / to make a speech) When giving a speech, one should pay attention to using clear and accurate language to express ideas and thoughts. Wenn Sie eine Rede halten, müssen Sie auf eine klare Sprache und einen präzisen Ausdruck achten. Khi phát biểu, bạn cần chú ý ngôn ngữ rõ ràng, diễn đạt chính xác. Khi phát_biểu , bạn cần chú_ý ngôn_ngữ rõ_ràng , diễn_đạt chính_xác . When | speak | you | need | pay | attention | language | clear | expression | accurate |
| 4629 (adverb: on one occasion / for a time) He once thought about giving up studying, but after being persuaded by his friends and supported by his parents, he got back on track again. Einst wollte er das Studium aufgeben, aber nach der Überredung seiner Freunde und der Unterstützung seiner Eltern wurde er wieder munterer. Anh từng muốn bỏ học, nhưng sau sự thuyết phục của bạn bè và sự ủng hộ của bố mẹ, anh đã vui vẻ trở lại. Anh từng muốn bỏ học , nhưng sau sự thuyết_phục của bạn_bè và sự ủng_hộ của bố_mẹ , anh đã vui_vẻ trở_lại . He | once | want | drop | school | but | after | persuasion | of | friends | and | support | of | parents | he | has | happy | return |
| 4694 (adjective: oily / greasy / fatty) Although the food from this stall is greasy, it is the most authentic local cuisine. Obwohl das Essen an diesem Stand fettig ist, ist es das authentischste lokale Essen. Đồ ăn ở quán này tuy nhiều dầu mỡ nhưng lại là món ăn địa phương chân thực nhất. Đồ_ăn ở quán này tuy nhiều dầu_mỡ nhưng lại là món_ăn địa_phương chân_thực nhất . Food | at | this | restaurant | though | greasy | but | is | dish | local | authentic | most |
| 4750 (verb: [usually, in the negative] to care about / to mind) Although I don't want to admit it, I still care about his opinion. Obwohl ich es nicht zugeben möchte, ist mir seine Bewertung dennoch wichtig. Dù không muốn thừa nhận nhưng tôi vẫn quan tâm đến đánh giá của anh ấy. Dù không muốn thừa_nhận nhưng tôi vẫn quan_tâm đến đánh_giá của anh_ấy . Though | not | want | admit | but | I | still | care | about | evaluation | of | he |
| 4870 (noun: IQ) Although he has a high IQ, he lacks social skills and is not good at communicating with others. Obwohl er einen hohen IQ hat, mangelt es ihm an sozialen Fähigkeiten und er kann nicht gut mit anderen kommunizieren. Tuy có chỉ số IQ cao nhưng lại thiếu kỹ năng xã hội và không giỏi giao tiếp với người khác. Tuy có chỉ_số IQ cao nhưng lại thiếu kỹ_năng xã_hội và không giỏi giao_tiếp với người khác . Although | have | index | IQ | high | but | again | lack | skills | social | and | not | good | communicate | with | people | other. |
| 4920 (noun: annotation / marginal notes) The annotations below this book explain some unfamiliar thoughts and concepts. In den Anmerkungen unter dem Buch werden einige unbekannte Ideen und Konzepte erläutert. Các ghi chú bên dưới cuốn sách giải thích một số ý tưởng và khái niệm chưa quen thuộc. Các ghi_chú bên dưới cuốn_sách giải_thích một_số ý_tưởng và khái_niệm chưa quen_thuộc . Notes | side | below | book | explain | some | ideas | and | concepts | not yet | familiar. |
bộp chộp
cho dù
cắt đứt luồng tư tưởng
dù
dù hay
dù rằng
dầu
dầu cho
dầu là
dẫu
hậu ý
hồi tâm
khinh bạc
kỹ lưỡng
liên tưởng
luồng tư tưởng
láu táu
lòng mình
lơ đễnh
lẩn quẩn trong đầu
mê ngủ
môn phái
mặc dù
mặc dầu
mặc tưởng
nghĩ lại
nhã ý
như con thiêu thân
nhẹ miệng
não lực
nói bừa
nông nổi
nẩy ra một ý tưởng
phảng phất
păng xê
suy gẫm
suy đi nghĩ lại
sự suy nghĩ
tam toạng
thi tứ
thâm ý
trong lòng
trường phái
trầm tư
tuy
tuy là
tuy rằng
tuy vậy
tâm thần
tâm tư
tư duy
tư lự
tư trào
tư tưởng
tư tưởng dâm ô
tưởng ai
tưởng ai nói
tả tình
tập trung tư tưởng
tứ
tự hồ
văng tê
xuẩn động
xẻ núi
ác tường
ân cần
ý
ý nghĩ
ý tưởng
ý tứ
ý định
đuềnh
đành rằng
đặn
đọc tư tưởng