| B2 | món nợ | debt | Noun | |
| A1 | món ăn | dish | Noun | |
| A1 | món ăn | food | Noun | |
| B1 | móng tay | nail | Noun | |
món
(1) dish, course, (2) item, article, thing, sum, amount
[see in context }
[see in German dictionary]
[see compounds]
món
móng | JCV |
|---|
Có rất nhiều món ăn trên bàn . ![]() There are a lot of dishes on the table . Es sind viele Gerichte auf dem Tisch 0 Có rất nhiều món ăn trên bàn . 桌上 摆 了 很多 菜 。 Zhuō shàng bǎile hěn duō cài. (0309) |
| 0009 菜 (noun: dish, cuisine) I like to eat my mother's cooking. Ich esse gern die Gerichte meiner Mutter. Tôi thích ăn món mẹ nấu. Tôi thích ăn món mẹ nấu . I | like | eat | dish | mother | cook. |
| 0093 什么 (pronoun: what) What is the name of this dish? Wie heißt dieses Gericht? Tên của món ăn này là gì? Tên của món_ăn này là gì ? Name | of | dish | this | be | what? |
| 0149 做 (verb: to make, to do) What do you cook? Was kochst du? Bạn nấu món gì? Bạn nấu món gì ? You | cook | dish | what? |
| 0189 好吃 (adjective: tasty / delicious) This dish is really delicious! Dieses Gericht ist so lecker! Món này ngon quá! Món này ngon quá ! Dish | this | delicious | too! |
| 0448 礼物 (noun: gift / present) Do you like the gift I bought you? Gefällt dir das Geschenk, das ich dir gekauft habe? Bạn có thích món quà tôi mua cho bạn không? Bạn có thích món quà tôi mua cho bạn không ? You | have | like | gift | I | buy | for | you | not? |
| 0642 尝 (verb: to taste) This dish isn't spicy, take a bite. Dieses Gericht ist nicht scharf. Nimm einen Bissen. Món này không cay, cắn một miếng đi. Món này không cay , cắn một miếng đi . Dish | this | not | spicy, | bite | one | piece | go. |
| 0780 怀疑 (verb: to suspect / to doubt) I suspect that there was something wrong with the pork I ate last night because today, I have an upset stomach. Ich vermute, dass mit dem Schweinefleisch, das ich gestern Abend gegessen habe, etwas nicht stimmte, denn heute habe ich Magenbeschwerden. Tôi nghi ngờ có điều gì đó không ổn với món thịt lợn tôi ăn tối qua vì hôm nay tôi bị đau bụng. Tôi nghi_ngờ có điều gì đó không ổn với món thịt lợn tôi ăn tối_qua vì hôm_nay tôi bị đau bụng . I | suspect | have | thing | what | not | right | with | dish | pork | I | eat | evening | past | because | today | I | suffer | pain | stomach. |
| 0944 亲戚 (noun: relative) This is a gift from my relatives from abroad. Das ist ein Geschenk meiner Verwandten aus dem Ausland. Đây là món quà từ người thân của tôi ở nước ngoài. Đây là món quà từ người_thân của tôi ở nước_ngoài . This | be | gift | from | relative | of | my | at | abroad. |
| 0969 稍微 (adverb: a little / slightly) This dish is still bland. Can you add a little bit more salt? Dieses Gericht ist immer noch etwas fade. Könntest du etwas mehr Salz hinzufügen? Món này hơi nhạt, bạn có thể cho thêm chút muối được không? Món này hơi nhạt , bạn có_thể cho thêm chút muối được không ? Dish | this | slightly | bland | you | can | choose | add | some | salt | get | not? |
| 1052 味道 (noun: taste) Not only do your dishes look good, they also taste amazing! Die Gerichte, die Sie kochen, sehen nicht nur toll aus, sie schmecken auch großartig! Những món ăn bạn nấu không chỉ trông đẹp mắt mà còn có hương vị rất tuyệt vời! Những món_ăn bạn nấu không_chỉ trông đẹp_mắt mà_còn có hương_vị rất tuyệt_vời ! Those | dish | you | cook | not | only | look | beautiful | eye | but | also | have | flavor | very | wonderful! |
| 1060 西红柿 (noun: tomato) I only know how to cook scrambled eggs with tomatoes. Ich kann nur Rührei mit Tomaten machen. Tôi chỉ có thể làm món trứng bác với cà chua. Tôi chỉ có_thể làm món trứng bác với cà_chua . I | only | can | make | dish | egg | scramble | with | tomato. |
| 1072 小吃 (noun: small and cheap dishes / snacks) One of the most famous snacks in Hunan is stinky tofu. Einer der berühmtesten Snacks in Hunan ist stinkender Tofu. Một trong những món ăn vặt nổi tiếng nhất ở Hồ Nam là đậu hủ thối. Một trong những món_ăn_vặt nổi_tiếng nhất ở Hồ_Nam là đậu hủ thối . One | in | those | dish | snack | famous | most | at | Hunan | be | tofu | stinky. |
| 1396 淡 (adjective: tasteless / bland) This dish tastes a little bland and needs more salt. Das Gericht war etwas langweilig und hätte etwas mehr Salz benötigt. Món ăn hơi nhạt và cần thêm chút muối. món_ăn hơi nhạt và cần thêm chút muối . Dish | slightly | bland | and | need | add | little | salt. |
| 1410 滴 (classifier: drop) I added a few drops of lemon juice on the salad. Ich habe dem Salat ein paar Tropfen Zitronensaft hinzugefügt. Tôi thêm một vài giọt nước cốt chanh vào món salad. Tôi thêm một_vài giọt nước_cốt chanh vào món salad . I | add | one | few | drop | juice | lemon | into | dish | salad. |
| 1413 地道 (adjective: authentic / genuine) It's hard to eat authentic Sichuan food here. Es ist schwierig, hier authentisches Sichuan-Essen zu bekommen. Thật khó để có được món ăn Tứ Xuyên đích thực ở đây. Thật khó để có được món_ăn Tứ_Xuyên đích_thực ở đây . Really | difficult | to | have | dish | eat | Sichuan | authentic | at | here. |
| 1428 豆腐 (noun: tofu) Stinky tofu is a special snack from Hunan. Stinkender Tofu ist eine Snackspezialität in Hunan. Đậu hũ thối là món ăn vặt đặc sản ở Hồ Nam. Đậu_hũ_thối là món_ăn_vặt đặc_sản ở Hồ_Nam . Tofu | stinky | be | dish | snack | specialty | at | Hunan. |
| 1665 价值 (noun: value / worth) The value of these gifts cannot be measured with money. Der Wert dieser Geschenke kann nicht in Geld gemessen werden. Giá trị của những món quà này không thể đo bằng tiền. Giá_trị của những món quà này không_thể đo bằng tiền . Value | of | those | gift | this | not | can | measure | by | money. |
| 1955 清淡 (adjective: not greasy or strongly flavored / light) When the weather is hot, I crave eating lighter dishes. Wenn das Wetter heiß ist, habe ich Lust auf leichtere Gerichte. Khi thời tiết nóng bức, tôi thèm những món ăn nhẹ nhàng hơn. Khi thời_tiết nóng_bức , tôi thèm những món_ăn nhẹ_nhàng hơn . When | weather | hot, | I | crave | those | dish | light | more. |
| 2166 玩具 (noun: toy) The box contains old toys that I played with when I was a kid. In der Kiste befanden sich alte Spielsachen, mit denen ich als Kind gespielt habe. Chiếc hộp chứa những món đồ chơi cũ mà tôi đã chơi khi còn nhỏ. Chiếc hộp chứa những món đồ_chơi cũ mà tôi đã chơi khi còn nhỏ . Classifier | box | contain | those | item | toy | old | that | I | past | play | when | still | small. |
| 2244 消化 (verb: to digest) This kind of food is easy to digest and suitable for babies. Diese Nahrung ist leicht verdaulich und für Babys geeignet. Món ăn này dễ tiêu hóa và phù hợp với trẻ nhỏ. món_ăn này dễ tiêu_hoá và phù_hợp với trẻ_nhỏ . Dish | this | easy | digest | and | suitable | with | child | small. |
| 2334 硬 (adjective: hard / tough) This steak was too tough for me to bite into. Dieses Steak ist so zäh, dass ich es nicht beißen kann. Món bít tết này dai đến mức tôi không thể cắn được. Món bít_tết này dai đến_mức tôi không_thể cắn được . Dish | steak | this | tough | to | extent | I | not | can | bite | get. |
| 2433 种类 (noun: kind / type / variety) In the cafeteria, you will get to taste different kinds of food. Im Buffetrestaurant können Sie verschiedene Speisen probieren. Trong nhà hàng buffet, bạn có thể nếm thử nhiều loại món ăn khác nhau. Trong nhà_hàng buffet , bạn có_thể nếm_thử nhiều loại món_ăn khác_nhau . In | restaurant | buffet, | you | can | taste | many | types | dishes | different. |
| 2859 (verb: to pack, to wrap, to put leftovers in a doggy bag for take-out) Waiter, please put these two dishes in a doggy bag. Kellner, bitte packen Sie diese beiden Gerichte für mich ein. Bồi bàn, làm ơn gói hai món này cho tôi. Bồi_bàn , làm_ơn gói hai món này cho tôi . Waiter, | please | pack | two | dishes | these | for | me. |
| 3192 (noun: handicraft, handiwork) This handicraft is very exquisite and I want to buy it for you. Dieses Kunsthandwerk ist sehr exquisit. Ich möchte es kaufen und Ihnen schenken. Món đồ thủ công này rất tinh xảo, tôi muốn mua nó và tặng nó cho bạn. Món đồ thủ_công này rất tinh_xảo , tôi muốn mua nó và tặng nó cho bạn . Item | handicraft | this | very | exquisite, | I | want | buy | it | and | give | it | to | you. |
| 3397 (adjective: home-cooked, home-style) I'd like to learn a few home-style dishes, can you teach me? Ich möchte lernen, wie man einige hausgemachte Gerichte kocht. Können Sie es mir beibringen? Tôi muốn học cách nấu một số món ăn tự nấu, bạn có thể dạy tôi không? Tôi muốn học cách nấu một_số món_ăn tự nấu , bạn có_thể dạy tôi không ? I | want | learn | cook | some | dishes | homemade, | you | can | teach | me | or | not? |
| 3404 (noun: delicacies, delicious food) The table was full of delicious food for the guests to eat. Der Tisch war mit Köstlichkeiten gefüllt, die die Gäste genießen konnten. Trên bàn đã đầy ắp những món ngon để thực khách thưởng thức. Trên bàn đã đầy_ắp những món ngon để thực_khách thưởng_thức . On | table | already | full | delicious | dishes | for | guests | enjoy. |
| 3484 (idiom: with keen pleasure, [read or listen] with great interest, [do something] with gusto [zest]) I made my best dishes for my friends, and they all ate them with gusto. Ich habe für meine Freunde mehrere Spezialgerichte gekocht, die alle mit Begeisterung gegessen haben. Tôi đã nấu một số món ăn đặc sản cho bạn bè và tất cả họ đều ăn một cách thích thú. Tôi đã nấu một_số món_ăn đặc_sản cho bạn_bè và tất_cả họ đều ăn một_cách thích_thú . I | cooked | some | dishes | specialty | for | friends | and | all | they | ate | with | enjoyment. |
| 3579 (adjective: tasty, delicious) I haven't had such delicious Chinese dishes for a long time! So leckeres chinesisches Essen habe ich schon lange nicht mehr gegessen! Đã lâu rồi tôi chưa được ăn món ăn Trung Quốc ngon như vậy! Đã lâu rồi tôi chưa được ăn món_ăn Trung_Quốc ngon như_vậy ! Long | time | not | eat | food | Chinese | delicious | like | this! |
| 3587 (verb: to gnaw, to nibble, to bite) When she's nervous, she bites her fingernails. Sie kaut an ihren Fingernägeln, wenn sie nervös ist. Cô ấy nhai móng tay khi lo lắng. cô_ấy nhai móng tay khi lo_lắng . She | chews | nails | when | anxious. |
| 3707 (adverb: a little / slightly / somewhat) This dish is slightly salty, but as a whole, it tastes good. Dieses Gericht war etwas salzig, aber insgesamt war es köstlich. Món này hơi mặn một chút nhưng nhìn chung thì rất ngon. Món này hơi mặn một_chút nhưng nhìn_chung thì rất ngon . Dish | this | slightly | salty | a | bit | but | in | general | then | very | delicious |
| 3801 (adjective: specialty / one's forte [can be used to describe a person's proficiency in a particular skill or in cooking]) This dish is my specialty. Please try it. Dieses Gericht ist mein Bestes, probieren Sie es aus. Món này là ngon nhất của tôi, hãy thử nó. Món này là ngon nhất của tôi , hãy thử nó . Dish | this | is | delicious | most | of | me | please | try | it |
| 3819 (conjunction: would rather / would prefer) I'd rather go hungry than eat such a terrible meal. Ich würde lieber hungern, als so schreckliches Essen zu essen. Tôi thà đói còn hơn ăn những món ăn khủng khiếp như vậy. Tôi thà đói còn hơn ăn những món_ăn khủng_khiếp như_vậy . I | rather | hungry | than | eat | dishes | food | terrible | like | that |
| 3872 (verb: to taste a small amount) After tasting my specialty dish, my friends couldn't stop praising it. Nachdem meine Freunde meine Spezialitäten probiert hatten, waren sie voll des Lobes. Sau khi bạn bè nếm thử món ăn đặc sản của tôi, họ hết lời khen ngợi. sau_khi bạn_bè nếm_thử món_ăn đặc_sản của tôi , họ hết_lời khen_ngợi . After | friends | taste | dish | specialty | of | me | they | full | words | praise |
| 3892 (idiom: too patient to wait) The children eagerly opened the Christmas gifts that we had already prepared. Die Kinder konnten es kaum erwarten, die von uns vorbereiteten Weihnachtsgeschenke auszupacken. Các em háo hức muốn mở những món quà Giáng sinh mà chúng tôi đã chuẩn bị. Các em háo_hức muốn mở những món quà Giáng_sinh mà chúng_tôi đã chuẩn_bị . Children | eager | want | open | gifts | Christmas | that | we | have | prepare |
| 4058 (verb: to emit, give off, or spread [odor, sound, light, etc.] into the surroundings) A hot roasted chicken on the table is emitting an enticing aroma. Das heiße Brathähnchen auf dem Tisch verströmt einen verführerischen Duft. Món gà quay nóng hổi trên bàn tỏa ra mùi thơm quyến rũ. Món gà quay nóng_hổi trên bàn toả ra mùi thơm quyến_rũ . Dish | chicken | roast | hot | on | table | emit | smell | fragrant | attractive |
| 4170 (noun: fashionable clothing / latest fashion) The most popular fashion this season is the turtleneck sweater and jeans. Die beliebtesten Modeartikel dieser Saison sind Rollkragenpullover und Jeans. Những món đồ thời trang được ưa chuộng nhất trong mùa này là áo len cao cổ và quần jean. Những món đồ thời_trang được ưa_chuộng nhất trong mùa này là áo len cao cổ và quần_jean . Items | fashion | favored | most | in | season | this | are | sweaters | turtleneck | and | jeans |
| 4458 (noun: [of food] filling / stuffing) Dumplings with chive filling are my favorite. Mit Schnittlauch gefüllte Teigtaschen sind mein Favorit. Bánh bao nhồi hẹ là món tôi thích nhất. Bánh_bao nhồi hẹ là món tôi thích nhất . Dumplings | stuffed | chives | is | dish | I | like | most |
| 4485 (idiom: with the greatest of care / very cautiously) He carefully opened the packaging box, afraid of damaging the gift inside. Er öffnete vorsichtig die Schachtel, aus Angst, das Geschenk darin zu beschädigen. Anh cẩn thận mở hộp vì sợ làm hỏng món quà bên trong. Anh cẩn_thận mở hộp vì sợ làm hỏng món quà bên trong . He | carefully | open | box | because | fear | damage | gift | inside |
| 4515 (adjective: fishy [smell]) This dish has a strong fishy smell, I almost vomited after smelling it. Der Geruch dieses Gerichts war so stark, dass ich mich fast übergeben hätte, nachdem ich daran gerochen hatte. Mùi của món ăn này nồng nặc đến nỗi tôi gần như nôn ói sau khi ngửi nó. Mùi của món_ăn này nồng_nặc đến_nỗi tôi gần_như nôn ói sau_khi ngửi nó . Smell | of | dish | this | pungent | to | extent | I | almost | vomit | after | smell | it |
| 4545 (noun: vanity) Many people buy expensive luxury goods to satisfy their vanity. Viele Menschen kaufen teure Luxusgüter, um ihre Eitelkeit zu befriedigen. Nhiều người mua những món đồ xa xỉ đắt tiền để thỏa mãn sự phù phiếm của mình. Nhiều người mua những món đồ xa_xỉ đắt tiền để thoả_mãn sự phù_phiếm của mình . Many | people | buy | items | luxury | expensive | to | satisfy | vanity | of | self |
| 4694 (adjective: oily / greasy / fatty) Although the food from this stall is greasy, it is the most authentic local cuisine. Obwohl das Essen an diesem Stand fettig ist, ist es das authentischste lokale Essen. Đồ ăn ở quán này tuy nhiều dầu mỡ nhưng lại là món ăn địa phương chân thực nhất. Đồ_ăn ở quán này tuy nhiều dầu_mỡ nhưng lại là món_ăn địa_phương chân_thực nhất . Food | at | this | restaurant | though | greasy | but | is | dish | local | authentic | most |
| 4766 (verb: to present as a gift) This store is running a promotional campaign where customers can receive a small gift by purchasing any item. Der Laden führt eine Aktion durch, bei der Sie zu jedem Einkauf ein kleines Geschenk erhalten können. Cửa hàng đang thực hiện chương trình khuyến mãi, bạn có thể nhận được một món quà nhỏ khi mua hàng. Cửa_hàng đang thực_hiện chương_trình khuyến_mãi , bạn có_thể nhận được một món quà nhỏ khi mua hàng . Store | is | hold | program | promotion | you | can | receive | one | gift | small | when | buy | goods |
| 4856 (noun: fingernail) I cut my nails once a week to maintain hygiene. Um die Hygiene zu gewährleisten, schneide ich meine Nägel einmal pro Woche. Tôi cắt móng tay mỗi tuần một lần để giữ vệ sinh. Tôi cắt móng tay mỗi tuần một lần để giữ vệ_sinh . I | cut | nails | every | week | one | time | to | keep | hygiene. |
| 4994 (verb: to act as host) Tonight I will be the host and will buy everyone Japanese food. Ich werde heute Abend Gastgeber sein und alle mit japanischem Essen verwöhnen. Tối nay tôi sẽ làm người dẫn chương trình và chiêu đãi mọi người món ăn Nhật Bản. Tối nay tôi sẽ làm người dẫn_chương_trình và chiêu_đãi mọi_người món_ăn Nhật_Bản . Evening | tonight | I | will | be | person | host | program | and | treat | everyone | dish | food | Japan. |
bốn món ăn chơi
dưa món
món
món hàng
món ngon vật lạ
món nhậu
món nợ
món nợ ngắn hạn
món nợ tuần hoàn
món nợ đáo hạn
món nợ định kỳ
món quà
món quà nhỏ mọn
món quà tặng
món tiền
món tiền lớn
món trang sức
món ăn
món ăn tinh thần
món đóng góp
món đồ
móng
móng chân
móng giò
móng guốc
móng mánh
móng ngựa
móng rồng
móng tay
móng tay sơn màu
móng vuốt
nói toạc móng heo
nếm một món ăn
nền móng
thuốc đánh móng tay
trả bớt món nợ
vành móng ngựa
vỏ quít dày có móng tay nhọn
ăn món Pháp
đá móng
đặt móng
đặt nền móng