Vietnamese Tutor









Most Common Compounds:


JCV


SV5000


Họ đã cạn kiệt năng lượng .



They have run out of energy .
Die Kräfte sind erschöpft 0
Họ đã cạn kiệt năng lượng 0
体力 用尽
Tǐlì yòngjìn le.


(1095)




3204

(noun: backbone)
She is the backbone of the technical department and the leaders value her very much.
Sie ist das Rückgrat der technischen Abteilung und wird von Führungskräften sehr geschätzt.
Cô là trụ cột của bộ phận kỹ thuật, được lãnh đạo đánh giá rất cao.
Cô là trụ_cột của bộ_phận kỹ_thuật , được lãnh_đạo đánh_giá rất cao .
She | is | pillar | of | department | technical, | rated | very | high | by | leadership.

3654

(idiom: within one's powers)
He is not wealthy person, but he provides help for others within his capability.
Er ist kein reicher Mann, aber er wird anderen nach besten Kräften helfen.
Anh ấy không phải là người giàu có nhưng anh ấy sẽ giúp đỡ người khác bằng hết khả năng của mình.
anh_ấy không phải là người giàu_có nhưng anh_ấy sẽ giúp_đỡ người khác bằng hết khả_năng của mình .
He | not | rich | but | he | will | help | others | with | all | ability | of | himself.

3953

(verb: [usually used with reference to military operations] to pin down / to tie up)
By pinning down the main force of the enemy, we successfully brought reinforcements into the battlefield and achieved a breakout.
Durch die Eindämmung der Hauptstreitkräfte des Feindes gelang es uns, erfolgreich Verstärkungen auf das Schlachtfeld zu bringen und einen Ausbruch zu erreichen.
Bằng cách kiềm chế chủ lực của địch, chúng ta đã đưa quân tiếp viện vào chiến trường thành công và đột phá được.
Bằng cách kiềm_chế chủ_lực của địch , chúng_ta đã đưa quân tiếp_viện vào chiến_trường thành_công và đột_phá được .
By | way | restrain | main | force | of | enemy | we | have | bring | troops | reinforcement | into | battlefield | successfully | and | breakthrough

4284

(verb: to balance / to harmonize)
Leaders usually need to play a mediating role to coordinate disputes between employees.
Führungskräfte müssen in der Regel eine Vermittlerrolle einnehmen und Streitigkeiten zwischen Mitarbeitern schlichten.
Lãnh đạo thường cần đóng vai trò hòa giải, hòa giải những tranh chấp giữa các nhân viên.
Lãnh_đạo thường cần đóng vai_trò hoà_giải , hoà_giải những tranh_chấp giữa các nhân_viên .
Leaders | often | need | play | role | mediate | resolve | disputes | between | employees

4565

(verb: to patrol)
There are security guards on duty taking turns patrolling the neighborhood every night.
Es gibt diensthabende Sicherheitskräfte, die jede Nacht abwechselnd in der Gemeinde patrouillieren.
Có nhân viên bảo vệ thay nhau tuần tra khu dân cư hàng đêm.
Có nhân_viên bảo_vệ thay nhau tuần_tra khu dân_cư hàng đêm .
There | staff | security | take | turns | patrol | area | residential | nightly

4845

(verb: to be on duty / to work a shift)
In the hospital, nurses need to take turns on duty to ensure that patients receive timely care.
In Krankenhäusern müssen sich die Pflegekräfte abwechseln, um sicherzustellen, dass die Patienten rechtzeitig versorgt werden.
Trong bệnh viện, y tá cần thay phiên nhau đảm bảo bệnh nhân được chăm sóc kịp thời.
Trong bệnh_viện , y_tá cần thay phiên nhau đảm_bảo bệnh_nhân được chăm_sóc kịp_thời .
In | hospital, | nurse | need | take turns | each other | ensure | patient | be | cared | timely.

4868

(verb: to control / to dominate)
During this historical period, the country's politics and economy was dominated by foreign forces.
In dieser historischen Periode wurden Politik und Wirtschaft des Landes von externen Kräften dominiert.
Trong giai đoạn lịch sử này, chính trị và kinh tế của đất nước bị chi phối bởi các thế lực bên ngoài.
Trong giai_đoạn lịch_sử này , chính_trị và kinh_tế của đất_nước bị chi_phối bởi các thế_lực bên ngoài .
In | period | history | this, | politics | and | economy | of | country | be | dominated | by | the | forces | external.


All Compounds: