Vietnamese Tutor



A1 thêm vào add Verb
B1 thêm vào addition Noun
B2 thêm vào additional Adjective
A1,B2 địa chỉ address Noun Verb


1 爸爸 old man, father, papa, pappa, daddy, pa, begetter, pop, dada, dad, male parent, pater, pappy, pops, poppa
1 还有 conj.: furthermore, in addition
1 奶奶 nanna, address for married woman, granny, gran, grandmother, grandma, respectful form of address for an old woman, paternal grandmother
1 男生 brother, sonny boy, man, male, laddie, lad, boy student, male student, boy, schoolboy, sonny, cub, man student
1 说话 philosophize, thrum, talk, peach, babble out, speech, articulate, chat, speak, babble, gossip, blab out, sing, address, tattle, blab, mouth, say
1 外 outside, in addition, foreign, external
1 同学 class fellow, fellow student, condisciple, classmate, schoolmate, schoolfellow, form of address used in speaking to a student
1 小朋友 child (adult address to child), little boy, children, little boy/girl, girl, little girl, little boy or girl, child
1 写 description, bewrite, direct, describe, pencil, draw, paint, inscribe, write, depiction, write_out, throw_off, depict, address, author, screeve, word, compose
1 爷爷 grandad, Grandpa, granddad, grandpa, (paternal) grandfather, gramps, granddaddy, grandfather
2 啊 particle: used in direct address and exclamation; indicating obviousness/impatience/suggestion; used for confirmation
2 成为 find, join, comprise, turn to, commemorate, sample, entomb, come_up, commence, get hold, learn, add up, necessitate, run, make up, constitute, make, form, come, amount, represent, fall, presage, change, be, turn, turn into, become, line up, come up, shape, portend, foretell, get
2 带来 bring, redound, impart, bring_on, bring on, express, fetch, lend, convey, contribute, bring about, bestow, carry, bring oneself, add, usher, incur, land
2 坏人 hellion, bad person, scoundrel, badman, baddie, villain, malefactor, evildoer
2 加 dramatise, plant, embroider, intercalate, lard, put in, blow up, inflict, deliver, aggrandize, plus, dramatize, increase, augment, embellish, augmentation, confer, append, add, pad, summate
2 讲话 parley, jaw, turn to, address, talk, speak, say, speak to
2 骑 ride/sit astride, ride astride, override, get_onto, sit on the back of, sit, stride, ride_on, ride, mount, pedal, sit astride, bestraddle
2 少年 nipper, covey, early youth (10-16), juvenility, adolescent, youngster, teens, gossoon, boy, boy or girl of early youth, spalpeen, juvenile, callan, callant, shaver, lad, laddie, juvenile person, teenager, stripling, young boy, early youth, younker
2 态度 stance, treatment, demeanor, dealing, deportment, pose, behavior, manner, demeanour, way, bearing, attitude, air, behaviour, front, mien, conduct, mental attitude, approach, posture, address, position, bedside_manner, movement, gesture, comportment, presence, sort
3 补充 supply, supplement, augment, replenishment, complement, eke, fill again, accompany, add, renew, replenish, implement, stock, recruit, refill
3 从事 engross, have, join, treat, plow, handle, follow, embark, undertake, attend_to, attack, occupy, absorb, go_into, work, engage, prosecute, go_about, go in for, pursue, be, meddle, embark_on, perform, enter, cover, deal, address, be engaged in, deal with, place, wage
3 划船 paddle/row boat
3 另外 conj.: in addition, besides, moreover
3 伤心 injure, offend, broken-hearted, be sad, pierce, hurt, grieved, sad, spite, aggrieve, grieve, be grieved, sadden, smart, wound
3 使 rarefy, piss_off, germinate, drench, blow_out, leave, cut_up, refract, run, dress_up, compose, shed, frizz, put_off, trot, send, strike, send (as envoy), peal, alienate, pull_in, tone_up, bring around, astound, sublease, wither, cripple, bed_down, address, rehearse, usage, warm, smell_out, throw, inflect, get_down, skunk, capsize, congeal, bowl_over, bring_on, unseat, ensure, amalgamate, pro
3 增加 increase, raise, add
4 阿姨 aunt, child's address to woman of similar age as parents, girl, babysitter, aunty, elderly unattached woman, cr#4 eche attendant, maiden aunt, family nurse, nursery/cr#4eche attendant, nurse, mother's sister, auntie, nursery eche attendant, child's address to woman of similar age, one's mother's sister
4 啊 particle: used in direct address and exclamation; indicating obviousness/impatience/suggestion; used for confirmation
4 编 group, arrangement, arrange, invent, entwine, weave, organize, edit, compilation, write, invention, pleach, cook up, plait, make up, braid, raddle, fabricate, compose, compile, fabrication
4 此外 conj.: besides, in addition, moreover
4 大姐 big sister, elder sister, older sister (also polite term of address for a girl or woman slightly older than the speaker)
4 地址 location, domicile, street address, address, name and address, destination
4 技巧 technics, artifice, superior skill, acquisition, acquirement, cunning, trick, dexterity, accomplishment, mechanism, craft, craftsmanship, technique, artistry, handiwork, mastery, handicraft, finesse, attainment, sleight, skill, implement, execution, prowess, ingenuity, art, method, dish, mechanics, knack, cup of tea, management, bag, proficiency, address, facility, virtuosity, workman
4 叔叔 father's younger brother, uncle, uncle (child's address for young males)
4 帅哥 handsome guy, lady-killer, handsome (form of address)
4 网址 website, web address, URL
4 呀 particle: replacing 啊 when preceding word ends in a, e, i, o, or (y)u; used in direct address and exclamation; indicating obviousness/impatience/suggestion; used for confirmation
4 招呼 take care lest, receive, yoo-hoo, notify, take care of, recognize, say hello to, greet, halloo, speak, notification, come up to, hail, work hard, tell, beckon, get into a fight, address, accost, mind, ask, call
5 称号 name, term of address, title
5 胆 gall bladder, courage, guts, gall, inner container (e.g. bladder of a football, inner container of a thermos)
5 加上 conj.: in addition (to)
5 染 to dye, to catch (a disease), to acquire (bad habits etc), to contaminate, to add color washes to a painting
5 师傅 emperor, tutor of king, tutor of emperor, professional, address for service workers, master, general term of address in late 7 0 s an, general term of address in late 70s and 80s, master worker, tutor of king/emperor
5 水分 moisture content, (fig.) overstatement, padding
5 增 add, increase, rise, gain
6 搭 put up, construct, join together, add (money/etc.)
6 发言人 voice, spokesman, representative, interpreter, prophet, addresser, spokesperson, prolocutor, addressor, fugleman, coryphaeus
6 给予 bring, feed, offer, afford, hold_out, impart, adduce, lend, grant, contribute, given, concede, give to, give, bestow, add, put, render, deal, ladle, administer, assign, give_in, allow
6 跨 lead, go, bestride, straddle, go beyond, run, pass, extend, stride, ride, cut across, step
6 棉 generic term for cotton or kapok, cotton, padded or quilted with cotton
6 师父 guru, address for nun/etc., teacher, tutor, address for monk, professional, master, nun, a polite form of address to a monk or nun, address for monk/nun/etc., etc.
6 添 add, fuel, appose, addition, increase, have a baby
6 通道 path, scuttle, headway, corridor, passageway, gateway, gallery, close, walkway, areaway, hatchway, thoroughfare, lobby, winze, passage, aisle, opening, gangway, gap, passage(way), clearance, passing, headroom, enterclose, inlet, jackladder, access, byway
6 增值 to appreciate (financially), to increase in value, value-added (accountancy)
6 祖父 grandad, gramps, grandfather, grandsire, (paternal) grandfather, granddad, grandpa, granddaddy
7 伯母 wife of father's elder brother, aunt, (polite form of address for a woman who is about the age of one's mother), CL:個|个[ge4]
7 沉迷 to be engrossed, to be absorbed with, to lose oneself in, to be addicted to
7 称呼 call, address
7 除此之外 additionally, in addition, with the exception of this, in_addition, to boot, excepting this
7 地狱 the pit, hell, infernal, pandemonium, abyss, underworld, ballyhack, Hades, hades, blaze, Sheol, infernal region, Gehenna, Tartarus, Avernus, Topheth, Tophet, heck, nether region, Scheol, Acheron, perdition, the lower regions, Abaddon, netherworld, Hel, Inferno, inferno, Hell
7 爹 old man, father, papa, pappa, daddy, pa, pop, dada, dad, pater
7 额外 extra, added, additional
7 附 comply with, agree to, appose, attachment, enclose, get close to, enclosure, depend on, add, be near, rely on, attach
7 附带 supplementary, incidentally, in parentheses, by chance, in passing, additionally, secondary, subsidiary, to attach
7 附加 hang on, supervene, suffix, additional, affix, superimpose, inset, tack on, tack, attachment, tag on, append, add, subjoin, annex, engraft, attach
7 观望 straddle, pussyfoot, look on (from sidelines), swiver, hesitate, waver, look on, wait and see
7 合计 to add up the total, to figure what sth amounts to, to consider
7 画龙点睛 to paint a dragon and dot in the eyes (idiom), fig. to add the vital finishing touch, the crucial point that brings the subject to life, a few words to clinch the point
7 画蛇添足 lit. draw legs on a snake (idiom), fig. to ruin the effect by adding sth superfluous, to overdo it
7 举例 instance, quote, adduce, give an example
7 跨越 leap over, bestride, straddle, overstretch, span, stride, soar, spraddle, cut across, stride across
7 况且 conj.: moreover, besides, in addition
7 老人家 parent, parents, a respectful form of address for an old person, old person
7 饶 surname Rao, rich, abundant, exuberant, to add for free, to throw in as bonus, to spare, to forgive, despite, although
7 上瘾 to get into a habit, to become addicted
7 嗜好 hobby, indulgence, habit, addiction
7 水稻 rice, paddy, CL:株[zhu1]
7 梯子 ladder, stepladder
7 添加 to add, to increase
7 填充 pad, padding
7 雪上加霜 to add hail to snow (idiom), one disaster on top of another, to make things worse in a bad situation
7 演说 speech, address
7 瘾 addiction, craving
7 增添 increase, accession, throw in, point_up, add, subjoin, addition, lend
7 致辞 to express in words or writing, to make a speech (esp. short introduction, vote of thanks, afterword, funeral homily etc), to address (an audience), same as 致詞|致词
7 住址 address




Most Common Compounds:


JCV


SV5000


Thêm một ít đường vào cà phê .



Add some sugar to the coffee .
Geben Sie etwas Zucker in den Kaffee 0
Thêm một ít đường vào cà phê .
往 咖啡 里 加点 糖 。
Wǎng kāfēi lǐ jiā diǎn táng.


(0330)


0692
地址
(noun: address)
Please send me your address.

Bitte senden Sie mir Ihre Adresse.

Xin vui lòng gửi cho tôi địa chỉ của bạn.
Xin vui_lòng gửi cho tôi địa_chỉ của bạn .
Please | send | for | me | address | of | you.



0797
寄
(verb: to mail / to send)
Please help me send this package to this address.

Bitte helfen Sie mir, das Paket an diese Adresse zu senden.

Xin hãy giúp tôi gửi gói hàng đến địa chỉ này.
Xin hãy giúp tôi gửi gói hàng đến địa_chỉ này .
Please | help | me | send | package | to | address | this.



0862
苦
(adjective: bitter)
If you think your coffee is too bitter, add some sugar or milk.

Wenn du denkst, dass dein Kaffee zu bitter ist, füge etwas Zucker oder Milch hinzu.

Nếu bạn cho rằng cà phê của mình quá đắng, hãy thêm một ít đường hoặc sữa.
Nếu bạn cho rằng cà_phê của mình quá đắng , hãy thêm một_ít đường hoặc sữa .
If | you | think | coffee | of | your | too | bitter, | please | add | one | little | sugar | or | milk.



0890
另外
(conjunction: besides / in addition)
Call Mr Wang and ask him to come to my office this afternoon. In addition, send this document to Manager Li.

Rufen Sie Herrn Wang an und bitten Sie ihn, am Nachmittag in mein Büro zu kommen. Senden Sie dieses Dokument außerdem an Manager Li.

Hãy gọi cho anh Vương và mời anh ấy đến văn phòng của tôi vào buổi chiều. Ngoài ra, hãy gửi tài liệu này cho Giám đốc Li.
Hãy gọi cho anh Vương và mời anh_ấy đến văn_phòng của tôi vào buổi_chiều . Ngoài_ra , hãy gửi tài_liệu này cho Giám_đốc Li .
Please | call | for | brother | Wang | and | invite | he | arrive | office | of | my | in | afternoon. | Besides, | please | send | document | this | for | Director | Li.



0969
稍微
(adverb: a little / slightly)
This dish is still bland. Can you add a little bit more salt?

Dieses Gericht ist immer noch etwas fade. Könntest du etwas mehr Salz hinzufügen?

Món này hơi nhạt, bạn có thể cho thêm chút muối được không?
Món này hơi nhạt , bạn có_thể cho thêm chút muối được không ?
Dish | this | slightly | bland | you | can | choose | add | some | salt | get | not?



1307
称呼
(verb: to address somebody / to call somebody [a name or title])
May I ask, how should I address you?

Wie soll ich dich nennen?

Tôi nên gọi bạn là gì?
Tôi nên gọi bạn là gì ?
I | should | call | you | be | what?



1358
此外
(conjunction: besides / in addition / moreover)
You need to quit smoking and drinking. In addition, you should also change your eating habits.

Sie müssen mit dem Rauchen und Trinken aufhören und auch Ihre Essgewohnheiten ändern.

Bạn cần bỏ thuốc lá và uống rượu, đồng thời bạn cũng nên thay đổi thói quen ăn uống.
Bạn cần bỏ thuốc_lá và uống rượu , đồng_thời bạn cũng_nên thay_đổi thói_quen ăn_uống .
You | need | quit | cigarette | and | drink | alcohol, | same | time | you | also | should | change | habit | eat | drink.



1378
打听
(verb: to inquire about)
A woman was inquiring about your address and work.

Eine Frau fragt nach Ihrer Adresse und Ihrem Arbeitsstatus.

Một người phụ nữ đang hỏi địa chỉ và tình trạng công việc của bạn.
Một người phụ_nữ đang hỏi địa_chỉ và tình_trạng công_việc của bạn .
One | person | woman | be | ask | address | and | status | work | of | you.



1410
滴
(classifier: drop)
I added a few drops of lemon juice on the salad.

Ich habe dem Salat ein paar Tropfen Zitronensaft hinzugefügt.

Tôi thêm một vài giọt nước cốt chanh vào món salad.
Tôi thêm một_vài giọt nước_cốt chanh vào món salad .
I | add | one | few | drop | juice | lemon | into | dish | salad.



1887
浓
(adjective: dense / thick / concentrated)
This coffee is too strong, please add some water to it.

Der Kaffee ist zu stark. Bitte fügen Sie etwas Wasser hinzu.

Cà phê đậm quá. Vui lòng thêm chút nước vào.
Cà_phê đậm quá . Vui_lòng thêm chút nước vào .
Coffee | strong | too. | Please | add | a bit | water | into.



2191
文具
(noun: stationery / stationery item [pen, eraser, etc.])
In addition to books, bookstores also sell stationery.

Neben dem Verkauf von Büchern verkauft die Buchhandlung auch Schreibwaren.

Ngoài bán sách, hiệu sách còn bán văn phòng phẩm.
Ngoài bán sách , hiệu sách còn bán văn_phòng_phẩm .
Besides | sell | book, | bookstore | also | sell | stationery.



2481
字幕
(noun: captions / subtitle)
We added both Chinese and English subtitles to the video.

Wir haben dem Video chinesische und englische Untertitel hinzugefügt.

Chúng tôi đã thêm phụ đề tiếng Trung và tiếng Anh vào video.
Chúng_tôi đã thêm phụ_đề tiếng Trung và tiếng Anh vào video .
We | added | subtitles | Chinese | and | English | to | video.





3179

(verb: to total, to count up)
Our total cost this month adds up to 20,000 yuan, which is far beyond our budget.
Unsere Ausgaben beliefen sich in diesem Monat auf insgesamt 20.000 Yuan, was weit über unserem Budget lag.
Chi phí của chúng tôi trong tháng này lên tới 20.000 nhân dân tệ, vượt xa ngân sách của chúng tôi.
Chi_phí của chúng_tôi trong tháng này lên tới 20 nhân_dân_tệ , vượt xa ngân_sách của chúng_tôi .
Costs | of | us | in | month | this | reach | 20,000 | yuan, | exceed | far | budget | of | us.

3447

(verb: to stir, to mix up)
Stir the eggs and sugar well, then add flour and other ingredients.
Eier und Zucker gleichmäßig vermischen und dann das Mehl und die anderen Zutaten hinzufügen.
Trộn đều trứng và đường rồi cho bột mì và các nguyên liệu khác vào.
Trộn đều trứng và đường rồi cho bột mì và các nguyên_liệu khác vào .
Mix | evenly | eggs | and | sugar | then | add | flour | and | ingredients | other.

3684

(noun: consulate)
I have already sent the address of the US Consulate in Guangzhou to your email.
Ich habe die Adresse des US-Konsulats in Guangzhou an Ihre E-Mail gesendet.
Tôi đã gửi địa chỉ Lãnh sự quán Hoa Kỳ tại Quảng Châu vào email của bạn.
Tôi đã gửi địa_chỉ Lãnh_sự_quán Hoa_Kỳ tại Quảng_Châu vào email của bạn .
I | sent | address | Consulate | United | States | in | Guangzhou | to | email | of | you.

4076

(verb: to be addicted to)
The doctor warned me that if I take this medication excessively, it can easily lead to addiction.
Der Arzt warnte mich, dass eine zu große Einnahme dieser Droge zur Abhängigkeit führen kann.
Bác sĩ cảnh báo tôi rằng dùng quá nhiều loại thuốc này có thể dẫn đến nghiện.
Bác_sĩ cảnh_báo tôi rằng dùng quá nhiều loại thuốc này có_thể dẫn đến nghiện .
Doctor | warn | me | that | use | too | much | type | medicine | this | can | lead | to | addiction

4487

(noun: crumbs)
When making pizza, breadcrumbs can be added to the dough to enhance its texture.
Bei der Pizzazubereitung können Sie dem Teig Semmelbrösel hinzufügen, um ihm mehr Konsistenz zu verleihen.
Khi làm bánh pizza, bạn có thể thêm vụn bánh mì vào bột để tạo thêm kết cấu.
Khi làm bánh pizza , bạn có_thể thêm vụn bánh_mì vào bột để tạo thêm kết_cấu .
When | make | pizza | you | can | add | crumbs | bread | into | dough | to | create | more | texture

4560

(idiom: snow plus frost - one disaster after another / to make matters even worse)
In this already sluggish economic period, a global pandemic clearly added fuel to the fire.
In dieser ohnehin schon schwierigen wirtschaftlichen Zeit hat eine globale Pandemie die Lage offensichtlich noch verschlimmert.
Trong thời kỳ kinh tế vốn đã khó khăn này, một đại dịch toàn cầu rõ ràng đã khiến tình hình trở nên tồi tệ hơn.
Trong thời_kỳ kinh_tế vốn đã khó_khăn này , một đại_dịch toàn_cầu rõ_ràng đã khiến tình_hình trở_nên tồi_tệ hơn .
In | period | economy | already | difficult | this | one | pandemic | global | clearly | has | make | situation | become | worse

4767

(verb: to add / to increase)
We need to add some new equipment to enhance work efficiency.
Wir müssen einige neue Geräte hinzufügen, um die Arbeitseffizienz zu verbessern.
Chúng ta cần bổ sung thêm một số thiết bị mới để nâng cao hiệu quả công việc.
Chúng_ta cần bổ_sung thêm một_số thiết_bị mới để nâng_cao hiệu_quả công_việc .
We | need | add | some | equipment | new | to | enhance | efficiency | work

4850

(noun: expense / expenditure)
These additional expenses have caused a significant burden on our budget.
Diese zusätzlichen Ausgaben belasten unser Budget erheblich.
Những chi phí bổ sung này đặt một gánh nặng đáng kể lên ngân sách của chúng tôi.
Những chi_phí bổ_sung này đặt một gánh nặng đáng_kể lên ngân_sách của chúng_tôi .
Costs | additional | this | place | one | burden | significant | on | budget | of | we.

4936

(verb: to transfer [ownership, rights, etc.])
He agreed to transfer the house to me, but I need to pay additional agency fees.
Er stimmte zu, mir das Haus zu übertragen, aber ich musste zusätzliche Maklergebühren zahlen.
Anh ấy đồng ý chuyển nhượng nhà cho tôi nhưng tôi phải trả thêm phí môi giới.
anh_ấy đồng_ý chuyển_nhượng nhà cho tôi nhưng tôi phải trả thêm phí môi_giới .
He | agree | transfer | house | to | me | but | I | must | pay | additional | fee | brokerage.

All Compounds:
GTGT an anh bong bóng bà bàng quang bác than bánh xe có cánh bóng thủ bơi bơi chèo bơi chó bản bổ chính bẩm ông bậc thang bẹp tai bệnh nghiện bọng đái bỏ đấu bổ bổ sung bổ sung thêm bộ cộng chinh an cho cho ý kiến chàng hảng chèo chêm chúng cháu chúng con chúng em chúng tôi chư ông chạng háng chất chồng chất phụ gia chỗ ở chớ kể con nghiện các các yêu cầu bổ sung cách sưng hô còn cô cưỡi cần nói thêm cần phải nói thêm cộng cộng thêm 1 triệu mỹ kim cộng thêm cộng thêm đó cộng với cỡi di trú diễn từ diễn văn dân bẹp dân bẹp tai dún dẩy ghiền thuốc ghiền thuốc phiện ghép thêm gia gia tăng giạng háng gộp vào hô cách hơn hơn nửa hơn thế nữa hệ thống loa phóng thanh hục kiêm luôn kèm kính bẩm làm phức tạp thêm lúa lạch bạch lạch đạch lại nhữ lại nữa lại thêm mái chèo mình ơi mức thang nghiện nghiện chè nghiện cần sa nghiện hút nghiện hút ma túy nghiện ma túy nghiện ngập nghiện ngập ma túy nghiện rượu nghiện thuốc phiện ngoài ngoài ra ngoài việc gia tăng sản xuất thực phẩm ngoại phụ người ghiền á phiện nhập nhập lãi vào vốn nói thêm nói thêm rằng nói tiếp nói trống nấc thang nệm nối nửa phép cộng phụ gia phụ lục phụ phí phụ trội phụ tải ruộng ruộng lúa ruộng nước rạng sát nhập sì ke sự sát nhập tham công tiếc việc thang thanh vân thêm thêm bớt thêm nước thêm nữa thêm vào đó thêm~nữa thóc thóc lúa thông điệp thông điệp tình trạng liên bang thưa thưa bẩm thảm thương thằng nghiện cần sa thẻm thồ thừa trừ ti chức tra trong giới nghiện hút trùm chăn trống không tính cộng tôi cũng xin nói thêm túi mật tăng sản tấu viện dẫn vả vả lại với lại xưng hô yên áo bông áo trấn thủ đá gà đánh dấu đáp từ đại vương đập lúa đểu cáng địa chỉ địa chỉ thư từ địa chỉ tuyệt đối địa chỉ tương đối địa chỉ điện tử thủ địa chỉ ảo định địa chỉ đồ ở mức thang cuối cùng