Vietnamese Tutor









Most Common Compounds:


JCV


SV5000


Chắc chắn đêm nay trời sẽ mưa .



It will definitely rain tonight .
Heute Abend wird es mit Sicherheit regnen 0
Chắc chắn đêm nay trời sẽ mưa .
今晚 必定会 下雨
Jīnwǎn bìdìng huì xiàyǔ.


(0257)


0166
打篮球
(to play basketball)
He plays basketball every night.

Er spielt jeden Abend Basketball.

Anh ấy chơi bóng rổ mỗi tối.
anh_ấy chơi bóng_rổ mỗi tối .
He | play | basketball | every | evening.



0258
晚上
(noun: night / evening)
I watch television every night.

Ich schaue jeden Abend fern.

Tôi xem TV mỗi tối.
Tôi xem TV mỗi tối .
I | watch | TV | every | evening.



0278
一起
(adverb: together / in the same place)
Let's go eat together after work.

Lasst uns nach der Arbeit gemeinsam zu Abend essen gehen.

Chúng ta hãy đi ăn tối cùng nhau sau khi tan làm.
Chúng_ta hãy đi ăn tối cùng_nhau sau_khi tan làm .
We | let’s | go | eat | dinner | together | after | finish | work.



0371
复习
(verb: to review)
I have an exam tomorrow and I must review the lessons tonight.

Ich habe morgen eine Prüfung und muss heute Abend meine Hausaufgaben noch einmal durchgehen.

Ngày mai tôi có bài kiểm tra và tối nay tôi phải ôn lại bài tập về nhà.
Ngày_mai tôi có bài kiểm_tra và tối nay tôi phải ôn lại bài_tập về_nhà .
Day | tomorrow | I | have | lesson | test | and | evening | today | I | must | review | lesson | homework.



0382
故事
(noun: story)
Every night, she tells her son stories.

Sie erzählt ihrem Sohn jeden Abend Geschichten.

Cô kể chuyện cho con trai nghe mỗi tối.
Cô kể chuyện cho con_trai nghe mỗi tối .
She | tell | story | for | son | listen | every | evening.



0415
见面
(verb: to meet)
Where do we meet tonight?

Wo treffen wir uns heute Abend?

Tối nay chúng ta sẽ gặp nhau ở đâu?
Tối nay chúng_ta sẽ gặp_nhau ở đâu ?
Evening | today | we | will | meet | each other | at | where?



0665
打扮
(verb: to dress up)
I am going to an important party tonight, so I have to dress up.

Ich habe heute Abend eine wichtige Party, also muss ich mich schick anziehen.

Tối nay tôi có một bữa tiệc quan trọng nên tôi phải thay đồ.
Tối nay tôi có một bữa tiệc quan_trọng nên tôi phải thay đồ .
Evening | today | I | have | one | party | important | so | I | must | change | clothes.



0727

(adjective: rich / wealthy)
Most of the students of this school were born into wealthy families.

Die meisten Schüler dieser Schule wurden in wohlhabende Familien hineingeboren.

Hầu hết học sinh ở trường này đều sinh ra trong những gia đình giàu có.
Hầu_hết học_sinh ở trường này đều sinh ra trong những gia_đình giàu_có .
Most | student | at | school | this | all | born | in | those | family | wealthy.



0780
怀疑
(verb: to suspect / to doubt)
I suspect that there was something wrong with the pork I ate last night because today, I have an upset stomach.

Ich vermute, dass mit dem Schweinefleisch, das ich gestern Abend gegessen habe, etwas nicht stimmte, denn heute habe ich Magenbeschwerden.

Tôi nghi ngờ có điều gì đó không ổn với món thịt lợn tôi ăn tối qua vì hôm nay tôi bị đau bụng.
Tôi nghi_ngờ có điều gì đó không ổn với món thịt lợn tôi ăn tối_qua vì hôm_nay tôi bị đau bụng .
I | suspect | have | thing | what | not | right | with | dish | pork | I | eat | evening | past | because | today | I | suffer | pain | stomach.



0796
继续
(verb: to go on / to continue)
Today's work is not finished yet, I have to continue working overtime after dinner.

Die heutige Arbeit ist noch nicht fertig, ich muss nach dem Abendessen weiter Überstunden machen.

Công việc hôm nay vẫn chưa xong, sau bữa tối tôi phải tiếp tục làm thêm giờ.
Công_việc hôm_nay vẫn chưa xong , sau bữa tối tôi phải tiếp_tục làm thêm giờ .
Work | today | still | not yet | finish, | after | meal | evening | I | must | continue | work | overtime.



0843
拒绝
(verb: to refuse / to reject)
The neighbor invited him to have dinner with him, but he declined.

Der Nachbar lud ihn zum Abendessen ein, doch er lehnte ab.

Người hàng xóm mời anh đi ăn tối nhưng anh từ chối.
Người hàng_xóm mời anh đi ăn tối nhưng anh từ_chối .
Person | neighbor | invite | brother | go | eat | evening | but | brother | refuse.



0856
可惜
(adverb: it's a pity / it's too bad )
I heard that tonight's show will be great, but it's a pity that I have to work overtime and won't be able to go.

Ich habe gehört, dass die Show heute Abend großartig wird, aber leider muss ich Überstunden machen und kann nicht gehen.

Tôi nghe nói buổi biểu diễn tối nay sẽ rất hay nhưng tiếc là tôi phải tăng ca nên không thể đi được.
Tôi nghe nói buổi biểu_diễn tối nay sẽ rất hay nhưng tiếc là tôi phải tăng ca nên không_thể đi được .
I | hear | say | performance | evening | today | will | very | good | but | regret | be | I | must | overtime | so | not | can | go | get.



0872

(adjective: lazy)
She was too lazy to cook, so she took her family to a restaurant for dinner.

Sie war zu faul zum Kochen und ging mit der ganzen Familie zum Abendessen in ein Restaurant.

Cô lười nấu nướng nên đưa cả nhà đi ăn tối ở nhà hàng.
Cô lười nấu_nướng nên đưa cả nhà đi ăn tối ở nhà_hàng .
She | lazy | cook | so | bring | whole | family | go | eat | evening | at | restaurant.



0964
散步
(verb: to take a walk)
After dinner we usually go for a walk in the park for an hour.

Nach dem Abendessen gehen wir normalerweise eine Stunde lang im Park spazieren.

Sau bữa tối chúng tôi thường đi dạo trong công viên khoảng một giờ.
Sau bữa tối chúng_tôi thường đi dạo trong công_viên khoảng một giờ .
Sau bữa tối, chúng tôi thường đi dạo trong công viên khoảng một giờ.



1105
邀请
(verb: to invite)
I invited a few friends to my home for dinner.

Ich habe ein paar Freunde zum Abendessen zu mir nach Hause eingeladen.

Tôi mời một số người bạn đến nhà tôi ăn tối.
Tôi mời một_số người_bạn đến nhà tôi ăn tối .
I | invite | some | person | friend | arrive | house | my | eat | evening.



1212

(verb: to place / to set in an orderly fashion)
Dinner is ready. Please help me set the dishes on the table.

Das Abendessen ist fertig. Bitte helfen Sie mir, das Geschirr auf den Tisch zu stellen.

Bữa tối đã sẵn sàng rồi, giúp tôi dọn đĩa lên bàn nhé.
Bữa tối đã sẵn_sàng rồi , giúp tôi dọn đĩa lên bàn nhé .
Meal | evening | past | ready | already, | help | me | set | plate | up | table | okay.



1214
傍晚
(noun: at dusk / towards the evening)
In autumn, the weather gets a little cooler towards the evening.

Am Herbstabend ist das Wetter etwas kühl.

Thời tiết có chút mát mẻ vào buổi tối mùa thu.
Thời_tiết có chút mát_mẻ vào buổi tối mùa thu .
Weather | have | little | cool | in | evening | season | autumn.



1346
除夕
(noun: (Lunar) New Year's Eve)
Every New Year's Eve, our family watches TV while making dumplings.

An jedem Silvesterabend backt unsere Familie Knödel und schaut fern.

Mỗi đêm giao thừa, gia đình chúng tôi lại làm bánh bao và xem TV.
Mỗi đêm giao_thừa , gia_đình chúng_tôi lại làm bánh_bao và xem TV .
Each | night | new year, | family | we | again | make | dumpling | and | watch | TV.



1391
单独
(adverb: alone / by oneself)
It's better not to go out alone after 10 p.m.

Es ist am besten, nach zehn Uhr abends nicht mehr alleine auszugehen.

Tốt nhất không nên ra ngoài một mình sau mười giờ tối.
Tốt nhất không nên ra_ngoài một_mình sau mười giờ tối .
Best | not | should | go out | one | self | after | ten | hour | evening.



1461
繁荣
(adjective: flourishing / prosperous / booming)
The 70s was the period when Japan had the most booming economy.

Die 1970er Jahre waren die wohlhabendste Zeit für Japans Wirtschaft.

Những năm 1970 là thời kỳ thịnh vượng nhất của nền kinh tế Nhật Bản.
Những năm 1970 là thời_kỳ thịnh_vượng nhất của nền kinh_tế Nhật_Bản .
Those | year | 1970 | be | period | prosperous | most | of | economy | Japan.



1513
高档
(adjective: of high [or top] grade / of superior quality)
The boss invited us to a fancy restaurant for dinner.

Der Chef lud uns zum Abendessen in ein gehobenes Restaurant ein.

Ông chủ mời chúng tôi đi ăn tối ở một nhà hàng cao cấp.
Ông chủ mời chúng_tôi đi ăn tối ở một nhà_hàng cao_cấp .
Boss | invite | we | go | eat | evening | at | one | restaurant | high | grade.



2154
推辞
(verb: to decline [an appointment, invitation, etc.])
My boss invited me to dinner last night, and I couldn't decline.

Mein Chef hat mich gestern Abend zum Abendessen eingeladen und ich konnte nicht ablehnen.

Tối qua sếp mời tôi đi ăn tối và tôi không thể từ chối.
Tối_qua sếp mời tôi đi ăn tối và tôi không_thể từ_chối .
Evening | past | boss | invite | I | go | eat | dinner | and | I | not | can | refuse.



2184
位于
(verb: to be located / to be situated)
His house is located in the bustling city center area.

Sein Haus liegt in einem wohlhabenden Viertel der Innenstadt.

Nhà anh nằm ở khu vực sầm uất của trung tâm thành phố.
Nhà anh nằm ở khu_vực sầm_uất của trung_tâm thành_phố .
House | he | lie | at | area | bustling | of | center | city.



2262
行人
(noun: pedestrian)
It's getting close to dinner time, so there are more and more pedestrians on the road.

Es ist fast Abendessenszeit und es sind immer mehr Leute unterwegs.

Đã gần đến giờ ăn tối nên trên đường càng ngày càng có nhiều người.
Đã gần đến giờ ăn tối nên trên đường càng_ngày_càng có nhiều người .
Already | near | to | hour | eat | dinner | so | on | road | increasingly | have | many | person.



2312
遗憾
(adjective: regretful / sorry)
I am very sorry that I can't come to the party tonight.

Leider kann ich heute Abend nicht an der Party teilnehmen.

Thật không may, tôi không thể tham dự bữa tiệc tối nay.
Thật không may , tôi không_thể tham_dự bữa tiệc tối nay .
Really | not | fortunate, | I | not | can | attend | party | evening | tonight.



2449

(verb: to boil / to cook)
I cooked a pack of instant noodles and two eggs for dinner.

Zum Abendessen habe ich eine Packung Instantnudeln und zwei Eier gekocht.

Tôi nấu một gói mì ăn liền và hai quả trứng cho bữa tối.
Tôi nấu một gói mì_ăn_liền và hai quả trứng cho bữa tối .
I | cook | one | pack | instant noodles | and | two | eggs | for | dinner.



2488
总之
(conjunction: in a word / in short)
I work as a cashier at the supermarket during the day and as a front desk clerk of a hotel at night. In short, as long as I can work, I will do anything.

Tagsüber arbeitete ich als Kassiererin in einem Supermarkt und abends als Rezeptionistin in einem Hotel. Kurz gesagt: Solange ich arbeiten kann, kann ich alles tun.

Tôi làm nhân viên thu ngân trong siêu thị vào ban ngày và nhân viên lễ tân trong khách sạn vào ban đêm. Tóm lại, chỉ cần tôi có thể làm việc thì tôi có thể làm bất cứ điều gì.
Tôi làm nhân_viên thu_ngân trong siêu_thị vào ban_ngày và nhân_viên_lễ_tân trong khách_sạn vào ban_đêm . Tóm_lại , chỉ cần tôi có_thể làm_việc thì tôi có_thể làm bất_cứ điều gì
I | work | cashier | in | supermarket | during | day | and | receptionist | in | hotel | at | night. | In short, | as long as | I | can | work | then | I | can | do | anything.





2508

(verb: to live in peace and work happily)
Only when the country is rich and powerful can people live in peace and work happily.
Nur wenn das Land wohlhabend ist, können die Menschen in Frieden und Zufriedenheit leben und arbeiten.
Chỉ khi đất nước thịnh vượng thì người dân mới có thể sống và làm việc trong hòa bình, hạnh phúc.
Chỉ khi đất_nước thịnh_vượng thì người_dân mới có_thể sống và làm_việc trong hoà_bình , hạnh_phúc .
Only | when | country | prosperous | then | people | can | live | and | work | in | peace, | happiness.

2650

(verb: to broadcast, to transmit)
The TV is now broadcasting the evening news.
Die Abendnachrichten laufen im Fernsehen.
Bản tin buổi tối đang được phát trên TV.
Bản tin buổi tối đang được phát trên TV .
News | evening | being | broadcast | on | TV.

2740

(adjective: prosperous)
After China reformed and opened up to the outside world, it became more prosperous.
Nach der Reform und Öffnung ist China wohlhabender geworden.
Sau cải cách và mở cửa, Trung Quốc ngày càng thịnh vượng hơn.
Sau cải_cách và mở_cửa , Trung_Quốc ngày_càng thịnh_vượng hơn .
After | reform | and | opening, | China | increasingly | prosperous | more.

2975

(noun: big city, metropolis)
Shanghai is a prosperous metropolis with endless traffic on the roads.
Shanghai ist eine wohlhabende Metropole mit einem ständigen Fahrzeugverkehr auf den Straßen.
Thượng Hải là một đô thị thịnh vượng với lượng phương tiện lưu thông liên tục trên đường.
Thượng_Hải là một đô_thị thịnh_vượng với lượng phương_tiện lưu_thông liên_tục trên đường .
Shanghai | is | one | metropolis | prosperous | with | amount | vehicles | circulating | continuously | on | road.

3076

(verb: to break up [relationship])
He broke up with his girlfriend last night and he's very sad now.
Er hat gestern Abend mit seiner Freundin Schluss gemacht und ist jetzt sehr traurig.
Anh ấy đã chia tay bạn gái tối qua và bây giờ rất buồn.
anh_ấy đã chia_tay bạn gái tối_qua và bây_giờ rất buồn .
He | broke up | girlfriend | last night | and | now | very | sad.

3088

(adjective: [of food] rich, sumptuous)
On my birthday, my mother prepared me a big dinner.
An meinem Geburtstag bereitete meine Mutter ein üppiges Abendessen für mich zu.
Vào ngày sinh nhật của tôi, mẹ tôi đã chuẩn bị một bữa tối thịnh soạn cho tôi.
Vào ngày sinh_nhật của tôi , mẹ tôi đã chuẩn_bị một bữa tối thịnh_soạn cho tôi .
On | birthday | my, | mother | my | prepared | one | dinner | lavish | for | me.

3121

(adjective: prosperous, well-off, well-to-do)
He was born in a well-to-do family and never suffered any hardship.
Er wurde in eine wohlhabende Familie hineingeboren und hatte nie Not erlebt.
Anh sinh ra trong một gia đình giàu có và chưa bao giờ phải chịu khó khăn.
Anh sinh ra trong một gia_đình giàu_có và chưa bao_giờ phải chịu_khó khăn .
He | born | in | family | wealthy | and | never | had | to | endure | hardship.

3320

(noun: dusk)
Every evening she goes for a walk by the river.
Jeden Abend in der Abenddämmerung ging sie am Fluss spazieren.
Mỗi tối vào lúc chạng vạng, cô lại đi dạo bên bờ sông.
Mỗi tối vào lúc chạng_vạng , cô lại đi dạo bên bờ sông .
Every | evening | at | twilight, | she | walks | by | riverbank.

3388

(noun: written summary of a meeting, minutes [of a meeting])
My boss asked me to send him the minutes of the meeting before I get off work.
Mein Chef hat mich gebeten, ihm das Protokoll der Besprechung zu schicken, bevor ich Feierabend mache.
Sếp của tôi yêu cầu tôi gửi cho ông ấy biên bản cuộc họp trước khi tôi tan sở.
Sếp của tôi yêu_cầu tôi gửi cho ông ấy biên_bản cuộc_họp trước_khi tôi tan sở .
Boss | of | me | requested | me | send | to | him | minutes | meeting | before | I | finish | work.

4565

(verb: to patrol)
There are security guards on duty taking turns patrolling the neighborhood every night.
Es gibt diensthabende Sicherheitskräfte, die jede Nacht abwechselnd in der Gemeinde patrouillieren.
Có nhân viên bảo vệ thay nhau tuần tra khu dân cư hàng đêm.
Có nhân_viên bảo_vệ thay nhau tuần_tra khu dân_cư hàng đêm .
There | staff | security | take | turns | patrol | area | residential | nightly

4618

(adjective: dazzling)
She was wearing that gorgeous red dress, shining brightly at the evening party.
Beim Abendessen sah sie in diesem wunderschönen roten Kleid besonders umwerfend aus.
Cô ấy trông đặc biệt rạng ngời trong bữa tối trong chiếc váy đỏ lộng lẫy đó.
cô_ấy trông đặc_biệt rạng ngời trong bữa tối trong chiếc váy đỏ lộng_lẫy đó .
She | look | especially | radiant | in | dinner | in | dress | red | gorgeous | that

4994

(verb: to act as host)
Tonight I will be the host and will buy everyone Japanese food.
Ich werde heute Abend Gastgeber sein und alle mit japanischem Essen verwöhnen.
Tối nay tôi sẽ làm người dẫn chương trình và chiêu đãi mọi người món ăn Nhật Bản.
Tối nay tôi sẽ làm người dẫn_chương_trình và chiêu_đãi mọi_người món_ăn Nhật_Bản .
Evening | tonight | I | will | be | person | host | program | and | treat | everyone | dish | food | Japan.

4997

(verb: to work and rest)
My daily routine is very regular. I wake up at 7am every morning and go to bed at 11pm every night.
Mein Arbeits- und Ruheplan ist sehr regelmäßig: Ich stehe morgens um 7 Uhr auf und gehe abends um 11 Uhr ins Bett.
Lịch trình làm việc và nghỉ ngơi của tôi rất đều đặn, tôi dậy lúc 7 giờ sáng và đi ngủ lúc 11 giờ tối.
Lịch_trình làm_việc và nghỉ_ngơi của tôi rất đều_đặn , tôi dậy lúc 7 giờ sáng và đi ngủ lúc 11 giờ tối .
Schedule | work | and | rest | of | me | very | regular, | I | wake | at | 7 | o’clock | morning | and | go | sleep | at | 11 | o’clock | evening.


All Compounds: