Vietnamese Tutor





1 日期 calendar, when, date
1 星期 Sunday, week
1 星期日 Sunday, CL:個|个[ge4]
1 星期天 Sunday, CL:個|个[ge4]
2 假期 season, holiday, leave, period of leave, vacation
2 学期 school term, semester
3 长期 long term, long time, long range (of a forecast)
3 定期 fixed (of time), periodically, regularly
3 短期 short term, short-term
3 近期 near in time, in the near future, very soon, recent
3 m.[event]
4 期末 end of term
4 期待 look forward to
4 期间 length, period, time period, amount of time, duration, course, interim, period of time, time, standing, chapter, tract, space, term, streak, efflux
4 期中 interim, midterm
4 期限 time limit, allowed time, deadline, term
4 延期 to delay, to extend, to postpone, to defer
5 初期 initial stage, beginning period
5 期望 expectation, hope
5 为期 by/lasting (a definite time)
5 预期 expect, anticipate
5 早期 early period, early phase, early stage
5 周期 period, cycle
6 本期 the current period, this term (usually in finance)
6 到期 to fall due (loan etc), to expire (visa etc), to mature (investment bond etc)
6 时期 epoch, season, date, period_of_time, phase, day, occasion, estate, period, length, period (of time), phase angle, stage, conjuncture, chapter, times, era, leg, guardianship
6 同期 the corresponding time period (in a different year etc), concurrent, synchronous
6 中期 middle (of a period of time), medium-term (plan, forecast etc)
7 保质期 date of use (on foodstuffs), best before date
7 长期以来 ever since a long time ago
7 高峰期 peak period, rush hour
7 过期 to be overdue, to exceed the time limit, to expire (as in expiration date)
7 后期 late stage, later period
7 活期 (banking) current (account), checking (account), demand (deposit etc)
7 期盼 look forward to
7 前期 preceding period, early stage
7 青春期 puberty, adolescence
7 任期 term of office
7 上期 Previous period
7 试用期 trial period, probation
7 暑期 summer vacation time
7 晚期 later period, end stage, terminal
7 下期 next time
7 有效期 period of validity, sell-by date
7 逾期 to be overdue, to fail to meet a deadline, to be behind in doing sth




Most Common Compounds:


JCV
kỳ period


SV5000
时期 shíqī thời kì/thời kỳ thời kỳ
长期 chángqī trường kỳ/thời gian dài/dài hạn trường kì
学期 xuéqī học kỳ học kì/học kỳ
期望 qīwàng kỳ vọng/chờ đợi/mong đợi kì vọng/kỳ vọng
定期 dìngqī định kỳ/thường lệ/định ngày/định thời gian/theo kỳ hạn định kỳ
期限 qīxiàn kỳ hạn/thời hạn kỳ hạn
周期 zhōuqī chu kỳ chu kì/chu kỳ
花期 huāqī hoa kỳ/thời kỳ ra hoa/thời kỳ nở hoa hoa kì/hoa kỳ


Học kỳ mới đã bắt đầu .



The new semester has started .
Das neue Semester hat begonnen 0
Học kỳ mới đã bắt đầu 0
学期开始
Xīn xuéqī kāishǐ le.


(0202)


0126
星期
(noun: week)
What day of the week is today?

Welchen Wochentag haben wir?

Đó là ngày thứ mấy?
Đó là ngày thứ mấy ?
That | be | day | what?



1090
学期
(noun: term / semester)
The last semester in high school is the most stressful.

Das letzte Semester der High School ist das stressigste.

Học kỳ cuối cùng của bậc trung học là học kỳ căng thẳng nhất.
Học_kỳ cuối_cùng của bậc trung_học là học_kỳ căng_thẳng nhất .
Semester | last | of | level | high school | be | semester | stressful | most.



1582
过期
(verb: to be overdue / to exceed the time limit / to expire [as in expiration date])
My visa is expiring next month.

Mein Visum läuft nächsten Monat ab.

Visa của tôi sẽ hết hạn vào tháng tới.
Visa của tôi sẽ hết hạn vào tháng tới .
Visa | of | my | will | expire | in | month | next.



1924
期待
(verb: to look forward to)
We've been looking forward to this day.

Wir haben uns auf diesen Tag gefreut.

Chúng tôi đã mong chờ ngày này.
Chúng_tôi đã mong_chờ ngày này .
We | past | look | forward | day | this.



1925
期间
(noun: time / period / course)
During the National Day holiday, all items in the store are 30% off.

Während des Nationalfeiertags erhalten Sie auf alle Produkte im Geschäft einen Rabatt von 30 %.

Trong dịp Quốc khánh, tất cả sản phẩm tại cửa hàng đều được giảm giá 30%.
Trong dịp Quốc_khánh , tất_cả sản_phẩm tại cửa_hàng đều được giảm_giá 30% .
In | occasion | National | Day, | all | product | at | store | all | get | discount | 30 | percent.



1991
日期
(noun: date)
The date on this container [or bottle] of milk has long passed the expiration date.

Das auf dieser Milchflasche angegebene Datum hat das Verfallsdatum längst überschritten.

Ngày ghi trên chai sữa này đã quá hạn sử dụng từ lâu.
Ngày ghi trên chai sữa này đã quá hạn sử_dụng từ lâu .
Date | write | on | bottle | milk | this | past | exceed | limit | use | from | long.



2049
时期
(noun: period / phase)
He was with me through the toughest period of my life.

Er hat mich in den schwierigsten Zeiten meines Lebens begleitet.

Anh ấy đã cùng tôi vượt qua những thời điểm khó khăn nhất trong cuộc đời.
anh_ấy đã cùng tôi vượt_qua những thời_điểm khó_khăn nhất trong cuộc_đời .
He | past | together | I | overcome | those | moment | difficult | most | in | life.





2946

(adjective: regular, periodical)
Regular physical examination helps to detect potential diseases in the body in advance.
Regelmäßige körperliche Untersuchungen können helfen, mögliche Erkrankungen im Körper frühzeitig zu erkennen.
Việc khám sức khỏe định kỳ có thể giúp phát hiện sớm các bệnh lý tiềm ẩn trong cơ thể.
Việc khám sức_khoẻ định_kỳ có_thể giúp phát_hiện sớm các bệnh_lý tiềm_ẩn trong cơ_thể .
Checkup | health | periodic | can | help | detect | early | diseases | latent | in | body.

3925

(noun: expectation)
Parents have high expectations for their children, hoping that they can perform outstandingly.
Eltern haben hohe Erwartungen an ihre Kinder und hoffen, dass diese gute Leistungen erbringen.
Cha mẹ đặt kỳ vọng cao vào con cái và hy vọng chúng sẽ học tốt.
Cha_mẹ đặt kỳ_vọng cao vào con_cái và hy_vọng chúng sẽ học tốt .
Parents | place | expectations | high | on | children | and | hope | they | will | study | well

3927

(noun: deadline / time limit)
We finally paid off all our loans before the deadline set by the bank.
Wir haben schließlich alle Kredite vor Ablauf der von der Bank gesetzten Frist zurückgezahlt.
Cuối cùng chúng tôi đã trả hết khoản vay trước thời hạn ngân hàng quy định.
Cuối_cùng chúng_tôi đã trả hết khoản vay trước thời_hạn ngân_hàng quy_định .
Finally | we | have | pay | off | loan | before | deadline | bank | stipulate

4373

(verb: be done by a definite date / for a certain period of time)
Our training course lasts for two months and includes both theory and practice.
Unsere Schulungen dauern zwei Monate und umfassen sowohl Theorie als auch Praxis.
Các khóa đào tạo của chúng tôi kéo dài hai tháng và bao gồm cả lý thuyết và thực hành.
Các khoá đào_tạo của chúng_tôi kéo_dài hai tháng và bao_gồm cả lý_thuyết và thực_hành .
Courses | training | of | we | last | two | months | and | include | both | theory | and | practice

4591

(verb: to put off / to postpone / to defer)
Due to the weather, the concert has been postponed for next weekend.
Aufgrund der Wetterbedingungen wurde das Konzert auf nächstes Wochenende verschoben.
Do điều kiện thời tiết nên buổi hòa nhạc đã bị hoãn lại sang cuối tuần sau.
Do điều_kiện thời_tiết nên buổi hoà_nhạc đã bị hoãn_lại sang cuối tuần sau .
Due | conditions | weather | so | concert | has | be | postpone | to | weekend | next

4710

(noun: expectation / anticipation)
His performance at work has far exceeded our expectations, so the company has decided to promote him.
Seine Arbeitsleistung übertraf unsere Erwartungen bei weitem, sodass sich das Unternehmen entschied, ihn zu befördern.
Hiệu suất làm việc của anh ấy vượt xa sự mong đợi của chúng tôi, vì vậy công ty đã quyết định thăng chức cho anh ấy.
Hiệu_suất làm_việc của anh_ấy vượt xa sự mong_đợi của chúng_tôi , vì_vậy công_ty đã quyết_định thăng_chức cho anh_ấy .
Performance | work | of | he | surpass | expectation | of | we | therefore | company | has | decide | promote | for | he

4904

(noun: period / cycle)
The menstrual cycle usually lasts around 28 days.
Der Menstruationszyklus dauert normalerweise etwa 28 Tage.
Chu kỳ kinh nguyệt thường là khoảng hai mươi tám ngày.
Chu_kỳ kinh_nguyệt thường là khoảng hai_mươi tám ngày .
Cycle | menstruation | usually | is | about | twenty-eight | days.

1 星期 tuần 4 学期 học kỳ 5 过期 đã hết hạn 5 期待 trông mong 5 期间 giai đoạn = stage 5 日期 ngày 5 时期 giai đoạn = stage 6 定期 đều đặn 6 期望 chờ đợi 6 期限 thuật ngữ 6 为期 thời lượng 6 延期 sự mở rộng 6 预期 hy vọng 6 周期 đi xe đạp
All Compounds: