Most Common Compounds:
| JCV | ||
|---|---|---|
| 尽 | tận | exhaust |
Cô ấy đang chạy về phía trước hết sức có thể .  She is running on ahead as best she can . Sie rennt , so schnell sie kann 0 Cô ấy đang chạy về phía trước hết sức có thể . 她 尽力 往前 跑 。 Tā jìnlì wǎng qián pǎo. (1094) |
| 0825 尽管 (conjunction: although)  Although he felt a little sick, he still went to work.  Obwohl er sich ein wenig krank fühlte, ging er trotzdem zur Arbeit.  Mặc dù cảm thấy hơi ốm nhưng anh ấy vẫn đi làm. Mặc_dù cảm_thấy hơi ốm nhưng anh_ấy vẫn đi_làm . Although | feel | slightly | sick | but | he | still | go | work. 1710 | 尽快 (adverb: as soon as possible) I will send you that document as soon as possible. Ich werde Ihnen dieses Dokument so schnell wie möglich zusenden. Tôi sẽ gửi cho bạn tài liệu đó càng sớm càng tốt. Tôi sẽ gửi cho bạn tài_liệu đó càng sớm càng tốt . I | will | send | for | you | document | that | as | soon | as | good. 1711 | 尽量 (as much as possible / to the greatest extent) I'll try to be on time tomorrow, but I can't 100% guarantee it. Ich werde versuchen, morgen pünktlich zu sein, aber ich kann es nicht zu 100 % garantieren. Ngày mai tôi sẽ cố gắng đến đúng giờ nhưng tôi không thể đảm bảo 100%. Ngày_mai tôi sẽ cố_gắng đến đúng giờ nhưng tôi không_thể đảm_bảo 100% . Tomorrow | I | will | try | arrive | correct | time | but | I | not | can | guarantee | 100 | percent. 1714 | 尽力 (verb: to do all one can / to try one's best) The doctor walked out of the operating room and said to the patient's family, "We did our best." Der Arzt verließ den Operationssaal und sagte der Familie des Patienten, dass wir unser Bestes gegeben hätten. Bác sĩ bước ra khỏi phòng mổ và nói với gia đình bệnh nhân rằng chúng tôi đã cố gắng hết sức. Bác_sĩ bước ra khỏi phòng mổ và nói với gia_đình bệnh_nhân rằng chúng_tôi đã cố_gắng hết_sức . Doctor | step | out | from | room | surgery | and | say | with | family | patient | that | we | past | try | all | strength. |
| 3468 (idiom: to spare no effort, to do all one can) Don't worry, the doctor will do everything possible to save your son's life. Seien Sie versichert, dass die Ärzte alles tun werden, um Ihren Sohn am Leben zu erhalten. Hãy yên tâm rằng các bác sĩ sẽ làm mọi thứ có thể để giữ cho con trai bạn sống sót. Hãy yên_tâm rằng các bác_sĩ sẽ làm mọi thứ có_thể để giữ cho con_trai bạn sống_sót . Rest | assured | that | doctors | will | do | everything | possible | to | keep | son | your | alive. 3485 | (adverb: as soon as possible) When you see this message, please reply as soon as possible. Nachdem Sie die Nachricht gesehen haben, antworten Sie bitte so schnell wie möglich. Sau khi xem tin nhắn vui lòng trả lời sớm nhất có thể. sau_khi xem tin_nhắn vui_lòng trả_lời sớm nhất có_thể . After | read | message | please | reply | soonest | possible. 3604 | (idiom: bitterness ends and the sweetness begins / after suffering comes happiness) As long as you don't give up, I believe that one day, hard times will be over and good times will begin. Solange man nicht aufgibt, glaube ich, dass die Strapazen eines Tages vorbei sein werden. Chỉ cần bạn không bỏ cuộc, tôi tin rằng một ngày nào đó khó khăn sẽ qua. Chỉ cần bạn không bỏ_cuộc , tôi tin rằng một ngày nào đó khó_khăn sẽ qua . As | long | as | you | not | give | up, | I | believe | one | day | difficulties | will | pass. 4413 | (adjective: endless / boundless / infinite) Our imagination appears to be limitless, as it can create countless wonderful stories and ideas. Unsere Fantasie scheint grenzenlos zu sein und kann unzählige wundervolle Geschichten und Ideen hervorbringen. Trí tưởng tượng của chúng ta dường như là vô tận và có thể tạo ra vô số câu chuyện và ý tưởng tuyệt vời. Trí tưởng_tượng của chúng_ta dường_như là vô_tận và có_thể tạo ra vô_số câu_chuyện và ý_tưởng tuyệt_vời . Imagination | of | we | seem | is | endless | and | can | create | countless | stories | and | ideas | wonderful |
All Compounds: