Vietnamese Tutor





1 告诉 tell, preach, notify, impart, inform, represent, apprize, send word, share, advise, give notice, apprise, assure, let know
2 广告 advertisement
3 报告 report, speech, (student) term paper
3 告别 valedictory, take_leave, part from, leave, parting, say good-bye to, bid farewell to
4 转告 to pass on, to communicate, to transmit
5 公告 declared, placard, declare, proclaim, herald, announce, bill, decree, advertise
5 警告 warn, admonish
6 被告 tenant, indictee, accused, respondent, defendant, suspect, the accused, appellee
6 原告 complainant, plaintiff
7 accuse, go to law against
7 告辞 to say goodbye, to take one's leave
7 告诫 to warn, to admonish
7 告示 announcement
7 告知 acknowledge, expose, divulge, disclose, intimation, notify, impart, inform, communicate, apprize, notification, advise, give notice, assure, reveal, let on, tell, discover, acquaint, let out, send word, declare, instruct, apprise, break, give away, bring out
7 告状 to tell on sb, to complain (to a teacher, a superior etc), to bring a lawsuit
7 控告 charge, accuse
7 劝告 to advise, to urge, to exhort, exhortation, advice, CL:席[xi2]
7 通告 to announce, to give notice
7 无可奉告 (idiom) 'no comment'
7 宣告 declare, proclaim
7 预告 to forecast, to predict, advance notice




Most Common Compounds:


JCV


SV5000
广告 guǎnggào quảng cáo quảng cáo
报告 bàogào báo cáo/bản báo cáo/bản phát biểu báo cáo
告别 gàobié cáo biệt/cáo từ/chia tay/tạm biệt/từ biệt/vĩnh biệt/biệt từ cáo biệt
警告 jǐnggào cảnh cáo/nhắc nhở/nhắc/phạt cảnh cáo cảnh cáo
被告 bèigào bị cáo bị cáo
通告 tōnggào thông cáo/thông báo/bảng thông báo thông cáo
原告 yuángào nguyên cáo/bên nguyên/người đứng kiện/kẻ tố cáo trước nguyên cáo
告辞 gàocí cáo từ/xin từ biệt cáo từ
宣告 xuāngào tuyên cáo/tuyên bố tuyên cáo
劝告 quàngào khuyên bảo/khuyến cáo/khuyên nhủ/khuyên giải/lời khuyên nhủ/lời khuyên răn khuyến cáo
告状 gàozhuàng cáo trạng/kiện/tố cáo cáo trạng
告示 gàoshì bố cáo/cáo thị/biểu ngữ cáo thị
布告 bùgào bố cáo/bản thông báo/tờ bố cáo/thông tri/yết thị/thông cáo/bản tin/thông báo/bá cáo/cáo thị/công bố/ban bố bố cáo
诬告 wúgào vu cáo/vu khống/vu oan vu cáo


Anh ấy đang viết báo cáo .



He is writing a report .
Er schreibt einen Bericht 0
Anh ấy đang viết báo cáo 0
报告
Tā zài xiě bàogào.


(0035)


0180
告诉
(verb: to tell)
Can you tell me her name?

Kannst du mir ihren Namen sagen?

Bạn có thể cho tôi biết tên cô ấy được không?
Bạn có_thể cho tôi biết tên cô_ấy được không ?
You | can | give | me | know | name | she | get | not?



0757
广告
(noun: advertisement)
Every year we spend a fortune on advertising.

Wir geben jedes Jahr ein Vermögen für Werbung aus.

Chúng tôi chi rất nhiều tiền cho quảng cáo mỗi năm.
Chúng_tôi chi rất nhiều tiền cho quảng_cáo mỗi năm .
We | spend | very | many | money | for | advertisement | each | year.



1227
报告
(noun: report)
This survey report reflects the public's view of the war.

Dieser Umfragebericht spiegelt die Ansichten der Öffentlichkeit zum Krieg wider.

Báo cáo khảo sát này phản ánh quan điểm của công chúng về cuộc chiến.
Báo_cáo khảo_sát này phản_ánh quan_điểm của công_chúng về cuộc_chiến .
Report | survey | this | reflect | viewpoint | of | public | about | war.



1516
告别
(verb: to say good-bye to)
We are going back to our country next month, so we came to say goodbye.

Wir fliegen nächsten Monat zurück nach China und sind gekommen, um uns von Ihnen zu verabschieden.

Chúng tôi sẽ trở lại Trung Quốc vào tháng tới, vì vậy chúng tôi đến để chào tạm biệt bạn.
Chúng_tôi sẽ trở_lại Trung_Quốc vào tháng tới , vì_vậy chúng_tôi đến để chào tạm_biệt bạn .
We | will | return | China | in | month | next, | so | we | arrive | to | greet | temporary | goodbye | you.



2457
转告
(verb: pass on [words, a message])
Can you help me pass this information to him?

Können Sie mir helfen, ihm diese Neuigkeiten zu überbringen?

Bạn có thể giúp tôi chuyển tin này đến anh ấy được không?
Bạn có_thể giúp tôi chuyển tin này đến anh_ấy được không ?
You | can | help | me | pass | message | this | to | him | okay?





2580

(noun: defendant [in legal case])
The court declared the defendant not guilty.
Das Gericht sprach den Angeklagten frei.
Tòa án đã tuyên trắng án cho bị cáo.
Toà_án đã tuyên trắng_án cho bị_cáo .
Court | declared | acquittal | for | defendant.

2663

(noun: notice, bulletin [usually formal and written])
He put a notice in the newspaper looking for his missing son.
Er platzierte eine Anzeige in der Zeitung, in der er nach seinem vermissten Sohn suchte.
Ông đăng một thông báo trên báo tìm kiếm đứa con trai mất tích của mình.
Ông đăng một thông_báo trên báo tìm_kiếm đứa con_trai mất_tích của mình .
He | posted | one | notice | in | newspaper | searching | son | missing | his.

3142

(verb: to take leave, to say goodbye)
Sorry, I gotta say goodbye because I have something else to do.
Tut mir leid, ich habe noch etwas zu tun, also gehe ich zuerst.
Xin lỗi, tôi có việc khác phải làm nên tôi sẽ rời đi trước.
Xin_lỗi , tôi có việc khác phải làm_nên tôi sẽ rời đi trước .
Sorry, | I | have | matter | other | to | do | so | I | will | leave | first.

3145

(verb: to warn, to admonish)
My father often warned me that no matter what I do, I can't give up halfway.
Mein Vater hat mir oft gesagt, dass ich nicht auf halbem Weg aufgeben darf, egal was ich tue.
Bố tôi thường nói với tôi rằng dù có làm gì thì cũng không được bỏ cuộc giữa chừng.
Bố tôi thường nói với tôi rằng dù có làm gì thì cũng không được bỏ_cuộc giữa_chừng .
Father | my | often | says | to | me | that | whatever | do | then | also | not | give | up | halfway.

3173

(noun: announcement, public notice)
The Ministry of Education announced that the college entrance examination will be postponed for one month this year.
Das Bildungsministerium gab bekannt, dass die diesjährige Hochschulaufnahmeprüfung um einen Monat verschoben wird.
Bộ Giáo dục thông báo kỳ thi tuyển sinh đại học năm nay sẽ được hoãn lại một tháng.
Bộ Giáo_dục thông_báo kỳ_thi_tuyển sinh đại_học năm nay sẽ được hoãn_lại một tháng .
Ministry | Education | announces | exam | entrance | university | this | year | will | be | postponed | one | month.

3501

(verb: to warn)
I warn you, don't take photos here!
Ich warne Sie, machen Sie hier keine Fotos!
Tôi cảnh báo bạn, đừng chụp ảnh ở đây!
Tôi cảnh_báo bạn , đừng chụp ảnh ở đây !
I | warn | you, | don’t | take | photos | here!

4406

(idiom: no comment)
This is a trade secret of our company and I have nothing more to disclose.
Dies ist ein Geschäftsgeheimnis unseres Unternehmens und es gibt keinen Kommentar.
Đây là bí mật thương mại của công ty chúng tôi và không có bình luận gì.
Đây là bí_mật thương_mại của công_ty chúng_tôi và không có bình_luận gì .
This | is | secret | trade | of | company | we | and | not | have | comment | any

4721

(noun: [in criminal cases] plaintiff / accuser)
All the evidence supports the plaintiff's allegations.
Alle Beweise stützen die Behauptungen des Klägers.
Tất cả các bằng chứng đều ủng hộ cáo buộc của nguyên đơn.
Tất_cả các bằng_chứng đều ủng_hộ cáo_buộc của nguyên_đơn .
All | evidence | all | support | accusation | of | plaintiff

2 告诉 nói 4 广告 quảng cáo 5 报告 báo cáo 5 告别 chia tay 5 转告 nói 6 被告 bị cáo 6 布告 để ý 6 告辞 từ biệt 6 告诫 admonish 6 公告 sự thông báo 6 警告 báo trước 6 原告 nguyên đơn
All Compounds: