Vietnamese Tutor





2 constitute, make up, account for
5 占领 to occupy (a territory), to hold
5 占有 own, have, occupy, hold
6 占据 inhabit, occupy, stand, assume, prevail, hold, invade, occupation, take, take up
7 霸占 to occupy by force, to seize, to dominate
7 强占 to occupy by force
7 侵占 to invade and occupy (territory)
7 占卜 to divine
7 占用 occupy, take over




Most Common Compounds:


JCV
chiêm fortune-telling


SV5000
占领 zhānlǐng chiếm lĩnh/chiếm đóng/chiếm cứ/chiếm/chiếm giữ chiếm lĩnh
占据 zhānjù chiếm cứ/chiếm/chiếm giữ chiếm cứ
占用 zhānyòng chiếm dụng/chiếm giữ và sử dụng chiếm dụng
侵占 qīnzhān xâm chiếm/xâm lược/chiếm đoạt/chiếm/xâm phạm xâm chiếm
独占 dúzhān độc chiếm/chiếm giữ một mình/độc quyền độc chiếm


Cô ấy sử dụng một quả cầu pha lê để cho biết điềm báo là tốt hay xấu .



She uses a crystal ball to tell whether the omens are good or bad .
Sie benutzt eine Kristallkugel , um festzustellen , ob die Vorzeichen gut oder schlecht sind 0
ấy sử dụng một quả cầu pha để cho biết điềm báo tốt hay xấu .
水晶球 占卜 吉凶
Tā yòng shuǐjīngqiú lái zhānbǔ jíxiōng.


(2836)


1153
占线
(verb: (of a telephone line) to be busy)
Why has your phone been busy?

Warum ist Ihr Telefon immer besetzt?

Tại sao điện thoại của bạn luôn bận?
Tại_sao điện_thoại của bạn luôn bận ?
Why | phone | of | you | always | busy?



2383

(verb: to make up / to account for)
The elderly in China accounts for more than 18% of the total population.

Chinas ältere Bevölkerung macht mehr als 18 % der Gesamtbevölkerung aus.

Dân số cao tuổi của Trung Quốc chiếm hơn 18% tổng dân số.
Dân_số cao_tuổi của Trung_Quốc chiếm hơn 18% tổng dân_số .
Population | elderly | of | China | account | more | 18 | percent | total | population.





4778

(verb: to occupy / to hold)
This suitcase occupies most of the space in our car's trunk.
Dieser Koffer nimmt den meisten Platz im Kofferraum unseres Autos ein.
Chiếc vali này chiếm phần lớn không gian trong cốp xe của chúng tôi.
Chiếc vali này chiếm phần_lớn không_gian trong cốp xe của chúng_tôi .
Suitcase | this | occupy | part | large | space | in | trunk | car | of | we

4779

(verb: to capture / to occupy)
The enemy troops quickly advanced and occupied the city.
Die feindlichen Truppen rückten schnell vor und eroberten die Stadt.
Quân địch tiến nhanh và chiếm được thành phố.
Quân địch tiến nhanh và chiếm được thành_phố .
Enemy | advance | quickly | and | occupy | city

4788

(verb: to own / to possess / to occupy / to hold)
This country used to occupy that island, but later lost control of it.
Das Land besetzte einst die Insel, verlor jedoch später die Kontrolle.
Nước này từng chiếm đóng hòn đảo nhưng sau đó mất quyền kiểm soát.
Nước này từng chiếm_đóng hòn đảo nhưng sau_đó mất quyền kiểm_soát .
Country | this | once | occupy | island | but | later | lose | control

4 占线 bận 5 nhặt lên 6 占据 chiếm 6 占领 chiếm đóng
All Compounds: