Vietnamese Tutor





5 冠军 champion
5 军人 soldiery, soldier, swordsman, buffcoat, armyman, serviceman, military
5 亚军 second place (in a sports contest), runner-up
6 海军 marine, naval, admiralty, jolly, navy
6 将军 problem, mate, general, high-rank officer, marshal, full general, shogun, aga, warlord, tycoon, check
6 军舰 warship, military naval vessel, CL:艘[sou1]
6 军事 war, martial, military affairs, legion, military
6 军队 military personnel, troops, armed forces, armament, military, soldiery, force, Sabaoth, array, army troops, military unit, host, military force, cohort, battalion, legion, troop, regular army, army, armed_forces, rank
6 空军 airforce, air_force, Luftwaffe, air force, squadron
6 陆军 army
7 参军 to join the army
7 军官 officer (military)
7 领军 to lead troups, (fig.) to lead, leading
7 千军万马 magnificent army with thousands of men and horses (idiom), impressive display of manpower, all the King's horses and all the King's men




Most Common Compounds:


JCV
quân army


SV5000
军事 jūnshì quân sự/việc quân quân sự
冠军 guānjūn quán quân/giải nhất quán quân
将军 jiāngjūn tướng quân/chiếu tướng/làm khó/cấp tướng/sĩ quan cao cấp tướng quân
军队 jūndùi quân đội/nhà binh quân đội
军人 jūnrén quân nhân/người lính quân nhân
海军 hǎijūn hải quân/lính thuỷ/thuỷ quân hải quân
大军 dàjūn đại quân/đạo quân lớn/đội quân/lực lượng đại quân
军训 jūnxùn quân huấn/huấn luyện quân sự quân huấn
进军 jìnjūn tiến quân tiến quân
军装 jūnzhuāng quân trang/quân phục quân trang
空军 kōngjūn không quân không quân
军用 jūnyòng quân dụng/quân sự/nhà binh quân dụng
陆军 lùjūn lục quân/bộ binh lục quân
军阀 jūnfá quân phiệt/bọn quân nhân phản động chống đối chính trị quân phiệt
军医 jūnyì quân y quân y
军营 jūnyíng quân doanh/doanh trại quân đội/doanh trại/trại lính quân doanh
军民 jūnmín quân dân/quân và dân/quân đội và nhân dân quân dân
行军 xíngjūn hành quân hành quân
大将军 dàjiāngjūn Đại tướng quân/đại tướng quân đại tướng quân
军团 jūntuán quân đoàn quân đoàn
十字军 shízìjūn thập tự chinh/thập tự quân/đội quân chữ thập thập tự quân
军服 jūnfú quân phục quân phục
联军 liánjūn liên quân liên quân
军区 jūnqū quân khu/chiến khu/khu vực quân sự quân khu
从军 cóngjūn nhập ngũ/tòng quân/tham gia quân ngũ/đi lính tòng quân
集团军 jítuánjūn tập đoàn quân tập đoàn quân
军师 jūnshī quân sư/cố vấn/luật sư quân sư
军衔 jūnxián quân hàm quân hàm
全军 quánjūn toàn quân toàn quân
军政 jūnzhèng quân chính/quân sự và chính trị/quân đội và chính phủ quân chính
军士 jūnshì quân sĩ/quân lính/hạ sĩ quan quân sĩ
军力 jūnlì quân lực/binh lực/lực lượng quân đội quân lực
军备 jūnbèi quân bị/binh bị/biên chế và trang bị quân sự quân bị
刘将军 líujiāngjūn Lưu tướng quân lưu tướng quân
军权 jūnquán quân quyền/binh quyền quân quyền
义军 yìjūn nghĩa quân nghĩa quân
军需 jūnxū quân nhu/nhân viên quân nhu/nhân viên hậu cần quân nhu


Một đội quân phục vụ đất nước của mình .



An army serves its country .
Eine Armee dient ihrem Land 0
Một đội quân phục vụ đất nước của mình .
军队 国家 服务
Jūnduì wèi guójiā fúwù.


(0383)


1560
冠军
(noun: champion)
She won the world championship for two years in a row.

Sie gewann zwei Jahre in Folge die Weltmeisterschaft.

Cô đã giành chức vô địch thế giới hai năm liên tiếp.
Cô đã giành chức vô_địch thế_giới hai năm liên_tiếp .
She | past | win | title | champion | world | two | year | consecutive.



1739
军事
(noun: military affairs / military)
This country's military is very strong.

Die Militärmacht des Landes ist sehr stark.

Sức mạnh quân sự của đất nước rất mạnh.
Sức_mạnh quân_sự của đất_nước rất mạnh .
Strength | military | of | country | very | strong.





3371

(noun: third place [in a contest or sports match])
He won the third place in the swimming competition.
Bei diesem Schwimmwettbewerb belegte er den dritten Platz.
Anh đã giành vị trí thứ ba trong cuộc thi bơi lội này.
Anh đã giành vị_trí thứ_ba trong cuộc thi bơi_lội này .
He | won | position | third | in | competition | swimming | this.

3442

(noun: general, high-ranking officer)
According to historical records, this general never lost a battle in his entire life.
Historischen Aufzeichnungen zufolge hat der General in seinem Leben nie eine Schlacht verloren.
Theo ghi chép lịch sử, vị tướng này chưa bao giờ thua trận nào trong đời.
Theo ghi_chép lịch_sử , vị tướng này chưa bao_giờ thua_trận nào trong đời .
According | records | historical, | general | this | never | lost | battle | any | in | life.

3551

(noun: army)
China has the largest military in the world.
China verfügt über das größte Militär der Welt.
Trung Quốc có quân đội lớn nhất thế giới.
Trung_Quốc có quân_đội lớn nhất thế_giới .
China | has | army | largest | in | world.

4570

(noun: runner-up / second place [in sports contest])
Although he only won second place, he is still proud of his performance.
Obwohl er Zweiter wurde, war er immer noch stolz auf seine Leistung.
Dù chỉ về nhì nhưng anh vẫn tự hào về màn trình diễn của mình.
Dù chỉ về nhì nhưng anh vẫn tự_hào về màn trình_diễn của mình .
Though | only | second | but | he | still | proud | of | performance | of | self

5 冠军 quán quân 5 军事 quân đội 6 季军 vị trí thứ ba 6 将军 chung 6 军队 quân đội 6 亚军 về nhì
All Compounds: