Vietnamese Tutor





3 价格 price
3 价钱 cost, monetary value, rate, price
3 价值 value, worth
3 票价 ticket price, fare, admission fee
3 评价 estimate, diagnoses, appraisal, mark, rating, rate, value, assessment, esteem, image, estimation, valuation, appraisement, opinion, rank, remark, evaluation
4 高价 high price
4 降价 lower prices
4 特价 special price
5 代价 reward, cost, cost (of doing sth.), forfeit, expense, damage, wages, payoff, terms, toll, price, wage
5 price, value, (chemistry) valence, great, good, middleman, servant
5 物价 commodity prices
5 涨价 rise in price
6 定价 to set a price, to fix a price
6 房价 house/apartment purchase price, house purchase price, apartment purchase price, house
7 低价 cheap, song, low, low price
7 价位 price
7 价值观 values, valuation
7 廉价 cheaply-priced, low-cost
7 平价 reasonably priced, inexpensive, to keep prices down, (currency exchange) parity
7 身价 social status, price of a slave, price of a person (a sportsman etc), worth, value (of stocks, valuables etc)
7 售价 asking price, selling price, selling_price, sell price, price
7 讨价还价 to haggle over price
7 性价比 quality-price ratio
7 造价 construction cost




Most Common Compounds:


JCV
giá value


SV5000
价格 jiàgé giá cả/giới cách/giá giới cách
价值 jiàzhí giá trị/giá trị tích cực/giá trị cao/tốt giá trị
定价 dìngjià định giá/giá quy định/giá nhất định định giá
物价 wùjià giá hàng/vật giá/giá cả vật giá
减价 jiǎnjià giảm giá/hạ giá giảm giá
无价 wújià vô giá vô giá


Viên kim cương này có giá trị rất cao .



This diamond is very high in value .
Dieser Diamant ist sehr wertvoll 0
Viên kim cương này giá trị rất cao .
这颗 钻石 价值
Zhè kē zuànshí jiàzhí hěn gāo.


(0703)


0802
价格
(noun: price)
As long as the quality is good, it's okay if the price is a little higher.

Solange die Qualität gut ist, macht es auch nichts, wenn der Preis etwas höher ist.

Chỉ cần chất lượng tốt thì giá có cao hơn một chút cũng không sao.
Chỉ cần chất_lượng tốt thì giá có cao hơn một_chút cũng không sao .
Only | need | quality | good | then | price | have | high | more | one | little | also | not | matter.



1665
价值
(noun: value / worth)
The value of these gifts cannot be measured with money.

Der Wert dieser Geschenke kann nicht in Geld gemessen werden.

Giá trị của những món quà này không thể đo bằng tiền.
Giá_trị của những món quà này không_thể đo bằng tiền .
Value | of | those | gift | this | not | can | measure | by | money.



1919
评价
(verb: to appraise / to evaluate)
David does a great job at work and his boss speaks highly of him.

David leistete gute Arbeit und sein Chef lobte ihn sehr.

David đã thể hiện rất tốt công việc của mình và sếp của anh ấy đánh giá cao anh ấy.
David đã thể_hiện rất tốt công_việc của mình và sếp của anh_ấy đánh_giá cao anh_ấy .
David | past | perform | very | good | work | of | self | and | boss | of | he | appreciate | high | he.



2121
讨价还价
(verb: to bargain / to haggle over price)
Be sure to haggle when shopping at tourist sites.

Achten Sie darauf, beim Einkaufen an Touristenattraktionen zu verhandeln.

Hãy chắc chắn để mặc cả khi mua sắm tại các điểm du lịch.
Hãy chắc_chắn để mặc_cả khi mua_sắm tại các điểm du_lịch .
Please | ensure | to | bargain | when | shop | at | the | spot | tourism.





2880

(noun: price, cost [generally refers to the material or energy expended to achieve a certain purpose])
He has to pay for his mistakes.
Er muss für seine Fehler bezahlen.
Anh ta phải trả giá cho những sai lầm của mình.
anh_ta phải trả_giá cho những sai_lầm của mình .
He | must | pay | price | for | mistakes | his.

4259

(verb: to bargain / to haggle over price)
She is good at negotiating and can always get a favorable price no matter where she goes.
Sie kann gut verhandeln und kann überall einen guten Preis erzielen.
Cô ấy giỏi mặc cả và có thể mua được giá tốt dù ở bất cứ đâu.
cô_ấy giỏi mặc_cả và có_thể mua được giá tốt dù ở bất_cứ đâu .
She | good | bargain | and | can | buy | price | good | though | at | anywhere

4410

(idiom: [of a commodity] cheap but good)
I found a phone that is cost-effective and cheaper than similar products.
Ich habe ein tolles Telefon zu einem tollen Preis gefunden, viel günstiger als vergleichbare Produkte.
Tôi tìm thấy một chiếc điện thoại tuyệt vời với mức giá tuyệt vời, rẻ hơn nhiều so với các sản phẩm tương tự.
Tôi tìm thấy một chiếc điện_thoại tuyệt_vời với mức giá tuyệt_vời , rẻ hơn nhiều so_với các sản_phẩm tương_tự .
I | find | one | phone | wonderful | with | price | wonderful | cheaper | much | compared | with | products | similar

4 价格 giá bán 5 价值 giá trị 5 评价 đánh giá 5 讨价还价 trả giá 6 代价 giá cả 6 物美价廉 chất lượng tốt và giá rẻ
All Compounds: