đế 
sole (of a shoe) [see in context }
[see in German dictionary] 
[see compounds] [ đế ] : sole (of a shoe)
Most Common Compounds:
đếm đến đến nỗi đến nơi hoàng đế | JCV | ||
|---|---|---|
| 帝 | đế | sovereign |
| 缔 | đế | tighten |
| 谛 | đế | give up |
Tôi đang lái xe đến New York .  I am driving to New York . Ich fahre nach New York 0 Tôi đang lái xe đến New York . 我 开车 去 纽约 。 Wǒ kāichē qù Niǔyuē. (0047) |
| 0002 八 (numeral: eight)  I will go to the hospital tomorrow morning at 8 o'clock. Ich werde morgen früh um acht Uhr ins Krankenhaus gehen. Sáng mai tôi sẽ đến bệnh viện lúc 8 giờ. Sáng_mai tôi sẽ đến bệnh_viện lúc 8 giờ . Morning | tomorrow | I | will | arrive | hospital | at | 8 | hour. 0003 | 爸爸 (noun: father) My father will come to China this summer. Mein Vater kommt diesen Sommer nach China. Bố tôi sẽ đến Trung Quốc vào mùa hè này. Bố tôi sẽ đến Trung_Quốc vào mùa_hè này . Father | my | will | arrive | China | in | summer | this. 0005 | 本 (measure word: for books) I went to a bookstore this morning and bought a book. Ich ging morgens in die Buchhandlung und kaufte ein Buch. Tôi đến hiệu sách vào buổi sáng và mua một cuốn sách. Tôi đến hiệu sách vào buổi sáng và mua một cuốn_sách . I | arrive | bookstore | in | morning | and | buy | one | classifier | book. 0008 | 北京 (noun: Beijing [capital of China]) We will go to Beijing to study next month. Wir werden nächsten Monat zum Lernen nach Peking fahren. Chúng tôi sẽ đến Bắc Kinh vào tháng tới để học. Chúng_tôi sẽ đến Bắc_Kinh vào tháng tới để học . We | will | arrive | Beijing | in | month | next | to | study. 0012 | 出租车 (noun: taxi, cab) I came by taxi. Ich bin mit dem Taxi gekommen. Tôi đến bằng taxi. Tôi đến bằng taxi . I | arrive | by | taxi. 0029 | 飞机 (noun: airplane) I came by plane. What about you? Ich bin mit dem Flugzeug angereist. Und du? Tôi đến bằng máy bay. Và bạn? Tôi đến bằng máy_bay . Và bạn ? I | arrive | by | airplane. | And | you? 0030 | 分钟 (noun: minute) I will go to your home in five minutes. Ich komme in fünf Minuten zu dir nach Hause. Tôi sẽ đến nhà bạn trong năm phút nữa. Tôi sẽ đến nhà bạn trong năm phút nữa . I | will | arrive | house | you | in | five | minute | more. 0053 | 来 (verb: to come) When will you come to my home? Wann kommst du zu mir nach Hause? Khi nào bạn sẽ đến nhà tôi? Khi nào bạn sẽ đến nhà tôi ? When | you | will | arrive | house | my? 0055 | 了 (particle: after a verb or an adjective to indicate the completion of an action, or indicating a change of state) He went to a store to buy water. Er ging in den Laden, um Wasser zu kaufen. Anh đến cửa hàng mua nước. Anh đến cửa_hàng mua nước . Brother | arrive | store | buy | water. 0068 | 哪 (pronoun: which) Which country are you from? Aus welchem Land kommst du? bạn đến từ đất nước nào? bạn đến từ đất_nước nào ? You | arrive | from | country | which? 0095 | 时候 (noun: time, when) When are you coming to Beijing to see me? Wann kommst du nach Peking, um mich zu sehen? Khi nào bạn sẽ đến Bắc Kinh để gặp tôi? Khi nào bạn sẽ đến Bắc_Kinh để gặp tôi ? When | you | will | arrive | Beijing | to | meet | me? 0116 | 下午 (noun: afternoon) My friend came to my house in the afternoon. Am Nachmittag kam mein Freund zu mir nach Hause. Bạn tôi đến nhà tôi vào buổi chiều. Bạn tôi đến nhà tôi vào buổi_chiều . Friend | my | arrive | house | my | in | afternoon. 0130 | 一 (numeral: one) I'm going to Beijing by train next Monday. Ich fahre nächsten Montag mit dem Zug nach Peking. Tôi sẽ đến Bắc Kinh bằng tàu hỏa vào thứ Hai tới. Tôi sẽ đến Bắc_Kinh bằng tàu_hoả vào thứ Hai tới . I | will | arrive | Beijing | by | train | on | Monday | next. 0150 | 中国 (noun: China) I want to go to China to study Mandarin. Ich möchte nach China gehen, um Chinesisch zu lernen. Tôi muốn đến Trung Quốc để học tiếng Trung. Tôi muốn đến Trung_Quốc để học tiếng Trung . I | want | arrive | China | to | study | language | Chinese. 0164 | 从 (preposition: from [a place, a time]) How far is it from your home to the company? Wie weit ist es von deinem Zuhause bis zum Unternehmen? Từ nhà bạn đến công ty bao xa? Từ nhà bạn đến công_ty bao_xa ? From | house | you | to | company | how far? 0172 | 第一 (numeral: first) This is my first time in China. Dies ist mein erstes Mal in China. Đây là lần đầu tiên tôi đến Trung Quốc. Đây là lần đầu_tiên tôi đến Trung_Quốc . This | be | time | first | I | arrive | China. 0186 | 过 ([used after a verb] to indicate the completion of an action) Have you been to Shanghai? Warst du schon einmal in Shanghai? Bạn đã đến Thượng Hải chưa? Bạn đã đến Thượng_Hải chưa ? You | past | arrive | Shanghai | yet? 0193 | 机场 (noun: airport) How much does it cost to go to the airport? Wie viel kostet die Fahrt zum Flughafen? Đi đến sân bay tốn bao nhiêu tiền? Đi đến sân_bay tốn bao_nhiêu tiền ? Go | to | airport | cost | how much | money? 0215 | 路 (noun: road / way / path) I am on my way to your home. Ich bin auf dem Weg zu deinem Haus. Tôi đang trên đường đến nhà bạn. Tôi đang trên đường đến nhà bạn . I | be | on | road | arrive | house | you. 0216 | 旅游 (verb: to travel / to take a trip) I want to travel to Europe. Ich möchte nach Europa reisen. Tôi muốn đi du lịch đến Châu Âu. Tôi muốn đi du_lịch đến Châu_Âu . I | want | go | travel | to | Europe. 0242 | 生病 (verb: to get sick) I'm sick and need to go to the hospital. Ich bin krank und muss ins Krankenhaus. Tôi bị bệnh và cần phải đến bệnh viện. Tôi bị_bệnh và cần_phải đến bệnh_viện . I | suffer | sick | and | need | must | arrive | hospital. 0249 | 送 (verb: to deliver / to give [as a present]) Can you deliver it to my home? Können Sie es mir nach Hause liefern? Bạn có thể giao nó đến nhà tôi được không? Bạn có_thể giao nó đến nhà tôi được không ? You | can | deliver | it | to | house | my | get | not? 0259 | 往 (preposition: to / towards) Go straight ahead and you'll get there in 5 minutes. Gehen Sie geradeaus und Sie sind in 5 Minuten dort. Đi thẳng về phía trước và bạn sẽ đến đó trong 5 phút. Đi thẳng về phía_trước và bạn sẽ đến đó trong 5 phút . Go | straight | toward | front | and | you | will | arrive | there | in | 5 | minute. 0260 | 为什么 (why) Why do you come to China? Warum kommen Sie nach China? Tại sao bạn đến Trung Quốc? Tại_sao bạn đến Trung_Quốc ? Why | you | arrive | China? 0328 | 草 (noun: grass) Spring is here, the grass and trees are green. Der Frühling ist da, das Gras und die Bäume sind grün. Mùa xuân đến rồi, cỏ cây xanh tươi. Mùa xuân đến rồi , cỏ_cây xanh_tươi . Season | spring | arrive | already, | grass | tree | green | fresh. 0330 | 差 (verb: to be less than / to be short of) It's five to six. Fünf Minuten vor sechs Uhr. Năm phút đến sáu giờ. Năm phút đến sáu giờ . Five | minute | to | six | hour. 0349 | 地方 (noun: place) I have been to this place three times. Ich war schon dreimal an diesem Ort. Tôi đã đến nơi này ba lần. Tôi đã đến_nơi này ba lần . I | past | arrive | place | this | three | time. 0360 | 多么 (adverb: very / to a great extent) No matter how difficult the problem, it will be solved. Egal wie schwierig das Problem ist, es wird gelöst. Vấn đề dù khó đến đâu cũng sẽ được giải quyết. Vấn_đề dù khó đến đâu cũng sẽ được giải_quyết . Problem | though | difficult | to | where | also | will | get | solve. 0365 | 发现 (verb: to discover) Only when I got to my company did I discover that I forgot to bring my cellphone. Erst als ich in meiner Firma ankam, stellte ich fest, dass ich vergessen hatte, mein Handy mitzubringen. Khi đến công ty, tôi mới nhận ra mình để quên điện thoại di động. Khi đến công_ty , tôi mới nhận_ra mình để quên điện_thoại_di_động . When | arrive | company, | I | just | realize | self | forget | phone | mobile. 0369 | 分 (verb: to distinguish) These two Chinese characters are so similar that I can't tell them apart. Diese beiden chinesischen Zeichen sind so ähnlich, dass ich sie nicht unterscheiden kann. Hai chữ Hán này giống nhau đến mức tôi không thể phân biệt được. Hai chữ_Hán này giống_nhau đến_mức tôi không_thể phân_biệt được . Two | character | Chinese | this | similar | each other | to | level | I | not | can | distinguish | get. 0374 | 感兴趣 (to be interested in) What sports are you interested in? Für welche Sportarten interessierst du dich? Bạn quan tâm đến môn thể thao nào? Bạn quan_tâm đến môn thể_thao nào ? You | care | to | subject | sport | which? 0386 | 关心 (verb: to care for / to be interested in) You don’t even remember my birthday, you don’t care about me at all! Du erinnerst dich nicht einmal an meinen Geburtstag, du interessierst dich überhaupt nicht für mich! Bạn thậm chí không nhớ sinh nhật của tôi, bạn không quan tâm đến tôi chút nào! Bạn thậm_chí không nhớ sinh_nhật của tôi , bạn không quan_tâm đến tôi chút nào ! You | even | not | remember | birthday | of | my, | you | not | care | to | me | little | which! 0394 | 后来 (noun: later / afterwards) I used to live in Guangzhou and later, moved to Beijing. Ich lebte früher in Guangzhou und zog später nach Peking. Tôi từng sống ở Quảng Châu và sau đó chuyển đến Bắc Kinh. Tôi từng sống ở Quảng_Châu và sau_đó chuyển đến Bắc_Kinh . I | ever | live | at | Guangzhou | and | after | that | move | to | Beijing. 0400 | 欢迎 (verb: to welcome) You're welcome to come to China again! Kommen Sie gerne wieder nach China! Chào mừng bạn đến thăm Trung Quốc một lần nữa! Chào_mừng bạn đến thăm Trung_Quốc một lần nữa ! Welcome | you | arrive | visit | China | one | time | more! 0413 | 检查 (verb: to check / to examine) I don't feel well and I want to go to the hospital to have an examination. Ich fühle mich unwohl und möchte zur Untersuchung ins Krankenhaus. Tôi cảm thấy khó chịu và muốn đến bệnh viện để kiểm tra. Tôi cảm_thấy khó_chịu và muốn đến bệnh_viện để kiểm_tra . I | feel | uncomfortable | and | want | arrive | hospital | to | check. 0418 | 教 (verb: to teach) I want to go to China to teach English. Ich möchte nach China gehen, um Englisch zu unterrichten. Tôi muốn đến Trung Quốc để dạy tiếng Anh. Tôi muốn đến Trung_Quốc để dạy tiếng Anh . I | want | arrive | China | to | teach | language | English. 0439 | 客人 (noun: customer / guest) The guests are coming soon, I will cook first. Die Gäste kommen bald, ich werde zuerst kochen. Khách sắp đến rồi, tôi nấu cơm trước nhé. Khách sắp đến rồi , tôi nấu cơm trước nhé . Guest | about | arrive | already, | I | cook | rice | before | okay. 0449 | 历史 (noun: history) I am very interested in Chinese history. Ich interessiere mich sehr für die chinesische Geschichte. Tôi rất quan tâm đến lịch sử Trung Quốc. Tôi rất quan_tâm đến lịch_sử Trung_Quốc . I | very | care | to | history | Chinese. 0477 | 胖 (adjective: fat) I gained so much weight that I can't even fit into this pair of pants. Ich habe so viel zugenommen, dass ich nicht mehr in diese Hose hineinpasse. Tôi đã tăng cân nhiều đến mức không thể mặc vừa chiếc quần này nữa. Tôi đã tăng cân nhiều đến_mức không_thể mặc vừa chiếc quần này nữa . I | past | gain | weight | much | to | level | not | can | wear | fit | classifier | pants | this | anymore. 0538 | 先 (adverb: first / in advance) You need to first take the metro, then take a bus. Du musst zuerst die U-Bahn und dann den Bus nehmen. Bạn cần đi tàu điện ngầm trước rồi mới đến xe buýt. Bạn cần đi tàu_điện_ngầm trước rồi mới đến xe_buýt . You | need | go | train | electric | underground | before | then | arrive | bus. 0541 | 向 (preposition: towards) Go out and walk a hundred meters to the right, and you will get there. Geh raus und geh hundert Meter nach rechts, dann wirst du dort ankommen. Hãy ra ngoài và đi bộ một trăm mét về bên phải là sẽ đến đó. Hãy ra_ngoài và đi_bộ một trăm mét về bên_phải là sẽ đến đó . Please | go out | and | walk | one | hundred | meter | toward | side | right | be | will | arrive | there. 0566 | 影响 (verb: to influence / to affect) This matter might affect his work. Dieser Vorfall könnte Auswirkungen auf seine Arbeit haben. Sự việc này có thể ảnh hưởng đến công việc của anh ấy. Sự_việc này có_thể ảnh_hưởng đến công_việc của anh_ấy . Event | this | can | affect | to | job | of | he. 0572 | 元 (classifier: unit of money) The plane tickets around this time are very cheap. From here to Shanghai only costs 300 yuan. Flugtickets sind derzeit sehr günstig, die Fahrt nach Shanghai kostet von hier aus nur 300 Yuan. Vé máy bay lúc này rất rẻ, từ đây đến Thượng Hải chỉ tốn 300 tệ. Vé máy_bay lúc này rất rẻ , từ đây đến Thượng_Hải chỉ tốn 300 tệ . Ticket | airplane | at | this | very | cheap, | from | here | to | Shanghai | only | cost | 300 | yuan. 0579 | 着急 (adjective: worried / anxious) Don't worry, we will get to the hospital soon. Keine Sorge, wir werden bald im Krankenhaus sein. Đừng lo lắng, chúng ta sẽ đến bệnh viện sớm thôi. Đừng lo_lắng , chúng_ta sẽ đến bệnh_viện sớm thôi . Don’t | worry, | we | will | arrive | hospital | early | only. 0593 | 注意 (verb: to pay attention to) After you leave the hospital, you need to pay more attention to your diet. Nachdem du das Krankenhaus verlassen hast, musst du mehr auf deine Ernährung achten. Sau khi xuất viện, bạn cần chú ý hơn đến chế độ ăn uống của mình. sau_khi xuất_viện , bạn cần chú_ý hơn đến chế_độ ăn_uống của mình . After | when | discharge | hospital, | you | need | attention | more | to | regime | eat | drink | of | self. 0618 | 毕业 (verb: to graduate) I came to work in this company right after I graduated. Gleich nach meinem Abschluss kam ich zu diesem Unternehmen. Tôi đến làm việc ở công ty này ngay sau khi tốt nghiệp. Tôi đến làm_việc ở công_ty này ngay sau_khi tốt_nghiệp . I | arrive | work | at | company | this | right | after | when | graduate. 0623 | 表演 (verb: to act / to perform) When he first performed on stage, he was so nervous that he didn't know what to say. Als er zum ersten Mal auf der Bühne stand, war er so nervös, dass er nicht wusste, was er sagen sollte. Lần đầu tiên biểu diễn trên sân khấu, anh ấy rất lo lắng đến mức không biết phải nói gì. Lần đầu_tiên biểu_diễn trên sân_khấu , anh_ấy rất lo_lắng đến_mức không biết phải nói gì . Time | first | perform | on | stage, | he | very | nervous | to | level | not | know | must | say | what. 0640 | 长城 (noun: The Great Wall) I have been in Beijing for two years and haven't even been to the Great Wall yet. Ich bin seit zwei Jahren in Peking und war noch nie auf der Chinesischen Mauer. Tôi đã ở Bắc Kinh được hai năm và chưa bao giờ đến Vạn Lý Trường Thành. Tôi đã ở Bắc_Kinh được hai năm và chưa bao_giờ đến Vạn_Lý_Trường_Thành . I | past | at | Beijing | get | two | year | and | not yet | ever | arrive | Great Wall. 0643 | 场 (classifier: used for sports or recreational events, etc.) We have a show next month, will you come? Wir haben nächsten Monat eine Show, kommst du? Chúng tôi có buổi biểu diễn vào tháng tới, bạn sẽ đến chứ? Chúng_tôi có buổi biểu_diễn vào tháng tới , bạn sẽ đến chứ ? We | have | performance | in | month | next, | you | will | arrive | question? 0648 | 乘坐 (verb: to take [a vehicle] / to ride [in a vehicle]) You can take a free bus to the airport. Du kannst einen kostenlosen Bus zum Flughafen nehmen. Bạn có thể đi xe buýt miễn phí đến sân bay. Bạn có_thể đi xe_buýt miễn_phí đến sân_bay . You | can | go | bus | free | to | airport. 0651 | 抽烟 (verb: to smoke [a cigarette]) There are people smoking in this restaurant, let's go to another one. In diesem Restaurant gibt es Leute, die rauchen, gehen wir in ein anderes. Có người đang hút thuốc trong nhà hàng này, chúng ta hãy đi đến nhà hàng khác. Có người đang hút_thuốc trong nhà_hàng này , chúng_ta hãy đi đến nhà_hàng khác . Have | person | be | smoke | in | restaurant | this, | we | let’s | go | to | restaurant | other. 0668 | 打招呼 (to greet / to say hello) When I first arrived in China, my Chinese was only good enough to say "hello". Als ich zum ersten Mal in China ankam, reichte mein Chinesisch nur, um Hallo zu sagen. Khi tôi mới đến Trung Quốc, tiếng Trung của tôi chỉ đủ để nói xin chào. Khi tôi mới đến Trung_Quốc , tiếng Trung của tôi chỉ đủ để nói xin chào . When | I | new | arrive | China, | language | Chinese | of | my | only | enough | to | say | hello. 0671 | 大概 (adverb: roughly / approximately) It takes roughly two hours to fly from Beijing to Shanghai. Der Flug von Peking nach Shanghai dauert etwa zwei Stunden. Mất khoảng hai giờ để bay từ Bắc Kinh đến Thượng Hải. Mất khoảng hai giờ để bay từ Bắc_Kinh đến Thượng_Hải . Take | about | two | hour | to | fly | from | Beijing | to | Shanghai. 0672 | 大使馆 (noun: embassy) I plan to go to the embassy next month to get a visa. Ich habe vor, nächste Woche zur Botschaft zu gehen, um ein Visum zu beantragen. Tôi dự định đến đại sứ quán để xin visa vào tuần tới. Tôi dự_định đến đại_sứ_quán để xin visa vào tuần tới . I | plan | arrive | embassy | to | apply | visa | in | week | next. 0673 | 大约 (adverb: approximately / about) He moved to Paris about five years ago. Vor etwa fünf Jahren zog er nach Paris. Anh ấy chuyển đến Paris khoảng năm năm trước. anh_ấy chuyển đến Paris khoảng năm năm trước . He | move | to | Paris | about | five | year | before. 0676 | 当 (preposition: when / just at [a time or place]) When he arrived home, his wife was already asleep. Als er nach Hause kam, schlief seine Frau bereits. Khi anh về đến nhà thì vợ anh đã ngủ rồi. Khi anh về đến nhà thì vợ anh đã ngủ rồi . When | brother | return | arrive | house | then | wife | brother | past | sleep | already. 0677 | 当时 (noun: then / at that time) I was so angry at that time that I almost hit him. Ich war so wütend, dass ich ihn fast geschlagen hätte. Tôi tức giận đến mức suýt đánh anh ta. Tôi tức_giận đến_mức suýt đánh anh_ta . I | angry | to | level | almost | hit | he. 0685 | 得 (verb: must / have to) The exam is coming soon and I must study hard. Die Prüfung steht bald an und ich muss fleißig lernen. Kỳ thi sắp đến gần và tôi phải học tập chăm chỉ. kỳ_thi sắp đến gần và tôi phải học_tập chăm_chỉ . Exam | about | arrive | near | and | I | must | study | hard. 0687 | 等 (particle: etc. / and so on) Our customers are mainly from western countries such as the United Kingdom, the United States, and Canada. Unsere Kunden kommen hauptsächlich aus westlichen Ländern wie dem Vereinigten Königreich, den Vereinigten Staaten und Kanada. Khách hàng của chúng tôi chủ yếu đến từ các nước phương Tây như Vương quốc Anh, Hoa Kỳ và Canada. Khách_hàng của chúng_tôi chủ_yếu đến từ các nước phương Tây như Vương_quốc_Anh , Hoa_Kỳ và Canada . Customer | of | we | mainly | come | from | the | country | Western | like | United Kingdom, | United States | and | Canada. 0697 | 堵车 (verb: traffic jam) If there is no traffic jam, you can get there in about 20 minutes. Wenn es keinen Stau gibt, ist man in etwa 20 Minuten dort. Nếu không kẹt xe thì bạn có thể đến đó trong khoảng 20 phút. nếu_không kẹt xe thì bạn có_thể đến đó trong khoảng 20 phút . If | not | traffic jam | then | you | can | arrive | there | in | about | 20 | minute. 0731 | 敢 (verb: to dare) He looks so angry that I don't dare say "hello" to him! Er sieht so wütend aus, dass ich mich nicht traue, ihm „Hallo“ zu sagen! Anh ấy trông giận dữ đến mức tôi không dám nói “xin chào” với anh ấy! anh_ấy trông giận_dữ đến_mức tôi không dám nói “ xin chào ” với anh_ấy ! He | look | angry | to | level | I | not | dare | say | “hello” | with | he! 0738 | 高速公路 (expressway / highway) After getting off the highway, drive for another 20 minutes and you will get to my house. Nachdem du die Autobahn verlassen hast, kannst du in weiteren zwanzig Minuten zu meinem Haus fahren. Sau khi ra khỏi đường cao tốc, bạn có thể lái xe đến nhà tôi trong vòng hai mươi phút nữa. sau_khi ra khỏi đường_cao_tốc , bạn có_thể lái_xe đến nhà tôi trong vòng hai_mươi phút nữa . After | when | exit | highway, | you | can | drive | car | to | house | my | in | circle | twenty | minute | more. 0755 | 光 (adverb: only / merely) In recent years, he's only been thinking about making money and hasn't paid much attention to his health. |